TITUS
Biblia Bacarii
Part No. 27
Previous part

Book: Tob.  
Page: 403  
Column: a  
Line: 1  წიგნი ტობიასი:_
Chapter: 1  
Line: 2  თავი, ა.


Verse: 1  
Line: 3    წიგნი სიტყუათა ტობიასათა ძისა ტოვი\ლევისა,
Line: 4    ანანილევისა, ადილევ\ისა,
Line: 5    ღავაილევისა, თესლისაგან ას\აილევისა,
Line: 6    ტომისაგან ნეფთალემისა *

Verse: 2  
Line: 7    რომელი წარტყუჱნულ იყო დღესა შინა სალმ\ანასარ
Line: 8    მეფისა ასურეთისა, თიზვისაგან, რომელ არს
Line: 9    მარჯუჱნით კერძო კიდუსა, ნეფთალემისა გა\ლიასა
Line: 10    შინა, უმაღლეს ასერისა * Verse: 3   რომელი იგი იყო წმიდაჲ
Line: 11    გზისა ჭეშმარიტებისა ღმრთისაჲ, რამეთუ ყოველი რომელი აქუნდა ყოველსა დღესა ზედა
Line: 12    თანა წარტყუჱნულთა ძმათა თჳსთა რომელნი იყვნეს
Line: 13    ნათესავისაგან მისისა განუყოფდა * Verse: 4   და ოდეს იყო
Line: 14    ჭაბუკ ყოველთა ტყუჱთაგან ნეფთალემისთა, გარნა არა
Line: 15    რაჲ ყრმებრივი ქმნა საქმე * Verse: 5   და ოდეს აღვი\დოდეს
Line: 16    ყოველნი თაყუანისცემად ჴბოთა ოქროსათა, რომელი\ცა
Line: 17    ქმნა იერობოამ მეფემან ისრაჱლისამან, ესე მხ\ოლო
Line: 18    ოდენ განეშორებოდა ყოვლითა შემეგობრე\ბულთა *
Line: 19    Verse: 6   არამედ ვიდოდა იერუსალჱმს ტაძარსა შინა უფლისა\სა,
Line: 20    და მუნ თაყუანისემდა უფალსა ღმერთსა ისრაჱლისასა, და
Line: 21    ყოველსა პირველსა ნაყოფსა თჳსსა, და ათის თავსა სარწმ\უნოსა
Line: 22    შესწირვიდა * Verse: 7   რამეთუ მესამესა შინა წელსა
Line: 23    ახალ მწირობათა მსახურებდა, ყოველსა ათის თავსა მი\სცემდა *
Line: 24    Verse: 8   ესე და ამის მზგავსისა სჯულისაებრ
Line: 25    ღმრთისაჲ ყრმა რომელი არს იპყრობდა * Verse: 9   ხოლო ოდეს იქმნა
Line: 26    მამაკაცი სრული, შეირთო ცოლი ანნა ტომისაგან თჳსი\სა,
Line: 27    და შვა მისგან ძე, და უწოდა მას სახელი
Line: 28    თჳსი * Verse: 10   რომელსა სიყრმითგანვე ასწავა შიში ღმრთისაჲ,
Line: 29    და განკრძალვად ყოვლისაგან ცოდვისა * Verse: 11   ხოლო ოდეს
Line: 30    დატყუჱვებულ იქმნა, მოვიდა თანა ცოლითა თჳსი\თა,
Line: 31    და ძეთა თანა თჳსთა ქალაქსა შინა ნინევსა,
Line: 32    და ყოვლითა თანა ტომითა თჳსითა * Verse: 12   და ოდეს ყოველნი ჭა\მდეს
Line: 33    ჭამადთაგან წარმართთასა, ესე გარნა იცევ\და
Line: 34    სულსა თჳსსა, და არაოდეს შეიგინა ჭამად\თაგან
Line: 35    მათთა * Verse: 13   ვინათგან მოიჴსენებდა უფალსა ღმერთსა ყოვლი\თა
Line: 36    გულითა თჳსითა, მისცა მას ღმერთმან წყალობა წინაშე პი\რსა
Line: 37    სალმანასარ მეფისა * Verse: 14   და მისცა მას განთავ\ისუფლება,
Line: 38    რათა წარვიდეს, სადაცა უკუჱთუ უნ\დეს,
Line: 39    მქონებელი ნების რომელი უკყუჱთუ უნდებოდეს ყოფ\ად
Line: 40    ვიდოდა უკუჱ, ყოველთა მიმართ რომელნი იყვნენ კრ\ულებათა
Line: 41    შინა, სწავლისა ცხორებისა მიმცემე\ლი
Line: 42    მათდა * Verse: 15   ხოლო ოდეს მოვიდა რაღეს ქალაქსა
Line: 43    შინა მიდელთასა, და აქუნდა მის თანა ათი ტალა\ნტთა
Line: 44    ვეცხლი, რომელი მიანიჭა მას მეფემან * Verse: 16   და ოდ\ეს
Line: 45    იხილა მრავალთა შორის ტომთა თჳსთა ღავაილსა
Line: 46    ძმა გაბრიელ სიგლახაკესა შინა მყოფი, რომელი იყო ტომ\ისაგან
Line: 47    მისისა, მისცა მას ვეცხლი ესე, შემდგომად ჴელით\წერილისა
Line: 48    მისისა * Verse: 17   ხოლო ოდეს მოკუდა სალმანა\სარ
Line: 49    მეფე, მეფე იქმნა სენექერემ ძე მისი მის
Line: 50    წილ, ხოლო ძენი ისრაჱლისანი აქუნდა საძულელ წინაშე პი\რთა
Line: 51    თჳსთა * Verse: 18   ხოლო ტობია ყოველსა ზედა დღესა ვიდოდა
Line: 52    შემდგომად ყოველსა ნათესავთა თჳსთა, და ნუგეშინისცემდა
Line: 53    მათ, და განუყოფდა თჳთოეულსა კაცად კაცადსა,
Column: b  
Line: 1    მათთა, რაჲოდენი ეძლო საქონელთაგან თჳსთა * Verse: 19  
Line: 2    მშიერთა აჭმევდა, ხოლო შიშველთა შეჰმოსდა,
Line: 3    და მკუდართა და მოკლულთა დაფლვასა წად\იერად
Line: 4    ჰყოფდა * Verse: 20   ხოლო ამისა შემდგომად ოდეს მოიქცა სე\ნაქერემ
Line: 5    მეფე, მლტოლვარე იუდიელთაგან წყ\ლული
Line: 6    რომელი მოავლინა ღმერთმან მას ზედა გმობისა წილ მი\სისა,
Line: 7    და განრისხნა, და მრავალნი მოსწყჳდნა ძეთაგან
Line: 8    ისრაჱლისათა, და იუდასგან, ტობია დაჰფ\ლვიდა
Line: 9    გუამთა მათთა * Verse: 21   ესე ოდეს მიეთხრა
Line: 10    მეფესა, ბრძანა მისი მოკვლად, და აღებად ყოველნი
Line: 11    კეთილნი მისნი * Verse: 22   არამედ ტობია ძეთა თანა თჳსთა და
Line: 12    ცოლისა თანა განივლტო დაუტევა ყოველნი კეთილნი თჳს\ნი,
Line: 13    და იფარა, რამეთუ მრავალთა უყვარდა იგი * Verse: 23   და
Line: 14    იქმნა შემდგომად დღეთა ორმეოცდახუთთა, მოკლეს
Line: 15    მეფე ძეთა მისთა * Verse: 24   და მოიქცა ტობია სახლ\სა
Line: 16    თჳსსა, და ყოველნივე კეთილნი მისნი მოექცნეს
Line: 17    მას:_


Chapter: 2  
Line: 18  თავი, ბ.


Verse: 1  
Line: 19    ხოლო შემდგომად ამისა ოდეს იქმნა დღე დღესასწაული უფლისაჲ და
Line: 20    ყოფილ იქმნა სერი კეთილი სახლსა შინა ტობიასსა *

Verse: 2  
Line: 21    ჰრქუაჲ ძესა თჳსსა: წარვედ და მოიყვანენ რომელნი\მე
Line: 22    ტომთაგან ჩუენთა, მოშიშნი ღმრთისაჲ, რაჲთა ჭამონ ჩუენ თანა *

Verse: 3  
Line: 23    ხოლო ოდეს გამოვიდა და მიიქცა კუალად, და მიუთხრა
Line: 24    მას, რამეთუ ერთი ძეთაგან ისრაჱლისათა მკუდარი ძეს უბ\ანთა
Line: 25    ზედა * Verse: 4   მეყსეულად აღდგა მსწრაფლ განვი\და
Line: 26    ტრაპეზისაგან, და უტევა სერი, არა იგემა არა
Line: 27    რჲივე მოვიდა გუამისა მიმართ მკუდრისა
Line: 28    და აღიღო იგი, და მოიღო სახლსა შინა თჳსსა ფა\რულად,
Line: 29    რაჲთა ოდეს მზე დავიდეს ფარულად დამარ\ხოს
Line: 30    იგი * Verse: 5   ხოლო ოდეს დაკრძალა გუამი მკუდრისა
Line: 31    სახლთა შინა თჳსთა, ჭამა პური ტირილითა და სა\ცთურითა *
Line: 32    Verse: 6   მომჴსენებელმან სიტყჳსა რომელი ჰრქუაჲ
Line: 33    უფალმან ამოს წინასწარმეტყუელითა: დღენი დღესასწაულთა თქუენთა
Line: 34    გარდაიქცენ ტირილად და გოდებად * Verse: 7   ხოლო ოდეს მზე
Line: 35    და ვიდა, წარვიდა და დამარხა იგი * Verse: 8   ხოლო ამხ\ილებდეს
Line: 36    მას ყოველნი მოყუასნი მისნი და ეტყოდეს:
Line: 37    არა ესე ვითარისათჳს მიზეზისა მოსიკუდიდ ბრძანებულ
Line: 38    ხარ მეფისაგან, და ნუ თუ განლტოლვილ ხარ სიკუდ\ილსა,
Line: 39    და კუალად თუ მარხავ მკუდართა * Verse: 9   ხოლო ტობიას
Line: 40    უფროს ეშინოდა ღმრთისაჲ ვიდრე მეფისა, წარმოიტაცებ\და
Line: 41    გუამსა მკუდართასა, და დაჰფარვიდა სა\ხლსა
Line: 42    შინა თჳსსა, და შუაღამ დამარხევდა მათ *

Verse: 10  
Line: 43    ხოლო შეემთხჳა რომელსამე დღესა მაშურალსა და\ფლვისაგან
Line: 44    მოვიდა სახლსა შინა თჳსსა: და დაწ\ვა
Line: 45    მახლობელ ზღუდისა, და დაიძინა * Verse: 11   და
Line: 46    მძინარესა მას, დაეცა სკინტლი ტფილი თუალთა ზედა
Line: 47    მისსა ბუდისაგან მერცხლისა, და იქმნა ბრმაჲ *

Verse: 12  
Line: 48    ხოლო ესე განსაცდელი ამისთჳს შეემთხჳა მას ღმრთისაგან,
Line: 49    რაჲთა შემდგომთა ერთა მისცეს სახე მოთმინებისა
Line: 50    მისისა, ვითარცა და მართლისა იობისა * Verse: 13   არამედ ვინათ\გან
Line: 51    სიყრმით თჳსითგან მარადის ღმრთისაჲ ეშინოდა, და მც\ნებასა
Line: 52    მისსა იმარხვიდა არა მწუხარებდა ღმერთსა
Line: 53    ზედა, რამეთუ განსწავლა იგი სიბრმითა, რომელი შეემთხჳა
Line: 54    მას * Verse: 14   არამედ არა შეირყია ღმრთისაჲ შიშსა შინა ეგო, მიმცე\მელი
Line: 55    ქებისა ღმრთისაჲ ყოველთა დღეთა შინა ცხოვრებისა თჳსი\სასა *
Page: 404  
Column: a  

Verse: 15  
Line: 1    ვითარცა სანატრელსა იობსა დასხმიდეს მეფე\ნი,
Line: 2    ეგრეთ და მის მონათესავენი და მოყვასნიცა
Line: 3    ჰკიცხჳდეს ცხორებასა მისსა მეტყუელნი * Verse: 16   სადა არს
Line: 4    სასოებაჲ შენი, რომლისათჳსცა ქუელის საქმესა და დამარ\ხვასა
Line: 5    ჰყოფდი * Verse: 17   ხოლო ტობია შეჰრისხვიდა მათ
Line: 6    და ეტყოდა: ნუ იტყჳთ ესრეთ * Verse: 18   რამეთუ ძენი წმიდათა\ნი
Line: 7    ვართ, და მოველით მის მიერსა ცხოვრება\სა,
Line: 8    რომელიცა ღმერთმან მისცა მათ რომელმან სარწმუნოება თჳსი არა
Line: 9    ოდეს არა შეცვალონ მისგან * Verse: 19   ხოლო ანნა ცოლი მი\სი
Line: 10    ყოველსა დღესა ზედა ვიდოდა საქმისა მიმართ ქსოვის\ასა,
Line: 11    და საქმისაგან ჴელთა თჳსთა საცხორებელსა საჴ\მრისაებრ
Line: 12    შესწირვიდა * Verse: 20   ხოლო შეემთხვა ოდეს\მე
Line: 13    თიკანი აღებული მოღებად სახლსა შინა * Verse: 21   რომლი\სა
Line: 14    ჴმაჲ ისმინა მბღავანისა ტობიაჲ, ჰრქუაჲ,
Line: 15    იხილეთ, არა ნაპარევ თუ არს, მიეცით იგი
Line: 16    უფალსა მისსა, რამეთუ არა ჯერარს ჩუენდა ჭამად ნაპარევი\საგან,
Line: 17    არცა შეხებად * Verse: 22   რომლისა მიერ ცოლმან მისმან
Line: 18    გულისწყრომითა მიუგო: // ჵ რაბაჲმ ამაო იქ\მნნეს
Line: 19    სასოებანი შენნი, და ქველის- ქმენი შენნი აწ გა\მოჩნდეს *
Line: 20    Verse: 23   და ამით და სხვჲთ ესე ვითარით სიტ\ყჳთ
Line: 21    აყუჱდრნა მას:_


Chapter: 3  
Line: 22  თავი, გ.


Verse: 1  
Line: 23    მაშინ ტობიაჲ სულთ ითქუნა და იწყო ვედრებ\ად
Line: 24    ცრემლითა * Verse: 2   და თქუაჲ: მართალ ხარ უფალო,
Line: 25    და ყოველნი მსჯავრნი შენნი წრფელ არიან. და ყოველნი
Line: 26    გზანი შენნი, წყალობაჲ და ჭეშმარიტებაჲ, და მსჯავრ *

Verse: 3  
Line: 27    და აწ უფალო მომიჴსენე მე, და ნუ მყოფ საყუ\უჱდრელ
Line: 28    ცოდვათათჳს ჩემთა, ნუცა მოიჴს\ენებ
Line: 29    უსჯულოებაჲთა ჩემთა, ანუ მშობელთა
Line: 30    ჩემთა * Verse: 4   რამეთუ არა ვისმინეთ მცნებათა შენთა,
Line: 31    ამისთჳს მიცემულვართ წარტაცებასა და ტყუჱ\ობასა,
Line: 32    და სიკუდილსა შინა, და იგავთა შინა,
Line: 33    და ყვედრებათა შინა ყოველთა წარმართთა, ხოლო რომელთა
Line: 34    შორის განგუთესენ ჩუენ * Verse: 5   და აწ უფალო დიდ არიან სამ\ართალნი
Line: 35    შენნი, რამეთუ არა ვქმნენით მცნებათა\ებრ
Line: 36    შენთა, და არა ვიდოდით ჭეშმარიტებათა შინა შენ\სა *
Line: 37    Verse: 6   და აწ უფალო ნებისაებრ შენისა ყავ ჩემთა
Line: 38    და ბრძანე მშვიდობით მიღებად სული ჩემი. რამეთუ
Line: 39    უმჯობესარს ჩემდა სიკუდილი ვიდრეღა ცხორებაჲდ *

Verse: 7  
Line: 40    ხოლო მასვე დღესა შეემთხჳა სარეიას, ასულსა
Line: 41    რაღულისასა რაღესე ქალაქსა შინა მიდთასა,
Line: 42    სმენად ყვედრება ერთთაგან მჴევალთა მამი\სა
Line: 43    თჳსისათა: ვინათგან მიცემულ იყო შჳდთ\აგან
Line: 44    კაცთა * Verse: 8   და სახელით დემონ აზმოდეოსა
Line: 45    ანაზდად მოკლა იგინი. მყის ოდეს ვიდოდენ
Line: 46    მის თანა * Verse: 9   ოდეს უკუჱ მიზეზისა მისთჳს შეჰრი\სხნა
Line: 47    ქალსა, ხოლო ქალმან მიუგო მას და ჰრქუაჲ
Line: 48    ვისა შენგან არა ვიხილოთ ძისა. არცა ასული\სა
Line: 49    ქუეყანასა ზედა: მკლველი კაცთა შენთა. ნუთუ
Line: 50    და მოკლვაცა ჩემი გნებავს, ვითარცა მოაკუდინენ
Line: 51    შჳდნი კაცნი * Verse: 10   მისგან სიტყჳსა აღვიდა სარა უზ\ედაესსა
Line: 52    სახლსა ღმრთისასა, და სამდღე და სა\მღამე
Line: 53    არა ჭამა არცა სუა * Verse: 11   არამედ იდგა ლო\ცვასა
Line: 54    ზედა თანა ცრემლითა ევედრებოდა ღმერთსა.
Line: 55    რაჲთა ამის ყვედრებისაგან იჴსნას იგი * Verse: 12   ხოლო იყო
Column: b  
Line: 1    მესამესა დღესა შინა ოდეს სრულყო ლოცვა,
Line: 2    აკურთხაჲ უფალი * Verse: 13   და თქუაჲ კურთხეულ არს სახელი შენი ღმერთო მამათა
Line: 3    ჩუენთაო: რომელი ოდეს განრისხნე, მოწყალებასა ჰყ\ოფ,
Line: 4    და ჟამსა შინა ჭირისასა ცოდვათა განაშორებ
Line: 5    მათ, რომელნი გხადოდენ შენ * Verse: 14   შენდამი უფალო პირსა
Line: 6    ჩემსა მოვაქცევ, შენდამი თუალთა ჩემთა აღვ\ახუამ *
Line: 7    Verse: 15   ვითხოვ უფალო, რაჲთა საკრველთაგან სი\რცხჳლისა
Line: 8    ამის მიმიღო მე, ანუ ჭეშმარიტად ქუეყანისაგან
Line: 9    მიჴსენ მე * Verse: 16   შენ უწყი უფალო რამეთუ არა ოდესმე ვ\ინებე
Line: 10    ქმარი, და წმიდად ვიპყარ სული ჩემი ყოვლის\აგან
Line: 11    გულის თქმისა * Verse: 17   არცა მომღერეთა თანა
Line: 12    ვიცინოდი, არცა ამათ თანა, რომელნი მსუბუქებით
Line: 13    ვლენ ვეზიარე * Verse: 18   ხოლო კაცსა არა ნებათაებრ
Line: 14    ჩემთა. არამედ შიშითა შენითა ვინებე მოღებად *

Verse: 19  
Line: 15    ანუ მე არა ღირსვიქმენ ამათ, ანუ იგინი
Line: 16    ჩემდა არა იქმნენ ღირსნი, ანუ არათუ კაცი
Line: 17    სხუაჲ დამიცვევდა მე * Verse: 20   რამეთუ არა არს კაცთა შორის
Line: 18    ფლობა ზრახვისა შენისა * Verse: 21   ხოლო ესე უწყებუ\ლა
Line: 19    ყოველთა, რომელი სათნოსა შენდა ჰყოფს. რამეთუ ცხორებაჲ
Line: 20    მისი უკუჱთუ განსაცდელსა შინა იყოს, გჳრგჳნო\სან
Line: 21    იქმნების. ხოლო უკუჱთუ ჭირსა შინა იყოს დაი\ჴსნების.
Line: 22    და უკუჱთუ ხრწნილებასა შინა იყოს
Line: 23    წყალობისა მიმართ შენისა მოღებად ღირს იქმნების *

Verse: 22  
Line: 24    რამეთუ არა დაიტკბობ წარწყმედთა ჩუენთა, ვინ\ათგან
Line: 25    ბრძანებასა მყუდრო ჰყოფ, და შემდგომად
Line: 26    ცრემლთა და გოდებათა სიხარულსა და შუჱბა\სა
Line: 27    მოჰფენ * Verse: 23   რაჲთა იყოს სახელი შენი ღმერთო ისრაჱლი\საო
Line: 28    კურთხეულ უკუნისამდე * Verse: 24   და მას ჟამსა შინა შესმენილ არი\ან
Line: 29    ვედრებანი ორთავე წინაშე პირთა დიდებისა მა\ღლისა
Line: 30    ღმრთისაჲ * Verse: 25   და მოვლინებულ იქმნა ანგელოზი უფლისაჲ
Line: 31    წმიდაჲ რაფაილ, რაჲთა განჰკურნოს იგინი ორნივე
Line: 32    რომელთა ვედრებანი ერთსა შინა ჟამსა მათნი იქმნ\ნეს
Line: 33    ყოფილნი წინაშე პირსა უფლისასა:_


Chapter: 4  
Line: 34  თავი, დ.


Verse: 1  
Line: 35    ოდეს უკუჱ ტობია ჰგონებდა ვედრებასა თჳსსა
Line: 36    შესმენილ ყოფად რაჲთა მოკუდეს, მოუწოდა თავისა
Line: 37    მიმართ ტობიას ძესა თჳსსა, და ჰრქუაჲ მას * Verse: 2   ისმი\ნე
Line: 38    ძეო ჩემო სიტყუანი პირისა ჩემისანი, და ესე გულ\სა
Line: 39    შინა შენსა ვითარცა საფუძველი დაიდევ * Verse: 3   ოდეს
Line: 40    // მიიღოს ღმერთმან სული ჩემი, გუამი ჩემი დამარხე, და
Line: 41    პატივი გაქუნდეს დედისა შენისა, ყოველსა დღესა ცხოვ\რებისა
Line: 42    მისისასა * Verse: 4   და მოიჴსენებდე რომლისა და რაჲო\დენსა
Line: 43    სალმობისა და მომთმენელ არს შენთჳს მუცელ\სა
Line: 44    შინა თჳსთა * Verse: 5   ხოლო ოდეს ამანცა აღასრულოს ჟამი
Line: 45    ცხორებისა თჳსისა, რაჲთა დამარხე იგი მახლობელ ჩემსა *

Verse: 6  
Line: 46    ხოლო ყოველთა შინა დღეთა ცხორებისა შენისათა გონებასა შინა
Line: 47    რაჲთა გაქუნდინ ღმერთი, და განიფრთხვენ რაჲთა არა ოდ\ეს
Line: 48    ცოდვასა ზედა, სათნო იყო და განეშორო მცნება\სა
Line: 49    უფლისაჲ ღმრთისაჲ ჩუენისასა * Verse: 7   ხოლო // მონაგებისაგან შენისა ყავ
Line: 50    ქუჱლის საქმე, და ნუ მიიქცევ პირსა შენსა
Line: 51    ნურცა ერთისა გლახაკისაგან, უკუჱთუ ესე ყო,
Line: 52    მაშინ შენგან არა მიიქციოს პირი უფალმან * Verse: 8   რაჲოდენი ძალა
Line: 53    გედვას, // ეგოდენ იყავ მოწყალე, უკუჱთუ მრ\ავალი
Line: 54    შენდა იყოს, აღმატებული განუყავ * Verse: 9   ხოლო უკუჱ\თუ
Line: 55    მცირე იყოს შენდა, მცირედ კეთილის ნებითა
Page: 405  
Column: a  
Line: 1    განყოფად ისწრაფე * Verse: 10   რამეთუ სასყიდელი კეთილი თა\ვსა
Line: 2    და უუნჯე დღესა შინა საჭიროსა *

Verse: 11  
Line: 3    რამეთუ // მოწყალებანი ყოვლისაგან ცოდვისა, და სიკუდილისაგან
Line: 4    გიჴსნის და არა დაუტეოს სული შესლვად
Line: 5    ბნელსა შინა * Verse: 12   სასოებაჲ დიდი იყოს წინაშე ღმრთისა მაღლი\სა
Line: 6    მოწყალისა, ყოველთა რომელთა ყონ იგი * Verse: 13   მოი\ხილე
Line: 7    თავით თჳსით წადიერად ძეო ჩემო ყოვლისა\გან
Line: 8    ძვირის მოქმედებისა, და თჳნიერ ცოლის\ა
Line: 9    შენისა ნურაჲოდეს დასლბები ცოდვისა ცნობად *

Verse: 14  
Line: 10    ნურაჲ ოდეს იამპარტავნებ შენთა შინა საცნობე\ლთა,
Line: 11    ანუ შენთა სიტყუათა შინა ჴელმწიფებდ
Line: 12    რაჲთა მიუშვა რამეთუ მისგან დასაბამი მოიღო ყოვლისა
Line: 13    წარსაწყმედელი * Verse: 15   რაჲოდენი შენ და რაი თუცა
Line: 14    გიქმნიეს, მოსწრაფედ მათდა სასყიდელი მია\გე.
Line: 15    და // სასყიდელი სასყიდლით და დგინებულ\სა
Line: 16    შენსა წინაშე შენსა რაჲთურთით ნუ და უპყრ\ობ *
Line: 17    Verse: 16   // რაჲ სახეთაგან მოძულებულ იქმნე ყოფად
Line: 18    შენ, და იხილე რაჲთა შენცა არაოდეს არა მეორე\სა
Line: 19    არა უქმნე * Verse: 17   პური შენი მშიერთა თანა და
Line: 20    მოჴამსეთა თანა ჭამე, და სამოსელთაგან შე\ნთა
Line: 21    შიშველნი შემოსენ * Verse: 18   პური შენი და ღვინოჲ
Line: 22    შენი წინაშე და მმარხველთა მართლისასა მიეც
Line: 23    და ნუ სჭამ მას, ნუცა სუვამ ცოდვილთა
Line: 24    თანა * Verse: 19   ზრახვაჲ მარადის ბრძენთაგან მოიძიე *

Verse: 20  
Line: 25    ყოველსა ჟამსა შინა აკურთხევდი ღმერთსა, და ითხოვე
Line: 26    მისგან რაჲთა გზანი შენნი წარგიმართნეს, და ყ\ოველნი
Line: 27    ზრახვანი შენნი მას შინა რაჲთა ეგნენ * Verse: 21   ხოლო გა\უწყო
Line: 28    შენ ესეცა ძეო ჩემო, რამეთუ მივეც ათი ტა\ლანტი
Line: 29    ვეცხლი, ოდეს კუალადღა ყრმაჲ იყავ, გა\ვალს
Line: 30    ვრაღეს ქალაქსა მიდთასა, და ჴელით
Line: 31    წერილი მისი მაქუს მე ჩემთანა * Verse: 22   და ამისთჳს
Line: 32    იძიე ვითარ მისამიმართ, წარხვიდე და მოიღო
Line: 33    მისგან ზემო ჴსენებული წონა ვეცხლისა, და
Line: 34    მიეც მას ჴელით წერილი მისი * Verse: 23   ნუ გეშინის
Line: 35    ძეო ჩემო, უკუჱთუმცა სიგლახაკითა ცხოვრები\თა
Line: 36    ვცხორებთ, არამედ მრავლისა კეთილისა მქ\ონებელ
Line: 37    ვიქმნეთ, უკუჱთუ გჱშინოდეს ღმრთისაჲ, და
Line: 38    განვეშორნეთ ყოვლისაგან ცოდვისა, და ვქმნეთ
Line: 39    კეთილნი:_


Chapter: 5  
Line: 40  თავი, ე.


Verse: 1  
Line: 41    მაშინ მიუგო ტობია მამასა თჳსსა და ჰრქუაჲ:
Line: 42    ყოველი რაოდენი მიბრძანე მე, ვყო მამაო * Verse: 2   ხოლო ვი\თარ
Line: 43    ვიძიო ვეცხლი იგი არა უწყი, და იგი მე
Line: 44    ვერა მიცნობს, და მე მას ეგრეთვე, რის სას\წაული
Line: 45    მივსცე მას. არამედ არცა გზაჲ რომელი მუნ
Line: 46    წარვიდე უწყი * Verse: 3   მაშინ მამამან მისმან მიუგო
Line: 47    მას, და ჰრქუაჲ: ჴელით წერილი უკუჱ მისი მაქუს
Line: 48    მე რომელი ოდეს უჩვენო მას მეყვსეულად მო\გაქციოს
Line: 49    შენ * Verse: 4   არამედ წარვედ აწ და იძიე თავი\სა
Line: 50    შენისათჳს რომელიმე სარწმუნო კაცი, რომელი წა\რმოვიდეს
Line: 51    შენ თანა დათქმულსა ზედა თავის\ად
Line: 52    სასყიდლისა ვიდრემდის კუალად ცოცხალ ვარ რაჲთა მო\იღო
Line: 53    ვეცხლი იგი * Verse: 5   მაშინ განვიდა ტობიაჲ,
Line: 54    და პოვა ჭაბუკი ბრწყინვალე მორტყმული მდ\გომარე,
Line: 55    და ვითარცა განმზადებული გზასა ზედა * Verse: 6   და
Column: b  
Line: 1    ვერ ცნა რამეთუ ანგელოზი უფლისაჲ იყო, მოიკითხა იგი, და
Line: 2    ჰრქუაჲ სადათგან გაქვს შენ კეთილნი ყრმაო *

Verse: 7  
Line: 3    ხოლო მან მიუგო: ძეთაგან ისრაჱლისათა. და ჰრქუაჲ მას
Line: 4    ტობიაჲ: უწყიაჲ თუ გზაჲ რომელი მიიყვანს ადგი\ლსა
Line: 5    შინა მიდთასა * Verse: 8   და მიუგო მას უწყი, და
Line: 6    ყოველსა გზასა მისსა ჟამ ჟამად აღვალ, და ვიყ\ავ
Line: 7    ღავალის თანა ძმისა ჩუენისა, რომელი სცხოვრებს
Line: 8    ვრაღეს ქალაქსა მიდელთასა, რომელ არს მთასა ზედა
Line: 9    ეკვათანისასა * Verse: 9   და ჰრქუაჲ მას ტობიაჲ: დამით\მინე
Line: 10    მე მცირედ აქა გევედრები შენ, ვიდრემდის მი\უთხრა
Line: 11    ესე მამასა ჩემსა * Verse: 10   და შევიდა ტობ\იაჲ,
Line: 12    და აუწყა ყოველი ესე მამასა თჳსსა, რომელ\სა
Line: 13    განჰკჳრდა მამაჲ, და ევედრა რაჲთა შევი\დეს
Line: 14    მისსა მიმართ * Verse: 11   და შევიდა და მოიკითხა იგი,
Line: 15    და ჰრქუაჲ: სიხარული შენდა მარადის რაჲთა იყოს *

Verse: 12  
Line: 16    და ჰრქუაჲ ტობიაჲ: ვითარ იყოს ჩემდა სიხარული,
Line: 17    რომელი ბნელსა შინა ვზივარ, და ნათელსა ცისასა
Line: 18    ვერა ვხედავ * Verse: 13   და ჰრქუაჲ მას ჭაბუკმან:
Line: 19    ძლიერ იყავ სულითა, და მსწრაფლ ღმრთისაგან გა\ნიკურნო *
Line: 20    Verse: 14   და ჰრქუაჲ მას ტობიაჲ: შეუძლო თუ
Line: 21    მიყვანებად ძისა ჩემისა ღავილის მიმართ რაღეს
Line: 22    შინა ქალაქსა მიდელთასა, და ოდეს მოიქცე მო\გაგო
Line: 23    შენ სასყიდელი შენი * Verse: 15   და ჰრქუაჲ მას ან\გელოზმან:
Line: 24    მე მივიყვანო და კუალად მოვიყვა\ნო
Line: 25    იგი შენდამო * Verse: 16   და მიუგო მას ტობიაჲ:
Line: 26    გევედრები შენ მაუწყე მე ვისისაგან სახლისა ხარ
Line: 27    და რომლისაგან ტომისა ხარ შენ * Verse: 17   რომელსა ანგე\ლოზმა
Line: 28    რაფაილ ჰრქუაჲ: ნათესავსა თუ ეძი\ებაჲ
Line: 29    სასყიდლით დადგინებულისასა, ანუ
Line: 30    თჳნიერ თჳთ სასყიდლით დადგინებისა, რომელი ძისა
Line: 31    შენისა თანა მივალ * Verse: 18   არამედ რაჲთა უჭირველად შენდა
Line: 32    ვჰყო მე ვარ აზარია ანანიას დიდისა ძე *

Verse: 19  
Line: 33    და მიუგო ტობიაჲ და ჰრქუაჲ: დიდისაგან ნათესა\ვისა
Line: 34    ხარ შენ არამედ გევედრები შენ, ნუ განრ\ისხნები,
Line: 35    რამეთუ ვინებე ცნობად ნათესავი შენი *

Verse: 20  
Line: 36    ხოლო ჰრქუაჲ მას ანგელოზმან: მე ცოცხლებით წარ\ვიყვანო,
Line: 37    და ცოცხლებით მოვიყვანო შენდა
Line: 38    ძე შენი * Verse: 21   ხოლო მიუგო ტობიაჲ, და ჰრქუაჲ: კეთილად
Line: 39    ვიდოდით, და რაჲთა იყოს უფალი გზასა შინა თქუენთა,
Line: 40    და ანგელოზი მისი, რაჲთა მოგიყვანნეს თქუენ *

Verse: 22  
Line: 41    მაშინ განუმზადეს ყოველი რომელი იყვნეს გზისა ზედა სა\ჴმარნი
Line: 42    და გამოემშვიდობა ტობია მამასა და
Line: 43    დედასა თჳსსა, და ვიდოდეს ორნივე ზოგად *

Verse: 23  
Line: 44    ხოლო ოდეს ვიდოდეს, იწყო დედამან მისმან ტირ\ილად
Line: 45    და სიტყვად: კუჱრთხი სიბერისა ჩუენისა
Line: 46    აღიღენ, და წარგზავნე ჩუენგან * Verse: 24   ჵ, რაჲთამცა
Line: 47    არა ყოფილ იყო ვეცხლი იგი რომლისათჳს წარავ\ლინე
Line: 48    იგი * Verse: 25   რამეთუ კმაჲ იყო ჩუენდა სიგლახაკე ჩუენი,
Line: 49    და რამეთუ სიმდიდრესა შინა შეგუჱრაცხა, ესე
Line: 50    ოდეს ვხედევდით ძესა ჩუენსა წინაშე ჩუენსა * Verse: 26   ხოლო
Line: 51    ჰრქუაჲ მას ტობიაჲ: ნუ სტირ, ცოცხლებით მივ\იდეს
Line: 52    ძე ჩუენი მუნ, და ცოცხლებით მოიქცეს ჩუენ\დამო,
Line: 53    და თვალმან შენმან იხი\ლოს იგი * Verse: 27   მრ\წამს
Line: 54    უკუჱ რამეთუ ანგელოზი უფლისაჲ სახიერი წარვიდ\ეს
Line: 55    მას თანა და კეთილათ წარმართოს ყოველი, რომელი
Page: 406  
Column: a  
Line: 1    მისთჳს შესაქმნელ არს ეგრეთ, ვითარცა სიხარულით\ურთ
Line: 2    მოიქცნენ ჩუენდა მომართ * Verse: 28   ესე ვითარისამო
Line: 3    სიტყჳთა დასცხრა დედაჲ მისი ტირილით, და დუ\მნა:_


Chapter: 6  
Line: 4  თავი, ვ.


Verse: 1  
Line: 5    ხოლო ვიდოდა ტობიაჲ, და ძაღლი შეუდგა მას
Line: 6    და დაწვა პირველსა შინა ღამესა მახლობელ ტიგრის მდ\ინარისა *
Line: 7    Verse: 2   და განვიდა რაჲთა დაიბანოს ფერჴნი თჳ\სნი
Line: 8    და აჰა თევზი დიდი გამოვიდა შთანთქმად
Line: 9    მისა * Verse: 3   რომელსა განსცჳფრდა ტობიაჲ, ღაღადყო
Line: 10    ჴმითა დიდითა და თქვა. ო, შთანთქმა ჩემი
Line: 11    ჰნებავს თევზსა * Verse: 4   და ჰრქუაჲ მას ანგელოზმან
Line: 12    იპყარ ლაყუჩი მისი და გამოზიდე იგი თავ\ისად
Line: 13    მიმართ ხოლო ესე ჰყო, გამოზიდა იგი ჴმელ\სა
Line: 14    ზედა და იწყო ფორთხალი წინაშე ფერჴთა მისთა *

Verse: 5  
Line: 15    მაშინ ჰრქუაჲ მას ანგელოზმან: აღკვეთე ეგე
Line: 16    თევზი და გული. მისი და ნაღველი დაიცევ
Line: 17    თავისა შენისათვის, რამეთუ ესე საჴმარ არიან საკუ\რნებელად
Line: 18    შემთხვეულთა * Verse: 6   რომელი ოდეს ყო, და
Line: 19    წამსა მას ერთსა გამოაცხო. და აღიღო მის
Line: 20    თანა გზასა ზედა: ხოლო სხუაჲნი დაიმარილა რაჲთა მით
Line: 21    კმა იყოფდენ ვიდრემდის მოვიდენ ვრაღეს ქალაქ\სა
Line: 22    მიდთასა * Verse: 7   მაშინ გამოჰკითხა ტობია
Line: 23    ანგელოზსა და ჰრქუაჲ მას: გევედრები შენ ძმ\აო
Line: 24    აზარიაჲ, რაჲთა მაუწყო მე, რაჲ კურნებაჲ აქუს
Line: 25    ამათ რომელი თევზისაგან დაცვად მიბრძანენ *

Verse: 8  
Line: 26    და მიუგო ანგელოზმა და ჰრქუაჲ მისა მიმართ:
Line: 27    ნაწილი გულისა: თევზისა უკუჱთუ დასდვა ნაკუჱ\რცხალსა
Line: 28    ზედა, და კუამლი მისი განდევნის ყოველსა ნათესავსა
Line: 29    ეშმაკისასა, ანუ კაცისაგან, ანუ
Line: 30    დედაკაცისაგან, და შემდგომად მისა ვერაოდეს მიე\ახლების.
Line: 31    მისა მიმართ * Verse: 9   და ნავღელი საჴმარ
Line: 32    არს ცხებად თუალთა, რომელთაცა ზედა უკუჱთუ იყოს
Line: 33    სითეთრე, და განკურნოს * Verse: 10   და ჰრქუაჲ მას ტობია
Line: 34    სადა გნებავს რაჲთა ვეგნეთVerse: 11   ხოლო მიუგო ან\გელოზმან
Line: 35    და ჰრქუაჲ: არს აქა კაცი სახელით
Line: 36    რაღუილ, მახლობელი ტომისაგან შენისა, და
Line: 37    ამას უვის ასული სახელით სარა, და არა უვ\ის
Line: 38    არცა ერთი ძე ანუ ასული თჳნიერ მისსა *

Verse: 12  
Line: 39    და // შენდა აქუს ყოფად ყოველსა მონაგებსა მისსა და
Line: 40    შეჰგავს შენდა აღებად იგი თავისა შენის\ათჳს
Line: 41    ცოლად * Verse: 13   ითხოე უკუჱ მისთჳს მამასა მის\სა
Line: 42    და მოგცეს შენ იგი ცოლად * Verse: 14   მაშინ მიუ\გო
Line: 43    ტობიაჲ და ჰრქუაჲ: მესმაჲ, რამეთუ მიცემულ იყო
Line: 44    შჳდთა კაცთა, და მომკუდარ არიან არამედ და ა\ჰა
Line: 45    მესმა რამეთუ ეშმაკმან მოკლნა იგინი * Verse: 15   ამის\თჳს
Line: 46    მეშინის რაჲთა მეცა, ესე არ შემემთხჳოს
Line: 47    და ვინათგან მე ერთი ვარ, მშობელთა თანა
Line: 48    ჩემთა, რაჲთა არა შთავყარო სიბერე მათი მწ\უხარებითურთ
Line: 49    საფლავსა შინა * Verse: 16   მაშინ ანგ\ელოზმა
Line: 50    რაფაილ ჰრქუაჲ მას: მისმინე მე, და მე
Line: 51    გაუწყო შენ ამისთჳს, რომელთაცა ზედა ეშმაკთა
Line: 52    აქუთ ჴელმწიფება * Verse: 17   რამეთუ იგინი რომელნი იქორ\წინებენ
Line: 53    ესრეთ. რამეთუ ღმერთს თავისაგან და თჳსი\სგან
Line: 54    გონებისა განდევნიან და თჳსსა მეძა\ვობასა
Column: b  
Line: 1    მუნ დაადგრენ, ვითარცა ცხენი და ჯო\რი,
Line: 2    რომელსა არა არს მეცნიერება, ესრეთთა
Line: 3    ზედა ეშმაკთა აქუს ჴელმწიფებაჲ * Verse: 18   ხოლო შენ ოდ\ეს
Line: 4    მოიღო იგი, და აღხჳდე სარეცელსა შინა სა\მთა
Line: 5    ზედა დღეთა აღიკრძალე მისგან, და ნუ\რა
Line: 6    რასა სხუაჲსა ჰყოფ თჳნიერ ლოცვით სდეგ
Line: 7    მისთანა * Verse: 19   ხოლო თჳთ ღამესა შინა პირველსა რაჲთა დასხნა
Line: 8    ნაკვერცხალსა ზედა ცეცხლისათა ნაწლევი თე\ვზისა
Line: 9    ესე, და განიდევნოს ეშმაკნი * Verse: 20   ხოლო მე\ორესა
Line: 10    შინა ღამესა შეერთებასა შინა წმიდათა მამ\ათ
Line: 11    მთავართა მოიღო * Verse: 21   ხოლო მესამესა შინა ღა\მესა
Line: 12    კურთხევასა შეემთხვე, რაჲთა ძენი იშვნეს ცოც\ხლებით
Line: 13    თქვენგან * Verse: 22   ხოლო გარდასრულსა მე\სამესა
Line: 14    ღამესა, მოიღო ქალწული თანა შიშითა
Line: 15    უფლისათა, უფროჲს ნაყოფის შობისათჳს ვიდრეღა
Line: 16    მეძავისა, რაჲთა თესლსა შინა აბრჰამისა კურთხეული
Line: 17    ძეთა შორის დაიმკჳდრო:_


Chapter: 7  
Line: 18  თავი, ზ.


Verse: 1  
Line: 19    ხოლო მოვიდეს რაღულის მიმართ, და შეიწყნარნა
Line: 20    იგინი რაღუილ სიხარულით * Verse: 2   ხოლო გამხილვე\ლმან
Line: 21    ტობიასა ზედა რაღუილ ჰრქუაჲ ანნას ცოლ\სა
Line: 22    თჳსსა, რავდენ მსგავს არს ყრმა ესე
Line: 23    ძისა ძმისა შენისასა * Verse: 3   და ოდეს ესე თქუაჲ,
Line: 24    ჰრქუაჲ სადათგან ხართ ჭაბუკნო ძმანო ჩემ\ნო;
Line: 25    ხოლო მათ ჰრქუეს: ტომისაგან ნეფთალემისა
Line: 26    ვართ ჩუენ, ტყუჱთაგან რომელ არნ ნინევსა შინა *

Verse: 4  
Line: 27    ხოლო ჰრქუაჲ მათ რაღულ: იცნობთა თუ ტობიას
Line: 28    ძმასა ჩემსა; ხოლო მათ ჰრქუჱს: ვიცნობთ *

Verse: 5  
Line: 29    ხოლო ოდეს მრავალსა კეთილსა იტყოდა მისთჳს;
Line: 30    ჰრქუაჲ ანგელოზმან რაღულს: ტობიას რომლისათჳს
Line: 31    გუკითხავ მამა არს ამისი * Verse: 6   და მოიხჳა იგი
Line: 32    რაღულ, და ცრემლითა მოიკითხა იგი. და ტი\როდა
Line: 33    ქედსა ზედა და ჰრქუაჲ * Verse: 7   კურთხევაჲ რაჲთა იყა\ვნ
Line: 34    შენდა ძეო ჩემო, რამეთუ სახიერისა და ღირსისა
Line: 35    კაცისა ძე ხარ * Verse: 8   და ანნა ცოლი მისი, და სა\რა
Line: 36    ასული მათი ცრემლეოდენ * Verse: 9   ხოლო ოდესცა
Line: 37    იტყოდა, უბრძანაჲ რუღალ დაკლვად ვერ\ძისა
Line: 38    და განმზადებად რიგისა ხოლო ოდეს ევე\დრებოდა
Line: 39    მათ, რაჲთა ისადილნეს, ჰრქუაჲ ტობია *

Verse: 10  
Line: 40    არა, მე დღეს არა მაქუს ჭამად არცა სმად
Line: 41    პირველ ვიდრე თხოვა ჩემი ისმინო, და აღმითქვაჲ
Line: 42    მე მოცემად სარასა ასულისა შენისა * Verse: 11   ესე სი\ტყუაჲ
Line: 43    ოდეს ისმინა რაღუჱლ შეძრწუნდა, უწ\ყოდა
Line: 44    რაჲ შეემთხჳა მისთჳს შჳდთა კაცთა, რომელნი
Line: 45    შევიდეს მისთანა: და შეძრწუნებად იწყო, რაჲთა
Line: 46    ნუ უკუჱ მასცა ეგრეთვე შეემთხჳოს. და ოდ\ეს
Line: 47    განიზრახვიდა თავსა შორის თჳსსა, და არა
Line: 48    მისცემდა ტობიას არცა ერთსა მიგებასა,
Line: 49    ჰრქუაჲ მას ანგელოზმან * Verse: 12   ნუ გეშინის მიცემად
Line: 50    მისა მას: ვინათგან ამას ეშინის ღმრთისაჲ, ჯერარს
Line: 51    ყოფად ცოლად ამას ასული შენი. ამისთჳს სხუჲად
Line: 52    ვერ შეუძლებელს ქონებად იგი * Verse: 13   მაშინ
Line: 53    ჰრქუაჲ რაღულ: არა შეორგულდები რამეთუ ღმერთმან
Line: 54    ლოცვანი ჩემნი, და ცრემლნი ჩემნი წინაშე პირთა
Line: 55    თჳსთა შეიწყნარაჲ * Verse: 14   და მრწამს რამეთუ ამისთჳს
Page: 407  
Column: a  
Line: 1    გყო თქვენ მოსლვად ჩემდამო, რაჲთა ესე შეერ\თებასა
Line: 2    თჳსსა სჯულისაებრ მოსესა. და აწ
Line: 3    ვერ ვიკადრებ, რამეთუ შენ იგი მოგცე * Verse: 15   და უპ\ყრა
Line: 4    მარჯვენე ასულსა თჳსით და მისცა იგი
Line: 5    მარჯვენესა ჴელსა ტობიასსა: ღმერთი აბრაჰამი\სა
Line: 6    და ღმერთი ისაკისა, და ღმერთი იაკობისა რაჲთა იყავნ
Line: 7    თქვენ თანა, და თავადმან შეგაერთნეს თქ\ვენ,
Line: 8    და აღასრულოს კურთხევა თჳსი თქუენ ზედა *

Verse: 16  
Line: 9    და მოიღეს ეტრატი ქმნეს, წერილი მეუღლო\ბისა *
Line: 10    Verse: 17   და შემდგომად ამისსა შემოვიდოდეს აკურთხევდეს
Line: 11    ღმერთსა * Verse: 18   ხოლო მოუწოდა რაღუალ თავისა მიმართ,
Line: 12    ანნას ცოლსა თჳსსა, და უბრძანა მას, რაჲთა გა\ნუმზადოს
Line: 13    სხუაჲ ცხედარი. და განუმზადა *

Verse: 19  
Line: 14    და შეიყვანა მას შინა სარა ასული თჳსი, და
Line: 15    ცრემლიანმან მისსა ჰრქუაჲ * Verse: 20   ძლიერი სასო\ება
Line: 16    გაქუნდინ ასულო ჩემო, უფალმან მაღალმან
Line: 17    რაჲთა მოგცეს შენ სიხარული, ჭირისა წილ რომელი და\ითმინენ:_


Chapter: 8  
Line: 18  თავი, ჱ.


Verse: 1  
Line: 19    შემდგომად ხოლო მწუხრისა შეიყვანეს ჭაბუკი მისთანა. და მო\იჴსენა
Line: 20    ტობიამ სიტყუანი ანგელოზისანი * Verse: 2   და აღიღო
Line: 21    ბალანტისაგან თჳსისა ნაწილი ნაწლევისა თევ\ზისა
Line: 22    და დასდვა იგი ნაკუჱრცხალსა ცეცხლის\ასა *
Line: 23    Verse: 3   ხოლო ანგელოზმან რაფაილ წარიტაცნა ეშმაკნი,
Line: 24    და შეკრნა იგი უდაბნოსა შინა უმაღლეს ეგჳ\პტისა *
Line: 25    Verse: 4   მაშინ ტობიაჲ აუწყა ქალწულსა,
Line: 26    და ჰრქუაჲ მას: სარა აღდეგ, და ვევედრნეთ,
Line: 27    უფალსა ღმერთსა დღეს, და ხვალ და ხვალ ზეით, და
Line: 28    რამეთუ ამას შინა, სამსა ღამესა. ღმრთისაჲ წინაშე ვდგეთ,
Line: 29    ხოლო ოდეს წარჴდეს მესამე ღამე, მაშინ თჳსითუ\რთ
Line: 30    შევიერთნეთ * Verse: 5   რამეთუ ძენი წმიდათა ერთანი ვა\რთ
Line: 31    და ნუ შევიერთებით ეგრეთ ვითარცა წარმა\რთნი,
Line: 32    რომელნი არა იცნობენ ღმერთსა * Verse: 6   და აღდგეს ზო\გად
Line: 33    ევედრებოდეს ღმერთსა თანა ლმობიერებით, რაჲთა
Line: 34    სიმრთელე მისცეს მათ * Verse: 7   ხოლო ჰრქუაჲ ტობიაჲ: უფალო ღმერთო
Line: 35    მამათა ჩუენთაო. რაჲთა გაკურთხევდენ შენ ცანი და ქუეყანაჲ
Line: 36    ხოლო ზღუაჲ და წყარონი, და მდინარენი და ყოველნი ქმნი\ლნი
Line: 37    შენნი, რომელნიცა არიან მას შინა * Verse: 8   შენ შეჰქმენ
Line: 38    ადამ მიწისაგან ქუეყანისა. და მისცენ მას შემწედ
Line: 39    ევაჲ * Verse: 9   და აწ უფალო ღმერთო შენ უწყი, რამეთუ არა სიძ\ვისათჳს
Line: 40    მოვიყვანებ დაჲსა ჩემსა შეუღლებ\ად,
Line: 41    არამედ სიყვარულისათჳს ნაყოფისა დამკჳდრე\ბისა
Line: 42    რაჲთა იკურთხევოდეს მათ შინა სახელი შენი
Line: 43    უკუნითი უკუნისამდე * Verse: 10   და სარა ეგრეთვე ვედრებით
Line: 44    იტყოდა: შეგჳწყალენ ჩუენ უფალო შეგჳწყალენ ჩუენ,
Line: 45    და რაჲთა დავბერდეთ ორნივე ცოცხალ * Verse: 11   და
Line: 46    იყო ქათმისა ყივილი ოდენ. ბრძანაჲ რაღულ
Line: 47    მოწოდებად მონანი თჳსნი, და მივიდეს მის თანა
Line: 48    ზოგად, რაჲთა აღმოკუჱთონ საფლავი * Verse: 12   ხოლო ჰგ\ონებდენ
Line: 49    რამეთუ ნუთუ ეგრეთვე შეემთხჳა მას
Line: 50    ვითარცა და სხვათა შჳდთა კაცთა რომელნი შევიდეს
Line: 51    მისთანა * Verse: 13   ხოლო ოდეს განამზადეს საფლავი, მოი\ქცა
Line: 52    რაღულ ცოლისა მიმართ თჳსისა, და ჰრქუაჲ
Line: 53    მას * Verse: 14   წარავლინე ერთი მჴევალთაგანი შენთა,
Line: 54    რათამცა იხილოს უკუჱთუ მკუდარ არს, რაჲთა და\ვმარხო
Column: b  
Line: 1    იგი ვიდრე პირველ მზის ამოსლვასაჲ *

Verse: 15  
Line: 2    ხოლო მან წარგზავნა ერთი მჴევალთაგან თჳს\თა,
Line: 3    რომელი შევიდა საწოლსა შინა, პოვნა იგინი
Line: 4    ცოცხალნი და მრთელნი ზოგად მძინარენი *

Verse: 16  
Line: 5    და მოიქცა მიუთხრა კეთილი ამბავი, და აკ\ურთხევდეს
Line: 6    უფალსა ღმერთსა რაღულ და ანნა ცოლი მი\სი *
Line: 7    Verse: 17   და თქვეს: გაქებთ შენ უფალო ღმერთო ისრაჱლისაო
Line: 8    რამეთუ არა შეგუამთხჳე ჩუენ ეგრეთ ვითარცა ვგონე\ბდით *
Line: 9    Verse: 18   რამეთუ ქმენ ჭეშმარიტად ჩუენთანა წყალობა შენი, და
Line: 10    განსდევნენ ჩუენგან მტერნი, რომელი გუაჭირვებდა
Line: 11    ჩუენ * Verse: 19   ხოლო მოწყალე ექმენ ორთავე მათ ზედა
Line: 12    მიეც მათ უფალო წადიერება ქებად შენდა, და მსხუჱ\რპლი
Line: 13    ქებისა შენისა, სიმრთელისათჳს თჳსისა შე\წირვად
Line: 14    შენდა: რაჲთა სცნან ყოველთა წარმართთა
Line: 15    რამეთუ შენ ხარ ღმერთი მხოლო ყოველსა ზედა ქუეყანასა * Verse: 20   და მეყ\ვსეულად
Line: 16    უბრძანაჲ რაღულ მონათა თჳსთა,
Line: 17    რაჲთა აღმოავსონ აღმოთხრილი მიწითა, რომელი აღ\მოჰკუჱთეს
Line: 18    პირველ ვიდრეღა დღე იქმნას * Verse: 21   ხოლო
Line: 19    ცოლსა თჳსსა ჰრქუაჲ: რაჲთა ქმნან განწესება,
Line: 20    და განუმზადოს ყოველი რომელი საზრდელსა ზედა * Verse: 22   მო\გზაურთა
Line: 21    საჴმარარს ორი ზროხა პოხილი და
Line: 22    ოთხი ვერძი დაკლვად, უბრძანა და გან\მზადებად
Line: 23    სალხინო ყოველთა თანა ჭურჭელთა თჳს\თა,
Line: 24    და ყოველთა მეგობართა * Verse: 23   და აფუცა რა\ღულ
Line: 25    ტობიასაჲ, რაჲთა ეგოს მისთანა შჳდეულსა
Line: 26    ორსა * Verse: 24   ხოლო ყოვლისაგან რომელი აქუნდა რაღუილს,
Line: 27    მისცა ნახევარი ტობიასა. და ქმნა ჴელით
Line: 28    წერილი, რაჲთა მისცეს ტობიასა და მეორე წილი
Line: 29    დანარჩომი შემდგომად სიკუდილისა მისისა სამკჳდრებელსა
Line: 30    შინა:_


Chapter: 9  
Line: 31  თავი, თ.


Verse: 1  
Line: 32    მაშინ მოუწოდა ტობიაჲ ანგელოზსა თჳსად მიმართ
Line: 33    რომელსა ჰგონებდა კაც ყოფად, და ჰრქუაჲ მისა
Line: 34    მიმართ: ძმაო აზარიაჲ, გევედრები შენ, რაჲთა ისმინო სიტ\ყვა
Line: 35    ჩემი * Verse: 2   უკუჱთუ და მე თავი თჳსი მიგცე
Line: 36    შენ მონებასა შინა, არა ვიყო ღირს განზრახ\ვისა
Line: 37    შენისა * Verse: 3   გარნა გევედრები შენ, რაჲთა მიიღო შენ
Line: 38    თანა ზროხანი, და მონანი და განხჳდე ღავალის
Line: 39    მიმართ რაღეს ქალაქსა შინა მიდელთასა და მისცე მას
Line: 40    ჴელით წერილი მისი, და მოიღო მისგან ვეცხ\ლი
Line: 41    და ევედრო მას, რაჲთა მოვიდეს ჩემდა მიმართ
Line: 42    ქორწილსა ზედა * Verse: 4   ხოლო თჳთ უწყი, რამეთუ ითვლის მა\მა
Line: 43    ჩემი დღეთა. და უკუჱთუ და გუჱყოვნოს ერ\თი
Line: 44    დღე უმეტესი, შეწუხდეს სული მისი * Verse: 5   და
Line: 45    ჭეშმარიტებით უწყი ვითარ მაფუცა მე რაღულ, ხოლო მის
Line: 46    ფიცისა გარდასლვად არ ძალ მიც * Verse: 6   მაშინ რა\ფაილ
Line: 47    წარიყვანნაჲ ოთხნი მონათაგან რაღულ\ისათა,
Line: 48    და ორნი აქლემნი, წარვიდა ქალაქსა
Line: 49    რაღუჱს შინა მიდელთასა. და პოვა ღავალ
Line: 50    მისცა მას ჴელით წერილი მისი. და მოიღო მისგ\ან
Line: 51    ყოველი ვეცხლი * Verse: 7   ხოლო აუწყა მას და ტობიასთ\ჳს
Line: 52    ძისა ტობიასა ყოველი რომელი ქმნილ იქმნეს და ევ\ედრა
Line: 53    მას მის თანა მისლვად ქორწილსა ზედა *

Verse: 8  
Line: 54    ხოლო ოდეს მოვიდა სახლსა რაღულისასა, პოვა
Line: 55    ტობიაჲ მჯდომარე წინაშე ტრაპეზისა, და მეყვ\სეულად
Page: 408  
Column: a  
Line: 1    აღდგა ტრაპეზისაგან და ამბორს უყ\ვეს
Line: 2    ურთიერთარს. და ტიროდა ღავიალ და
Line: 3    აკურთხევდა ღმერთსა და ჰრქუაჲ * Verse: 9   რაჲთა გაკურთხოს
Line: 4    შენ უფალმან, ღმერთმან ისრაჱლისამან, რამეთუ ძე ხარ ღირსისა კაცისა
Line: 5    და მართლისა, და მოშიშისა ღმრთისაჲ: და ქველის მო\ქმედისა *
Line: 6    Verse: 10   და რაჲთა იყავნ კურთხევაჲ ცოლსა შენსა
Line: 7    ზედა. რომელი შენ მოგეცა, და მშობელთა თქუენსა ზე\და *
Line: 8    Verse: 11   რათამცა იხილნეთ ძენი თქუენნი, და ძენი
Line: 9    ძეთა თქუენთანი, ვიდრე მესამედ და მეოთხედ ნა\თესავადმდე
Line: 10    და რაჲთა იყოს თესლი თქუენი კურთხეულ ღმრთი\საგან
Line: 11    ისრაჱლისა, რომელი სუფევს უკუნითი უკუნი\სამდჱ *
Line: 12    Verse: 12   ხოლო რაჟამს ყოველთა თქვეს: ამინ, მიეახლნეს ტრა\პეზისა
Line: 13    მიმართ და შიშითა უფლისათა ქორწილი ლხ\ინი
Line: 14    ყვეს:_


Chapter: 10  
Line: 15  თავი, ი.


Verse: 1  
Line: 16    ხოლო ოდეს გაგრძელდა ჟამი დღეთა ტობიას ქო\რწილისათჳს
Line: 17    შეჭირვებულ იქმნა მამაჲ მისი ტო\ბიაჲ,
Line: 18    იტყოდა რასათჳს იყოვნის ძე ჩემი ანუ
Line: 19    რაჲდ შეპყრობილ არს მუნ * Verse: 2   ვგონებ რამეთუ ანუ
Line: 20    ღავაილ მოკუდაჲ და არავინარს მისა მიმცე\მელ
Line: 21    ვეცხლისა * Verse: 3   ხოლო იწყო მან მწუხარებად
Line: 22    ფრიად და ანნა ცოლი მისი მისთანა და იწყეს ორთა\ვე
Line: 23    ზოგად ტირილად რამეთუ დღეთა შინა დადგინე\ბულთა
Line: 24    და არა მოიქცა ძე მათი მათდამი *

Verse: 4  
Line: 25    ტიროდა უკუჱ დედაჲ მისი უნუგეშონისცემო\თა
Line: 26    ცრემლითა, და იტყოდა: ვაჲ ჩემდა ძეო ჩე\მო,
Line: 27    რად შენ წარგგზავნეთ მგზავრად შორს.
Line: 28    ჵ ნათელო თუალთა ჩუენთაო, კუჱრთხო სიბერისა
Line: 29    ჩვენისაო, ნუგეშინის მცემელო ცხოვრებისა
Line: 30    ჩუენისაო, და სასოებაო სამკჳდრებელისა, ჩუენისაო *

Verse: 5  
Line: 31    ყოველი ერთბამად შენ შორის მხოლოდ გაქუნდა, არა
Line: 32    შეგვანდა ჩუენდა შენი განშორებად ჩვენგან *

Verse: 6  
Line: 33    ხოლო მას ეტყოდა, ტობიაჲ დადუმენ და ნუ მწუხ\არე
Line: 34    ხარ, მრთელად არს ძე ჩუენი, ვინათგან სა\რწმუნოჲ
Line: 35    არს კაცი იგი, რომლისა თანა წარვგზანეთ
Line: 36    იგი * Verse: 7   ხოლო მან არაჲრადვე ინებაჲ ნუგეშინის ცე\მაჲ,
Line: 37    არამედ ყოველსა ზედა ვიდოდა გარემოჲს მხედველი,
Line: 38    და გარე მოვლიდა გზასა ყოველსა, სადათ ესევ\და
Line: 39    მოქცევასა მისსა, რაჲთამცა შორით იხილოს
Line: 40    იგი მომავალი * Verse: 8   ხოლო რაღულ ეტყოდაჲ სიძე\სა
Line: 41    თჳსსა: ეგენ აქა და მე წარვავლინო მო\ციქული
Line: 42    მიმთხრობელი სიმრთელისათჳს შენისა
Line: 43    ტობიას მიმართ მამისა შენისა * Verse: 9   რომლისა მიმართ
Line: 44    ტობიაჲ: რქვა მე უწყი, რამეთუ მამაჲ ჩემი და დე\და
Line: 45    ჩემი აწ რიცხუჱნ დღეთა, და შეძრწუნე\ბულ არს
Line: 46    სული მათი მათ შორის * Verse: 10   ხოლო ოდეს სიტყჳთა
Line: 47    მრავლითა ევედრებოდა რაღუილ ტობიას და
Line: 48    მან არა ვითარვე ინებაჲ სმენად მისა, მის\ცა
Line: 49    მას სარა, და ნახევარი მონაგებისა მი
Line: 50    სისაჲ, და ყრმანი და მჴევალნი, და საცხოვა\რნი
Line: 51    და აქლემნი. და ზროხანი და ვეცხლე\ულნი
Line: 52    მრავალნი და მრთელნი და მოხარულნი
Line: 53    განუტევნა იგინი თჳსგან, და ჰრქუაჲ * Verse: 11   ანგელოზი
Line: 54    უფლისაჲ წმიდაჲ რაჲთა იყავნ გზათა შინა თქუენთა, და რაჲთა
Line: 55    მიგიყვანნეს თქუენ ცოცხალნი და მთელნი, რა\თამცა
Column: b  
Line: 1    იპოვნეს ყოველი სიმართლე მყოფელთა თანა
Line: 2    თქუენთა, რათამცა იხილოს თვალმან ჩემმან ძენი
Line: 3    თქუენნი პირველ ვიდრეღა მოვკუდე * Verse: 12   და აღიღეს მშო\ბელთა
Line: 4    ასული თჳსი ამბორს უყვეს მას და გა\ნუტევეს,
Line: 5    რაჲთა წარვიდენ * Verse: 13   ასწავნეს მას პატ\იოსნად
Line: 6    ქონად მამამთილი და დედაჲმთილი, და
Line: 7    სიყვარულად ქრმისა თჳსისა, და სახლის წულ\თა
Line: 8    განგებად და აღშენებად სახლისა, და თჳთ
Line: 9    თავით თჳსით განუხრწნელად ცვად:_


Chapter: 11  
Line: 10  თავი, ი̂ა.


Verse: 1  
Line: 11    ხოლო ოდეს მიიქცნენ ვიდოდეს ხარანამდე, რომელ არს
Line: 12    ველსა ზედა გზაჲ, სისწორ ნინევისა, ათერთმ\ეტ
Line: 13    დღე * Verse: 2   ხოლო ჰრქუაჲ ანგელოზმან ძმაო ტობია,
Line: 14    უწყი, ვითარ დაუტევენ მამაჲ შენი * Verse: 3   უკუჱთუ
Line: 15    უკუჱ სათნო გიჩნს შენ რაჲთა წარვიდეთ წინარ,
Line: 16    ხოლო მონანი შენნი წყნარათ რაჲთა ვიდოდენ შემდგომად ჩუენსა
Line: 17    ზოგად ცოლითა შენითა, და საცხოვართა თანა *

Verse: 4  
Line: 18    ხოლო ოდეს ესე სათნოჲ მისა იქმნა ვიდოდეს წი\ნარე.
Line: 19    ჰრქუაჲ რაფაილ ტობიას: აღიღე შენ თანა
Line: 20    ნავღელი თევზისა, რამეთუ იყო საჴმარ, და აღი\ღო
Line: 21    ტობიაჲ ნავღელი იგი და ვიდოდეს *

Verse: 5  
Line: 22    ხოლო დედაჲ მისი ანნა ჯდა მახლობელ გზისა დღე
Line: 23    ყოველ წუჱრსა ზედა მთისასა, სადათგან ეძლო შო\რით
Line: 24    ხედვად * Verse: 6   და ოდეს მუნითგან ხედვი\და
Line: 25    მოსლვასა მისსა, იხილა იგი შორით და მე\ყსეულად
Line: 26    ცნა მომავალობაჲ ძისა თჳსისა,
Line: 27    და მიირბინა მიუთხრა ქმარსა თჳსსა მეტყველ\მან:
Line: 28    აჰა მოვალს ძე შენი * Verse: 7   ხოლო ჰრქუაჲ რაფ\აილ
Line: 29    ტობიას მიმართ: ოდეს შეხჳდე სახლსა შინა შე\ნსა,
Line: 30    მსწრაფლ თაყვანისეც უფალსა ღმერთსა შენსა, და
Line: 31    ქებაჲ მიეც მას და მიეახლე მამასა შენსა და
Line: 32    ამბორს უყავ მას * Verse: 8   ხოლო მეყვსეულად სცხე
Line: 33    თვალსა მისსა ნავღელი ესე თევზისა, რომელი
Line: 34    გიტჳრთავს შენ თანა, ხოლო იხილო რამეთუ მსწრაფლ აღ\ეხილნეს
Line: 35    თვალნი მისნი, და იხილოს მამამან შე\ნმან
Line: 36    ნათელი ცისა, და გიხილოს შენ და იხარე\ბდეს
Line: 37    მაშინ წინა ურბოდა ძაღლი რომელი იყო მის
Line: 38    თანა გზასა ზედა, წინარ წარვიდა სახლსა შინა ვითარცა
Line: 39    მახარობელი ვინმე, და წამყოფითა თჳსისა
Line: 40    კუდისათა ახარებდა * Verse: 9   და აღდგაჲ მამაჲ მისი
Line: 41    ბრმაჲ იწყო მოსწრაფედ განსლვაჲ, უბრკუმა
Line: 42    ფერჴითა, და მისცა ჴელი ყრმასა, რაჲთა განიყ\ვანოს
Line: 43    იგი, და გამოვიდა მიგებებად ძისა თჳ\სისა *
Line: 44    Verse: 10   და მიითუალა ამბორს უყო მას, ცო\ლისა
Line: 45    თანა თჳსისა. და იწყეს ორთავ ტირილად
Line: 46    სიხარულისაგან * Verse: 11   ხოლო ოდეს ევედრნეს ღმერთსა,
Line: 47    და ქებასა მისცემდეს, სხდეს ერთად * Verse: 12   მა\შინ
Line: 48    მიიღო ტობიაჲ ნავღელი თევზისაჲ, სცხო
Line: 49    თვალთა მამისა თჳსისასა * Verse: 13   და დაიყოვნა ვითარცა
Line: 50    ნახევარ ჟამისა, და იწყო სითეთრემან თვალ\ისაგან
Line: 51    მისისა განსლვად, ვითარცა აფსკა კვერცხი\სა *
Line: 52    Verse: 14   რომელი აღმოიღო ტობიაჲ, განაგდო თვალისა\გან
Line: 53    მისისა, და მეყსეულად აღეხილაჲ *

Verse: 15  
Line: 54    და ადიდებდა ღმერთსა, ესე და ცოლი მისი, და ყოველნი მე\ცნიერნი *
Line: 55    Verse: 16   ხოლო ტობია თქუაჲ: გაქებ შენ უფალო ღმერთო ისრაჱლი\საო,
Page: 409  
Column: a  
Line: 1    და გმადლობ შენ, რამეთუ მსწავლენ მე და მრ\თელ
Line: 2    მყვენ, და აჰა მე ვხედავ ტობიას ძე\სა
Line: 3    ჩემსა * Verse: 17   ხოლო შემდგომად შჳდისა დღისა მოვიდა სარა
Line: 4    ცოლი ძისა მისისა, და ყოველნი სახლის წულნი,
Line: 5    და საცხოვარნი ცოცხლებით, და აქლემნი და ვე\ცხლეული
Line: 6    მრავალი, რომელი აღიღო ცოლისა თანა, და
Line: 7    ეგრეთვე ვეცხლი, რომელი მოიღო ღავალისგან
Line: 8    ყოველივე მოხმულ არიან * Verse: 18   და მიუთხრა მშობელთა
Line: 9    თჳსთა ყოველნი კეთილ მოქმედებანი ღმრთისანი რომელი უყო მას
Line: 10    ცითა წარმყვანებელითა მის * Verse: 19   ხოლო მოვიდენ ახ\იორ
Line: 11    და ნავაფ ძენი დისა ტობიასნი, იხარებდეს
Line: 12    ტობიას მიმართ, და იშვებდეს ზოგად მის თანა ყოველთა\თჳს
Line: 13    კეთილთა რომელი უყო მას ღმერთმან * Verse: 20   და შემდგომად შჳდ დღე
Line: 14    ლხინობდეს ყოველნი სიხარულითა დიდითა და იშუჱბდ\ეს:_


Chapter: 12  
Line: 15  თავი, ՙი̂ბ.


Verse: 1  
Line: 16    მაშინ მოუწოდა ტობია ძესა თჳსსა და ჰრქუაჲ
Line: 17    მას: რაჲ ძალგჳც მიცემად კაცისა ამის წმიდისა, რომელი
Line: 18    წარმოვიდა შენ თანა * Verse: 2   მიუგო ტობია და ჰრქუაჲ
Line: 19    მამასა თჳსსა: მამაო ვითარი სასყიდელი მივსცეთ მას,
Line: 20    ანუ რაჲ ღირსი ძალგჳც ყოფად კეთილის მოქმედ\ებისა
Line: 21    მისისა * Verse: 3   მე წარმიყვანა, და კუალად მომიყ\ვანა
Line: 22    ცოცხლებით, ვეცხლი ღავალისგან მან მოი\ღო,
Line: 23    და ცოლი მან შემრთო, და ეშმაკი მისგან მან
Line: 24    განიდევნა, სიხარული მშობელთა მისი მან ყო და
Line: 25    შთანთქმისაგან თევზისა მიჴსნა მე, და შენ თუალ\ნი
Line: 26    მან აღგიხილნა, რომელ ხედავ ნათელსა ცისასა,
Line: 27    და ყოვლითა კეთილითა მით აღვივსენით და რაჲ
Line: 28    ძალგჳც ღირსი მიგებად მისა * Verse: 4   არამედ გევედრები შენ მამაო
Line: 29    ჩემო რაჲთა ევედრო მას უკუჱთუ სათნო მისა იყოს,
Line: 30    რაჲთა მიიღოს თჳსად ნახევარი ყოვლისაგან რომელნი მოღებულ
Line: 31    არიან * Verse: 5   და მოუწოდეს მას მამამან და ძემან, და
Line: 32    განიყვანეს იგი ცალკერძ, და იწყეს ვედრებად
Line: 33    მისა, რაჲთა აღიღოს ნახევარი ყოვლისაგან მოღებულთა *

Verse: 6  
Line: 34    ხოლო მან მოუგო მათ, და საიდუმლოთ ჰრქუაჲ: აქ\ებდით
Line: 35    უფალსა ღმერთსა ცათასა, და წინაშე ყოველთა ცხოველთა
Line: 36    აღიარებდით მას, რამეთუ ყო თქუენ თანა წყალობა თჳსი *

Verse: 7  
Line: 37    რამეთუ საიდუმლოსა მეფისასა დაცვად კეთილ არს, ხოლო სა\ქმენი
Line: 38    ღმრთისაჲნი განცხადებად და აღსარებად პატიოსანარს *

Verse: 8  
Line: 39    კეთილ არს ლოცვა მარხვითურთ და ქველის საქმ\ით
Line: 40    უფროს, ვიდრე საუნჯისა ოქროსა შეკრებად *

Verse: 9  
Line: 41    რამეთუ მოწყალებანი სიკუდილისაგან იჴსნის, ხოლო ესე და ცო\დვათა
Line: 42    განსწმედს, და ჰყოფს პოვნასა მოწ\ყალებისა
Line: 43    და საუკუნეთა ცხორე\ბასა * Verse: 10   და რომელმან ყოს ცო\დვა,
Line: 44    და უშჯულოებაჲ, მტერ არიან სულისა თჳსისა *

Verse: 11  
Line: 45    ამისთჳს გამოგიცხადებ თქუენ ჭეშმარიტსა, და არა დავფ\არავ
Line: 46    თქუენგან საიდუმლოსა სიტყუათა * Verse: 12   ოდეს
Line: 47    ოლოცევდით თანა ცრემლითა, და დაჰფლვიდით
Line: 48    მკუდართა, და განუტევე სადილი შენი, მკუდარი და\მალე
Line: 49    დღეთა შინა სახლთა შენთა და ღამე დაჰ\ფალ
Line: 50    იგინი, მე მივიღე ლოცვისა შენისა უფლისაჲ ღმრთისაჲ *

Verse: 13  
Line: 51    და ვინათგან შესაწყნარებელ იყო ესე წინაშე ღმრთისაჲ
Line: 52    ამისთჳს სათნო იყო მისა, რაჲთა განცდით განგცა\დოს
Line: 53    შენ * Verse: 14   და აწ მომავლინა მე უფალმან, რაჲთა განგკ\ურნო
Line: 54    შენ, და სარა ცოლი ძისა შენისა ეშმაკ\ისაგან
Column: b  
Line: 1    ვიჴსნა * Verse: 15   რამეთუ მე ვარ რაფაილ ანგელოზი
Line: 2    ერთი შჳდთაგანი წინა მდგომარეთა წინაშე უფლისაჲ *

Verse: 16  
Line: 3    ხოლო ოდეს ესე ესმათ. განჰკრთეს და შეძრწ\უნებულნი
Line: 4    დაეცნეს ქუეყანასა ზედა პირქვე *

Verse: 17  
Line: 5    ხოლო ჰრქუაჲ მათ ანგელოზმან: მშჳდობაჲ თქუენდა, და
Line: 6    ნუგეშინისთ * Verse: 18   რამეთუ ოდეს ვიყავ თქუენთანა, ნებ\ითა
Line: 7    ღმრთისაჲთა ვიყავ: აქებდით მას და აკურთხევდით *

Verse: 19  
Line: 8    რამეთუ ხედვიდით თქუენ ვითარმედ თქუენთანა ვჭამე და
Line: 9    ვსუ, არამედ მე საჭმელი და სასმელი უხილავ\ისა,
Line: 10    რომელი კაცთაგან ხილვისა ყოფად არ ძალუც ვჴ\მარობ *
Line: 11    Verse: 20   ჟამი უკუჱ არს რაჲთა მივიქცე მისა მიმართ
Line: 12    რომელმან მომავლინა მე, ხოლო თქუენ აკურთხევდით ღმერთსა,
Line: 13    და მიუთხრობდით ყოველსა საკჳრველებასა მისსა *

Verse: 21  
Line: 14    და ოდეს ამას იტყოდა, უჩინო იქმნა წინაშე თუალთა
Line: 15    მათთა, და მერმეღა, იგი ხილვად ვერ შეუ\ძლეს *
Line: 16    Verse: 22   მაშინ დაეცნეს პირთა ზედა სამ ჟამ,
Line: 17    აკურთხევდეს ღმერთსა, და აღდგეს და აღუარებდის ყოველსა
Line: 18    საკჳრველებასა მისსა:_


Chapter: 13  
Line: 19  თავი, ი̂გ.


Verse: 1  
Line: 20    ხოლო აღახუნა ტობიაჲ მოხუცებული ბაგე თჳსი,
Line: 21    აკურთხაჲ ღმერთი და თქუა: დიდ ხარ უფალო უკუნისამდე, და ყოველსა შორის
Line: 22    საუკუნესა სუფევისა შენისასა * Verse: 2   რამეთუ // შენ სწყლავ
Line: 23    და ჰკურნებ. შთაიყვანებ ჯოჯოხეთად და აღმ\ოიყვანებ.
Line: 24    და არა არს რომელი განერეს ჴელთა\გან
Line: 25    შენთა * Verse: 3   აუვარებდით უფალსა ძენი ისრაჱლისანი,
Line: 26    და წინაშე წარმართთა აქებდით მას * Verse: 4   რამეთუ ამისთჳს გან\გაბნივნა
Line: 27    თქუენ, წარმართთა შორის რომელნი არა იცნო\ბენ
Line: 28    მას რაჲთა მიუთხრობდეთ საკჳრველებასა მი\სსა.
Line: 29    და რაჲთა ასწავებდით უწყებედ მისა რამეთუ
Line: 30    არა არს სხუაჲ ღმერთი ყოვლის მპყრობელი თჳნიერ მი\სსა *
Line: 31    Verse: 5   მან გუსწავლა ჩუენ უსჯულოებათათჳს
Line: 32    ჩუენთა, და მან გჳჴსნნეს ჩუენ მოწყალებისა თჳსი\სა
Line: 33    თჳს * Verse: 6   მოხედეთ უკუჱ, რომელი ყო ჩუენ თანა, და ში\შითა
Line: 34    და ძრწოლითა აღიარებდით მას: ხოლო მეუფესა
Line: 35    საუკუნეთასა მიუთხრობდით საქმეთა შინა თქუენთა *

Verse: 7  
Line: 36    ხოლო მე ქუეყანასა შინა წარმომტყუჱნველისა ჩემისასა
Line: 37    აღვიარებდე მას, რამეთუ აჩუენაჲ დიდებულებაჲ თჳსი ერთა
Line: 38    შინა ცოდვილთა * Verse: 8   ამისთჳს მოიქეცით ცოდვილ\ნი,
Line: 39    და ყავთ სიმართლე წინაშე უფლისაჲ. გრწმენესთ რამეთუ
Line: 40    ყოს თქუენ თანა წყალობა თჳსი * Verse: 9   ხოლო მე და სული ჩემი
Line: 41    მას შინა ვიშუჱბდეთ * Verse: 10   აკურთხევდით უფალსა ყოველნი რჩეუ\ლნი
Line: 42    მისნი, ყავთ დღეს შუჱბაჲ და აღუვარე\ბდით
Line: 43    მას * Verse: 11   იერუსალჱმ ქალაქო ღმრთისაჲო, განგსწავლა
Line: 44    შენ უფალმან საქმეთა შინა ჴელთა შენთასა * Verse: 12   აღიარ\ებდე
Line: 45    უფალსა ღმერთსა კეთილთა შინა შენთა. და აკურთხე ღმერთი
Line: 46    საუკუნეთა, რაჲთა აღაშენოს შენ შორის კუალად საყოფელი
Line: 47    თჳსი და მოიყვანოს შენდამო ყოველნი ტყუჱნი, და
Line: 48    იხარებდე ყოველსა შორის უკუნითი უკუნისამდე * Verse: 13   ნათლითა ყოვლად ბრ\წყინვალითა
Line: 49    განბრწყინდი. და ყოველნი კიდენი ქუეყან\ისანი
Line: 50    თაყუანისგცემდენ შენ * Verse: 14   წარმართნი შორით შენ\დამო
Line: 51    მოვიდენ, და ძღუჱნთა მტჳრთველნი
Line: 52    თაყუანისცემდენ შენ შორის უფალსა ღმერთსა, და ქუეყანა შენი ჭეშმრიტებ\ასა
Line: 53    შინა ქენებად იყოს * Verse: 15   რამეთუ სახელი დიდი იწო\დოს
Line: 54    შენ შორის * Verse: 16   წყეულ იყონ შეურაცხის მყოფე\ლნი
Line: 55    შენნი, და დასჯილ იქმნეს ყოველნი მკიცხველნი
Page: 410  
Column: a  
Line: 1    შენნი, ხოლო კურთხეულ იყონ აღმაშენებელნი შენნი *

Verse: 17  
Line: 2    ხოლო შენ იშუჱბდი ძეთა შორის შენთა, რამეთუ ყოველნი იკურ\თხნენ
Line: 3    და შეკრბენ უფლისაჲ მიმართ * Verse: 18   ნეტარ არიან ყოველნი მოყვ\არენი
Line: 4    შენნი, და იხარებდენ შენ თანა მშჳდობისა\თჳს *
Line: 5    Verse: 19   სული ჩემი რაჲთა აკურთხევდის უფალსა: რამეთუ | განათავ\ისუფლა
Line: 6    იერუსალჱმ ქალაქი თჳსი ყოვლისაგან ჭირისა მისი\სა
Line: 7    უფალმან ღმერთმან ჩუენმან * Verse: 20   ნეტარ ვიყო უკუჱთუ იყვნენ ნე\ტნი
Line: 8    თესლისა ჩემისა, რაჲთა იხილოს დიდებაჲ იჱრუსალიმი\სა *
Line: 9    Verse: 21   ბჭენი იჱრუსალიმისა საპფირონისაგან და სამა\რაგდოსა
Line: 10    აღეშენნეს, და ყოველნი ზღუდენი მისნი
Line: 11    გარემოს ქვისაგან უწმიდესისა * Verse: 22   და ფოლო\ცნი
Line: 12    მისნი ქვისაგან მარმარილოსა მოფენილნი,
Line: 13    და მებოძირნი მისნი უგალობდენ: ალელუაჲსა *

Verse: 23  
Line: 14    კურთხეულ არს უფალი ღმერთი რომელმან აღამაღლნა იგი, და რაჲთა იყავნ
Line: 15    სუფევა მისი მას ზედა, უკუნითი უკუნისამდე ამინ:_


Chapter: 14  
Line: 16  თავი, ՙი̂დ.


Verse: 1  
Line: 17    და დაესრულა სიტყუანი ტობიასნი. ხოლო შემდგომად მოღებისა
Line: 18    ხედვისა სცხორა ტობია წელნი ორმეოცდაორ\ნი
Line: 19    და იხილნა ძენი შვილისშვილთა თჳსთა *

Verse: 2  
Line: 20    და აღესრულა წელთა, ას და ორისა, და და\მარხულ
Line: 21    იქმნა პატიოსან ნინევსა შინა ქალაქ\სა *
Line: 22    Verse: 3   რამეთუ ორმეოცდა თექუსმეტთა წელთა
Line: 23    სახედავითა თუალთათ მოკლებულ იქმნა. და
Line: 24    მესამოცესა წელსა შინა კუალად მოიღო * Verse: 4   ხოლო სხ\ვასა
Line: 25    წელთა ცხორებისა თჳსისასა სიხარულსა შინა
Line: 26    ეგო, და თანა კეთილითა მოსწრებითა შიშითა
Line: 27    ღმრთისაჲთა, აღესრულა მშჳდობით * Verse: 5   ხოლო ვითარცა შინა სიკ\უდილისა
Line: 28    თჳსისასა მოუწოდა თავისად მიმართ ტო\ბიაჲ
Line: 29    ძესა თჳსს, და შჳდთა ჭაბუკთა ძისა
Line: 30    მისისა შვილის შვილთა თჳსისათა ჰრქუაჲ მათ *

Verse: 6  
Line: 31    ახლოს ვარ წარწყმედასა ნინევისასა, რამეთუ არა
Line: 32    წარვიდეს სიტყუაჲ უფლისაჲ და ძმანი ჩუენნი განთესილნი
Line: 33    ქუეყანისაგან ისრაჱლისა, მიიქცენ მას შინა * Verse: 7   და ყოველნი მო\ოჴრებულნი
Line: 34    ქუეყანისა მისისა აღავსნეს, და სახლ\ნი
Line: 35    ღმრთისაჲ მომწუარნი მას შინა, კუალად აღეშენოს, და
Line: 36    მუნ მიიქცნენ ყოველნი მოშიშნი ღმრთისანი * Verse: 8   და დაუ\ტეონ
Line: 37    წარმართთა კერპნი თჳსნი, და მოვიდნენ
Line: 38    იჱრუსალიმს შინა და იშუჱბდენ მას შინა * Verse: 9   და იხარებდ\ენ
Line: 39    მათ შორის ყოველნი მეფენი ქუეყანისანი, თაყუანის მცემელნი
Line: 40    ღმრთისაჲ ისრაჱლისა * Verse: 10   ამისთჳს ისმინეთ ძენო ჩემნო მამი\სა
Line: 41    თქუენისა. მსახურეთ უფალსა ღმერთსა ჭეშმარიტებასა შინა,
Line: 42    და წადიერებით ეძიებდეთ, რაჲთა ჰყოფდეთ
Line: 43    რომელი სათნო მისა არიან * Verse: 11   და ძეთა თქუენთა უბ\რძანებდეთ,
Line: 44    რაჲთა ჰყოფდენ სიმართლესა და ქუჱლის საქმესა. მომჴსენებელნი ღმრთისაჲ. და რაჲთა
Line: 45    აკურთხევდენ მას ყოველსა შინა ჟამსა ჭეშმარიტებით და ყოვლითა ძალი\თა
Line: 46    თჳსითა * Verse: 12   აწ უკუჱ ძენო ისმინეთ ჩემი, და
Line: 47    ნუ იყოფებით აქა: არამედ რომელსაცა დღესა დამ\არხოთ
Line: 48    დედა თჳსი ჩემ თანა ერთსა შინა საფლა\ვსა,
Line: 49    მეყსეულად განემზადენით, რაჲთა განხჳდეთ
Line: 50    ამიერ * Verse: 13   ხოლო ვხედავ რამეთუ უსჯულოებანი მისი
Line: 51    აღსასრულსა მიეცეს მას *

Verse: 14  
Line: 52    ხოლო იყო შემდგომად მიცვალებისა დედისა თჳსისა, ტობია გან\ვიდა
Line: 53    ნინევისაგან ცოლითა თჳსითა, და ძითა და
Line: 54    ძის ძითა და მიიქცა სიმამრისა მიმართ თჳსისა *
Column: b  

Verse: 15  
Line: 1    და პოვნა იგინი ცოცხალ და მრთელი სიბერესა
Line: 2    შინა კეთილსა, და ზრუნვისა მათთჳს მქონებელმან,
Line: 3    თჳთ დაფლნა იგინი, და ყოველი სამკჳდრებელი რაღუი\ლისა
Line: 4    მოიღო, და იხილა მეხუთე ტომი ძის ძე\თა
Line: 5    თჳსთა * Verse: 16   და აღესრულა წლისა ოთხმოცდა\ათცხრამეტისა
Line: 6    შიშსა შინა უფლისასა და სიხარულითა
Line: 7    დაჰფლვიდენ მას * Verse: 17   ხოლო ყოველნი ტომნი მისი და ყოველი ნათ\ესავი
Line: 8    მისი კეთილსა შინა სიცოცხლესა, და წმიდასა შინა
Line: 9    ცხოვრებასა ეგო, ეგრეთ სათნო ეყო ღმერთსა, ვითარცა
Line: 10    და კაცთა, და ყოველთა მკჳდრთა ქუეყანისა ზედა და ისმი\ნა
Line: 11    პირველ ვიდრეღა სიკუდილად მისა, დაფლვისა ნინე\ვს,
Line: 12    რომელი წარტყვენა ნაბუქოდონოსორ და ასს\იირ,
Line: 13    და განიხარა პირველ სიკუდილისა ნინევისა თჳს:_

Verse: expl.  
Line: 14    დაესრულა წიგნი ტობიასი. და აქუს თავსა შორის
Line: 15    თჳსსა, თავი, ი̂დ.




Next part


This text is part of the TITUS edition of Biblia Bacarii.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 20.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.