TITUS
Svan Prose Texts IV (Lashkh)
Part No. 216
Previous part

Text: 216 
Page of edition: 222 
Line of edition: 14 
CCXVI. ჴვედრა̄შ


Line of edition: 15       სასა̄ში სოფლი ლალდღიარდ ჴვედრა̄ში ტყვეფ დო̄სგანღო არი
Line of edition: 16    ი ხვაჲ ცხეკ ხა̄გ ალ ტყვეფს, ხოშა ნაღალდ -- ლეწფერ. აშ ლაჴან
Line of edition: 17    გიმარი̄ ხეჩდახ ვო̄ბა აგის, ლეჩხუმთე ლა̄ზ შარა შუკვი̄ ჴვედრა̄შლექვა
Line of edition: 18    ხა̄ზ, ლა̄შხურიპილლექვა. ჴვედრა̄ში ნამწვინქა ლჷჯი̄ სოფელ ლი.
Line of edition: 19    ლუნთისა ზექსი̄ ჴვედრა̄შხენ იმა̄ჯიხ სასა̄შარ. ამშა ნაფდიას ლიხ
Line of edition: 20    აშუ̄ლდი დაბარ ი ვობო̄ლი ტყვეფ. დეშდვარი̄ ხვაჲ არიხ ალ ტყვეფისა
Line of edition: 21    ი ქა̄მ მესდა კუმაშს ხვა̄ჲდინ აგავლეხ. ლუნთისა თხე̄რე̄ლი̄ ხვა̄ჲდინ
Line of edition: 22    არიხ ალ ტყვეფისა ი ლე̄თშვ მე̄ვარ ლემყალ ლი თხე̄რე̄ლხენ.
Line of edition: 23    ხვაჲდინ კიავუ̄ლიხ ხოშა ყეფრობჟი თხე̄რე̄ლ ი ეჩქა სოფლი ხალხ
Line of edition: 24    ყჷლეხ, ერე თხე̄რე̄ლ ლოქ კვირიაჲს ყჷლეხ. სოფლი ჟეღარს ხაყლუ̄ნიხ
Line of edition: 25    მე̄ვარ თხე̄რე̄ლე კვირია̄ჲ ლა̄ქვი̄სჟი ი ეშ წკუ̄ლიხ ღალ მაყალშვ.
Line of edition: 26    ფიშირ თხე̄რე̄ლ შომა̄ჲ არიხ ეშხუდ, ეჩქა ეჯჲარე ქა ლილაკ
Line of edition: 27    მე̄ვარ ლემყალ ლი, შიშდ ხეჭვა̄დიხ მა̄რას ი ჩვაგინგლავიხ.


ა. ონიანი. 31. VIII. 1958



Next part


This text is part of the TITUS edition of Svan Prose Texts IV (Lashkh).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.