TITUS
Biblia Bacarii
Part No. 64
Previous part

Book: Jo.  
Page: 867  
Column: a  
Chapter: Prol.  
Line: 1  შესხმა წმიდისა მახარებელისა
Line: 2  თქმული სოფრონის მიერ.


Line: 3    იოანე მახარებელი. ძე ზებედესი.
Line: 4    და ძმა იაკობისი. ფრიად საყვარელ
Line: 5    იყო უფლისა ჩუენისა იესოსა. ესე იაკობ ძმ\ად
Line: 6    უფლისად წოდებული რომელსა წარ\ეკვეთა
Line: 7    თავი მისი ჰეროდეს მიერ. შემდგომად
Line: 8    ვნებისა უფლისა. ხოლო ამან იოანე. შემდგომად სამთა მათ
Line: 9    მახარებელთასა. აღწერა თჳსი სახარება.
Line: 10    ვედრებითა ეპისკოპოზთა ასიისათა. რამეთუ მას
Line: 11    ვითარცა გამოჩნდეს მწვალებელნი კირითუსანი. და
Line: 12    კუალად ემვიონისხელთანი. რომელნიცა იტყოდენ ქრისტე
Line: 13    არა შობილ არს მარიამისაგან. ამის გამო საყ\ვარელმან
Line: 14    მან უფლისამან იოანე. იწყო პირველად სიტყუანი შო\ბისანი.
Line: 15    კუალად სხუასაცა მიზეზისა სიტყვასა იტყჳან რომელნი\მე
Line: 16    ფილოსოფოსნი. ვითარმედ წარიკითხნა იოანემ სახ\არებანი
Line: 17    მათესნი მარკოზისნი და ლუკასი. გან\იხილნა
Line: 18    და გულისჴმა ყო და კუალად ამან უმეტე\სად
Line: 19    დაამტკიცა ხოლო ერთი მხოლოდ ოდენ თჳთ და\წერა
Line: 20    შეპყრობა დიდებულისა ნათლისმცემელისა
Line: 21    იოანესი. და საპყრობილესა შეყენება. და უდი\დებულეს
Line: 22    წარწერა. მახარებელთა მათგან. ვითარცა
Line: 23    გვაუწყებს სახარება მისი. ამისთჳსცა არა სწ\ორ
Line: 24    არს სხუათა მათ სახარებათა თქმული მისი.
Line: 25    არამედ უფროსად ცხადად წარმოაჩენს და ვრცელ\ად
Column: b  
Line: 1    ცხად ყოფს. და კუალად დაწერა ეპისტოლე ერ\თი
Line: 2    რომელიცა იტყჳს პირველად. რომელი იყო პირველითგან რომელი
Line: 3    გვესმა. და იგი ეპისტოლე ყოველთა მიერ ეკლესი\ათა
Line: 4    შეწყნარებულ არს. და კუალად არიან სხუანიცა
Line: 5    ორნი ეპისტოლენი რომელთა თავნი იტყჳან მოხუც\ებული
Line: 6    და რჩეული უფლისა. და მეორისა ესრ\ეთ
Line: 7    გაიოზ საყვარელსა. და ამის ეპისტოლესა
Line: 8    ეწოდებიან ვიდრე აქამომდე. იოანე მოხუცებუ\ლისა
Line: 9    წიგნად. რამეთუ იტყვიან ვიეთნიმე ვითარმედ ორ\ნი
Line: 10    საფლავნი არიან მახარებელისა იოანესნი. ამ\ისთჳსცა
Line: 11    პაპიას რომელი ესმა. თქმული მისი აღ\მოვიკითხეთ
Line: 12    რომელსა იტყვის. შემდგომად ნერონისსა მე\ათოთხმეტესა
Line: 13    წელსა. და კუალად დომენტიანემან
Line: 14    მეორედ ტყვეყო პატმოს შინა. და მუნვე აღ\წერა
Line: 15    გამოცხადება თვისი. რომელიცა დაწერეს მო\წამემან
Line: 16    იუსტინემ და ირინეოს. ხოლო ოდეს განიყ\ვანეს
Line: 17    სოფლისა ამისგან უკეთური დომეტიანე
Line: 18    ერთა თჳსთა მრავლისა მის სიბოროტისა მისის\ათჳს.
Line: 19    მაშინ განთავისუფლდა იოანე და მივიდა
Line: 20    ეფესოდ. და იყო მუნ ვიდრე ტრიანეს მეფობად\მდე
Line: 21    და აღაშენა და განამრავლნა ეკლესიანი

Line: 22  ყოველსა ასიასა შინა და შემდგომად ვნ\ებისა
Line: 23  უფლისა. და ყო წელნი
Line: 24  სამეოცდა რვანი. და
Line: 25  მიიცვალა ეფესოს
Line: 26  შინა:_



Page: 869  
Column: a  
Chapter: 1  
Line: 1  სახარება იოანესი



Line: 2  თავი, ა


Verse: 1  
Line: 3    პირველითგან იყო სიტყუაჲ, და სიტყუაჲ იგი
Line: 4    იყო ღმრთისა თანა, და ღმერთი იყო სიტყუა იგი *

Verse: 2  
Line: 5    ესე იყო პირველითგან ღმრთისა თანა * Verse: 3   //
Line: 6    ყოველივე მის მიერ შეიქმნა: და თჳნი\ერ
Line: 7    მისა არცა ერთი რაჲ იქმნა, რა\ოდენი
Line: 8    რაჲ იქმნა * Verse: 4   მის თანა ცხორებაჲ იყო, და ცხ\ორებაჲ
Line: 9    იგი იყო ნათელ კაცთა * Verse: 5   // და ნათელი იგი
Line: 10    ბნელსა შინა ჩანს, და ბნელი იგი მას ვერ
Line: 11    ეწია * Verse: 6   // იყო კაცი მოვლინებული ღმრთისა მიერ, და
Line: 12    სახელი მისი იოვანე * Verse: 7   ესე მოვიდა მოწამედ
Line: 13    რაჲთა წამოს ნათლისა მისთჳს, რაჲთა ყოველთა ჰრწ\მენეს
Line: 14    მისგან * Verse: 8   არა თუ იგი იყო ნათელი, არამედ
Line: 15    რაჲთა წამოს ნათლისა მისთჳს * Verse: 9   იყო ნათელი ჭე\შმარიტი,
Line: 16    რომელი განანათლებს ყოველსა კაცსა მომავა\ლი
Line: 17    სოფლად * Verse: 10   სოფელსა შინა იყო, და სოფელი მის
Line: 18    მიერ შეიქმნა, და სოფელმან იგი ვერ იცნა *

Verse: 11  
Line: 19    თჳსთა თანა მოვიდა, და თჳსთა იგი არა შე\იწყნარეს *
Line: 20    Verse: 12   ხოლო რაოდენთა იგი შეიწყნარეს,
Line: 21    მოსცა მათ ჴელმწიფება შვილ ღმრთისაჲ ყოფად, რო\მელთა
Line: 22    ჰრწამს სახელი მისი * Verse: 13   რომელნი არა სი\სხლთაგან,
Line: 23    არცა ნებითა ჴორცთათა, არცა
Line: 24    ნებითა მამაკაცისაჲთა, არამედ ღმრთისაგან იშვნეს *

Verse: 14  
Line: 25    და სიტყუაჲ იგი ჴორციელ იქმნა, და დაემკჳდრა
Line: 26    ჩუენ შორის, და ვიხილეთ დიდებაჲ მისი, დიდებაჲ ვითარცა მხოლ\ოდ
Line: 27    შობილისა მამისა მიერ, სავსე მადლითა
Line: 28    და ჭეშმარიტებითა * Verse: 15   იოვანე წამა მისთჳს, ღაღატყო,
Line: 29    და თქუა: // ესე არს რომლისათჳს იგი ვთქუ, რომელი
Line: 30    ჩემსა შემდგომად მოვალს, ჩემსა უწინარეს იყო: რამეთუ
Line: 31    პირველ ჩემსა არს * Verse: 16   // და სავსებისაგან მისისა ჩუენ
Line: 32    ყოველთა მოვიღეთ, და მადლი მადლისა წილ *

Verse: 17  
Line: 33    რამეთუ სჯული მოსესგან მოეცა: ხოლო მადლი და ჭეშმა\რიტება
Line: 34    ქრისტე იესოს მიერ იქმნა Verse: ხ17ხ   * დასასრული
Line: 35    აღდგომისა * Verse: 18   // ღმერთი (#) ჭეშმარიტი არავინ სადა იხილა:
Line: 36    მხოლოდ შობილმან ძემან, რომელი იყო წიაღთა მამი\სათა,
Line: 37    მან გამოთქუა * Verse: 19   და ესე არს წამე\ბა
Line: 38    იოვანესი: ოდეს მიავლინნეს მისა ჰური\ათა
Line: 39    იერუსალჱმით მღდელნი და ლევიტელნი, რაჲთა ჰკ\ითხონ
Line: 40    მას: ვითარმედ შენ ვინ ხარ * Verse: 20   // და აღიარა,
Line: 41    და არა უვარყო. აღიარა, ვითარმედ მე არა
Line: 42    ვარ ქრისტე * Verse: 21   და მათ ჰკითხეს მას: და უკუჱ ვინ
Line: 43    ხარ შენ; ელია ხარა, და მან თქუა არა ვარ:
Line: 44    წინაწარმეტყუელი იგი ხარა შენ; და მიუგო: არა *

Verse: 22  
Line: 45    და ჰრქუჱს: გუარქუ ჩუენ ვინ ხარ შენ; რაჲთა
Column: b  
Line: 1    სიტყუა მივართუათ მომავლინებელთა ჩუ\ჱნთა:
Line: 2    რასა იტყჳნ შენთჳს * Verse: 23   და თქუა // მე ჴმა
Line: 3    ღაღადებისა უდაბნოსა, განმზადენით გზანი უფლის\ანი,
Line: 4    ვითარცა თქუა ესაია წინაწარმეტყუელმან * Verse: 24   და მივლინ\ებულნი
Line: 5    იგი იყვნეს ფარისეველთაგანნი *

Verse: 25  
Line: 6    ჰკითხეს მას, და ჰრქუეს: და რაჲსათჳს ნათელ
Line: 7    სცემ, უკუჱთუ არა ხარ შენ ქრისტე, არცა ელია,
Line: 8    არცა წინაწარმეტყუელი იგი * Verse: 26   მიუგო იოვანე, და ჰრქ\ვა
Line: 9    მათ: მე ნათელვსცემ წყლითა: ხოლო შორის თქ\ვენსა
Line: 10    დგას, რომელი თქუენ არა იცით * Verse: 27   // რომელი ჩემსა
Line: 11    შემდგომად მოსლვად არს, რომელი პირველ ჩემსა იყო: რომლისა
Line: 12    არა ღირს ვარ მე, რაჲთა განვჰჴსნნე საბელნი
Line: 13    ჴამლთა მისთანი * Verse: 28   ესე ბეთაბრას იყო, წიაღ
Line: 14    იორდანესა, სადა იგი იყო იოვანე და ნათელ
Line: 15    სცემდა Verse: ხ28ხ   * დასასრული ორშაბათისა * Verse: 29   ხვალი\საგან
Line: 16    იხილა იოვანე ჭეშმარიტი იესო მომავალი მისა, და
Line: 17    თქუა; აჰა ტარიგი ღმრთისაჲ, რომელმან აიხუნეს ცოდვ\ანი
Line: 18    სოფლისანი * Verse: 30   ესე არს რომლისათჳს იგი ვთ\ქუ:
Line: 19    შემდგომად ჩემსა მოვალს კაცი, რომელი პირველ ჩემსა იყო: რამეთუ
Line: 20    უპირატეს ჩემსა არს * Verse: 31   და მე არა ვიცოდე იგი:
Line: 21    არამედ რაჲთა გამოეცხადოს ისრაჱლსა, ამისთჳს მოვ\ედ
Line: 22    მე წყლითა ნათლისცემად * Verse: 32   და წამა იოვა\ნე,
Line: 23    და თქუა: // რამეთუ ვიხილე სული ღმრთისა ვითარცა ტრედი
Line: 24    გარდამომავალი ზეცით, და დაადგრა მას ზედა *

Verse: 33  
Line: 25    და მე არა ვიცოდე იგი: არამედ რომელმან მომავლინა
Line: 26    მე ნათლის ცემად წყლითა, მან მრქუა მე: რომელსა
Line: 27    ზედა იხილო სული გარდამომავალი და დადგრომილი
Line: 28    მის ზედა, იგი არს რომელმან ნათელგცეს სულითა წმიდითა *

Verse: 34  
Line: 29    და მე ვიხილე და ვწამე. რამეთუ ესე არს ძე ღმრთ\ისა
Line: 30    Verse: ხ34ხ   * დასასრული იოანე წინა მორბედისა * Verse: 35   ხვალი\სა
Line: 31    დღე დგა კუალად ჭეშმარიტი იოვანე, და მოწაფეთა მისთ\აგანნი
Line: 32    ორნი * Verse: 36   და მიჰხედა იესუს ვიდოდა
Line: 33    რაჲ იგი, და თქუა: აჰა ტარიგი ღმრთისაჲ * Verse: 37   და ეს\მა
Line: 34    მისი ორთა მათ მოწაფეთა იტყოდა რაჲ ამას,
Line: 35    და მისდევდეს იესოს * Verse: 38   მოექცა იესუ, და იხილ\ნა
Line: 36    იგინი მირაჲსდევდეს მას, და ჰრქუა მათ *

Verse: 39  
Line: 37    რაჲსა ეძიებთ, ხოლო მათ ჰრქუეს მას: რაბი რომელი
Line: 38    ითარგმანების, მოძღუარ, სადა იყოფი * Verse: 40   ჰრ\ქუა
Line: 39    მათ: მოვედით, და იხილეთ. და მივიდეს
Line: 40    და იხილეს სადა იყოფოდა, და მისთანა დაადგრ\ეს
Line: 41    მას დღესა შინა: ჟამი იყო ვითარ მეათე * Verse: 41   იყო
Line: 42    ანდრეა ძმაჲ სიმონ პეტრესი ერთი ორთაგანი რო\მელთა
Line: 43    ესმა იოვანესგან, და მისდევდეს მას *

Verse: 42  
Line: 44    პოვა ამან პირველად ძმა თჳსი სიმონ, და ჰრქუა
Line: 45    მას: ვპოეთ მესია, რომელ არს თარგმანებით.
Line: 46    ქრისტე * Verse: 43   // ამან მოიყვანა იგი იესოსა. მიხედა მას
Line: 47    იესუ და ჰრქუა: შენ ხარ სიმონ, ძე იონასი, შენ
Line: 48    გეწოდოს კეფა, რომელი ითარგმანების კლდე *

Verse: 44  
Line: 49    ხვალისაგან უნდა იესოს განსლვად ჭეშმარიტად გალი\ლეად:
Line: 50    და პოვა ფილიპე, და ჰრქუა მას იესუ
Line: 51    მომდევდი მე * Verse: 45   ხოლო იყო ფილიპე ბეთსაიდათ,
Line: 52    ქალაქისაგან ანდრეასა და პეტრესა * Verse: 46   პოვა
Line: 53    ფილიპე ნათანაელ: და ჰრქუა მას: რომელი იგი და\წერა
Line: 54    მოსე სჯულსა და წინაწარმეტყუელთა: ვპოეთ იესუ
Line: 55    ძე იოსებისი, ნაზარეთით * Verse: 47   და ჰრქუა მას ნათ\ანაელ:
Page: 870  
Column: a  
Line: 1    ნაზარეთით შესაძლებელ არს კეთილისა
Line: 2    რაჲსამე ყოფად; ჰრქუა მას ფილიპე, მოვედ და
Line: 3    იხილე * Verse: 48   იხილა რაჲ იესუ ნათანაელ მომავალი
Line: 4    მისა, და თქუა მისთჳს: აჰა ჭეშმარიტად ისრაიტელი,
Line: 5    რომლისა თანა ზაკუვა არა არს * Verse: 49   ჰრქუა მას
Line: 6    ნათანაელ: ვინა მიცი მე: მიუგო იესუ, და ჰრ\ქუა
Line: 7    მას: პირველ ფილიპეს ჴმობადმდე შენდა, იყავ
Line: 8    რაჲ ლეღუსა ქუჱშე გიხილე შენ * Verse: 50   მიუგო მას
Line: 9    ნათანაელ და ჰრქუა: რაბი შენ ხარ ძე ღმრთისა
Line: 10    შენ ხარ მეუფე ისრაჱლისა * Verse: 51   მიუგო იესუ, და ჰ\რქუა
Line: 11    მას: რამეთუ გარქუ შენ, ვითარმედ გიხილე შენ ლეღ\უსა
Line: 12    ქუჱშე, და გრწამს უფროსი ამათსა იხი\ლო *
Line: 13    Verse: 52   და ჰრქუა მათ: ამინ ამინ გეტყჳ თქუენ: იხილნეთ
Line: 14    ცანი განხუმულნი, და ანგელოზნი ღმრთისანი აღმა\ვალნი,
Line: 15    და გარდამომავალნი ძესა ზედა კაცისასა:_


Line: 16  Verse: ხ52ხ   * დასასრული ოთხშაბათისა და კვირიაკისა და ფილი\პე
Line: 17  მოციქულისა *



Chapter: 2  
Line: 18  თავი, ბ.


Verse: 1  
Line: 19    და მესამესა დღესა ჭეშმარიტი ქორწილი იყო კანას გა\ლილეასასა:
Line: 20    და მუნ იყო დედა იესოი * Verse: 2   მი\ჰხადეს
Line: 21    იესოს და მოწაფეთა მისთა ქორწილ\სა
Line: 22    მას * Verse: 3   და ვითარ მოაკლდა ღჳნო, ჰრქუა იესოს
Line: 23    დედამან მისმან: ღჳნო არა აქუს * Verse: 4   ჰრქუა
Line: 24    მას იესუ: რაჲ არს ჩემდა და შენდა დედაკაცო, არ\ღა
Line: 25    მოწევნულ არს ჟამი ჩემი * Verse: 5   ჰრქუა დედ\ამან
Line: 26    მისმან მსახურთა მათ: ვითარმედ რაჲცა გრქუას
Line: 27    თქუენ, ყავთ * Verse: 6   იყვნეს მუნ სარწყულნი ქვი\სანი
Line: 28    ექუსნი მდგომარენი მსგავსად განწმენდისა
Line: 29    მის ჰურიათასა. , რომელთა შთაისხიან საწყაული
Line: 30    ორორი გინა სამსამი * Verse: 7   და ჰრქუა მათ იესუ: აღავს\ენით
Line: 31    სარწყულნი ეგე წყლითა. და მათ აღავს\ნეს
Line: 32    იგინი პირის პირ * Verse: 8   და ჰრქუა მათ: აღმო\ავსეთ
Line: 33    აწ, და მოართჳთ პურისა უფალსა, ხოლო მათ
Line: 34    მოართვეს * Verse: 9   და ვითარცა გემო იხილა პურისა
Line: 35    უფალმან წყალი იგი რომელი ღჳნო იქმნა, და არა
Line: 36    უწყოდა ვინა იყო გარნა მსახურთა მათ უწყ\ოდეს
Line: 37    რომელთა აღავსნეს წყლითა მოუწოდა
Line: 38    პურისა უფალმან მას სიძესა * Verse: 10   და ჰრქუა მას: ყოველმან
Line: 39    კაცმან კეთილი ღჳნო პირველად წარმოდგის, და ოდეს და\ითრვნიან,
Line: 40    მაშინ უჯერესიცა: ხოლო შენ დაჰმა\რხე
Line: 41    ღჳნო კეთილი აქამომდე * Verse: 11   ესე ქმნა და\საბამად
Line: 42    სასწაულთა იესო კანას გალილე\ასასა,
Line: 43    და გამოუცხადა დიდება თჳსი: და ჰრ\წმენა
Line: 44    მისი მოწაფეთა მისთა Verse: ხ11ხ   * დასასრული
Line: 45    ორშაბათისა * Verse: 12   ამისა შემდგომად შთავიდა იესო
Line: 46    კაპერნაუმად იგი და დედა მისი, და ძმანი მი\სნი,
Line: 47    და მოწაფენი მისნი მისთანა: და მუნ დაად\გრა
Line: 48    არა მრავალ დღე * Verse: 13   და მოახლებულ იყო
Line: 49    პასექი იგი ჰურიათა, და აღვიდა იესუ იერუსალჱმ\ად *
Line: 50    Verse: 14   // და პოვნა ტაძარსა მას შინა მოფარდუ\ლნი
Line: 51    ზროხათანი და ცხოვართანი და ტრედთა, და
Line: 52    მეკერმენი მსხდომარენი *

Verse: 15  
Line: 53    და შექმნა შოლტი საბლისა, და ყოველი იგი გამოა\სხა
Line: 54    ტაძრით, ზროხა და ცხოვარი, და კერმ\ის
Line: 55    მსყიდველთა მათ დაუთხია კერმა, და ტაბლ\ები
Column: b  
Line: 1    იგი დაუმჴუა * Verse: 16   და ტრედის მოფარდულ\თა
Line: 2    მათ ჰრქუა: აღიღეთ ესე ამიერ: და ნუ
Line: 3    ჰყოფთ სახლსა მამისა ჩემისასა, სახლ სავაჭ\რო *
Line: 4    Verse: 17   და მოეჴსენა მოწაფეთა მისთა, რამეთუ წე\რილ
Line: 5    არს: // შურმან სახლისა შენისამან შემჭამა მე *

Verse: 18  
Line: 6    მიუგეს ჰურიათა და ჰრქუეს მას: რაჲსა
Line: 7    სასწაულსა მიჩუჱნებ ჩუენ, რამეთუ ამას იქმ *

Verse: 19  
Line: 8    მიუგო იესო და ჰრქუა: // დაჰჴსენით ტაძარი
Line: 9    ესე, და მესამესა დღესა აღვადგინო ეგე *

Verse: 20  
Line: 10    ჰრქუეს მას ჰურიათა: ორმეოცდა ექუსსა
Line: 11    წელსა აღეშენა ტაძარი ესე; და შენ სამთა
Line: 12    დღეთა აღადგინო იგი * Verse: 21   ხოლო იგი იტყოდა ტაძრისა\თჳს
Line: 13    გუამისა თჳსისა * Verse: 22   და ოდეს აღდგა მკუ\დრეთით,
Line: 14    მოეჴსენა მოწაფეთა მისთა, რამეთუ ამ\ისთჳს
Line: 15    იტყოდა: და ჰრწმენა წიგნისა, და სიტყ\ვა
Line: 16    იგი, რომელი ჰრქუა მათ იესო Verse: ხ22ხ   * დასა\სრული,
Line: 17    პარასკევისა * Verse: 24   და ოდეს იყო
Line: 18    იგი იჱრუსალიმს პასქასა მას დღესასწაულსა, მრა\ვალთა
Line: 19    ჰრწმენა სახელისა მისისა, რამეთუ ხედ\ვიდეს
Line: 20    სასწაულთა მისთა რომელთა იქმოდა *

Verse: 24  
Line: 21    ხოლო თჳთ იესო არა არწმუნებდა მათ თავით
Line: 22    თჳსით, რამეთუ ყოველთა იცოდეს იგი * Verse: 25   და რამეთუ არა უჴ\მდა
Line: 23    რაჲთა წამოს ვინმე კაცისა მისთჳს, რამეთუ მან თჳთ
Line: 24    იცოდა რაჲ იყო კაცისა მის თანა:_


Chapter: 3  
Line: 25  თავი, გ.


Verse: 1  
Line: 26    // იყო ვინმე კაცი ფარისეველთაგანი, სახელით
Line: 27    ნიკოდიმოს, მთავარი ჰურიათა * Verse: 2   ესე მოვი\და
Line: 28    იესოსა ღამე, და ჰრქუა მას: რაბი, უწ\ყით
Line: 29    რამეთუ ღმრთისა მიერ მოსრულ ხარ მოძღვრად, რამეთუ
Line: 30    ვერვის ჴელეწიფების სასწაულთა ამათ საქმედ
Line: 31    რომელთა შენ იქმ, უკუჱთუ არა ღმერთი იყოს მის თანა *

Verse: 3  
Line: 32    მიუგო იესო, და ჰრქუა მას: ამინ ამინ გეტყჳ შენ:
Line: 33    უკუჱთუ ვინმე არა იშვეს მეორედ, ვერ ჴე\ლეწიფების
Line: 34    ხილვად სასუფეველი ცათა * Verse: 4   ჰრქუა მას
Line: 35    ნიკოდიმოს: ვითარ ჴელეწიფების კაცსა ბერსა
Line: 36    შობად ნუ უკუეჱ შესაძლებელ არს მუცელ\სა
Line: 37    დედისა თჳსისასა შესლვად, მეორედ და შო\ბად *
Line: 38    Verse: 5   მიუგო იესო: და ჰრქუა მას, ამინ ამინ: გე\ტყჳ
Line: 39    შენ, უკუჱთუ ვინმე არა იშვეს წყლისა\გან
Line: 40    და სულისა, ვერ ჴელეწიფების შესლვად
Line: 41    სასუფეველსა ღმრთისასა * Verse: 6   // შობილი იგი ჴორცთაგან
Line: 42    ჴორცი არს: და შობილი იგი სულისაგან, სული
Line: 43    არს * Verse: 7   ნუ გიკჳრნ, რამეთუ გარქუ შენ ესე:
Line: 44    ჯერარს თქუენდა მეორედ შობა * Verse: 8   სულსა ვიდრე\ცა
Line: 45    უნებნ, ქრინ, და ჴმა მისი გესმის: არამედ
Line: 46    არა იცი ვინა მოვალს, და ვიდრე ვალს: ესრეთ
Line: 47    არს ყოველი შობილი სულისაგან * Verse: 9   მიუგო ნიკოდი\მოს,
Line: 48    და ჰრქუა მას, ვითარ შესაძლებელ არს ყო\ფად
Line: 49    ესე * Verse: 10   მიუგო იესუ და ჰრქუა მას: შენ ხარ
Line: 50    მოძღუარი ისრაჱლისა, და ესე არა იცია * Verse: 11   ამინ
Line: 51    ამინ გეტყჳ შენ: რამეთუ რომელი ვიცით, ვიტყჳთ: და რომელი
Line: 52    ვიხილეთ, ვწამებთ:, და წამებასა ჩუჱნსა არა
Line: 53    შეიწყნარებთ * Verse: 12   უკუჱთუ ქუეყანისა გითხარ თქუენ,
Line: 54    და არა გრწამს, ვითარ უკუჱ ზეცისა გითხრა თქ\ვენ
Line: 55    და გრწმენეს * Verse: 13   და არა ვინ აღჴ\და
Page: 871  
Column: a  
Line: 1    ზეცით, ძე კაცისა, რომელი არს ზეცათა შინა // *

Verse: 14  
Line: 2    და ვითარცა იგი მოსე აღამაღლა გუჱლი უდაბნ\ოს:
Line: 3    ეგრეთ ჯერარს ამაღლება ძისა კაცისა *

Verse: 15  
Line: 4    რაჲთა ყოველსა რომელსა ჰრწმენეს იგი, არა წარწყმდ\ეს,
Line: 5    არამედ აქუნდეს ცხორება საუკუნო Verse: ხ15ხ   * დასას\რული
Line: 6    ხუთშაბათისა * Verse: 16   // რამეთუ (#) ესრეთ შე\ყუარა
Line: 7    ღმერთმან სოფელი ესე, ვითარმედ ძეცა თჳსი მხ\ოლოდ
Line: 8    შობილი მოსცა მას, რაჲთა ყოველსა რომელსა ჰრ\წმენეს
Line: 9    იგი, არა წარწყმდეს: არამედ აქუნდეს
Line: 10    ცხორება საუკუნო * Verse: 17   რამეთუ არა მოავლინა ღმერთმან ძე
Line: 11    თჳსი სოფლად, რაჲთა და საჯოს სოფელი: არამედ რაჲთა
Line: 12    აცხოვნოს სოფელი მის მიერ Verse: ხ17ხ   * დასასრული
Line: 13    კაცისა წინა ჯვარის აპყრობისა * Verse: 18   ჭეშმარიტ რომელსა ჰრ\წმენეს
Line: 14    მისი, არა დაისაჯოს; ხოლო რომელსა არა
Line: 15    ჰრწმენეს, აწვე დასჯილ არს, რამეთუ არა ჰრ\წმენა
Line: 16    სახელისა მიმართ ძისა ღმრთისა მხოლოდ შო\ბილისა *
Line: 17    Verse: 19   და ესე არს სასჯელი //, რამეთუ ნათელი
Line: 18    მოვიდა სოფლად, და შეიყუარეს კაცთა ბნე\ლი,
Line: 19    ვიდრე ნათელი: რამეთუ იყვნეს საქმენი მათნი ბორ\ოტ *
Line: 20    Verse: 20   რამეთუ ყოველი რომელი ბოროტსა იქმს, სძულს მას ნათელი,
Line: 21    და არა მოვალს ნათელსა, რაჲთა არა ემხილნენ.
Line: 22    საქმენი მისნი რომელ ბოროტ არსა * Verse: 21   ხოლო
Line: 23    რომელი იქმნ ჭეშმარიტებასა; მოვალს ნათლად, : რაჲთა ცხად
Line: 24    იყვნეს საქმენი მისნი: რამეთუ ღმრთისა მიერ ქმნულ
Line: 25    არიან Verse: ხ21ხ   * დასასრული სამშაბათისა * Verse: 22   ამისა
Line: 26    შემდგომად მოვიდა იესო და მოწაფენი მისნი ქუეყანად ჰუ\რიასტანისა:
Line: 27    და მუნ იყოფოდა მათ თანა,
Line: 28    და ნათელსცემდა * Verse: 23   იყო იოვანეცა და ნათელ\სცემდა
Line: 29    ენონს მახლობელად სალიმსა, რამეთუ წყალ\ნი
Line: 30    ფრიად იყვნეს მუნ: და მოვიდოდეს და ნათ\ელს-იღებდეს
Line: 31    მისგან *

Verse: 24  
Line: 32    რამეთუ არღა შევრდომილ იყო იოვანე საპყრობილედ *

Verse: 25  
Line: 33    და იყო გამოძიება მოწაფეთაგან იოვანესთა ჰურ\იათა
Line: 34    თანა განწმედისათჳს * Verse: 26   და მოვიდეს იოვან\ესა,
Line: 35    და ჰრქუეს მას: რაბი, რომელი იგი იყო შენ
Line: 36    თანა წიაღ იორდანესა // რომლისათჳს შენ სწამე,
Line: 37    აჰა, იგი ნათელსცემს, და ყოველნი მივლენან
Line: 38    მისა * Verse: 27   მიუგო იოვანე, და ჰრქუა მათ: ვერ
Line: 39    ჴელეწიფების კაცსა მოღებად თავით თჳსით არცა ერ\თი
Line: 40    რაჲ, უკუჱთუ არა არს მოცემულ მისა ზეც\ით *
Line: 41    Verse: 28   თქუენ თჳთ მეწამებით, // მე რამეთუ ვთქუ
Line: 42    არა ვარ მე ქრისტე არამედ, მოვლინებულ ვარ წინაშე მისსა *

Verse: 29  
Line: 43    რომელსა აქუნდეს სძალი, იგი სიძე არს, ხოლო მე\გობარი
Line: 44    სიძისა, რომელი დგას და ესმის მისი, სიხარ\ულით
Line: 45    უხარის ჴმითა სიძისათა ესე უკუჱ სი\ხარული
Line: 46    ჩემი აღსრულებულ არს * Verse: 30   მისა ჯერ
Line: 47    არს აღორძინებად, ხოლო ჩემდა მოკლებად * Verse: 31   ზეგ\არდამო
Line: 48    მავალი იგი, ყოველთა ზედა არს: და
Line: 49    რომელი არს ქუეყანით, ქუეყანისაგანი არს, და ქუეყანისასა
Line: 50    იტყჳს: ხოლო ზეცით მომავალი, ყოველთა ზედა არს *

Verse: 32  
Line: 51    და რომელი იხილა და ესმა, ამას წამებს: და წამ\ებასა
Line: 52    მისსა არა ვინ მიიღებს * Verse: 33   // რომელმან მიიღო
Line: 53    წამება მისი, დაჰბეჭდა რამეთუ ღმერთი ჭეშმარიტ არს
Line: 54    Verse: ხ33ხ   * დასასრული შაბათისა * Verse: 34   და რომელი მოავლინა
Line: 55    ღმერთმან, სიტყუათა ღმრთისათა იტყჳს: რამეთუ არა ზომით მო\სცა
Column: b  
Line: 1    ღმერთმან სული * Verse: 35   // მამასა უყუარს ძე, და ყოვ\ელივე
Line: 2    მოსცა ჴელთა მისთა * Verse: 36   // რომელსა ჰრწმე\ნეს ძე,
Line: 3    აქუნდეს ცხორება საუკუნო: ხოლო რომელი
Line: 4    ურჩ იყოს ძისა, არა იხილოს ცხორება, არამედ რი\სხვა
Line: 5    ღმრთისა დადგრომილ არს მის ზედა:_



Chapter: 4  
Line: 6  თავი, დ.


Verse: 1  
Line: 7    ვითარცა გულის ჴმა ყო უფალმან, რამეთუ ესმა ფარისეველთა,
Line: 8    ვითარმედ იესოს უმრავლესნი მოწაფენი უსხენ და
Line: 9    ნათელს სცემს, ვიდრე იოვანეს * Verse: 2   რამეთუთჳს იესუ არა
Line: 10    ნათელ სცემდა, არამედ მოწაფენი მისნი * Verse: 3   დაუტ\ევა
Line: 11    ჰურიასტანი, და წარვიდა გალილეად *

Verse: 4  
Line: 12    ხოლო თავადი განსლვად იყო სამარიათ *

Verse: 5  
Line: 13    და // მივიდა ქალაქსა სამარიტელთასა რომელსა
Line: 14    ჰრქჳან სუქარ, მახლობელად დაბასა, რომელი
Line: 15    მისცა იაკობ იოსებს ძესა თჳსსა * Verse: 6   და იყო მუნ
Line: 16    წყარო იაკობისი, ხოლო იესუ მაშურალი გზისა სლვისაგან,
Line: 17    ჯდა წყაროსა მას ზედა: ჟამი იყო ვითარ მეექუსე *

Verse: 7  
Line: 18    მოვიდა დედაკაცი სამარიათ ვსებად წყლისა
Line: 19    ჰრქუაჲ მას იესუ: მასუ მე წყალი * Verse: 8   რამეთუ მოწაფენი
Line: 20    მისნი წარსრულ იყვნეს ქალაქად, რაჲთა საზრდე\ლი
Line: 21    იყიდონ * Verse: 9   ჰრქუა მას დედაკაცმან მან სამარიტელ\მან:
Line: 22    // ვითარ შენ ჰურია ხარ და ჩემგან წყალსა ითხოვ,
Line: 23    სამარიტელისაგან დედაკაცისაგან: რამეთუ არა შეეხნიან
Line: 24    ჰურიანი სამარიტელთა * Verse: 10   მიუგო იესუ, და ჰრ\ქვა
Line: 25    მას: უკუჱთუმცა იცოდე შენ ნიჭი ღმრთისაჲ და ვინ
Line: 26    არს რომელი გეტყჳს შენ; მეც მე წყალი: რაჲთა ვსუა
Line: 27    შენმცა სთხოვე მას, და გცამცა წყალი ცხოველი *

Verse: 11  
Line: 28    ჰრქუა მას დედაკაცმან: უფალო, არცა სავსებელი გაქ\უს,
Line: 29    და ჯურღმული ესე ღრმა არს: ვინა გა\ქუს
Line: 30    შენ წყალი ცხოველი * Verse: 12   ნუ უკუჱ შენ უფროს
Line: 31    ხარა მამისა ჩუენისა იაკობისა რომელმან ესე ჯურღმული მომცა
Line: 32    ჩუენ, და იგი თავადი ამისგან სუმიდა, და ძენი მის\ნი
Line: 33    და საცხოვარი მისი * Verse: 13   მიუგო იესუ და ჰრქუაჲ
Line: 34    ყოველი რომელი სუმიდეს წყლისა ამისგან, სწყუროდის
Line: 35    კუალად * Verse: 14   ხოლო რომელმან სუას წყლისა მისგან რომელი მე მივსცე
Line: 36    მას, არღარა სწყუროდის უკუნისამდე: არამედ წყალი რომელი მე
Line: 37    მივსცე მას, იქმნეს მის შორის წყარო წყლის, რომელი
Line: 38    ვიდოდეს ცხორებად საუკუნოდ * Verse: 15   ჰრქუაჲ დედაკაცმან
Line: 39    მან: უფალო, მეც მე წყალი ესე: რაჲთა არა მწყუროდ\ის
Line: 40    არცაღა მოვიდე აქა ვსებად * Verse: 16   ჰრქუა მას
Line: 41    იესუ: წარვედ და მოხადე ქმარსა შენსა, და მოვ\ედ
Line: 42    აქა * Verse: 17   მიუგო დედაკაცმან მან, და ჰრქუა:
Line: 43    არა მივის ქმარი * Verse: 18   რამეთუ ხუთ ქმარ გესხნეს;
Line: 44    და აწ რომელი გივის, არა არს ქმარი შენი: ესე ჭეშმარიტი
Line: 45    სთქუ * Verse: 19   ჰრქუაჲ მას დედაკაცმან მან: უფალო, ვხედავ, რამეთუ
Line: 46    წინაწარმეტყუელი ხარ შენ * Verse: 20   // მამანი ჩუენნი მთასა ამას თაყუანისსცე\მდეს:
Line: 47    და თქუენ იტყჳთ, ვითარმედ იჱრუსალიმს არს ადგილი, სა\და
Line: 48    ჯერ არს თაყუანისცემა * Verse: 21   ჰრქუაჲ მას იესუ: დედაკა\ცო
Line: 49    გრწმენინ ჩემი, რამეთუ მოვალს ჟამი, ოდეს არცა
Line: 50    ამას მთასა, არცა იჱრუსალიმს თაყუანისსცემდეთ მამასა *

Verse: 22  
Line: 51    თქუენ თაყუანისსცემთ რომელი არა იცით ხოლო ჩუენ თაყუანისვ\სცემთ
Line: 52    რომელი ვიცით: რამეთუ ცხორება ჰურიათაგან არს *

Verse: 23  
Line: 53    არამედ მოვალს ჟამი, და აწვე არს, ოდეს ჭეშმარიტნი
Line: 54    თაყუანისმცემელნი, თაყუანისსცემდენ მამასა სულითა და
Line: 55    ჭეშმარიტებითა: რამეთუ მამაცა ეგე ვითართა ეძიებს თაყუანისმ\ცემელთა
Page: 872  
Column: a  
Line: 1    მისთა * Verse: 24   // სულ არს ღმერთი, და თაყუანისმცემ\ელთა
Line: 2    მისთა, სულითა და ჭეშმარიტებითა თანა აც თა\ყუანისცემა *
Line: 3    Verse: 25   ჰრქუა მას დედაკაცმან მან: ვიცი რამეთუ
Line: 4    მესია მოვალს რომელსა ჰრქჳან ქრისტე: ოდეს მოვ\იდეს
Line: 5    იგი, მითხრას ჩუენ ყოველი * Verse: 26   ჰრქუა მას იესუ: მე ვარ
Line: 6    რომელი გეტყჳ შენ * Verse: 27   და ამას ოდენ სიტყუაჲსა ზედა მოვიდეს
Line: 7    მოწაფენი მისნი, და უკჳრდა რამეთუ დედაკაცისა თანა
Line: 8    იტყოდა, და არა ვინ ჰრქუაჲ მას: რაჲსა ეძიებ:
Line: 9    ანუ რაჲსა იტყჳ მის თანა * Verse: 28   დაუტევა უკუჱ სა\რწყული
Line: 10    იგი მისი დედაკაცმან მან, და წარვიდა
Line: 11    ქალაქად, და უთხრა კაცთა მათ * Verse: 29   მოვედით, და
Line: 12    იხილეთ კაცი, რომელმან მითხრა მე ყოველი რაჲცა ვქმენ,
Line: 13    ნუ უკუჱ იგი არს ქრისტე * Verse: 30   გამოვიდეს ქალაქით,
Line: 14    და მოვიდოდეს მისა * Verse: 31   და ვიდრე იგი მოვიდოდ\ეს,
Line: 15    ამას ოდენ სიტყუასა ეტყოდეს მას მოწაფენი,
Line: 16    და ჰრქუეს: რაჲბი ჭამე * Verse: 32   ხოლო თავადმან ჰრქუაჲ მათ:
Line: 17    მე ჭამადი მაქუს ჭამად, რომელი თქუენ არა იცით *

Verse: 33  
Line: 18    იტყოდეს მოწაფენი ურთიერთას: ნუ უკუჱ მო\ვინმე
Line: 19    ართუა მას ჭამადი * Verse: 34   ჰრქუაჲ მათ იესუ: ჩემი
Line: 20    ჭამადი არს, რაჲთა ვყო ნება მომავლინებელისა
Line: 21    ჩემისა, და აღვასრულო საქმე მისი * Verse: 35   არა თქუენ იტყ\ჳთა:
Line: 22    ვითარმედ ოთხღა თუჱ არიან, და მოვალს მკა
Line: 23    // აჰა ესერა მე გეტყჳ თქუენ: აღიხილენით თუა\ლნი
Line: 24    თქუენნი, და იხილეთ ყანები, რამეთუ სპეტაკ არ\იან
Line: 25    სამკალად აწვე * Verse: 36   და მომკალმან სასყიდ\ელი
Line: 26    თჳსი მოიღოს, და შეიკრიბოს ნაყოფი ცხო\რებად
Line: 27    საუკუნოდ: რაჲთა მთესვარსა და მომკალსა, ერ\თბამად
Line: 28    უხაროდის მის თანა * Verse: 37   რამეთუ ამით არს ჭეშმარიტი სი\ტყუა
Line: 29    იგი, ვითარმედ სხვა არს მთესვარი, და სხვა
Line: 30    არს მომკალი * Verse: 38   მე წარგავლინებ თქუენ მკად,
Line: 31    რომელსა თქუენ არა დაშუჱრით: სხუანი დამაშურ\ალ
Line: 32    არიან, და თქუენ შრომილსა მათსა შემოხუედ\ით *
Line: 33    Verse: 39   ხოლო ქალაქისა მისგანთა, მრავალთა ჰრწმენა
Line: 34    მისა მიმართ სამარიტელთა მათ, სიტყჳთა მის დედა\კაცისათა
Line: 35    რამეთუ წამებდა, ვითარმედ ყოველივე მითხრა მე,
Line: 36    რაჲოდენი ვქმენ * Verse: 40   და ვითარცა მოვიდეს მისა სამარი\ტელნი
Line: 37    იგი, ევედრებოდეს მას, რაჲთა დაადგრეს მათ
Line: 38    თანა და დაადგრა მუნ ორ დღე * Verse: 41   და უფროსსა სი\მრავლესა
Line: 39    ჰრწმენა სიტყუათა მისთა * Verse: 42   და ეტყოდეს
Line: 40    დედაკაცსა მას: ვითარმედ არღარა სიტყჳთა შენითა გურ\წამს:
Line: 41    რამეთუ ჩუენ თჳთ გუჱსმა მისგან, და უწყით რამეთუ
Line: 42    ესე არს ჭეშმარიტად მაცხოვარი სოფლისა ქრისტე

Line: 43  Verse: ხ42ხ   * დასასრული კვირიაკისა *


Verse: 43  
Line: 44    და შემდგომად ორისა მის დღისა, გამოვიდა მიერ, და წარ\ვიდა
Line: 45    გალილეად * Verse: 44   რამეთუ თავადი იესუ წამებდა, // ვითარმედ
Line: 46    წინაწარმეტყუელსა თჳსსა სოფელსა პატივი არა აქუს *

Verse: 45  
Line: 47    და ოდეს მივიდა გალილეად, შეიწყნარეს იგი
Line: 48    გალილეველთა, რამეთუ ყოველი ეხილვა, რაოდენი ქმნა
Line: 49    იჱრუსალიმს დღესასწაულსა მას: და რამეთუ იგინიცა მოსრულ იყვნ\ეს
Line: 50    დღესასწაულსა მას * Verse: 46   მოვიდა იესუ მერმეცა
Line: 51    კანად გალილეასა, სადა იგი ქმნა წყალი ღჳნ\ოდ.
Line: 52    და იყო ვინმე სამეუფოთ მოსრული კაცი,
Line: 53    რომლისა ძე სნეულ იყო კაპერნაუმს * Verse: 47   ამას ესმა
Line: 54    ვითარმედ იესუ მოსრულ არს ჰურიასტანით გალილეას,
Line: 55    მოვიდა მისა, და ევედრებოდა რაჲთა მივიდეს
Column: b  
Line: 1    მის თანა, და განკურნოს ძე იგი მისი: რომელი მიახდა
Line: 2    სიკჳდიდ * Verse: 48   ჰრქუა მას იესუ: უკუჱთუ არა იხილოთ სა\სწაულები
Line: 3    და ნიშები, არა გრწმენეს * Verse: 49   ჰრქუა
Line: 4    მას სამეუფოსა კაცმან მან: უფალო, მოვედ პირველად სიკუდილ\ადმდე
Line: 5    ძისა ჩემისა * Verse: 50   ჰრქუაჲ მას იესუ: ვიდოდე,
Line: 6    ცოცხალ არს ძე შენი. და ჰრწმენა კაცსა მას სიტყ\ვა
Line: 7    იგი, რომელი ჰრქუაჲ მას იესუ, და წარვიდა * Verse: 51   და
Line: 8    ვითარცა მიოდენ ვიდოდა იგი, მონანი მისნი მოეგ\ებვოდეს
Line: 9    მას, და უთხრეს და ჰრქუეს: ვითარმედ ძე
Line: 10    შენი ცოცხალ არს * Verse: 52   ჰკითხვიდა მათ რომელსა ჟამსა უმო\ლხინეს
Line: 11    იქმნა; ჰრქუეს მას: გუშინ მეშჳდესა
Line: 12    ჟამსა ოდენ დაუტევა იგი მჴურვალებამან *

Verse: 53  
Line: 13    მოეჴსენა მამასა მის ყრმისასა, რამეთუ მას ჟამსა ოდენ,
Line: 14    ჰრქუა მას იესუ, ვითარმედ ძე შენი ცოცხალ არს: და ჰრწ\მენა
Line: 15    მას, და ყოველთა სახლეულთა მისთა * Verse: 54   ესე
Line: 16    კუალად მეორე სასწაული ქმნა იესუ, მორაჲვიდა ჰური\ასტანით
Line: 17    გალილეად:_

Line: 18  Verse: ხ54ხ   * დასასრული ორშაბათისა *



Chapter: 5  
Line: 19  თავი, ე.


Verse: 1  
Line: 20    ამისა შემდგომად იყო დღესასწაული ჰურიათა და
Line: 21    აღვიდა იესუ იჱრუსალიმად * Verse: 2   და არს იჱრუსალიმს ცხოვარ\თა
Line: 22    საბანელსა მას ტბა, რომელსა ჰრქვიან ებრ\აელებრ
Line: 23    ბეთე, ზდადა ხუთ სტოვა იყო *

Verse: 3  
Line: 24    ამას შინა ისხა სიმრავლე უძლურთა, ბრმები,
Line: 25    მკელობრები, განჴმელები, რომელნი მოელიედ
Line: 26    წყლისა მის აღმრღუჱვასა * Verse: 4   რამეთუ ანგელოზი
Line: 27    წლითი წლად გარდამოვიდოდა საბანელსა მას.
Line: 28    და აღამრღჳის წყალი იგი. და რომელიცა პირველ შთავიდის
Line: 29    აღმრღუჱვასა მას წყლისასა განიკურნის, რომლითა\ცა
Line: 30    შეპყრობილ არნ სნეულებითა Verse: ხ4ხ   * დასას\რული
Line: 31    წყლის კურთხევისა აგვისტოს, ა̂ * Verse: 5   იყო
Line: 32    ვინმე მუნ კაცი, რომელსა ოცდა ათრვამეტი წე\ლი
Line: 33    და ეყო უძლურებასა შინა * Verse: 6   ესე იხილა იესუ
Line: 34    მდებარე, და გულის ჴმა ყო რამეთუ მრავალი წელი
Line: 35    აქუს უძლურებასა შინა, ჰრქუა მას იესუ: გნე\ბავსა
Line: 36    რაჲთა განიკურნო * Verse: 7   მიუგო უძლურმან
Line: 37    მან და ჰრქუა: უფალო, კაცი არა მაქუს, რაჲთა, რაჟამს წყ\ალი
Line: 38    ესე აღიმრღუჱს, და შთამცა მაგდო საბა\ნელსა
Line: 39    ამას. ვიდრე მე მოვიდოდი, სხუა უწინარ\ეს
Line: 40    ჩემსა შთავიდის, და განიკურნის * Verse: 8   ჰრქუა მას
Line: 41    იესუ: აღდეგ, აღიღე ცხედარი შენი. და ვიდოდე *

Verse: 9  
Line: 42    და მეყსეულად განცოცხლდა კაცი იგი. და ა\ღიღო
Line: 43    ცხედარი თჳსი, და წარვიდა. ხოლო იყო შაბ\ათი
Line: 44    დღე იგი * Verse: 10   ეტყოდეს მას ჰურიანი იგი:
Line: 45    შაბათი არს // და არა ჯერარს შენდა აღებად
Line: 46    ცხედარი შენი * Verse: 11   ხოლო მან მიუგო და ჰრქუა მათ:
Line: 47    რომელმან იგი განმკურნა მე. მან მჰრქუა: აღიღე ცხედ\არი
Line: 48    შენი და ვიდოდე * Verse: 12   ჰკითხჳდეს უკუჱ მას ჰუ\რიანი
Line: 49    იგი, და ჰრქუეს: ვინ არს კაცი იგი რომელმან გრ\ქვა
Line: 50    შენ: აღიღე ცხედარი შენი და ვიდოდე *

Verse: 13  
Line: 51    ხოლო განკურნებულმან მან არა უწყოდა ვინ არს
Line: 52    რამეთუ იესუ მიეფარა, რამეთუ ერი იყო ადგილსა მას * Verse: 14   ამ\ისა
Line: 53    შემდგომად პოვა იგი იესუ ტაძარსა მას შინა, და ჰ\რქუა
Line: 54    მას: აჰა ცოცხალ იქმენ, ნუღარა სცოდ\ავ,
Line: 55    რაჲთა არა უძვირესი რაჲმე გეყოს შენ *
Page: 873  
Column: a  

Verse: 15  
Line: 1    წარვიდა კაცი იგი, და უთხრა ჰურიათა მათ,
Line: 2    ვითარმედ იესუ არს, რომელმან განმკურნა მე Verse: ხ15ხ   * დასასრული
Line: 3    კვირიაკისა * Verse: 16   და მისთჳს სდევნიდეს ჰურიანი
Line: 4    იგი იესოს, და ენება მოკლვა მისი, რამეთუ ამას
Line: 5    იქმოდა შაბათთა შინა * Verse: 17   ხოლო იესუ მიუგო და ჰრ\ქუა
Line: 6    მათ ჭეშმარიტი მამა ჩემი მოაქამომდე იქმს, და მე\ცა
Line: 7    ვიქმ * Verse: 18   // ამისთჳს უფროს ხოლო ეძიებდეს
Line: 8    ჰურიანი იგი მოკლვად იესოს, რამეთუ არა ხოლო თუ
Line: 9    შაბათსა დაჰჴსნიდა, არამედ ღმერთსაცა მამად თჳსა იტ\ყოდა,
Line: 10    და თავსა თჳსსა სწორ ჰყოფდა ღმრთისა *

Verse: 19  
Line: 11    მიუგო იესუ და ჰრქუა მათ: ამინ ამინ გეტყჳ თქუენ,
Line: 12    არა ჴელეწიფების ძესა კაცისასა საქმედ თა\ვით
Line: 13    თჳსით არცა ერთი რაჲ, უკუჱთუ არა იხი\ლოს
Line: 14    რაჲმე მამისაგან საქმე: რამეთუ რაჲვდენსა იგი
Line: 15    მამა იქმს, მას ძე ეგრეთვე მსგავსად იქმს *

Verse: 20  
Line: 16    რამეთუ მამასა უყუარს ძე, და ყოველსავე უჩუ\ჱნებს
Line: 17    მას რაჲოდენსაცა იგი იქმს: და უფროსი\ცა
Line: 18    ამისა უჩუჱნოს მას საქმე, რაჲთა თქუენ გიკჳრ\დეს *
Line: 19    Verse: 21   რამეთუ ვითარცა იგი მამა აღადგინებს მკუდარ\თა
Line: 20    და აცხოვნებს, ეგრეცა ძე რომელთა ჰნ\ებავს
Line: 21    აცხოვნებს * Verse: 22   არცაღა მამა სჯის არ\ავის,
Line: 22    არამედ ყოველი სასჯელი მოსცა ძესა * Verse: 23   რაჲთა ყოველნი
Line: 23    პატივსცემდენ ძესა, ვითარცა იგი პატივსცემდენ
Line: 24    მამასა: რამეთუ რომელმან არა პატივსცეს ძესა, მან არა
Line: 25    პატივსცა მამასა რომელმან მოავლინა იგი * Verse: 24   ამინ, ამინ
Line: 26    გეტყჳ თქუენ: რამეთუ რომელმან სიტყუანი ჩემნი ისმინნეს, და
Line: 27    ჰრწმენეს მომავლინებელი ჩემი, აქუნდეს ცხო\ვრება
Line: 28    საუკუნო, და სასჯელსა იგი არა შე\ვიდეს:
Line: 29    არამედ გარდაიცვალოს იგი სიკუდილისაგან
Line: 30    ცხოვრებად Verse: ხ24ხ   * დასასრული ოთხშაბათისა *

Verse: 25  
Line: 31    ამინ, ამინ გეტყჳ თქუენ: რამეთუ მოვალს ჟამი, და აწვე
Line: 32    არს, ოდეს მკუდართა ისმინენ სიტყუანი ძისა
Line: 33    ღმრთისანი, და რომელთა ისმინენ ცხონდენ * Verse: 26   რამეთუ ვითარცა
Line: 34    იგი მამასა აქუს ცხოვრება თავისა თჳსისა თანა,
Line: 35    ეგრეცა ძესა მოსცა რაჲთა აქუნდეს ცხოვრება თა\ვისა
Line: 36    თჳსისა თანა * Verse: 27   და ჴელმწიფება მოსცა
Line: 37    მას სასჯელისაცა ყოფად, რამეთუ ძე კაცისა არს, ნუ
Line: 38    გიკჳრნ ესე * Verse: 28   რამეთუ მოვალს ჟამი, რომელსა ყოველნი რომელნი
Line: 39    ისხნენ საფლავებსა, ისმინონ ჴმისა მისისა *

Verse: 29  
Line: 40    და // გამოვიდოდიან კეთილისა მოქმედნი, აღდ\გომასა
Line: 41    ცხოვრებისასა: ხოლო ბოროტის მოქმედნი. აღდ\გომასა
Line: 42    სასჯელისასა * Verse: 30   არა ჴელმეწიფების
Line: 43    მე საქმედ თავით თჳსით არა რაჲ, არამედ ვითარცა
Line: 44    მესმის, ვსჯი, და სასჯელი ჩემი მართალ არს: რამეთუ
Line: 45    არა ვეძიებ ნებასა ჩემსა, არამედ ნებასა მომავ\ლინებელისა
Line: 46    ჩემისა მამისასა Verse: ხ30ხ   * დასასრული ხუთშა\ბათისა,
Line: 47    და სულთათჳს * Verse: 31   უკუჱთუ მე ვწამებდე
Line: 48    თავისა ჩემისათჳს, წამება ჩემი არა არს ჭეშმარიტ *

Verse: 32  
Line: 49    სხუა არს რომელი წამებს ჩემთჳს, და უწყი რამეთუ ჭეშმარიტ არს
Line: 50    წამება მისი, რომელსა წამებს ჩემთჳს * Verse: 33   თქუენ მია\ვლინეთ
Line: 51    იოვანესა, და წამა ჭეშმარიტი * Verse: 34   ხოლო მე წა\მება
Line: 52    კაცისაგან არა მოვიღო: არამედ ამას ვიტყჳ,
Line: 53    რაჲთა თქუენ სცხონდეთ * Verse: 35   იგი იყო სანთელი, აღ\ნთებული
Line: 54    და საჩინო: ხოლო თქუენ ინებეთ ჟამ ერთ სიხ\არული
Line: 55    ნათელსა მისსა * Verse: 36   ხოლო მე მაქუს წამ\ებაჲ
Column: b  
Line: 1    უფროს იოვანესსა: რამეთუ საქმენი რომელნი მომცნა
Line: 2    მე მამამან რაჲთა აღვასრულნე იგინი. ესევე
Line: 3    საქმენი წამებენ ჩემთჳს, რომელთა მე ვიქმ, რამეთუ
Line: 4    მამამან მომავლინა მე * Verse: 37   // და რომელმან მომავლ\ინა
Line: 5    მე მამამან, მან წამა ჩემთჳს, თქუენ არცა
Line: 6    ჴმა მისი გესმა სადამე, // არცა ხატი მისი იხილ\ეთ *
Line: 7    Verse: 38   და სიტყუა მისი არა არს თქუენ თანა დადგრო\მილ,
Line: 8    რამეთუ რომელი იგი მოავლინა ღმერთმან, ესე თქუენ
Line: 9    არა გრწამს * Verse: 39   გამოიძიებდით წიგნთაგან, რამეთუ
Line: 10    თქუენ ჰგონებთ ვითარმედ გაქუს ცხოვრება საუკუნო
Line: 11    მათ შინა: და იგინი არიან რომელნი წამებენ ჩემთჳს *

Verse: 40  
Line: 12    და თქუენ არა გნებავს მოსლვად ჩემდა, რაჲთა ცხოვრე\ბა
Line: 13    გაქუნდეს * Verse: 41   დიდებაჲ კაცთაგან არა მოვიღო *

Verse: 42  
Line: 14    არამედ გიცნი თქუენ, რამეთუ სიყუარული ღმრთისა არა გაქ\უს
Line: 15    თავთა შინა თქუენთა * Verse: 43   მე მოვედ სახელი\თა
Line: 16    მამისა ჩემისათა, და არა შემიწყნარებთ:
Line: 17    უკუჱთუ სხუაჲ მოვიდეს სახელითა თჳსითა, იგი შე\იწყნაროთ *
Line: 18    Verse: 44   ვითარ უკუჱ ჴელგეწიფების თქუენ
Line: 19    რწმუნებად, რამეთუ დიდებასა ურთიერთას მიიღებთ,
Line: 20    // და დიდებასა მხოლოსა ღმრთისასა არა ეძიებთ *

Verse: 45  
Line: 21    ნუ ჰგონებთ, ვითარმედ მე შეგასმინნე თქუენ მამასა
Line: 22    ჩემსა: არს შემასმენელი თქუენი. მოსე რომელსა თქუენ
Line: 23    ესავთ * Verse: 46   უკუჱთუმცა გრწმენა მოსესი, გრ\წმენამცა
Line: 24    ჩემიცა: რამეთუ მან ჩემთჳს დაწერ * Verse: 47   უკუ\ეთუ
Line: 25    მისთა წიგნთა არა გრწამს, ჩემთა სიტ\ყუათა
Line: 26    ვითარ მე გრწმენეს:_


Chapter: 6  
Line: 27  თავი, ვ.


Verse: 1  
Line: 28    ამისა შემდგომად წიაღჴდა იესუ, წიაღ ზღუასა მას გალი\ლეასასა
Line: 29    რომელ არს ტიბერიასა * Verse: 2   და მისდევ\და
Line: 30    მას ერი მრავალი, რამეთუ ხედვიდეს სასწაულ\თა
Line: 31    მათ, რომელთა იქმოდა უძლურთა ზედა Verse: ხ2ხ   * დასასრული პარასკევისა *

Verse: 3  
Line: 32    და აღვიდა იესუ მთასა, და მუნ დაჯდა მოწაფი\თურთ
Line: 33    თჳსით * Verse: 4   და იყო მოახლებულ პასქა,
Line: 34    დღესასწაული იგი ჰურიათა * Verse: 5   (#) აღიხილნა
Line: 35    თუალნი თჳსნი იესუ, და იხილა რამეთუ მრავალი ერი მო\ვალს
Line: 36    მისა, ჰრქუა ფილიპეს: ვინა ვიყიდ\ოთ
Line: 37    პური, რაჲთა ჭამონ ამათ * Verse: 6   ამას რაჲ ეტყოდა
Line: 38    გამოსცდიდა მას: ხოლო თჳთ უწყოდა რაჲ ეგულებ\ოდა
Line: 39    ყოფად * Verse: 7   ჰრქუა ფილიპე: ორასისა დრა\ჰკნისა
Line: 40    პური ვერ კმა არს ამათა, რაჲთა კაც\ად
Line: 41    კაცადმან მცირედ რამე მიიღოს * Verse: 8   ჰრქუა მას
Line: 42    ერთმან მოწაფეთა მისთაგანმან ანდრია, ძმა\მან
Line: 43    სიმონ პეტრესმან * Verse: 9   არს აქა ყრმა, // რომელ\სა
Line: 44    აქუს ხუთი პური ქრთილისა, და ორი თე\ვზი:
Line: 45    არამედ ესე რაჲ არს ესოდენთა წინაშე * Verse: 10   ჰრქ\ვა
Line: 46    მათ იესუ: დასხით კაცები ესე. და იყო თივა
Line: 47    ფრიად ადგილსა მას. და დასხდა კაცები იგი რიცხ\ჳთ
Line: 48    ვითარ ხუთ ათას ოდენ * Verse: 11   და მოიხუნა იესუ
Line: 49    პურნი იგი, და ჰმადლობდა და მისცემდა მო\წაფეთა:
Line: 50    და მოწაფენი მისცემდეს ერსა მას
Line: 51    რომელნი იგი დასხდენ: ეგრეცა თევზთა მათგანი
Line: 52    რაჲოდენი იგი უნდა მათ * Verse: 12   და // ვითარცა განძღეს
Line: 53    ჰრქუა მოწაფეთა თჳსთა: შეკრიბეთ ნეშტი ეგე
Line: 54    ნამუსრევი, რაჲთა ნუმცა რაჲ წარწყმდების *
Page: 874  
Column: a  

Verse: 13  
Line: 1    ხოლო მათ შეკრიბეს და აღავსეს ათორმეტი გოდო\რი
Line: 2    ნამუსრევითა, ხუთთა მათ პურთაგან ქრ\თილისათა,
Line: 3    რომელ იგი დაუშთა მათ რომელთა იგი
Line: 4    ჭამეს * Verse: 14   ხოლო კაცთა მათ ვითარცა იხილეს სასწაული
Line: 5    იგი რომელ ქმნა იესუ, იტყოდეს: ესე არს ჭეშმარიტად
Line: 6    წინაწარმეტყუელი, რომელი მოსრულ არს სოფლად *

Line: 7  Verse: ხ14ხ   * დასასრული ოთხშაბათისა *


Verse: 15  
Line: 8    ხოლო იესუ გულის ჴმა ყო რამეთუ მოვიდოდეს წარტაცებად
Line: 9    რაჲთამცა ყვეს იგი მეფე, და განეშორა და წარვ\იდა
Line: 10    მთად იგი ხოლო მარტო * Verse: 16   და ვითარცა შემწუხ\რდა,
Line: 11    შთავიდეს მოწაფენი მისნი ზღუად *

Verse: 17  
Line: 12    და // შევიდეს ნავსა, და მოვიდოდეს წიაღ
Line: 13    ზღუასა მას კაპერნაუმდ: და ვითარ შეოდენ
Line: 14    რიჟუდებოდა: და არღა მოსრულ იყო მათა
Line: 15    იესუ * Verse: 18   და ზღუაჲ იგი ქარისაგან დიდისა აღიძრვ\ოდა *
Line: 16    Verse: 19   და შეოდენსრულ იყვნეს ვითარ ოცდა
Line: 17    ხუთ უტევან გინა ოცდა ათ, იხილეს იესუ ვი
Line: 18    დოდა რაჲ ზღვასა ზედა, და მოეახლა რაჲ ნავსა
Line: 19    მას შეეშინა მათ * Verse: 20   ხოლო თავადმან მან ჰრქუა მათ:
Line: 20    მე ვარ, ნუ გეშინინ * Verse: 21   უნდა მათ რაჲთამცა შე\იყვანეს
Line: 21    იგი ნავსა მას, და მეყსეულად იპოვა
Line: 22    ნავი იგი ქუეყანასა მას, ვიდრეცა მივიდოდეს *

Verse: 22  
Line: 23    ხვალისაგან ერი იგი, რომელი დგა წიაღ ზღვასა
Line: 24    მას, უწყოდეს რამეთუ სხუაჲ ნავი არა იყო მუნ, გა\რნა
Line: 25    ერთი იგი, ხოლო რომელსა შესრულ იყვნეს მო\წაფენი
Line: 26    იესოსნი: და რამეთუ არა შევიდა იესო მო\წაფეთა
Line: 27    თანა ნავსა მას, არამედ მოწაფენი ხოლო მისნი
Line: 28    შევიდეს * Verse: 23   მოვიდეს უკუჱ სხუაჲნიცა ნავნი ტიბ\ერიით
Line: 29    მახლობელად ადგილსა მას, სადა იგი ჭა\მეს
Line: 30    პური, რომელი იგი აკურთხა უფალმან და ჰმადლო\ბდა *
Line: 31    Verse: 24   ვითარცა იხილა ერმან მან, ვითარმედ იესო არა მუნ
Line: 32    არს, არცა მოწაფენი მისნი, მოადგინეს მათ
Line: 33    ნავები იგი, და მოვიდეს კაპერნაუმდ, და
Line: 34    ეძიებდეს იესოს * Verse: 25   და პოვეს იგი წიაღ ზღვ\ასა
Line: 35    მას და ჰრქუეს მას: რაბი, ოდეს მოუხუ\ედ
Line: 36    აქა * Verse: 26   მიუგო იესო, და ჰრქუა მათ: ამინ
Line: 37    ამინ გეტყჳ თქუენ: მეძიებთ მე, არა თუ რამეთუ იხ\ილენით
Line: 38    სასწაულნი, არამედ რამეთუ სჭამეთ პურთა მა\თგან,
Line: 39    და განსძეღით * Verse: 27   (#) იქმოდეთ ნუ საზრდ\ელსა
Line: 40    წარსაწყმედელსა, არამედ საზრდელსა რომელი
Line: 41    ჰგიეს ცხორებად საუკუნოდ, რომელი ძემან კაცისამან
Line: 42    მოგცეს თქუენ: // რამეთუ ამას მამამან დაბეჭდა ღმერთმან *
Line: 43    Verse: ხ28ხ   * დასასრული შაბათისა * Verse: 28   ჰრქუეს მას: რაჲ ვყ\ოთ,
Line: 44    რაჲთა ვიქმოდით საქმესა ღმრთისასა * Verse: 29   მიუ\გო
Line: 45    იესო, და ჰრქუა მათ: // ესე არს საქმე
Line: 46    ღმრთისაჲ, რაჲთა გრწმენეს, რომელი იგი მან მოავლინა *

Verse: 30  
Line: 47    და მათ ჰრქუეს მას: რაჲსა სასწაულსა იქმ; რაჲთა
Line: 48    ვიხილოთ და გურწმენეს შენი რაჲსა იქმ *

Verse: 31  
Line: 49    მამანი ჩუენნი ჭამდეს მანანასა უდაბნოსა ზედა,
Line: 50    ვითარცა წერილ არს. // პური ზეცით მოსცა მათ ჭამ\ად *
Line: 51    Verse: 32   ჰრქუა მას იესო: ამინ, ამინ გეტყჳ თქუენ,
Line: 52    არა მოსე მოგცა თქუენ პური ზეცით: არამედ მა\მამან
Line: 53    ჩემმან მოგცა თქუენ პური ჭეშმარიტი ზეცით *

Verse: 33  
Line: 54    რამეთუ პური ღმრთისაჲ არს რომელი გარდამოჴდა ზეცით, და
Line: 55    მოსცა ცხორება სოფელსა Verse: ხ33ხ   * დასასრული სამშაბ\ათისა *
Column: b  

Verse: 34  
Line: 1    ჰრქუეს მას: უფალო მარადის მომეც ჩუენ პუ\რი
Line: 2    ესე * Verse: 35   ჰრქუა მათ იესო: (#) მე ვარ პური
Line: 3    ცხორებისა: რომელი მოვიდეს ჩემდა, არა შიოდის:
Line: 4    და // რომელსა ჰრწმენეს ჩემი, არა სადა სწყ\უროდის *
Line: 5    Verse: 36   არამედ გარქუ თქუენ: ვითარმედ მიხილეთ მე
Line: 6    და არა გრწამს * Verse: 37   ყოველი რომელი მომცა მე მამამან ჩემ\მან,
Line: 7    ჩემდა მოვიდეს: და რომელი მოვიდეს ჩემდა
Line: 8    არა განვაძო გარე * Verse: 38   რამეთუ გარდამოვჴედ ზეც\ით,
Line: 9    არა რაჲთა ვყო ნება ჩემი, არამედ ნება მომა\ვლინებელისა
Line: 10    ჩემისა მამისა * Verse: 39   ხოლო ესე არს ნე\ბა
Line: 11    მომავლინებელისა ჩემისა, მამისა, რაჲთა ყოველი
Line: 12    რომელი მომცა მე, არა წარვწყმიდო მისგან, არამედ
Line: 13    აღვადგინო იგი უკუანასკნელსა მას დღესა *
Line: 14    Verse: ხ39ხ   * დასასრული ოთხშაბათისა, და სულთა * Verse: 40   (#) რამეთუ ესე
Line: 15    არს ნება მომავლინებელისა ჩემისა, რაჲთა ყოველი
Line: 16    რომელი ხედვიდეს ძესა, და ჰრწმენეს მისი, აქ\უნდეს
Line: 17    ცხოვრებაჲ საუკუნო: და მე აღვადგინო
Line: 18    იგი უკუანასკნელსა მას დღესა * Verse: 41   დრტჳნვიდეს
Line: 19    მისთვის ჰურიანი იგი, რამეთუ თქუა: მე ვარ პუ\რი
Line: 20    იგი რომელი ზეცით გარდმოვჴედ * Verse: 42   და // იტყო\დეს:
Line: 21    არა ესე არსა იესო ძე იოსებისი, რომლისა
Line: 22    მამა და დედა ჩუენ ვიცით; ვითარ უკუჱ იტყჳს ესე,
Line: 23    ვითარმედ ზეცით გარდამოვჴედ * Verse: 43   მიუგო იესო, და
Line: 24    ჰრქუა მათ: ნუ სდრტჳნავთ ურთიერთას *

Verse: 44  
Line: 25    ვერვის ჴელეწიფების მოსლვად ჩემდა, უკუჱ\თუ
Line: 26    არა მამამან მომავლინებელმან ჩემმან, მო\იყვანოს
Line: 27    იგი ჩემდა, და მე აღვადგინო იგი
Line: 28    უკუანასკნელსა მას დღესა Verse: ხ44ხ   * დასასრული ხუთ\შაბათისა *

Verse: 45  
Line: 29    // წერილ არს წინაწარმეტყუელთა შინა: ვითარმედ: იყ\ვნენ
Line: 30    ყოველნი ღმრთივ სწავლულ. ყოველსა რომელსა ესმეს
Line: 31    მამისა ჩემისაგან, და ისწაოს, მოვიდეს ჩემდა *

Verse: 46  
Line: 32    არა თუ ღმერთი ვის უხილავს, არამედ რომელი იგი არს
Line: 33    ღმრთისაგან, ამან იხილა მამა * Verse: 47   ამინ ამინ გეტყჳ თქ\ვენ:
Line: 34    რომელსა ჰრწმენეს ჩემი, აქუნდეს ცხო\ვრება
Line: 35    საუკუნო * Verse: 48   (#) მე ვარ პური ცხოვ\რებისა *
Line: 36    Verse: 49   // მამათა თქუენთა ჭამეს მანანა უდ\აბნოსა,
Line: 37    და მოსწყდეს * Verse: 50   ესე არს პური რომელი
Line: 38    ზეცით გარდამოჴდა; უკუეთუ ვინმე ჭამოს მისგანი, არა მოკუდეს *

Verse: 51  
Line: 39    მე ვარ პური ცხოვე\ლი,
Line: 40    რომელი ზეცით გარდამოვჴედ: უკუჱთუ ვინმე
Line: 41    ჭამდეს ამის პურისაგან არა მოკუდეს, არამედ ცხოვ\ნდეს
Line: 42    უკუნისამდე: და პური რომელი მე მივსცე ჴორცი
Line: 43    ჩემი არს, რომელსა მე მივსცემ ცხორებისათჳს სოფ\ლისა *
Line: 44    Verse: 52   ილალვიდეს ურთიერთას ჰურიანი
Line: 45    იგი, და იტყოდეს: ვითარ მე ჴელეწიფების ამას
Line: 46    მოცემად ჩუენდა ჴორცი თჳსი ჭამად * Verse: 53   ჰრქუა მათ
Line: 47    იესო: ამინ, ამინ გეტყჳ თქუენ, უკუჱთუ არა სჭამ\ოთ
Line: 48    ჴორცი ძისა კაცისა, და სუათ სისხლი მისი,
Line: 49    არა გაქუნედეს ცხორება თავთა შორის თქუენთა *

Verse: 54  
Line: 50    ხოლო რომელი ჭამდეს ჴორცსა ჩემსა, და სუმიდეს სისხლსა
Line: 51    ჩემსა, აქუნდეს ცხოვრება საუკუნო: და მე აღ\ვადგინო
Line: 52    იგი უკუანასკნელსა მას დღესა *
Line: 53    Verse: ხ54ხ   * დასასრული პარასკევისა * Verse: 55   რამეთუ ჴორცი ჩემი
Line: 54    ჭეშმარიტი საჭმელი არს. და სისხლი ჩემი ჭეშმარიტი სასუმე\ლი
Line: 55    არს * Verse: 56   და (#) რომელი ჭამდეს ჴორცსა ჩემსა. და
Page: 875  
Column: a  
Line: 1    სუმიდეს სისხლსა ჩემსა, იგი ჩემ თანა დადგომილ
Line: 2    არს, და მე მისთანა * Verse: 57   ვითარცა მომავლინა მე ცხ\ოველმან
Line: 3    მამამან, და მეცა ცხოველ ვარ მა\მისა
Line: 4    თანა: და რომელი ჭამდეს ჩემგან, იგიცა ცხონდ\ეს
Line: 5    ჩემ მიერ * Verse: 58   რამეთუ ესე არს პური რომელი ზეცით გა\რდამოჴდა:
Line: 6    არა ეგრეთ ვითარ იგი ჭამეს მა\მათა
Line: 7    თქუენთა მანანა, და მოსწყდეს: ხოლო რომელი
Line: 8    ჭამდეს ამას პურსა, ცხონდეს უკუნისამდე * Verse: 59   ესე თქუა
Line: 9    შესაკრებელსა შორის, და ასწავებდა კაპერნაომსა *

Verse: 60  
Line: 10    მრავალთა უკუჱ მოწაფეთა მისთაგან\თა
Line: 11    ესმა ესე და იტყოდეს: ფიცხელ არს სიტყუაჲ
Line: 12    ესე, ვის ჴელეწიფების სმენად მისა * Verse: 61   იცო\და
Line: 13    იესო თავით თჳსით, რამეთუ დრტჳნვენ მოწაფ\ენი
Line: 14    მისნი ამისჳს, და ჰრქუა მათ: ესე დაგა\ბრკოლებს
Line: 15    თქუენ * Verse: 62   // უკუჱთუ იხილოთ ძე კაცისა
Line: 16    აღმავალი სადაცა იყო პირველ * Verse: 63   სული არს განმაცხ\ოველებელ:
Line: 17    ხოლო ჴორცნი არად სარგებელ არი\ან.
Line: 18    სიტყუაჲთა რომელთა გეტყჳ თქუენ; სულ არი\ან
Line: 19    და ცხოვრებაჲ * Verse: 64   არამედ არიან ვინმე თქუენგანნი,
Line: 20    რომელთა არა ჰრწამს, რამეთუ იცოდა იესო პირველითგან,
Line: 21    თუ ვინ არიან იგინი, რომელთა არა ჰრწამს,
Line: 22    ანუ ვინ არს მიმცემელი მისი * Verse: 65   და ეტყოდა:
Line: 23    ამისთჳს გარქუ თქუენ, ვერვის ჴელეწიფე\ბის
Line: 24    მოსლვად ჩემდა, უკუჱთუ არა არს მოცემ\ულ
Line: 25    მისა მამისაგან ჩემისა * Verse: 66   ამის გამო მრავალ\ნი
Line: 26    მოწაფეთა მისთაგანნი უკუნიქცეს. და არ\ღარა
Line: 27    ვიდოდეს მისთანა * Verse: 67   ჰრქუა იესო ათორ\მეტთა
Line: 28    მათ: ნუ უკუჱ თქუენცა გნებავს წარს\ლვის *
Line: 29    Verse: 68   მიუგო მას სიმონ პეტრე და ჰრქუა: უფალო,
Line: 30    ვისა მივიდეთ ჩუენ; რამეთუ სიტყუანი ცხოვრებისა საუკუ\ნოსანი
Line: 31    გქონან შენ * Verse: 69   და ჩუენ გვრწმენა და გჳ\ცნობიეს,
Line: 32    // რამეთუ შენ ხარ ქრისტე ძე ღმრთისაჲ ცხოველისა *
Line: 33    Verse: ხ69ხ   * დასასრული ორშაბათისა * Verse: 70   მიუგო იესო და
Line: 34    ჰრქუა მათ: არა მე ათორმეტნი გამოგირჩი\ენა,
Line: 35    და ერთი თქუენგანი ეშმაკი არს * Verse: 71   ხოლო იტყო\და
Line: 36    იუდას სიმონისსა ისკარიოტელსა: რომელი იყო
Line: 37    ერთი ათორმეტთაგან, რამეთუ ამას ეგულებოდა მი\ცემა
Line: 38    მისი:_



Chapter: 7  
Line: 39  თავი, ზ.


Verse: 1  
Line: 40    ამისა შემდგომად (#) იქცეოდა იესო გალილეას, და არა
Line: 41    უნდა მისლვად ჰურიასტანს, რამეთუ ეძიებდეს მას
Line: 42    ჰურიანი იგი მოკლვად * Verse: 2   // ხოლო იყო მახლობ\ელ
Line: 43    დღესასწაული იგი ჰურიათა რომელ არს კარვ\ობისა *
Line: 44    Verse: 3   ჰრქუეს მას ძმათა მისთა: გარდაგ\ვალე
Line: 45    ამიერ, და წარვედ ჰურიასტანად,
Line: 46    რაჲთა მოწაფეთაცა შენთა იხილნენ საქმენი შენ\ნი
Line: 47    რომელთა იქმ * Verse: 4   რამეთუ არა ვინ ფარულად რაჲს\მე
Line: 48    იქმნ, და ეძიებნ რაჲთამცა განცხადებულ იყო,
Line: 49    უკუჱთუ ამას იქმ, გამოუცხადე თავი შენი სოფ\ელსა *
Line: 50    Verse: 5   რამეთუ არცაღა ძმათა მისთა ჰრწმენა
Line: 51    მისი * Verse: 6   ჰრქუა მათ იესო: ჟამი ჩემი არღა მოწე\ვნულ
Line: 52    არს: ხოლო ჟამი თქუენი ოდესვე განმზადებ\ულ
Line: 53    არს * Verse: 7   ვერ ჴელეწიფების სოფელსა მოძ\ულებად
Line: 54    თქუენდა: ხოლო მე ვსძულ, რამეთუ ვწამე
Line: 55    მისთჳს, ვითარმედ საქმენი მისნი. ბოროტ არიან * Verse: 8   თქ\ვენ
Column: b  
Line: 1    აღვედით დღესასწაულსა ამას: ხოლო მე არა
Line: 2    აღვალ დღესასწაულსა ამას: რამეთუ ჟამი ჩემი არღა აღ\სრულებულ
Line: 3    არს * Verse: 9   ესე ჰრქუა მათ, და დაადგრა
Line: 4    გალილეას * Verse: 10   და ვითარცა აღვიდეს ძმანი მისნი დღ\ესასწაულსა
Line: 5    მას, მაშინ თავადიცა იესო აღვიდა, არა
Line: 6    განცხადებულად, არამედ ვითარცა ფარულად * Verse: 11   ხოლო ჰურ\იანი
Line: 7    იგი ეძიებდეს მას დღესასწაულსა მას, და იტყ\ოდეს:
Line: 8    სადამე არს იგი * Verse: 12   და იყო მრავალი დრ\ტჳნვა
Line: 9    მისთჳს ერსა შორის, რომელნიმე იტყოდეს: კე\თილ არს,
Line: 10    ხოლო სხუაჲნი იტყოდეს: არა: არამედ აცთუნ\ებს
Line: 11    ერსა * Verse: 13   და არა ვინ განცხადებულად იტყოდა
Line: 12    მისთჳს, შიშისათჳს ჰურიათასა Verse: ხ13ხ   * დასასრული
Line: 13    სამშაბათისა * Verse: 14   და ვითარცა დღესასწაული იგი განოდენ\ზოგებულ
Line: 14    იყო (#) აღვიდა იესო ტაძრად, და
Line: 15    ასწავებდა * Verse: 15   უკჳრდა ჰურიათა მათ, და
Line: 16    იტყოდეს: ვითარ უკუჱ ამან წიგნი იცის, უსწავ\ლელად *
Line: 17    Verse: 16   მიუგო იესო, და ჰრქუა: ჩემი ესე
Line: 18    მოძღვრება არა არს ჩემი, არამედ მომავლინე\ბელისა
Line: 19    ჩემისა * Verse: 17   უკუჱთუ ვინმე ნებასა მისსა
Line: 20    ჰყოფდეს, ცნას მან მოძღვრება ესე, ვითარ რაჲ
Line: 21    არს, ღმრთისაგან არს, ანუ მე თავით თჳსით ვიტ\ყჳ *
Line: 22    Verse: 18   რომელი თავით თჳსით იტყჳნ, დიდებასა თავი\სა
Line: 23    თჳსისასა ეძიებნ: ხოლო რომელი ეძიებნ დიდებაჲსა მომ\ავლინებელისა
Line: 24    თჳსისასა, იგი ჭეშმარიტარს.
Line: 25    და სიცრუჱ არა არს მისთანა *

Verse: 19  
Line: 26    // ანუ არა მოსე მოგცა თქუენ სჯული, და არა\ვინ
Line: 27    თქუენგანი ჰყოფს სჯულსა; // რაჲსათჳს მეძ\იებთ
Line: 28    მე მოკლვად * Verse: 20   მიუგო ერმან მან და ჰრ\ქვა:
Line: 29    ეშმაკი არს შენ თანა; ვინ გეძიებს შენ მოკ\ლვად *
Line: 30    Verse: 21   მიუგო იესუ, და ჰრქვა მათ: ერთი
Line: 31    საქმე ვქმენ თქუენ შორის, და ყოველთა გიკჳრს * Verse: 22   // ამ\ისთჳს
Line: 32    მოსე მოგცა თქუენ წინა დაცუჱთა, არა
Line: 33    თუ მოსესგან არს, არამედ მამათაგან, და შაბათსა
Line: 34    წინა დაიცჳთის კაცმან * Verse: 23   უკუჱთუ წინა დაცუჱთი\ლება
Line: 35    მოიღის კაცმან შაბათსა, რაჲთა არა განქარდ\ეს შჯული
Line: 36    მოსესი: მე მაბრალებთა, რამეთუ ყოვლადვე გან\ვაცოცხლე
Line: 37    კაცი შაბათსა შინა * Verse: 24   // ნუ შჯით თვ\ალთ
Line: 38    ღებით, არამედ სამართალი საშჯელი საჯეთ *

Verse: 25  
Line: 39    იტყოდეს ვინმე იჱრუსალმელთაგანნი: არა ესე არსა
Line: 40    რომელსა ეძიებდეს მოკლვად * Verse: 26   აჰა ესერა გან\ცხადებულად
Line: 41    იტყჳს, და არარას ეტყჳან მას: ნუ
Line: 42    უკუჱ ჭეშმარიტად ცნეს მთავართა მათ, ვითარმედ ესე არს ჭეშმარიტად
Line: 43    ქრისტე * Verse: 27   არამედ ესე ვიცით ვინა არს. ხოლო ქრისტე ოდეს
Line: 44    მოვიდეს, არა ვინ უწყოდის, თუ ვინა არს:_

Line: 45  Verse: ხ27ხ   სასოჱნი *


Verse: 28  
Line: 46    ღაღადყო იესუ ტაძარსა მას შინა, ასწავებდა და ეტ\ყოდა:
Line: 47    მეცა მიცით, და იცით, ვინა ვარ; და
Line: 48    თავით ჩემით არა მოსრულვარ: და არს ჭეშმარიტ რომელმან
Line: 49    იგი მომავლინა მე, რომელი თქუენ არა იცით *

Verse: 29  
Line: 50    ხოლო მე ვიცი იგი, რამეთუ მის მიერ ვარ, და მან მომ\ავლინა
Line: 51    მე * Verse: 30   ეძიებდეს მას შეპყრობად, და
Line: 52    არა ვინ დაასხნა მას ჴელნი, რამეთუ არღა მოწევ\ნულ
Line: 53    იყო ჟამი მისი * Verse: ხ30ხ   * დასასრული ოთხშაბა\თისა *

Verse: 31  
Line: 54    და მრავალთა ერისა მისგანთა
Line: 55    ჰრწმენა მისა მიმართ, და იტყოდეს: ქრისტე ოდეს
Page: 876  
Column: a  
Line: 1    მოვიდეს, ნუ უკუჱ უმრავლესნი სასწაულნი
Line: 2    ქმნნესა, რომელნი ამან ქმნნა * Verse: 32   და ესმა ფარ\ისეველთა
Line: 3    ერისა მის დრტჳნვა მისთჳს, და მია\ვლინნეს
Line: 4    მღდელთ მოძღუართა მათ და ფარისევ\ელთა
Line: 5    მსახურნი, რაჲთა შეიპყრან იგი * Verse: 33   და
Line: 6    // თქუა იესუ: მცირედ ჟამ თქუენ თანა ვარ, და წარ\ვალ
Line: 7    მომავლინებელისა ჩემისა * Verse: 34   მეძიებდ\ეთ
Line: 8    მე და არა მპოვოთ: და სადა იგი მე ვი\ყო,
Line: 9    თქუენ ვერ ძალ გიც მოსლვად * Verse: 35   იტყოდეს
Line: 10    ურთიერთას ჰურიანი იგი: ვიდრე მე ეგულებ\ის
Line: 11    ამას წარსლვად, და ჩუენ არა ვპოოთ იგი; ნუ
Line: 12    უკუჱ განთესულთა მათ წარმართთასა ეგულე\ბის
Line: 13    მისლვად, და სწავლად მუნ წარმართთა *

Verse: 36  
Line: 14    რაჲ არს სიტყუა ესე რომელსა იტყჳს: მეძებდეთ
Line: 15    მე და არა მპოვოთ; და სადა მე ვიყო, თქუენ
Line: 16    ვერ ჴელგეწიფების მოსლვად * Verse: 37   და დასასრულ\სა
Line: 17    მას (#) დიდისა მის დღესასწაულისასა. დად\გა
Line: 18    იესუ, ღაღადყო და თქუა: უკუჱთუ ვისმე სწყ\უროდის,
Line: 19    მოვედინ ჩემდა, და სუჱმდინ * Verse: 38   და
Line: 20    რომელსა ჰრწმენეს ჩემი, ვითარცა თქუა წიგნმან, მდინ\არენი
Line: 21    მუცლისა მისისაგან დიოდიან წყლისა ცხ\ოველისანი *
Line: 22    Verse: 39   // ესე თქუა სულისა მისთჳს, რომელი მი\ღებად
Line: 23    იყო მორწმუნეთა მათ მისა მიმართ: რამეთუ არ\ღა
Line: 24    მოცემულ იყო სული წმიდაჲ, რამეთუ იესუ არღა იყო დი\დებულ *
Line: 25    Verse: 40   მრავალთა ერისა მისგანთა. ისმინ\ეს
Line: 26    სიტყუა ესე, და იტყოდეს: ესე არს ჭეშმარიტად წინაწარმეტ\ყუელი *
Line: 27    სხუანი იტყოდეს: ესე არს ქრისტე * Verse: 41   ხოლო სხუანი
Line: 28    იტყოდეს: ნუ უკუჱ გალილეათ მოსლვად არსა
Line: 29    ქრისტე * Verse: 42   // არა წიგნი იტყჳსა: ვითარმედ თესლისაგან
Line: 30    დავითისა, // და ბეთლემით დაბით სადა იყო
Line: 31    დავით, მოვიდეს ქრისტე * Verse: 43   და განწვალება იყო
Line: 32    მისთჳს ერსა შორის * Verse: 44   და რომელთა მე მათგანთა უნ\და
Line: 33    შეპყრობა მისი: და არა ვინ მიყვნა ჴელ\ნი
Line: 34    მის ზედა * Verse: 45   მოვიდეს მსახურნი იგი მღდელთ
Line: 35    მოძღუართანი. და ფარისეველთანი, და ჰრ\ქვეს
Line: 36    მათ: რად არა მოიყვანეთ იგი * Verse: 46   მიუ\გეს
Line: 37    მსახურთა მათ, და ჰრქვეს: არა სადა
Line: 38    ვინ იტყოდა კაცი ესრეთ, ვითარ ესე კაცი * Verse: 47   მიუ\გეს
Line: 39    ფარისეველთა მათ და ჰრქვეს: თქუენცა ნუ
Line: 40    უკუჱ შევეცთომილ ხართა * Verse: 48   ნუ უკუჱ მთავართ\აგანთა
Line: 41    ვიეთმე ჰრწმენა მისი, ანუ ფარის\ეველთა *
Line: 42    Verse: 49   არამედ ერსა ამას რომელმან არა იცის შჯ\ული,
Line: 43    დაწყეულარიან * Verse: 50   // ჰრქუა მათ ნიკო\დიმოს,
Line: 44    რომელი იგი მოსრულიყო პირველ მისა იყო, ერ\თი
Line: 45    მათგანი * Verse: 51   // ნუ უკუჱ შჯული ჩუენი დაშჯისკაცსა,
Line: 46    უკუჱთუ არა პირველად ისმინოს მისგან, და ცნას რაჲსა
Line: 47    იქმს * Verse: 52   მიუგეს მათ და ჰრქვეს მას: ნუ შენცა
Line: 48    გალილეათ ხარ; გამოიძიე, და იხილე, რამეთუ გა\ლილეათ
Line: 49    წინაწარმეტყუელი არა აღდგომილ არს *

Line: 50  Verse: ხ52ხ   * გარდაჴედ კვირიაკესა, ჱ̂. წინათ *


Verse: 53  
Line: 51    და წარვიდა კაცად კაცადი სახიდ თჳსად:_


Chapter: 8  
Line: 52  თავი, ჱ.


Verse: 1  
Line: 53    ხოლო იესუ წარვიდა მთასა მას ზეთისხილთასა *

Verse: 2  
Line: 54    და განთიად კუალად მოვიდა ტაძრად, და ყოველი ერი
Line: 55    მოვიდოდა მისა მიმართ, და დაჯდა და ასწავე\ბდა
Column: b  
Line: 1    მათ * Verse: 3   (#) ხოლო მწიგნობართა მათ და ფარისევე\ლთა
Line: 2    მოიყვანეს მისა დედაკაცი, რომელი ცხადად
Line: 3    ერსა ზედა დაეპყრა მრუშებასა, და დაედგინ\ეს
Line: 4    იგი შორს * Verse: 4   და ჰრქვეს მას: მოძღუარ, ესე დე\დაკაცი,
Line: 5    ცხადად მრუშებასა დაეპყრა *

Verse: 5  
Line: 6    და მოსე ამცნო შჯულსა შინა ჩუჱნსა ესევითართა
Line: 7    ქვისა დაკრება. შენ უკუჱ რაჲსა იტყჳ * Verse: 6   ხოლო
Line: 8    ესე თქუეს და გამოსცდიდეს მას, რაჲთა აქუნდეს
Line: 9    შესმენად მისა. ხოლო იესუ ქუეყანად დადრკა, და თით\ითა
Line: 10    ქუეყანასა წერდა და არა რაჲს ეტყოდა *

Verse: 7  
Line: 11    და ვითარ მყოვარ დგეს და ჰკითხჳდეს მას, აღემ\ართა
Line: 12    ზე და ჰრქვა მათ: ვინ უცოდველ არს
Line: 13    თქუენგანი, პირველად მან დაუტევენ ქვა მაგას ზედა *

Verse: 8  
Line: 14    და კუალად ქუჱ დადრკა, და წერდა ქუეყანასა *

Verse: 9  
Line: 15    ხოლო მათ ვითარცა ესმა, მხილებულნი სჳნდისისაგან, გან\ვიდოდეს
Line: 16    თითო, იწყეს მოხუცებულითგან: ვი\დრემდის
Line: 17    დაშთა თავადი მარტო; და დედაკაცი
Line: 18    იგი დგა შორის * Verse: 10   ხოლო იესუ აღემართა, და არა ვინ
Line: 19    იხილა, გარნა დედაკაცი იგი, და ჰრქვა მას: სა\და
Line: 20    არიან შემასმენელნი შენნი, არა ვინ განგიკ\ითხა
Line: 21    შენ * Verse: 11   ხოლო მან ჰრქვა: არავინ უფალო, ხოლო იესუ ჰრ\ქვა
Line: 22    მას: არცა მე განგიკითხავ შენ: წარვედ,
Line: 23    და ამიერითგან ნუღარა სცოდავ Verse: ხ11ხ   * დასას\რული
Line: 24    წიგნთა დედათა. იკითხე კვირიაკისა, ჱ̂ *
Line: 25    მერმეცა ეტყოდავე იესუ, და ჰრქვა მათ *

Verse: 12  
Line: 26    // მე ვარ ნათელი სოფლისა: რომელი შემომიდგეს მე
Line: 27    არა ვიდოდის ბნელსა, არამედ აქუნდეს ნათელი
Line: 28    ცხორებისა Verse: ხ12ხ   * დასასრული კვირიაკისა ჱ̂ * Verse: 13   ჰრქ\ვეს
Line: 29    მას ფარისეველთა: შენ თავისა შენისათჳს
Line: 30    სწამებ: და წამება შენი არა არს ჭეშმარიტ * Verse: 14   მიუგო იესუ
Line: 31    და ჰრქვა მათ: // დაღაცათუ მე ვწამო თავ\ისა
Line: 32    ჩემისათჳს, ჭეშმარიტ არს წამება ჩემი: რამეთუ ვიცი ვი\ნა
Line: 33    მოსრულვარ, და ვიდრე მივალ: ხოლო თქუენ არა
Line: 34    იცით ვინა მოვედ, და ვიდრე ვალ * Verse: 15   თქუენ ჴო\რცთა_ებრ
Line: 35    შჯით: ხოლო მე არავის ვშჯი * Verse: 16   უკუჱ\თუ
Line: 36    ვსჯიდე მე, საშჯელი ჩემი ჭეშმარიტ არს: რამეთუ არა
Line: 37    ვარ მარტო, არამედ მე, და მომავლინებელი ჩემი მა\მა *
Line: 38    Verse: 17   // რამეთუ შჯულსაცა თქუენსა წერილ არს ვითარმედ
Line: 39    ორისა კაცისა წამება ჭეშმარიტ არს * Verse: 18   მე ვარ რომელი
Line: 40    ვწამებ ჩემთჳს; და წამებს ჩემთჳს მომავლინებ\ელი
Line: 41    ჩემი მამა * Verse: 19   ჰრქუეს მას ჰურიათა მათ: სა\და
Line: 42    არს მამა შენი; მიუგო იესუ: და ჰრქუა მათ,
Line: 43    არცა მე მიცით, არცა მამა ჩემი: უკუჱთუმცა მი\ცოდეთ
Line: 44    მე, მამაცამცა ჩემი იცოდეთ * Verse: 20   ამას სი\ტყვასა
Line: 45    ეტყოდა ფასის საცავსა მას თანა, და ასწ\ავებდა
Line: 46    ტაძარსა შინა, და არავინ შეიპყრა
Line: 47    იგი, რამეთუ არღა მოსრულ იყო ჟამი მისი * და\სასრული
Line: 48    ხუთშაბათისა * Verse: 21   მერმე ჰრქუა
Line: 49    მათ იესუ (#) მე წარვალ, და მეძიებდეთ მე, და
Line: 50    არა მპოთ. და ცოდვათა შინა თქუენთა მოსწყდ\ეთ:
Line: 51    და ვიდრე იგი მე მივალ, თქუენ ვერ ჴელ
Line: 52    გეწიფების მოსლვად * Verse: 22   იტყოდეს ურთიერთას
Line: 53    ჰურიანი იგი: ნუ უკუჱ მოიკლავს თავსა თჳ\სსა:
Line: 54    რამეთუ იტყჳს: ვიდრე იგი მე მივალ, თქუენ ვერ ჴელ
Line: 55    გეწიფების მოსლვად * Verse: 23   და ეტყოდა მათ იესუ: თქუენ ქუეყანის\აგანი
Page: 877  
Column: a  
Line: 1    ხართ, ხოლო მე ზეცისაგანი ვარ: თქუენ ამის
Line: 2    სოფლისაგანნი ხართ, ხოლო მე არა ამის სოფლის\აგანი
Line: 3    ვარ * Verse: 24   გარქუ თქუენ: ვითარმედ
Line: 4    მოსწყდეთ ცოდვათა შინა თქუენთა, უკუჱთუ
Line: 5    არა გრწმენეს ჩემი: რამეთუ მე ვარ, მოსწყდეთ
Line: 6    ცოდვათა შინა თქუენთა * Verse: 25   ეტყოდეს მას: და შენ
Line: 7    ვინ ხარ; ჰრქუა მათ იესუ: პირველად, რამეთუ მე გეტყჳ თქ\ვენ *
Line: 8    Verse: 26   მრავალი მაქუს თქვენდა სიტყუად და განკით
Line: 9    ხვად: არამედ რომელმან მომავლინა მე ჭეშმარიტ არს: და რაჲ
Line: 10    იგი მესმა მისგან, მას ვიტყჳ სოფელსა ამას
Line: 11    შინა * Verse: 27   ხოლო მათ არა ცნეს რამეთუ მამასა თჳსსა უთხრო\ბდა
Line: 12    მათ * Verse: 28   მერმე ჰრქუა მათ იესუ: ოდეს აღა\მაღლოთ
Line: 13    ძე კაცისა, მაშინ სცნათ რამეთუ მე ვარ,
Line: 14    და თავით ჩემით არას ვიქმ, არამედ ვითარცა მასწავა
Line: 15    მე მამამან, მასცა ვიტყჳ * Verse: 29   და რომელმან მომავლინა
Line: 16    მე ჩემ თანა არს: არა დამიტევა მე მარტო მამა\მან,
Line: 17    რამეთუ მე სათნოებასა მისსა ვიქმ მარადის *

Verse: 30  
Line: 18    ამას რაჲ იტყოდა, ჰრწმენა მრავალთა მისი
Line: 19    Verse: ხ30ხ   * დასასრული პარასკევისა და შაბათისა შემდგომად
Line: 20    ჯვარის ამაღლებისა * Verse: 31   და ეტყოდა იესუ (#) მორ\წმუნეთა
Line: 21    მათ მისთა ჰურიათა: უკუჱთუ თქვენ
Line: 22    დაადგრეთ სიტყუათა ჩემთა, ჭეშმარიტად მოწაფენი ჩემ\ნი
Line: 23    ხართ * Verse: 32   და სცნათ ჭეშმარიტი, და ჭეშმარიტებამან განგათ\ავისუფლნეს
Line: 24    თქვენ * Verse: 33   მიუგეს ჰურიათა
Line: 25    მათ და ჰრქვეს მას: ჩუენ ნათესავნი აბრაჰა\მისნი
Line: 26    ვართ და არა სადა ვის ვჰმონებდით
Line: 27    ვითარ ეგე შენ იტყჳ: ვითარმედ განსთავისუფლდეთ *

Verse: 34  
Line: 28    მიუგო იესუ და ჰრქვა მათ: ამინ ამინ გეტყჳ თქვენ // რამეთუ
Line: 29    ყოველმან რომელმან ქმნეს ცოდვა, მონა არს იგი ცოდვისა *

Verse: 35  
Line: 30    და მონამან არა დაიმკჳდროს სახლსა შინა უკუნისამდე.
Line: 31    ხოლო ძემან დაიმკჳდროს უკუნისამდე * Verse: 36   უკუჱთუ ძემან განგ\ათავისუფლნეს,
Line: 32    ჭეშმარიტად თავისუფალ იყვნეთ *

Verse: 37  
Line: 33    უწყი რამეთუ ნათესავნი აბრაჰამისნი ხართ: არამედ
Line: 34    მეძიებთ მე მოკლვად, რამეთუ სიტყუა ჩემი ვერ დაე\ტავის
Line: 35    თქვენ შორის * Verse: 38   მე რომელი ვიხილე მამისა ჩემისა
Line: 36    თანა, მას ვიტყჳ: და თქვენ რომელი იხილეთ მამისა თქვენ\ისა
Line: 37    თანა, მას ჰყოფთ * Verse: 39   მიუგეს და ჰრქვენ
Line: 38    მას: მამა ჩუენი აბრაჰამი არს. მიუგო იესუ და
Line: 39    ჰრქვა მათ: უკუჱთუმცა შვილნი აბრაჰამისნი იყ\ვენით,
Line: 40    საქმეთამცა აბრაჰამისთა იქმოდ\ეთ *
Line: 41    Verse: 40   ხოლო აწ მეძიებთ მე მოკლვად, კაცსა,
Line: 42    რომელი ჭეშმარიტსა გეტყვი თქვენ; რომელი მესმა ღმრთისაგან: ესე
Line: 43    აბრაჰამ არა ქმნა * Verse: 41   ხოლო თქვენ იქმთ საქმესა
Line: 44    მამისა თქვენისასა. ჰრქვეს მას: ჩუენ სიძვით
Line: 45    არა შობილ ვართ: ერთი მამა ვიცით ღმერთი *

Verse: 42  
Line: 46    ჰრქვა მათ იესუ: (#) უკუჱთუმცა ღმერთი მამა თქვენი
Line: 47    იყო, გიყუარდიმცა მე, რამეთუ ღმრთისაგან გამოვედ;
Line: 48    და მოსრულ ვარ Verse: ხ42ხ   * დასასრული შაბათისა *
Line: 49    Verse: 42ბ   რამეთუ არა თავით თჳსით მოსრულ ვარ, არამედ მან მომ\ავლინა
Line: 50    მე * Verse: 43   რაჲსათჳს სიტყუანი ჩემნი არა იცნ\ით;
Line: 51    რამეთუ ვერ ძალ გიც სიტყუათა ჩემთა სმენ\ად *
Line: 52    Verse: 44   თქვენ მამისა ეშმაკისანი ხართ, და გულის თქ\უმათა
Line: 53    მამისა თქვენისათა გნებავს ყოფად, რამეთუ
Line: 54    იგი კაცის მკვლელი იყო დასაბამითგან, და ჭეშმარ\იტებასა
Line: 55    არა დაადგრა რამეთუ ჭეშმარიტება არა არს მი\სთანა,
Column: b  
Line: 1    ოდეს იტყჳნ ტყუვილსა, თჳსისაგან გული\სა
Line: 2    იტყჳნ, რამეთუ მტყუვარ არს, და რამეთუ მამაცა მი\სი
Line: 3    მტყუვარი არს * Verse: 45   ხოლო მე ჭეშმარიტსა გეტყჳ თქვენ,
Line: 4    და არა გრწამს ჩემი * Verse: 46   ვინ თქვენგან მან მამხილ\ოს
Line: 5    მე ცოდვისათჳს, უკუჱთუ ჭეშმარიტსა გეტყჳ თქვენ,
Line: 6    რაჲსათჳს არა გრწამს ჩემი * Verse: 47   // რომელი ღმრთისაგან არს
Line: 7    სიტყუათა ღმრთისათა ისმენს: ამისთჳს არა ისმენთ
Line: 8    თქვენ, რამეთუ არა ხართ ღმრთისაგან * Verse: 48   მიუგეს ჰურ\იათა,
Line: 9    მათ და ჰრქუეს მას; არა კეთილად ვთქუთა
Line: 10    ვითარმედ სამარიტელ ხარ შან, და ეშმაკი არს შენ თანა *

Verse: 49  
Line: 11    მიუგო იესუ და ჰრქუა მათ: ჩემ თანა ეშმაკი არა
Line: 12    არს, არამედ პატივ ვსცემ მამასა ჩემსა, და თქვენ მაგი\ნებთ
Line: 13    მე * Verse: 50   ხოლო მე არა ვეძიებ დიდებასა ჩემსა:
Line: 14    არს რომელი ეძიებს და შჯის * Verse: 51   (#) ამინ ამინ გეტყჳ თქვენ:
Line: 15    უკუჱთუ ვინმე სიტყუა ჩემი დაიმარხოს, სიკუდილი
Line: 16    არა იხილოს უკუნისამდე * Verse: ხ51ხ   * დასასრული ორშაბა\თისა *

Verse: 52  
Line: 17    ჰრქვეს მას ჰურიათა: აწ გჳცნო\ბიეს
Line: 18    რამეთუ ეშმაკეულ ხარ, აბრაჰამ მოკუდა, და
Line: 19    წინაწარმეტყუელნიცა, და შენ იტყჳ: უკუჱთუ ვინმე სიტყუა
Line: 20    ჩემი დაიმარხოს, არა იხილოს გემო სიკუდილისა
Line: 21    უკუნისამდე * Verse: 53   ნუ უკუჱ შენ უფროს ხარა მამისა ჩუენისა
Line: 22    აბრაჰამისა, რომელი მოკუდა, და წინაწარმეტყუელნი მოწყდეს,
Line: 23    შენ ვის ჰყოფ თავსა შენსა * Verse: 54   მიუგო იესუ და ჰრქვა
Line: 24    მათ: უკუჱთუ მე ვადიდებდე თავსა ჩემსა, დიდე\ბა,
Line: 25    ჩემი არა რაჲ არს: არამედ არს მამა ჩემი რომელი მა\დიდებს
Line: 26    მე, რომელი თქვენ სთქუთ, ვითარმედ ღმერთი ჩუენი არს იგი *

Verse: 55  
Line: 27    და არა იცით იგი: ხოლო მე ვიცი იგი, და უკუჱთუ
Line: 28    ვთქუაჲ ვითარმედ არა ვიცი იგი, ვიყო მეცა მსგავს
Line: 29    თქვენდა მტყუვარ: არამედ ვიცი იგი, და სიტყვასა
Line: 30    მისსა ვიმარხავ * Verse: 56   აბრაჰამს მამასა თქუენსა უხ\აროდა,
Line: 31    რაჲთა იხილოს დღე ესე ჩემი: იხილა, და
Line: 32    განიხარა * Verse: 57   ჰრქვეს მას ჰურიათა მათ: ერგასის
Line: 33    წლის არღა ხარ, და შენ აბრაჰამი გიხილავსა *

Verse: 58  
Line: 34    ჰრქვა მათ იესუ: ამინ, ამინ გეტყჳ თქვენ, პირველ აბრაჰამის
Line: 35    ყოფადმდე მე ვარ * Verse: 59   აღიღეს ქვები ჰურიათა მათ
Line: 36    რაჲთა დაჰკრიბონ მას: ხოლო იესუ დაეფარა, და განვიდა
Line: 37    ტაძრით, განვლო შორის მათსა და წარვიდა ესრ\ეთ:_

Line: 38  Verse: ხ59ხ   * დასასრული სამშაბათისა *



Chapter: 9  
Line: 39  თავი, თ.


Verse: 1  
Line: 40    და ვითარცა წარვიდოდა იესუ, (#) იხილა კაცი, ბრმა შო\ბითგან *
Line: 41    Verse: 2   ჰკითხვიდეს მოწაფენი მისნი, და ეტყ\ოდეს:
Line: 42    რაბი, ვინ ცოდა, ამან, ანუ მშობელთა
Line: 43    ამისთა რამეთუ ბრმა იშვა * Verse: 3   ჰრქვაჲ მათ იესუ: არცა
Line: 44    ამან ცოდა, არცა მშობელთა ამისთა: არამედ რაჲთა
Line: 45    გამოცხადნეს საქმე ღმრთისაჲ მაგას ზედა * Verse: 4   და ჩემდა
Line: 46    ჯერარს საქმედ საქმესა მომავლინებელისა ჩემის\ასა,
Line: 47    ვიდრე დღე არსღა, მოვალს ღამე ოდეს
Line: 48    ვერვის ჴელეწიფოს საქმედ * Verse: 5   // ვიდრემდე ვარ
Line: 49    სოფელსა შინა, ნათელი ვარ სოფლისა * Verse: 6   და ესე
Line: 50    ვითარცა თქვაჲ, ჰნერწყუა ქუეყანასა, და შექმნა
Line: 51    თიჴა ნერწყჳსაგან, და სცხო თიჴაჲ იგი თვალთა
Line: 52    მის ბრმისათა * Verse: 7   და ჰრქვაჲ მას: წარვედ, და და\იბანე
Line: 53    საბანელსა მას სილოამისასა, რომელი ითარგმნე\ბის
Line: 54    მოვლინებულად. წარვიდა კაცი იგი, და დაი\ბანა,
Line: 55    მოვიდა და ხედვიდა * Verse: 8   ხოლო მოძმენი და
Page: 878  
Column: a  
Line: 1    რომელთა ეხილვა იგი პირველად რამეთუ მთხოველი იყო, იტყ\ოდეს:
Line: 2    არა ესე არსა რომელი ზინ დაითხოვნ *

Verse: 9  
Line: 3    სხვანი იტყოდეს: ესე არს. ხოლო რომელნიმე იტყოდეს:
Line: 4    არა, არამედ მსგავსი მისი არს: ხოლო იგი იტყოდა: მე
Line: 5    ვარ * Verse: 10   ჰკითხჳდეს მას: ვითარ აღგეხილნეს თუ\ალნი
Line: 6    შენნი * Verse: 11   მან მიუგო და ჰრქვა მათ: კაც\სა
Line: 7    რომელსა ჰრქჳან იესო თიჴა შექმნა, და მც\ხო
Line: 8    თვალთა ჩემთა, და მრქუა მე: წარვედ
Line: 9    საბანელსა მას სილოამისასა, და დაიბანე. მი\ვედ
Line: 10    და დავიბანე და აღვიხილენ * Verse: 12   ჰრქვეს
Line: 11    მას: სადა არს იგი; ხოლო მან რქუა მათ: არა უწ\ყი *
Line: 12    Verse: 13   იყო შაბათი, ოდეს იგი თიჴა შექმნა იესო,
Line: 13    და აღუხილნა თვალნი მისნი * Verse: 14   მოიყვანეს იგი
Line: 14    წინაშე ფარისეველთა, რომელი იგი პირველად ბრმა იყო *

Verse: 15  
Line: 15    კუალად ჰკითხვიდეს მას ფარისეველნიცა იგი:
Line: 16    ვითარ აღიხილენ; ხოლო მან ჰრქუა მათ: თიჴა დამდ\ვა
Line: 17    თუალთა ჩემთა, და დავიბანე, და აწ
Line: 18    ვხედავ * Verse: 16   იტყოდეს ვინმე ფარისეველთაგა\ნნი:
Line: 19    ესე კაცი არა არს ღმრთისაგან, რამეთუ შაბათსა არა
Line: 20    იმარხავს სხვანი იტყოდეს: ვითარ ჴელეწიფებ\ის
Line: 21    კაცსა ცოდვილსა ესე ვითარისა სასწაულისა საქმ\ედ;
Line: 22    და ცილობა იყო მათ შორის * Verse: 17   ჰრქვეს მას რომელი იგი
Line: 23    პირველ ბრმა იყო: შენ რაჲსა იტყჳ მისთჳს, რამეთუ აღგ\იხილნა
Line: 24    თუალნი შენნი; ხოლო მან ჰრქვა მათ: წინაწარმეტყუელი
Line: 25    არს * Verse: 18   არა ჰრწმენა ჰურიათა მისთჳს, ვითარმედ
Line: 26    ბრმა იყო, და აღიხილნა თუალნი, ვიდრემდე მოუ\წოდეს
Line: 27    მამა დედათა მისთა რომელმან იგი აღიხილ\ნა *
Line: 28    Verse: 19   ჰკითხჳდეს მათ, და ჰრქვეს: ესე არსა
Line: 29    ძე იგი თქვენი, რომელისა თქვენ სთქუთ, ვითარმედ ბრმა
Line: 30    იშვა; აწ უკუჱ ვითარ ხედავს * Verse: 20   მიუგეს მამა
Line: 31    დედათა მისთა და ჰრქვეს: უწყით რამეთუ ესე
Line: 32    არს ძე ჩუენი, და რამეთუ ბრმა იშვა * Verse: 21   ხოლო აწ ვითარ
Line: 33    ხედავს, ჩუენ არა ვიცით, ანუ ვინ აღუხილ\ნა
Line: 34    მაგას თუალნი, ჩუენ არა უწყით: მაგას ჰკ\ითხეთ
Line: 35    ჰასაკი აქუს, ეგე თავისა თჳსისათ\ჳს
Line: 36    იტყოდეს * Verse: 22   ამისთჳს ესე თქვეს მშობელთა
Line: 37    მისთა, რამეთუ ეშინოდა ჰურიათაგან, რამეთუ შეთქუმულ
Line: 38    იყვნეს ჰურიანი, რაჲთა აღთუ ვინმე იაროს
Line: 39    იგი ქრისტედ, კრებულისაგან განჴადონ იგი * Verse: 23   ამის
Line: 40    თჳს თქუეს მამა დედათა მისთა: ვითარმედ ჰასაკი
Line: 41    აქუს, მაგას ჰკითხეთ * Verse: 24   მოუწოდეს კაცსა
Line: 42    მას მეორედ, რომელი იგი პირველ ბრმა იყო, და ჰრქ\ვეს
Line: 43    მას: მიეც დიდებაჲ ღმერთსა. ჩუენ უწყით რამეთუ კაცი ესე
Line: 44    ცოდვილი არს * Verse: 25   ხოლო მან მიუგო, და ჰრქუა:
Line: 45    ცოდვილი თუ არს, მე არა უწყი: ხოლო ერთი
Line: 46    ესე უწყი, რამეთუ ბრმა ვიყავ, და აწ ვხედ\ავ *
Line: 47    Verse: 26   მერმე ჰრქვეს მას, რაჲ გიყო შენ; ვითარ
Line: 48    აღგიხილნა თუალნი შენნი * Verse: 27   მიუგო და ჰრქუა
Line: 49    მათ: გარქუ თქუენ პირველვე, და არა გესმა:
Line: 50    რაჲსაღა გნებავს კუალად სმენად; ანუ თქვენცა
Line: 51    გნებავს მოწაფე ყოფად მისა * Verse: 28   ხოლო იგინი აგი\ნებდეს
Line: 52    მას, და ჰრქვეს: შენ ხარ მოწაფე მისი,
Line: 53    ხოლო ჩუენ მოწაფენი მოსესნი ვართ * Verse: 29   უწყით რამეთუ მოს\ეს
Line: 54    ეტყოდა ღმერთი ხოლო ესე არა ვიცით ვინა არს *

Verse: 30  
Line: 55    მიუგო კაცმან მან, და ჰრქვა მათ: საკჳრველი
Column: b  
Line: 1    ესე არს, რამეთუ თქვენ არა იცით, ვინა არს,
Line: 2    და მე აღმიხილნა თუალნი * Verse: 31   ესე უწყი რამეთუ ცოდვილ\ისა
Line: 3    არა ისმინის ღმერთმან: არამედ უკუჱთუ ვინმე არნ
Line: 4    ღმრთის მსახურ, და ნებასა ღმრთისასა ჰყოფნ, ამ\ისი
Line: 5    ისმინის ღმერთმან * Verse: 32   საუკუნითგან არა სადა ისმა,
Line: 6    ვითარმცა აღვინმე უხილნა თუალნი შობითგან ბრმ\ისანი *
Line: 7    Verse: 33   უკუჱთუმცა არა იყო ესე ღმრთისაგან, ვე\რმცარას
Line: 8    შემძლებელ იყო საქმედ * Verse: 34   მიუგეს
Line: 9    და ჰრქვეს მას: ცოდვათა შინა შობილ ხარ შენ ყოვლად,
Line: 10    და შენ გუასწავებ ჩუენ; და განჴადეს იგი გა\რე *
Line: 11    Verse: 35   ესმა იესოს რამეთუ განაძეს იგი გარე. პო\ვა
Line: 12    იგი და ჰრქვა მას: შენ გრწამსა ძე ღმრთისაჲ *

Verse: 36  
Line: 13    მან მიუგო, და ჰრქვა: ვინარს იგი უფალო, რაჲთა
Line: 14    მრწმენეს იგი * Verse: 37   ჰრქვა მას იესო: იხილე იგი,
Line: 15    და რომელი იტყჳს შენ თანა, იგი არს * Verse: 38   ხოლო მან ჰრქ\ვა
Line: 16    მას: მრწამს უფალო: და თაყუანისცა მას * დას\ასრული
Line: 17    კვირიაკისა * Verse: 39   და თქუა იესო (#) შჯად სოფ\ელსა
Line: 18    ამას მოსრულ ვარ მე, რაჲთა რომელნი არა
Line: 19    ხედვიდეს ხედვიდენ; და რომელნი ხედვიდეს, დაბრმენ * Verse: 40   ეს\მა
Line: 20    ესე ფარისეველთაგანთა რომელნი იყვნეს მის
Line: 21    თანა, და ჰრქვეს: ნუ უკუჱ ჩუენცა ბრმანი ვა\რთ *
Line: 22    Verse: 41   ჰრქვა მათ იესო: უკუჱთუმცა ბრმანი იყვ\ენით,
Line: 23    ცოდვამცა არა გაქუნდა. ხოლო აწ
Line: 24    იტყჳთ, ვითარმედ ვხედავთ, და ცოდვანი თქუენნი
Line: 25    ჰგიან:_


Chapter: 10  
Line: 26  თავი, ი.


Verse: 1  
Line: 27    (#) ამინ ამინ გეტყჳ თქვენ: რომელი არა შევალს კა\რით
Line: 28    ეზოსა ცხოვართასა, არამედ სხჳთ კერძო
Line: 29    შევალს, იგი მპარავი არს და ავაზაკი *

Verse: 2  
Line: 30    ხოლო რომელი შევალს კარით, მწყემსი არს ცხოვარ\თა *
Line: 31    Verse: 3   ამას მეკარემანცა განუღის, და ცხოვართა
Line: 32    ჴმისა მისისა ისმინიან, და თჳსთა ცხოვართა უწ\ესნ
Line: 33    სახელით, და განიყვანნის იგინი * Verse: 4   და ოდეს
Line: 34    თჳსნი იგი ყოველნი განიყვანნის, წინაშე მათსა ვი\დოდის,
Line: 35    და შეუდგენ მას ცხოვარნი იგი, რამეთუ იცი\ან
Line: 36    ჴმაჲ მისი * Verse: 5   ხოლო უცხოსა არა შეუდგენ, არამედ
Line: 37    ივლტოდიან მისგან, რამეთუ არა იციან ჴმაჲ უცხოსა
Line: 38    მის * Verse: 6   ამას იგავსა ეტყოდა მათ იესუ. და მათ
Line: 39    არა გულისჴმაჲ ყვეს რაჲსა იგი ეტყოდა მათ *

Verse: 7  
Line: 40    ხოლო იესუ მერმეცა ჰრქვა მათ: ამინ ამინ გეტყჳ თქ\ვენ:
Line: 41    მე ვარ კარი ცხოვართა * Verse: 8   ყოველნი რომელნი
Line: 42    ჩემსა პირველად მოვიდეს, მპარავნი იყვნეს და ავ\აზაკნი:
Line: 43    არამედ არა ისმინეს მათი ცხოვართა *

Verse: 9  
Line: 44    (#) მე ვარ კარი. ჩემ მიერ თუ ვინმე შევიდ\ეს,
Line: 45    ცხონდეს: შევიდეს, და გამოვიდეს, და
Line: 46    საძოვარი პოვოს * Verse: ხ9ხ   * დასასრული ხუთშ\აბათისა *

Verse: 10  
Line: 47    და მეფის კოსტატინესი. და მღვდელთ
Line: 48    მთავართა, ცისკრისა * ხოლო მპარავი
Line: 49    იგი არა მოვიდის, არამედ რაჲთა იპაროს, და დაკლ\ას
Line: 50    და წარწყმიდოს: ხოლო მე მოვედ, რაჲთა ცხორ\ება
Line: 51    აქუნდეს, და უმეტესი აქუნდეს * Verse: 11   მე
Line: 52    ვარ მწყემსი, კეთილი: მწყემსმან კეთილმან
Line: 53    სული თჳსი დადვის ცხოვართათჳს * Verse: 12   ხოლო სასყიდლ\ით
Line: 54    დადგინებულმან, და რომელი არა არნ მწყემ\სი,
Line: 55    რომლისა არა არიედ ცხოვარნი თჳსნი, იხილ\ის
Page: 879  
Column: a  
Line: 1    რაჲ მგელი მომავალი, დაუტევნის ცხოვარ\ნი,
Line: 2    დაივლტინ: და მგელმან წარიტაცნის იგინი,
Line: 3    და განაბნინის ცხოვარნი * Verse: 13   ხოლო სასყიდლით დადგ\ინებული
Line: 4    იგი ივლტინ, რამეთუ სასყიდლით დადგინე\ბული
Line: 5    არნ, და არა რაჲ სჭირნ მას ცხოვართათჳს *

Verse: 14  
Line: 6    მე ვარ მწყემსი კეთილი, და ვიცნი ჩემნი იგი,
Line: 7    და მიციან ჩემთა მათ * Verse: 15   ვითარცა მიცის მე მამამან,
Line: 8    ვიცი მეცა მამა: და სულსა ჩემსა დავსდებ ცხ\ოვართა
Line: 9    თჳს * Verse: 16   და სხუანიცა ცხოვარნი მიდგ\ან,
Line: 10    რომელნი არა არიან ამის ეზოსაგანნი: იგინიცა
Line: 11    ჯერ არიან. მოყვანებად ჩემდა, და ჴმისა ჩემისა
Line: 12    ისმინონ: და // იყვნენ ერთ სამწყსო, და ერთ
Line: 13    მწყემს * Verse: ხ16ხ   * დასასრული მღვდელთ მოძღვართა *

Verse: 17  
Line: 14    (#) ამისთჳს უყუარ მე მამასა: რამეთუ მე დავსდებ
Line: 15    სულსა ჩემსა, რაჲთა კუალად მოვიღო იგი * Verse: 18   არა ვინ
Line: 16    მიმიღოს იგი ჩემგან, არამედ მე დავსდებ მას თავით
Line: 17    ჩემით: // ჴელმეწიფების დადებად მისა, და ჴელ\მეწიფების
Line: 18    კუალად მოღებად მისა: ესე მცნება
Line: 19    მომიღებიეს მამისა ჩემისაგან * Verse: 19   და იყო განწვ\ალება
Line: 20    კუალად ჰურიათა მათ შორის ამის სიტყჳსათ\ჳს *
Line: 21    Verse: 20   და იტყოდეს მრავალნი მათგანნი: ეშმაკე\ულ არს,
Line: 22    და ცბის: რაჲსა ისმინეთ მისა * Verse: 21   და სხ\ვანი
Line: 23    იტყოდეს: ესე სიტყუანი არა ეშმაკეუ\ლისანი
Line: 24    არიან, ნუ უკუჱ ეშმაკსა ჴელეწიფების ბრ\მისა
Line: 25    თუალთა ახილვად * Verse: 22   // და (#) იყო მაშინ
Line: 26    სატფურება იჱრუსალიმს; ზამთარი იყო * Verse: 23   და იქც\ეოდა
Line: 27    იესუ ტაძარსა მას შინა, და სტოასა სოლომო\ნისსა *
Line: 28    Verse: 24   გარე მოადგეს მას ჰურიანი იგი, და
Line: 29    ეტყოდეს: ვიდრემდის სულთა ჩუენთა წარგუჴდი, უკუჱ\თუ
Line: 30    შენ ხარ ქრისტე, გჳთხარ ჩუენ განცხადებულად *

Verse: 25  
Line: 31    მიუგო იესუ და ჰრქვა: გარქუ თქუენ, და არა
Line: 32    გრწამს, საქმეთა რომელთა ვიქმ სახელითა მა\მისა
Line: 33    ჩემისათა, ესენი წამებენ ჩემთჳს * Verse: 26   და თქ\ვენ
Line: 34    არა გრწამს ჩემი; რამეთუ არა ხართ ცხოვართა
Line: 35    ჩემთაგანნი. ვითარცა გარქუ თქუენ * Verse: 27   (#) ცხოვართა
Line: 36    ჩემთა ჴმისა ჩემისა ისმინიან, და მე ვიცნი იგინი,
Line: 37    და მომდევენ მე * Verse: 28   და მე ცხორება საუკუნო
Line: 38    მივსცე მათ. Verse: ხ28ხ   * დასასრული პარასკევისა და
Line: 39    ეკლესიის კურთხევისა * Verse: 28ბ   და არა წარწმყდენ
Line: 40    უკუნისამდე, და არა ვინ მიმტაცნეს იგინი ჴელთაგან
Line: 41    ჩემთა * Verse: 29   მამა ჩემი რომელმან მომცნა იგინი, უფროს
Line: 42    ყოველთასა არს: და არა ვის ჴელეწიფების მიტა\ცებად
Line: 43    მათა ჴელთაგან მამისა ჩემისათა * Verse: 30   მე
Line: 44    და მამა ჩემი ერთ ვართ * Verse: 31   აქუნდა კუალად ქვ\ები
Line: 45    ჰურიათა მათ, რაჲთამცა დაჰკრიბეს მას *

Verse: 32  
Line: 46    მიუგო იესუ და ჰრქუა მათ: მრავალი საქმე კე\თილი
Line: 47    გიჩუჱნე თქვენ მამისა ჩემისა მიერ, რომლისა მათ\განისა
Line: 48    საქმისათჳს ქვასა დამკრებთ მე * Verse: 33   მი\უგეს
Line: 49    ჰურიათა, და ჰრქვეს მას: კეთილისა
Line: 50    საქმისათჳს ქვასა არა დაგკრებთ შენ, არამედ გმო\ბისა
Line: 51    თჳს; და რამეთუ კაცი ხარ შენ, და გიყოფიეს თავი
Line: 52    შენი ღმერთ * Verse: 34   მიუგო იესუ და ჰრქვა მათ: არა წე\რილ არსა
Line: 53    შჯულსა თქუენსა, // ვითარმედ მე ვთქუ,
Line: 54    ღმერთნი სამე ხართ * Verse: 35   // უკუჱთუ იგინი თქუნა ღმრთად,
Line: 55    რომელთა მიმართ იყო სიტყუა ღმრთისა, და ვერ ჴელე\წიფების
Column: b  
Line: 1    დაჴსნად წერილი * Verse: 36   და რომელი იგი მამა\მან
Line: 2    წმიდაჲყო და მოავლინა სოფლად, თქუენ იტყჳთ,
Line: 3    ვითარმედ: გმობს, რამეთუ ვთქუ ვითარმედ ძე ღმრთისა ვარი მე *

Verse: 37  
Line: 4    უკუჱთუ არა ვიქმ საქმესა მამისა ჩემისასა, ნუ
Line: 5    გრწამნ ჩემი * Verse: 38   უკუჱთუ ვიქმ, დაღაცათუ ჩემი
Line: 6    არა გრწამს, საქმენი გრწმენედ: რაჲთა სცნათ
Line: 7    და უწყოდით, რამეთუ მამა ჩემთანა არს, და მე მამისა
Line: 8    თანა * Verse: ხ38ხ   * დასასრული შაბათისა * Verse: 39   ეძიებდეს
Line: 9    კუალად შეპყრობად მას: და განვიდა ჴელთაგან მათ\თა *
Line: 10    Verse: 40   და წიაღჴდა მიერ იორდანესა, ადგილ\სა
Line: 11    მას, სადა ნათელსცემდა პირველად იოვანე: და დაადგ\რა
Line: 12    მუნ * Verse: 41   და მრავალნი მოვიდოდეს მისა,
Line: 13    და იტყოდეს: ვითარმედ იოვანე სასწაული არა რჲ ქმნა:
Line: 14    ხოლო ყოველი რომელი თქუა იოვანე ამისთჳს, ჭეშმარიტი იყო * Verse: 42   და მრ\ავალთა
Line: 15    ჰრწმენა მისი მუნ:_


Chapter: 11  
Line: 16  თავი, ი̂ა.


Verse: 1  
Line: 17    იყო (#) ვინმე უძლური ლაზარე ბეთანიათ,
Line: 18    დაბისაგან მარიამისა და მართასა, დისა მისისა *

Verse: 2  
Line: 19    // ესე იყო მარიამ // რომელმან სცხო ნელსაცხებელი
Line: 20    უფალსა და თმითა თჳსითა წარჰჴოცნა ფერჴნი მის\ნი:
Line: 21    რომლისა ძმა მისი ლაზარე სნეულ იყო *

Verse: 3  
Line: 22    მიუვლინეს იესოს დათა მისთა, და ჰრქვეს:
Line: 23    უფალო, აჰა რომელი გიყვარს, სნეულ არს * Verse: 4   ხოლო ვითაცა ეს\მა
Line: 24    იესოს, თქუა: ესე სნეულება არა არს სა\სიკუდინე,
Line: 25    არამედ დიდებისათჳს ღმრთისა: რაჲთა იდიდოს ძე
Line: 26    ღმრთისა მისგან * Verse: 5   უყუარდა იესოს მართა; და
Line: 27    და მისი, და ლაზარე * Verse: 6   ვითარცა ესმა რამეთუ სნეულ
Line: 28    არს, მაშინ და დაადგრა ადგილსა მას სადაცა
Line: 29    იყო ორდღე * Verse: 7   მერმე ამისა შემდგომად ჰრქვა მოწ\აფეთა
Line: 30    თჳსთა: გუალეთ წარვიდეთ კუალად ჰუ\რიასტანად *
Line: 31    Verse: 8   ჰრქვეს მას მოწაფეთა: მოძღუ\არ,
Line: 32    აწღა გეძიებდეს შენ ჰურიანი ქვისა
Line: 33    დაკრებად: და კუალად მუნვე მიხუალა * Verse: 9   ჰრ\ქვა
Line: 34    მათ იესუ: არა ათორმეტნი ჟამნი არიანა დღ\ისანი;
Line: 35    უკუჱთუ ვინმე ვიდოდის დღისი, არა წარ\სცეს
Line: 36    ფერჴი, რამეთუ ნათელსა ამის სოფლისასა ხე\დავს *
Line: 37    Verse: 10   და უკუჱთუ ვინმე ვიდოდის ღამესა
Line: 38    შინა, უბრკუმეს მას, რამეთუ ნათელი არა არს მას ში\ნა *
Line: 39    Verse: 11   ესე თქუა, და ამისა შემდგომად ჰრქვა მათ: ლა\ზარე
Line: 40    მეგობარმან ჩემმან დაიძინა: არამედ მე მი\ვიდე
Line: 41    და განვაღვიძო იგი * Verse: 12   ჰრქვეს მას მო\წაფეთა:
Line: 42    უფალო, უკუჱთუ დაიძინა, ცხონდეს * Verse: 13   ხოლო
Line: 43    იესო ჰრქვა სიკუდილისა მისისათჳს. და მათ
Line: 44    ეგონა ვითარმედ მძინარებისათჳს ძილისა თქუა *

Verse: 14  
Line: 45    მაშინ ჰრქვა მათ იესუ განცხადებულად: ლაზარე
Line: 46    მოკუდა * Verse: 15   და მე მიხარის თქვენთჳს, რაჲთა გრწ\მენეს
Line: 47    ჩემი, რამეთუ არა ვიყავ მუნ: არამედ მოგვალეთ
Line: 48    მივიდეთ მისა * Verse: 16   ჰრქვა უკუჱ თომა, რომელსა ერ\ქვა
Line: 49    მარჩბივ, მისთანათა მათ მოწაფეთა: მოგ\ვალეთ
Line: 50    მივიდეთ, რაჲთა მოვსწყდეთ ჩუენცა მის
Line: 51    თანა * Verse: 17   და ვითარცა მოვიდა იესუ ბეთანიად პოვა
Line: 52    იგი რამეთუ ოთხი დღე აქუნდა საფლავსა შინა * Verse: 18   ხოლო იყო
Line: 53    ბეთანია მახლობელ იჱრუსალემსა ვითარ ათხუთმეტ ოდ\ენ
Line: 54    უტევენ * Verse: 19   და მრავალნი ჰურიათაგანნი მოსრ\ულ
Line: 55    იყვნეს მართასსა და მარიამისსა, რაჲთა
Page: 880  
Column: a  
Line: 1    ნუგეშინის-სცენ მათ ძმისა მათისათჳს * Verse: 20   ხოლო მართ\ას
Line: 2    ვითარცა ესმა რამეთუ იესუ მოვალს, მიეგებოდა მას: ხოლო
Line: 3    მარიამ სახლსა შინა ჯდა * Verse: 21   ჰრქუაჲ მართა იესუს: უფალო,
Line: 4    უკუჱთუმცა აქა იყავ, არამცა მომკუდარ იყო
Line: 5    ძმა იგი ჩემი * Verse: 22   არამედ და აწცა უწყი, ვითარმედ რაჲცა
Line: 6    იგი სთხოო ღმერთსა, მოგცეს შენ ღმერთმან * Verse: 23   ჰრქუა მას იესუ:
Line: 7    აღდგეს ძმა შენი * Verse: 24ჰრქუა   მას მართა: უწყი რამეთუ
Line: 8    აღდგეს აღდგომასა მას უკუანასკნელსა დღესა *

Verse: 25  
Line: 9    ჰრქუა მას იესუ: მე ვარ აღდგომა და ცხოვრე\ბა:
Line: 10    რომელსა ჰრწმენეს ჩემი, მოღათუკუდეს, ცხ\ონდესვე *
Line: 11    Verse: 26   // და ყოველი რომელი ცოცხალ არს, და ჰრწ\მენეს
Line: 12    ჩემი, არა მოკუდეს იგი უკუნისამდე, გრწამსა
Line: 13    ესე * Verse: 27   ჰრქუა მას მართა: ჰე უფალო მრაწამს, რამეთუ შენ ხარ
Line: 14    ქრისტე ძე ღმრთისაჲ, მომავალი სოფლად * Verse: 28   და ვითარცა ესე
Line: 15    თქუა, წარვიდა, და მოუწოდა მარიამს დასა
Line: 16    თჳსსა, იდუმალ და ჰრქუა მას: მოღძუარი მო\სრულ
Line: 17    არს, და გიწესს შენ * Verse: 29   ხოლო მას ვითარცა ესმა, აღ\დგა
Line: 18    ადრე, და მივიდოდა მისა * Verse: 30   რამეთუ არღა მო\სრულ
Line: 19    იყო იესუ დაბად: არმედ მუნღა იყო ადგილსა
Line: 20    მას, სადაცა მიეგებვოდა მას მართა * Verse: 31   ხოლო ჰუ\რიანი
Line: 21    იგი რომელნი იყვნეს მისთანა სახლსა შინა, და
Line: 22    ნუგეშინის სცემდეს მათ, ვითარცა იხილეს მარიამ, რამეთუ
Line: 23    ადრე აღდგა, და გამოვიდა, მისდედვს მას,
Line: 24    ჰგონებდეს, ვითარმედ საფლავად მივალს, ტირილდ
Line: 25    მისა * Verse: 32   ხოლო მარიამ ვითარცა მოვიდა სადა იგი იყო იესუ,
Line: 26    ვითარცა იხილა იგი, დავარდა ფერჴთა მისთა თანა
Line: 27    და ჰრქუა მას: უფალო, უკუჱთუმცა აქა ყოფილ იყავ,
Line: 28    არამცა მომკუდარ იყო ძმა იგი ჩემი * Verse: 33   ხოლო იესო
Line: 29    ვითარცა იხილა იგი რამეთუ ტიროდა, და მის თანა მოსრულ\ნი
Line: 30    იგი ჰურიანიცა, ტიროდეს, შეძრწუნდა
Line: 31    სულითა ვითარცა რისხვით * Verse: 34   და ჰრქუა მათ: სადა
Line: 32    დასდევით იგი, ჰრქუეს მას: მოვედ და იხილე *

Verse: 35  
Line: 33    და ცრემლოოდა იესუცა *

Verse: 36  
Line: 34    იტყოდეს უკუჱ ჰურიანი იგი: აჰა ვითარ სამე
Line: 35    უყუარდა იგი * Verse: 37   ვიეთნიმე მათგანნი იტყოდეს
Line: 36    // არამცა ეძლო ამას რომელ მან აღუხილნა თუალნი
Line: 37    ბრმასა, ყოფად რაჲმე, რაჲთამცა ესეცა არა მო\კუდა *
Line: 38    Verse: 38   ხოლო იესუ კუალად ვითარცა განრისხებული თავსა
Line: 39    შორის თჳსსა, მოვიდა საფლავსა მას. ხოლო იყო ქუ\აბი,
Line: 40    და ლოდი ზედა ედვა მას * Verse: 39   ჰრქუა მათ იე\სო:
Line: 41    აღიღეთ ლოდი ეგე. ჰრქუა მას მართა
Line: 42    დამან მის მკუდრისამან: უფალო, ყროდისღა: რამეთუ მე\ოთხე
Line: 43    დღე არს * Verse: 40   ჰრქუა მას იესო: არა გარ\ქუ
Line: 44    შენ: ვითარმედ, უკუჱთუ გრწმენეს, იხილო დიდებაჲ
Line: 45    ღმრთისაჲ * Verse: 41   აღიღეს უკუჱ ლოდი იგი, სადა მდება\რე
Line: 46    იყო მკუდარი იგი. ხოლო იესო აღიხილნა თუ\ალნი
Line: 47    ზეცად, და თქუა: მამაო, გმადლობ შენ,
Line: 48    რამეთუ ისმინე ჩემი * Verse: 42   და მევიცი, რამეთუ მარადის ისმენ
Line: 49    ჩემსა: არამედ ერისა ამისთჳს, რომელი გარე მომადგს მე
Line: 50    ვთქუ რაჲთა ჰრწმენეს, რამეთუ შენ მომავლინე მე *

Verse: 43  
Line: 51    და ესე ვითარცა თქუა, ჴმითა დიდითა, ღაღადყო:
Line: 52    ლაზარე გამოვედ გარე * Verse: 44   და გამოვიდა მკუდ\არი
Line: 53    იგი, შეკრული ჴელით და ფერჴით სახუევ\ლითა,
Line: 54    და პირი მისი დაბურვილიყო სუდარ\ითა.
Line: 55    ჰრქუა მათ იესო: განჰჴსენით ეგე და\უტევეთ
Column: b  
Line: 1    ვიდოდის * Verse: 45   მრავალთა უკუჱ ჰუ\რიათაგანთა
Line: 2    რომელნი მოსულ იყვნეს მარიამისა,
Line: 3    და მართასა, იხილეს რომელ იგი ქმნა იესო, და ჰ\წმენა
Line: 4    მისა მიმართ * Verse: ხ45ხ   * დასასრული ლა\ზარეს
Line: 5    შაბათისა * Verse: 46   ხოლო რომელნი მე მათგა\ნნი
Line: 6    წარვიდეს და უთხრეს ფარისეველთა მათ
Line: 7    რაჲ იგი ქმნა იესო * Verse: 47   და შეკრბეს მღდელთ მოძ\ღუართა
Line: 8    მათ და ფარისეველთა კრებული, (#) და იტ\ყოდეს:
Line: 9    რაჲმე ვყოთ: რამეთუ კაცი ესე მრავალსა
Line: 10    სასწაულსა იქმს * Verse: 48   უკუჱთუ დაუტეოთ იგი ეს\რეთ,
Line: 11    ყოველთა ჰრწმენეს მისა მიმართ. და მოვ\იდენ
Line: 12    ჰრომნი;და მიგჳღონ ჩუენ ადგილიცა ჩუ\ჱნი,
Line: 13    და ნათესავიცა * Verse: 49   ერთმან ვინმე მათგან\მან
Line: 14    კაიაფა, რომელი იყო მღდელთ მოძღუარი მის წე\ლიწადისა,
Line: 15    ჰრქუა მათ: თქუენ არა იცით არცა
Line: 16    ერთი * Verse: 50   არცა განგიზრახავს, // რამეთუ უმჯობეს
Line: 17    არს ჩუენდა, რაჲთა ერთი კაცი მოკუდეს ერისა თჳს,
Line: 18    და არა ყოველი ნათესავი წარწყმდეს * Verse: 51   ესე თავ\ით
Line: 19    თჳსით არა თქუა: არამედ მღდელთ მოძღუარი
Line: 20    იყო, მის წელიწადისა და წინაწარმეტყუელა, რამეთუ ეგულ\ებოდა
Line: 21    იესოს მოსიკუდიდ ნათესავთათჳს *

Verse: 52  
Line: 22    და არა ხოლო ნათესავთათჳს, არამედ რაჲთა შვილნიცა
Line: 23    ღმრთისანი განბნეულნი შეკრიბნეს ერთად * Verse: 53   // მიერ
Line: 24    დღითგან შეიზრახნეს ჰურიანი, რაჲთა მოკლან იგი *

Verse: 54  
Line: 25    ხოლო იესო არღარა განცხადებულად ვიდოდა ჰუ\რიათა
Line: 26    შორის: არამედ წარვიდა მიერ სოფელსა; მახლ\ობელად
Line: 27    უდაბნოსა, ქალაქსა რომელსა ჰრქჳან
Line: 28    ეფრაიმ, და მუნ დაადგრა მოწაფითურთ თჳ\სით *
Line: 29    Verse: 55   ხოლო იყო მახლობელ პასექი იგი ჰურიათა
Line: 30    და აღვიდეს მრავალნი იჱრუსალიმად სოფლებისაგან
Line: 31    უწინარეს მის პასექისა, რაჲთა განიწმიდნენ თა\ვნი
Line: 32    თჳსნი * Verse: 56   ხოლო ჰურიანი ეძიებდეს იესოს,
Line: 33    და იტყოდეს ურთიერთას დგეს რაჲ ტაძარსა ში\ნა:
Line: 34    ვითარ ჰგონებთ თქუენ, არამე მოვიდესა
Line: 35    დღე სასწაულსა ამას * Verse: 57   რამეთუ მიეცა მცნება მღდ\ელთ
Line: 36    მოძღუართა მათ და ფარისეველთა, რათა უკუ\ეთუ
Line: 37    ვინმე უწყოდის სადა არს, აუწყოს მათ,
Line: 38    რაჲთა შეიპყრან იგი:_ Verse: ხ57ხ   * დასასრული ორშ\აბათისა *


Chapter: 12  
Line: 39  თავი, ՙი̂ბ.


Verse: 1  
Line: 40    ხოლო იესო // უწინარეს ექუსისა დღისა ვნებისა
Line: 41    მის მოვიდა ბეთანიად (#) სადა იგი იყო ლა\ზარე
Line: 42    მომკუდარი, რომელი იგი აღადგინა მკუდრეთ\ით *
Line: 43    Verse: 2   და მოუმზადეს მას მუნ სერი, და მართა
Line: 44    ჰმსახურებდა მას. ხოლო ლაზარე იყო ერთი მეინ\აჴეთაგანი
Line: 45    მისთანა * Verse: 3   ხოლო მარიამ მოიღო ლიტრა
Line: 46    ერთი ნელსაცხებელი ნარდისა სარწმუნოსა მრა\ვალ
Line: 47    სასყიდლისა, და სცხო ფერჴთა იესოსთა,
Line: 48    და თმითა თჳსითა წარჰჴოცნა ფერჴნი მისნი.
Line: 49    და სახლი იგი ყოველი აღივსო სულნელებითა მის ნე\ლსაცხებელისათა *
Line: 50    Verse: 4   თქუა ვინმე ერთმან მოწ\აფეთა
Line: 51    მისთაგანმან, იუდა სიმონისმან, ისკარი\ოტელმან,
Line: 52    რომელსა ეგულებოდა მიცემა მისი *

Verse: 5  
Line: 53    რაჲსათჳს ნელსაცხებელი ესე არა განისყიდა
Line: 54    სამასის დრაჰკნის, დამიეცა გლახაკთა *
Page: 881  
Column: a  

Verse: 6  
Line: 1    ხოლო ესე თქუა, არა თუ გლახაკთა რაჲმე ზრუ\ნვა
Line: 2    ედვა გულსა მისსა, არამედ რამეთუ
Line: 3    მპარავი იყო და გუადრუცი იგი მას აქ\უნდა,
Line: 4    დაშთასადებელი იგი მას ჰკიდავნ *

Verse: 7  
Line: 5    და თქუა იესუ: უტევე მაგას, დღედ დაფლვისა
Line: 6    ჩემისა დამიმარხა ეგე * Verse: 8   რამეთუ გლახაკნი მარადის
Line: 7    თქუენ თანა არიან: ხოლო მე არა მარადის თქუენ თანა
Line: 8    ვარ * Verse: 9   აგრძნა უკუჱ ყოველმან ერმან ჰურიათამ\ან
Line: 9    რამეთუ იესუ მუნ არს: მოვიდეს არა ხოლო თუ იეს\ოსთჳს,
Line: 10    არამედ რაჲთა ლაზარეცა იხილონ, რომელ იგი აღ\ადგინა
Line: 11    მკუდრეთით * Verse: 10   ხოლო ზრახვა ნყვეს მღდ\ელთ
Line: 12    მოძღუართა მათ, რაჲთა ლაზარეცა მოკლან *

Verse: 11  
Line: 13    რამეთუ მრავალნი ჰურიათაგანნი მისთჳს მოვიდ\ოდეს,
Line: 14    და ირწმუნებდეს იესოსსა * Verse: 12   ხვალისაგან
Line: 15    ერი მრავალი რომელ იგი მოსრულ იყვნეს დღესასწაულ\სა
Line: 16    მას, რამეთუ ესმა ვითარმედ იესუ მოვალს იჱრუსალემად * Verse: 13   // მოიღ\ეს
Line: 17    რტოები და ნაკის კუდთაგან, და განვიდეს მი\გებებად
Line: 18    მისა, ღაღადებდეს და იტყოდეს: ოსანა!
Line: 19    კურთხეულ არს მომავალი სახელითა უფლისაჲთა, მეუფე ის\რაელისა *
Line: 20    Verse: 14   და // პოვა იესუ ვირი, და დაჯდა
Line: 21    მას ზედა, ვითარცა წერილ არს * Verse: 15   // ნუ გეშინინ ას\ულო
Line: 22    სიონისაო: აჰა ესერა მეუფე შენი მოვ\ალს
Line: 23    შენდა და ზე ზის იგი კიცუსა ვირისასა *

Verse: 16  
Line: 24    ხოლო ესე არა ეცნა მოწაფეთა მისთა პირველად: არამედ
Line: 25    ოდეს იდიდა იესუ, მაშინ მოეჴსენა, რამეთუ ესრეთ
Line: 26    წერილ იყო მისთჳს და ესე უყვეს მას * Verse: 17   და
Line: 27    ეწამებოდა მას ერი იგი, რომელი იყო მისთანა, რაჟამს
Line: 28    ლაზარეს უწოდა საფლავით, და აღადგინა
Line: 29    იგი მკუდრეთით * Verse: 18   ამის თჳსცა მიეგებვოდა მას ერი
Line: 30    იგი, რამეთუ ესმინა ვითარმედ ესე სასწაული ქმნა იესუ *

Verse: 19  
Line: 31    ხოლო ფარისეველთა მათ თქუეს (#) ურთიერთას:
Line: 32    ხედავთა, რამეთუ არა ირგებთ არა რაჲს, აჰა ეს\ერა
Line: 33    სოფელი ყოველი მივიდა შედგომად მისა * Verse: 20   იყვნეს ვი\ნმე
Line: 34    წარმართთაგანიცა აღმოსრულთა მათგანნი, რაჲთა
Line: 35    თაყუანის სცენ დღესასწაულსა მას * Verse: 21   ესენი მოვიდეს ფილ\იპესა,
Line: 36    რომელი იგი იყო ბეთსაიდათ გალილეას\ათ,
Line: 37    და ეტყოდეს მას: და ევედრებოდეს, უფალო, გუ\ნებავს
Line: 38    იესოსი ხილვა * Verse: 22   მივიდა ფილიპე და
Line: 39    ჰრქუა ანდრეას: და მოვიდეს ანდრეა და ფი\ლიპე
Line: 40    და ჰრქუეს იესუს * Verse: 23   ხოლო იესუ მიუგო და ჰ\რქუაჲ
Line: 41    მათ, მოიწია ჟამი რაჲთა იდიდოს ძე კაცისა *

Verse: 24  
Line: 42    (#) ამინ ამინ გეტყჳ თქუენ: უკუჱთუ არა მარცუალი იფ\ქლისა
Line: 43    დავარდეს ქუეყანასა და არა მოკუდეს, იგი
Line: 44    მარტო ხოლო ეგოს: ხოლო უკუჱთუ მოკუდეს, მრავალი ნაყ\ოფი
Line: 45    გამოიღოს * Verse: ხ24ხ   * სახესა ზედა მონაზონებისა\სა *

Verse: 25  
Line: 46    // (#) რომელსა უყვარდეს სული თჳსი, წარ\იწყმიდოს
Line: 47    იგი: და რომელსა სძულდეს სული თჳსი
Line: 48    ამას სოფელსა, ცხორებად საუკუნოდ დაიმარხოს იგი *

Verse: 26  
Line: 49    // უკუჱთუ ვინმე მე მმსახურებდეს, მე შემომიდე\გინ:
Line: 50    და სადაცა მე ვიყო, მუნცა მსახური ჩემი
Line: 51    იყოს. და უკუჱთუ ვინმე მე მმსახურებდეს, პატივ\სცეს
Line: 52    მას მამამან ჩემმან * Verse: 27   აწ სული ჩემი შეძრწუნებ\ულ
Line: 53    არს, და რაჲმე ვთქუა: მამაო, მიჴსენ
Line: 54    მე ჟამისა ამისაგან არამედ ამისთჳს მოვედ ჟამსა ამ\ას
Column: b  

Verse: 28  
Line: 1    მამაო, ადიდე ძე შენი. მოიწია მისა
Line: 2    ჴმა ზეცით: და ვადიდე, და კუალადცა ვადიდო *

Verse: 29  
Line: 3    ხოლო ერი იგი რომელი დგა და ესმა. იტყოდეს: ვითარმედ
Line: 4    ქუხილი იყო. ხოლო სხუანი იტყოდეს: ანგელოზი ეტ\ყოდა
Line: 5    მას * Verse: 30   მიუგო იესუ, და ჰრქუა მათ: არა
Line: 6    ჩემთჳს იყო ჴმაჲ ესე, არამედ თქუენთჳს * Verse: 31   აწ არს სა\შჯელი
Line: 7    ამის სოფლისა: აწ მთავარი იგი ამის
Line: 8    სოფლისა განვარდეს გარე * Verse: 32   და // მე ოდეს
Line: 9    ავმაღლდე ქუეყანით, ყოველნი მოვიზიდნე ჩემდა * Verse: 33   ხოლო
Line: 10    ამას რაჲ იტყოდა, აუწყებდა რომლითა სიკუდილი\თა
Line: 11    ეგულებოდა სიკუდილად * Verse: 34   მიუგო მას ერ\მან
Line: 12    მან, და ჰრქუა: // ჩუენ გუასმიეს შჯულისაგან,
Line: 13    ვითარმედ ქრისტე უკუნისამდე ეგოს: და შენ ვითარ იტყჳ, ვითარმედ ჯე\რარს
Line: 14    ამაღლება ძისა კაცისა; ვინარს ესე ძე
Line: 15    კაცისა * Verse: 35   რქუა მათ იესუ: მცირედ ჟამ ნათელი
Line: 16    თქუენ თანა არს: ვიდოდეთ ვიდრე ნათელი გაქუსღა
Line: 17    რაჲთა არა გეწიოს თქუენ ბნელი. რამეთუ რომელი ვალნ ბნ\ელსა,
Line: 18    არა უწყინ, ვიდრე ვალნ * Verse: 36   (#) ვიდრე ნათე\ლი
Line: 19    გაქუს, გრწმენინ ნათელი, რაჲთა ძე ნათლი\სა
Line: 20    იყვნეთ Verse: ხ36ხ   * დასასრული სამშაბათისა, და
Line: 21    მონაზონებიაცა და ჯვარისაცა * Verse: 36ბ   ამას ეტყო\და
Line: 22    იესუ, და წარვიდა და დაეფარა მათგან *

Verse: 37  
Line: 23    და ესოდენნი სასწაულნი ქმნნა წინაშე მათსა, და
Line: 24    არა ჰრწმენა მისა მიმართ * Verse: 38   რაჲთა აღესრ\ულოს
Line: 25    სიტყუა იგი ესაია წინაწარმეტყუელისა, რომელსა იტყ\ჳს:
Line: 26    // უფალო, ვისმე ჰრწმენა სასმენელი ჩუენი,
Line: 27    და მკლავი უფლისაჲ ვის გამოეცხადა * Verse: 39   ამისთჳს
Line: 28    ვერ ჰრწმენდა, რამეთუ მერმეცა თქუა ესაია * Verse: 40   // დაუ\ბრმეს
Line: 29    მათ თუალნი მათნი, რათა ვერ იხილონ თუალითა,
Line: 30    და დაუსულბეს გულნი მათნი, რათა არა გულის ჴმა
Line: 31    ყონ გულითა: და მოიქცენ, და მე განვკურნნე იგ\ინი *
Line: 32    Verse: 41   ესე თქუა ესაია, ოდეს იგი იხილა დიდებაჲ მისი,
Line: 33    და იტყოდა მისთჳს * Verse: 42   ხოლო მთავართაგანთაცა მრ\ავალთა
Line: 34    ჰრწმენა მისა მიმართ: არამედ ფარისეველ\თა
Line: 35    თჳს ვერ აღიარეს, რაჲთა არა კრებულისაგ\ან
Line: 36    განასხნენ * Verse: 43   // რამეთუ შეიყუარეს დიდებაჲ კაცთაჲ უფ\როს,
Line: 37    ვიდრე დიდება ღმრთისა * Verse: 44   ხოლო იესუ ღაღატყო, და თქუა:
Line: 38    რომელსა ვჰრწმენე მე, არა მე ვჰრწმენე,
Line: 39    არამედ მომავლინებელი ჩემი * Verse: 45   და რომელმან მიხილა
Line: 40    მე, იხილა მომავლინებელი ჩემი * Verse: 46   // მე ნათელი
Line: 41    სოფლად მოვივლინე, რაჲთა ყოველსა რომელსა ჰრ\წმენეს
Line: 42    ჩემი, ბნელსა შინა არა დაადგრეს *

Verse: 47  
Line: 43    და რომელმან ისმინნეს სიტყუანი ჩემნი, და არა ჰრწმ\ენენ,
Line: 44    მე არა ვსაჯო იგი, რამეთუ არა მოვედ
Line: 45    მე შჯად სოფლისა, არამედ რაჲთა ვაცხოვნო სოფელი *

Line: 46  Verse: ხ47ხ   * დასასრული ოთხშაბათისა *


Verse: 48  
Line: 47    // ხოლო რომელმან შეურაცხ მყოს მე, და არა შეიწყნა\რნეს
Line: 48    სიტყუანი ჩემნი, აქუს მსაჯული თჳსი. სიტყუასა
Line: 49    რომელსა ვიტყოდე, მან საჯოს იგი უკუანასკნელსა
Line: 50    დღესა * Verse: 49   რამეთუ მე თავით თჳსით არა რაჲს ვიტყო\დე:
Line: 51    არამედ რომელმან მომავლინა მე მამამან მან
Line: 52    მომცა მე მცნება რაჲ ვთქუა და რაჲსა ვიტყო\დი *
Line: 53    Verse: 50   დაუწყი რამეთუ მცნება მისი ცხორება საუკუნო
Line: 54    არს. და რომელსა ვიტყჳ მე, ვითარცა მამცნო მე მა\მამან,
Line: 55    ეგრეცა ვიტყჳ:_ Verse: ხ50ხ   * დასასრული
Page: 882  
Column: a  
Line: 1    დიდის ოთხშაბათისა ცისკრისა *


Chapter: 13  
Line: 2  თავი, ი̂გ.


Verse: 1  
Line: 3    და (#) უწინარეს დღესასწაულისა მის პასექისა,
Line: 4    იცოდა იესუ რამეთუ მოიწია ჟამი მისი, რაჲთა განვიდეს ამი\ერ
Line: 5    სოფლით და მივიდეს მამისა, რამეთუ შეიყუარ\ნა
Line: 6    თჳსნი იგი ამას სოფელსა შინა. და სრულიად
Line: 7    შეიყუარნა იგინი * Verse: 2   და ვითარცა სერობა იგი იყო,
Line: 8    და ეშმაკი შესრულ იყო გულსა იუდასსა სიმონ ისკ\არიოტელისასა,
Line: 9    რაჲთა განსცეს იგი * Verse: ხ2ხ   * იკით\ხე
Line: 10    დიდსა ხუთშაბათსა წირვად *

Verse: 3  
Line: 11    იცოდა იესუ რამეთუ ყოველივე მოსცა მას მამამან ჴელთა მი\სთა,
Line: 12    და რამეთუ ღმრთისაგან გამოვიდა, და ღმრთისა მივა\ლს *
Line: 13    Verse: 4   აღდგა სერობისა მისგან, და დადვა სა\მოსელი
Line: 14    თჳსი, და მოიღო არდაგი, და მოირტყა
Line: 15    იგი * Verse: 5   და მოიღო წყალი და შთაასხა საბანელსა
Line: 16    მას, და იწყო ბანად ფერჴთა მოწაფეთა თჳსთა,
Line: 17    და წარჰჴოცდა არდაგითა მით, რომელი მოერტყა *

Verse: 6  
Line: 18    და მოვიდა სიმონ პეტრესა, ჰრქუა მას პეტრე,
Line: 19    უფალო, შენ დამბანა ფერჴთა ჩემთა * Verse: 7   მიუგო იესუ,
Line: 20    და ჰრქუა მას: რომელსა მე ვიქმ, არა იცი აწ,
Line: 21    ხოლო სცნა ამისა შემდგომად * Verse: 8   ჰრქუა მას პეტრე არა დამ\ბანნე
Line: 22    ფერჴნი ჩემნი უკუნისამდე. ჰრქუა მას იესუ: უკუჱთუ
Line: 23    არა დაგბანნე შენ ფერჴნი, არა გაქუნდეს ნაწი\ლი
Line: 24    ჩემ თანა * Verse: 9   ჰრქუა მას სიმონ პეტრე: უფალო, ნუ ხოლო ფერ\ჴნი
Line: 25    ჩემნი, არამედ ჴელნიცა; და თავიცა ჩემი *

Verse: 10  
Line: 26    ჰრქუა მას იესუ: განბანილსა მას არა უჴმს გარ\ნა
Line: 27    ფერჴნი ხოლო დაბანად, // რამეთუ ყოვლად წმიდაჲ არს იგი,
Line: 28    და თქუენცა წმიდაჲ ხართ, არამედ არა ყოველნი * Verse: 11   რამეთუ იცოდა
Line: 29    იესუ მიმცემელი იგი. ამისთჳს თქუა: არა ყოველნი
Line: 30    წმიდაჲ ხართ * Verse: ხ11ხ   * დასასრული პირველის სახარე\ბისა
Line: 31    ფერჴთ ბანისა * Verse: 12   და ოდეს და\ჰბანნა
Line: 32    ფერჴნი მათნი, (#) მოიღო სამოსელი თჳსი, და
Line: 33    ინაჴიდგა, და მერე ჰრქუა მათ, უწყითა,
Line: 34    რაჲ ესე გიყავ თქუენ * Verse: 13   // თქუენ მხადით მე მო\ძღუარო
Line: 35    და უფალო: და კეთილად სთქუთ: რამეთუ ვარ *

Verse: 14  
Line: 36    უკუჱთუ მე დაგბანენ ფერჴნი, უფალმან და მოძღუარმან:
Line: 37    და თქუენცა თანა გაც ურთიერთას დაბანად ფე\რჴთა *
Line: 38    Verse: 15   რამეთუ სახე მიგეც თქუენ, რაჲთა, ვითარცა ესე მე
Line: 39    გიყავ თქუენ, ეგრეთვე თქუენცა ჰყოფდეთ *

Verse: 16  
Line: 40    // ამინ ამინ გეტყჳ თქუენ: არა არს მონა უფრ\ოს
Line: 41    უფლისა თჳსისა, არცა მოციქული უფროს მომ\ავლინებელისა
Line: 42    თჳსისა * Verse: 17   ესე თუ სცნათ, ნე\ტარ
Line: 43    ხართ, უკუჱთუ ჰყოფდეთ ამას * Verse: ხ17ხ   *
Line: 44    დასასრული. ბ̂. შემდგომად ფერჴთა ბანისა. გარდაჴედ
Line: 45    დიდსა ხუთშაბათსა, მათესა შუათაგან დასაწყი\სსა,
Line: 46    რ̂ჱ. (26, 21) და ვითარცა ჭამდეს იგინი, ჰრქუაჲ იესუ *

Verse: 18  
Line: 47    არა თქუენ ყოველთათჳს ვიტყჳ რამეთუ: მე გიცნი რომელნი
Line: 48    გამოგირჩიენ: არამედ რათა წერილნი იგი აღესრულ\ნენ:
Line: 49    // რომელი ჭამდა ჩემთანა პურსა, აღიღო ჩემ
Line: 50    ზედა ბრჭალი მისი * Verse: 19   ამიერითგან გეტყჳ თქუენ,
Line: 51    ვიდრე ყოფადმდე, რაჲთა რაჟამს იყო. გრწმენეს თქუენ,
Line: 52    რამეთუ მე ვარ * Verse: 20   // ამინ გეტყჳ თქუენ: უკუჱთუ ვინ\მე
Line: 53    შეიწყნაროს, რომელი მე მივავლინო, მე შე\მიწყნარებს.
Line: 54    და რომელმან მე შემიწყნაროს, შეიწ\ყნარებს
Line: 55    მომავლინებელსა ჩემსა * Verse: 21   // ესე თქუა
Column: b  
Line: 1    იესუ და შეძრწუნდა სულითა, და წამა, და თქ\ვა:
Line: 2    ამინ ამინ გეტყჳ თქუენ: ვითარმედ ერთმან თქუენგან\მან
Line: 3    მიმცეს მე * Verse: 22   ხედვიდეს უკუჱ ურთიერთას
Line: 4    მოწაფენი და არა იცოდეს ვისთჳს იტყოდა *

Verse: 23  
Line: 5    და // იყო ერთი მოწაფეთა მისთაგანი მიყრდნო\ბილ
Line: 6    წიაღთა თანა იესოსა, რომელი იგი უყუარდა
Line: 7    იესოს * Verse: 24   წამ უყუნა მას სიმონ პეტრე, რაჲთა
Line: 8    ჰკითხოს: ვინ არს, რომლისათჳს იტყჳს *

Verse: 25  
Line: 9    ხოლო იგი მიეყრდნა მკერდსა იესოსა: და ჰრქუა
Line: 10    მას უფალო, ვინ არს * Verse: 26   მიუგო იესუ და ჰრქუა: რომელსა
Line: 11    მე დავაწო, პური და მივსცე, // იგი არს: და
Line: 12    დააწყო პური იგი, და მისცა იუდას სიმონისსა
Line: 13    ისკარიოტელსა * Verse: 27   და შემდგომად მიღებისა იუდასსა
Line: 14    პურისა მის შევიდა მისა ეშმაკი, და ჰრქუა
Line: 15    მას იესუჳ: რომელი გეგულების საქმედ, ყავ ადრე * Verse: 28   ესე
Line: 16    უკუჱ არავინ ცნა ინაჴით მჯომარეთაგანმან იე\სოს
Line: 17    თანა, რაჲსათჳს ჰრქუაჲ მას * Verse: 29   რამეთუ რომელნიმე ჰგო\ნებდეს,
Line: 18    ვინათგან გუადრუცი იგი იუდას აქუნ\და,
Line: 19    ვითარმედ ჰრქუა მას იესუ: იყიდე რაჲ იგი გჳჴმდეს
Line: 20    დღესასწაულსა ამას: გინათუ მიცემად
Line: 21    რამე გლახაკთა * Verse: 30   ხოლო მან მიიღო პური იგი, და
Line: 22    მეყსეულად განვიდა. და იყო ღამე. ანდერძი: *

Verse: 31  
Line: 23    და ვითარცა განვიდა იუდა. თქუა იესო: (#) აწ
Line: 24    იდიდა ძე კაცისა, და ღმერთიცა იდიდა მის თანა * Verse: 32   უკუ\ეთუ
Line: 25    ღმერთი იდიდა მის თანა, ღმერთმანცა ადიდოს იგი თავი\სა
Line: 26    თჳსისა თანა, და მეყსეულად ადიდოს იგი *

Verse: 33  
Line: 27    შვილნო: მცირედ ჟამ თქუენ თანა ვარ: და მეძიე\დეთ
Line: 28    მე, და ვითარცა იგი ვარქუ ჰურიათა, ვითარმედ
Line: 29    ვიდრე იგი // მე მივალ, თქუენ ვერ ჴელგეწიფების
Line: 30    მოსლვად: და აწ თქუენ გეტყჳ * Verse: 34   მცნებასა ახა\ლსა
Line: 31    მიგცემ თქუენ, რაჲთა იყუარებოდით ურთიერ\თას:
Line: 32    ვითარცა მე შეგიყუარენ // თქუენ, რაჲთა თქუენცა
Line: 33    იყუარებოდით ურთიერთას * Verse: 35   ამით ცნან ყოველთა,
Line: 34    ვითარმედ ჩემნი მოწაფენი ხართ, უკუჱთუ იყურებოდით
Line: 35    ურთიერთას * Verse: 36   ჰრქუა მას სიმონ პეტრე: უფალო, ვიდრე
Line: 36    ხვალ, ჰრქუა მას იესუ: ვიდრე იგი მე მივალ, შენ ვერ
Line: 37    ძალ გიც მოსლვად აწ, ხოლო მერმე მომდევდე
Line: 38    მე * Verse: 37   ჰრქუა მას პეტრე: უფალო, რაჲსა ვერ ძალ მიც მიდ\ევნებად
Line: 39    შენდა; აწ სული ჩემი შენთვის დავდვა *

Verse: 38  
Line: 40    მიუგო იესუ და ჰრქუა მას: სული შენი ჩემთჳს დასდ\ვა;
Line: 41    // ამინ ამინ გეტყჳ შენ: არღარა ეყივლოს ქათ\ამსა
Line: 42    ვიდრემდის უვარ მყო მე სამგზის:_


Chapter: 14  
Line: 43  თავი, ი̂დ.


Verse: 1  
Line: 44    ნუ (#) შეძრწუნდებიან გულნი თქუენნი: გრწმენინ
Line: 45    ღმრთისაჲ, და გრწმენინ ჩემდა მომართ * Verse: 2   სახლსა მამ\ისა
Line: 46    ჩემისასა სავანე მრავალ არიან: უკუჱთუ არა,
Line: 47    გარქუმცა თქუენ: ვითარმედ მე წარვიდე და განგიმზ\ადო
Line: 48    თქუენ ადგილი * Verse: 3   და უკუჱთუ წარვიდე და განგიმზ\ადო
Line: 49    თქუენ ადგილი, კუალად მოვიდე, და
Line: 50    წარგიყვანნე თქუენ თავისა ჩემისა თანა: რაჲთა სად\აცა
Line: 51    მე ვიყო, მუნცა თქუენ იყვნეთ * Verse: 4   და ვიდრე
Line: 52    იგი მე მივალ, უწყით და გზაჲცა იგი იცით *

Verse: 5  
Line: 53    ჰრქუა მას თომა: უფალო, არა ვიცით ვიდრე ხვალ:
Line: 54    და ვითარ შემძლებელ ვართ გზისა მის ცნობად *

Verse: 6  
Line: 55    ჰრქუა მას იესუ: მე ვარ გზა, და მე ვარ ჭეშმარიტ\ება,
Page: 883  
Column: a  
Line: 1    და ცხორება: არა ვინ მოვიდეს მამ\ისა,
Line: 2    გარნა ჩემ მიერ * Verse: 7   უკუჱთუმცა მიცოდეთ
Line: 3    მე, მამაცამცა ჩემი იცოდეთ. ამიერითგან იცით
Line: 4    იგი, და გიხილავს იგი * Verse: 8   ჰრქუა მას ფილიპე:
Line: 5    უფალო, მიჩუჱნე ჩუენ მამა შენი, და კმა არს ჩუენდა *

Verse: 9  
Line: 6    ჰრქუა მას იესუ: ესოდენ ჟამ თქუენ თანა ვარ,
Line: 7    და არა მიცი მე ფილიპე; რომელმან მიხილა მე,
Line: 8    იხილა მამა ჩემი, და შენ ვითარ მეტყჳ მე, მიჩუჱ\ნე
Line: 9    ჩუენ მამა შენი * Verse: 10   არა გრწამსა რამეთუ მე მამისა
Line: 10    თანა ვარ, და მამა ჩემ თანა არს (#) სიტყუათა რომელ\თა
Line: 11    გეტყჳ თქუენ, თავით ჩემით არა გეტყჳ: არამედ
Line: 12    მამა ჩემი, რომელი ჩემ თანა არს, იგი იქმს საქმესა * Verse: 11   გრ\წამსა,
Line: 13    რამეთუ მე მამისა თანა ვარ, და მამა ჩემ თანა
Line: 14    არს * Verse: ხ11ხ   * დასასრული პარასკევისა *

Verse: 12  
Line: 15    უკუჱთუ არა საქმეთა ამათგან გრწმენინ ჩემი *

Verse: 13  
Line: 16    ამინ ამინ გეტყჳ თქუენ: რომელსა ჰრწმენეს ჩემი,
Line: 17    საქმესა რომელსა მე ვიქმ, მანცა ქმნეს, და
Line: 18    უფროსიღა ამისსა ქმნეს, რამეთუ მე მამისა მივ\ალ *
Line: 19    Verse: 14   და რაჲცა ითხოვოთ სახელითა ჩემითა,
Line: 20    იგი ვყო, რაჲთა იდიდოს მამა ძისა თანა * Verse: 15   და უკუ\ეთუ
Line: 21    რაოდენი ითხოვოთ სახელითა ჩემითა. მე
Line: 22    ვყო * Verse: 16   უკუჱთუ გიყუარ მე მცნებანი ჩემნი და\იმარხენით *
Line: 23    Verse: 17   და მე ვჰკითხო მამასა ჩემსა, და
Line: 24    სხვა ნუ გეშინისმცემელი მოგივლინოს თქ\ვენ,
Line: 25    რაჲთა თქუენ თანა დაადგრეს უკუნისამდე * Verse: 18   სული
Line: 26    იგი ჭეშმარიტებისა, რომელი სოფელსა ვერ ჴელეწიფე\ბის
Line: 27    მოღებად, რამეთუ არა ჰხედავს მას, არცა იცის
Line: 28    იგი: ხოლო თქუენ იცით იგი, რამეთუ თქუენ თანა არს, და თქ\ვენთა
Line: 29    იყოს * Verse: 19   არა დაგიტევნე თქუენ ობლად
Line: 30    მოვიდე თქუენდა * Verse: 20   მცირედღა, და სოფელი
Line: 31    ესე არა მხედვიდეს: ხოლო თქუენ მხედვიდეთ მე რამეთუ მე
Line: 32    ცხოველ ვარ, და თქუენცა ცხოველ იყვნით *

Verse: 21  
Line: 33    მას დღესა შინა სცნათ თქუენ, რამეთუ მე მამისა ჩემისა
Line: 34    თანა, და თქუენ ჩემ თანა, და მე თქუენ შორის * Verse: 22   რომელსა
Line: 35    აქუნდენ მცნებანი ჩემნი და დაიმარხნეს იგინი იგი
Line: 36    არს, რომელსა უყუარმე. ხოლო რომელსა უყუარდე მე,
Line: 37    საყუარელ იყოს მამისა ჩემისა მიერ: და მეცა შე\ვიყუარო
Line: 38    იგი, და გამოუცხადო მას თავი ჩე\მი *

Line: 39  Verse: ხ22ხ   * დასასრული შაბათისა *


Verse: 23  
Line: 40    ჰრქუა მას იუდა, არა ისკარიოტელმან: უფალო რაჲ
Line: 41    არს, რამეთუ ჩუენ გამოგჳცხადებ თავსა შენსა, და
Line: 42    არა სოფელსა * Verse: 24   მიუგო იესო, და ჰრქუა მას
Line: 43    უკუჱთუ ვისმე უყუარდე მე, სიტყუანი ჩემნი
Line: 44    დაიმარხნეს: და მამამანცა ჩემმან შეიყუაროს
Line: 45    იგი, და მოვიდეთ მისსა, და მისთანა და დავ\არდით *
Line: 46    Verse: 25   ხოლო რომელსა არა უყუარდე მე, სიტყ\ვანი
Line: 47    ჩემნი არა დაიმარხნეს: და სიტყვანი, რომელ გე\სმიან;
Line: 48    არა ჩემნი არიან, არამედ მომავლინებელი\სა
Line: 49    ჩემისა მამისანი * Verse: ხ25ხ   * დასასრული მოციქუ\ლისა
Line: 50    იუდასი * Verse: 26   ამას გეტყოდე თქუენ, რამეთუ
Line: 51    თქუენ თანა ვიყავ * Verse: 27   // ხოლო ნუგეშინის მცემელი იგი
Line: 52    სული წმიდაჲ, რომელი მოავლინოს სახელითა ჩემითა მამ\ამან,
Line: 53    მან გასწაოს თქუენ ყოველი, და მოგაჴსენოს
Line: 54    თქუენ ყოველი, რაოდენი გარქუ თქუენ * Verse: 28   მშჳდობა\სა
Line: 55    დაგიტევებ თქუენ: მშჳდობასა ჩემსა მიგცემ
Column: b  
Line: 1    თქუენ, არა ვითარ სოფელმან მისცის, მე მიგცემ
Line: 2    თქუენ * Verse: 29   (#) ნუ შეძრწუნდებიან გულნი თქუენნი
Line: 3    ნუცა ეშინინ; გესმა რამეთუ გარქუ თქუენ: წარვ\ალ
Line: 4    და მოვიდე თქუენდა. უკუჱთუმცა გიყუარ\დი
Line: 5    მე, გიხაროდამცა, უკუჱ რამეთუ ვთქუ, მივალ
Line: 6    მამისა ჩემისა: რამეთუ მამა ჩემი უფროს ჩემსა არს *

Verse: 30  
Line: 7    და აწ გარქუ თქუენ, ვიდრე ყოფადმდე, რაჲთა რაჟამს
Line: 8    იყოს, გრწმენეს * Verse: 31   არღარა მრავალსა ვი\ტყოდი
Line: 9    თქუენ თანა. რამეთუ მოვალს მთავარი იგი ამის
Line: 10    სოფლისა, და ჩემ თანა პოოს არა რაჲ * Verse: 32   არამ\ედ
Line: 11    რაჲთა ცნას სოფელმან, რამეთუ მიყუარს მე მამა.
Line: 12    და ვითარცა მამცნო მე მამამან, ეგრეთცა ვყო:
Line: 13    აღდეგით; და წარვიდეთ ამიერ:_


Chapter: 15  
Line: 14  თავი, ՙი̂ე.


Verse: 1  
Line: 15    (#) მე // ვარ ვენაჴი ჭეშმარიტი, და მამა ჩემი მოქ\მედი
Line: 16    არს * Verse: 2   ყოველმან რტომან რომელი ჩემ თანა არს და
Line: 17    არა მოიღოს ნაყოფი, აღიღოს იგი. და ყოველმან
Line: 18    რომელმან მოიღოს ნაყოფი: განწმიდოს იგი, რაჲთა უფ\როსი
Line: 19    ნაყოფი გამოიღოს * Verse: 3   // ხოლო თქუენ აწვე წმიდაჲ
Line: 20    ხართ, სიტყჳთა მით რომელსა გეტყოდე თქუენ * Verse: 4   და\ადგერით
Line: 21    თქუენ ჩემ თანა, და მე თქუენთანა: ვითარცა
Line: 22    იგი ნასხლევსა ვერ ჴელეწიფების ნაყოფისა გამ\ოღებად
Line: 23    თავით თჳსით, უკუჱთუ არა ეგოს ვე\ნაჴსა
Line: 24    ზედა, ეგრეთვე არცა თქუენ, უკჱთუ
Line: 25    არა დაადგრეთ ჩემთანა * Verse: 5   მე ვარ ვენაჴი,
Line: 26    და თქუენ რტონი: რომელი დაადგრეს ჩემთანა, და მე
Line: 27    მისთანა, ამან მოიღოს ნაყოფი მრავალი: რამეთუ თჳნი\ერ
Line: 28    ჩემსა არა რაჲ ძალგიც ყოფად არცა ერთი *

Verse: 6  
Line: 29    // უკუჱთუ ვინმე არა დაადგრეს ჩემთანა, გან\ვარდეს
Line: 30    გარე, ვითარცა ნასხლევი, და განჴმეს
Line: 31    და შეკრიბონ იგი, და ცეცხლსა დაასხან, და დ\აიწუას *
Line: 32    Verse: 7   უკჱთუ დაადგრეთ ჩემთანა, და სიტ\ყუანი
Line: 33    ჩემნი თქუენთანა ეგნენ, // რაჲცა გინდეს
Line: 34    ითხოვეთ, და გეყოს თქუჱ * Verse: ხ7ხ   * დასას\რული
Line: 35    ორშაბათისა და წირვისაცა * Verse: 8   ამით იდ\იდოს
Line: 36    მამა ჩემი, რაჲთა ნაყოფი მრავალი გამოიღოთ,
Line: 37    და იყვნეთ ჩემდა მოწაფე * Verse: 9   (#) ვითარცა შემიყუარა
Line: 38    მე მამამან, მეცა შეგიყუარენ თქუენ: დაად\გერით
Line: 39    სიყუარულსა ჩემსა ზედა * Verse: 10   უკუჱთუ მცნებ\ანი
Line: 40    ჩემნი დაიმარხნეთ, ჰგიეთ სიყუარულსა ზედა ჩემსა:
Line: 41    ვითარცა მე მცნებანი მამისა ჩემისანი დავ\იმარხენ,
Line: 42    და ვჰგიე სიყუარულსა ზედა მისსა *

Verse: 11  
Line: 43    ამას გეტყოდე თქუენ, რაჲთა სიხარული ჩემი თქუენთანა
Line: 44    ეგოს, და სიხარული თქუენი სავსებით იყოს *

Verse: 12  
Line: 45    // რამეთუ ესე არს მცნება ჩემი, რაჲთა იყუარებოდეთ
Line: 46    ურთიერთას, ვითარცა მე შეგიყვარენ თქუენ *

Verse: 13  
Line: 47    უფროსი ამისსა სიყუარული არავის აქუს, რაჲთა
Line: 48    სული თჳსი დადვას მეგობართა თჳსთათჳს * Verse: 14   თქუენ
Line: 49    მეგობარნი ჩემნი ხართ, უკუჱთუ ჰყოთ რომელსა ესე
Line: 50    გამცნებ თქუენ * Verse: 15   არღარა გეტყჳ თქუენ მონად, რამეთუ
Line: 51    მონამან არა იცინ რაჲსა იქმან უფალი მისი. ხოლო თქ\ვენ
Line: 52    გარქუ მეგობრად, რამეთუ ყოველი, რაოდენი მეს\მა
Line: 53    მამისა ჩემისაგან, გაუწყე თქუენ * Verse: 16   არა თქ\ვენ
Line: 54    გამომირჩიე მე: არამედ მე გამოგირჩიენ
Line: 55    თქუენ, და დაგადგინენ თქუენ: რაჲთა თქუენ წარხვი\დეთ,
Page: 884  
Column: a  
Line: 1    და ნაყოფი გამოიღოთ, და ნაყოფი თქუენი
Line: 2    ეგოს სავსებით, რაჲთა რაჲ იგი სთხოოთ მამა\სა
Line: 3    ჩემსა სახელითა ჩემითა, მოგცეს თქუენ *
Line: 4    Verse: ხ16ხ   * დასასრული წმიდისა * Verse: 17   (#) ამას გა\მცნებ
Line: 5    თქუენ, რაჲთა იყუარებოდით ურთიერთ\ას *
Line: 6    Verse: 18   უკჱთუ სოფელი გძულობს თქუენ, უწყ\ოდეთ,
Line: 7    რამეთუ პირველად მე მომიძულა * Verse: 19   უკუჱთუმცა სოფ\ლისაგანნი
Line: 8    იყვჱნით, სოფელიმცა თჳსთა ჰყუარობ\და:
Line: 9    რამეთუ არა სოფლისაგანნი ხართ თქუენ, არამედ მე
Line: 10    გამოგირჩიენ თქუენ სოფლისაგან, ამისთჳს
Line: 11    სძულთ თქვენ სოფელსა * Verse: 20   მოიჴსენეთ სიტ\ყუა
Line: 12    იგი, რომელ გარქუ თქუენ: // არა არს მონა უფ\როს
Line: 13    უფლისა თჳსისა უკუჱთუ მე მდევნეს, თქ\ვენცა
Line: 14    გდევნნენ უკუჱთუ სიტყუანი ჩემნი
Line: 15    დაიმარხნეს, თქუენნიცა დაიმარხნენ * Verse: 21   არამედ
Line: 16    ესე ყოველი გყონ თქუენ სახელისა ჩემისათჳს, // რამეთუ არა
Line: 17    იციან მომავლინებელი ჩემი * Verse: 22   უკუჱთუმცა არა მო\ვედ,
Line: 18    და ვეტყოდე მათ. ცოდვამცა არა აქუნდა
Line: 19    ხოლო აწ მიზეზი არა აქუს ცოდვათა მათთათჳს *


Verse: 23  
Line: 20    რომელსა ვსძულდე მე, მამაცა ჩემი სძულს *

Verse: 24  
Line: 21    უკჱთუმცა არა ვქმნენ საქმენი იგი მათ შორის,
Line: 22    რომელნი სხუამან არავინ ქმნნა, ცოდვამცა არა
Line: 23    აქუნდა: ხოლო აწ მიხილეს, და მომიძულეს მე\ცა,
Line: 24    და მამაცა ჩემი * Verse: 25   არამედ რაჲთა აღესრულოს სი\ტყუა
Line: 25    იგი, რომელი შჯულსა მათსა წერილ არს: // რამეთუ მო\მიძულეს
Line: 26    მე ცუდად * Verse: 26   ხოლო რაჟამს მოვიდეს ნუ\გეშინის
Line: 27    მცემელი იგი, // რომელი მე მოვავლინო
Line: 28    თქუენდა მამისა ჩემისა მიერ, სული ჭეშმარიტებისა, რომელი მამი\საგან
Line: 29    გამოვალს, მან წამოს ჩემთჳს * Verse: 27   და თქუენ\ცა
Line: 30    მოწამე ხართ, რამეთუ დასაბამითგან ჩემ თანა ხა\რთ:_


Chapter: 16  
Line: 31  თავი, ი̂ვ.


Verse: 1  
Line: 32    ამას გეტყოდე თქუენ, რაჲთა არა დაჰბრკოლდეთ *

Verse: 2  
Line: 33    კრებულისაგან განგასხნენ თქუენ. არამედ მოვალს
Line: 34    ჟამი, (#) რაჲთა ყოველმან რომელმან მოგწყჳდნეს თქუენ, ჰგონე\ბდეს
Line: 35    ვითარმედ მსხუჱრპლი შეწირა ღმრთისა * Verse: ხ2ხ   *
Line: 36    დასასრული შაბათისა და მოწამეთაცა *

Verse: 3  
Line: 37    და // ესე გიყონ თქუენ, რამეთუ არა იციან მომავ\ლინებელი
Line: 38    ჩემი მამა, არცა მე * Verse: 4   არამედ ამას გე\ტყოდე
Line: 39    თქუენ, რაჲთა რაჟამს მოიწიოს ჟამი იგი, მოიჴ\სენოთ
Line: 40    მათი, რამეთუ მე გარქუ თქუენ. ესე პირველით\გან
Line: 41    არა გარქუ თქუენ, რამეთუ თქუენ თანა ვიყავ *

Verse: 5  
Line: 42    ხოლო აწ მივალ მომავლინებელისა ჩემისა. და არა\ვინ
Line: 43    თქუენგანი მკითხავს მე, ვითარმედ ვიდრე ხუალ *

Verse: 6  
Line: 44    არამედ ამას რაჲ გეტყოდე თქუენ, მწუხარებამან
Line: 45    აღავსნა გულნი თქუენნი * Verse: 7   არამედ მე ჭეშმარიტსა გეტყჳ
Line: 46    თქუენ; უმჯობეს არს თქუენდა, რაჲთა მე წარვი\დე.
Line: 47    უკუჱთუ მე არა წარვიდე, ნუგეშინის მც\ემელი
Line: 48    იგი არა მოვიდეს თქუენდა * Verse: 8   უკუჱთუ
Line: 49    მე წარვიდე, მოვავლინო იგი თქუენდა, და
Line: 50    მოვიდეს იგი, და ამხილოს სოფელსა ცოდვისა\თჳს
Line: 51    და სიმართლისათჳს, და საშჯელისათჳს *

Verse: 9  
Line: 52    ცოდვისათჳს ესრეთ, რამეთუ არა ჰრწმენა ჩემდა
Line: 53    მომართ * Verse: 10   ხოლო სიმართლისათჳს, რამეთუ მე მამისა ჩემი\სა
Line: 54    მივალ, და არღარა მხედვიდეთ მე *
Column: b  

Verse: 11  
Line: 1    ხოლო სასჯელისათჳს, რამეთუ მთავარი იგი ამის სოფლი\სა
Line: 2    დაშჯილ არს * Verse: 12   ფრიადღა მაქუს სიტყუად თქუე\ნდა,
Line: 3    არამედ აწ არღარა ძალგიც ტჳრთვად *

Verse: 13  
Line: 4    ხოლო ოდეს მოვიდეს სული იგი ჭეშმარიტებისა, გიძღოდ\ის
Line: 5    თქუენ ჭეშმარიტებასა ყოველსა * Verse: ხ13ხ   * დასასრული
Line: 6    სამშაბათისა * Verse: 14   რამეთუ არა იტყოდის თავით თჳსით,
Line: 7    არამედ რაოდენი რაჲ ესმეს, იტყოდის, და მომავალი
Line: 8    იგი გითხრას თქუენ * Verse: 15   მან მე მადიდოს, რამეთუ ჩემ\გან
Line: 9    მიიღოს, და გითხრას თქუენ ყოველი რაოდენი
Line: 10    აქუს მამასა, ჩემი არს. და ამისთჳს გარქუ თქ\ვენ:
Line: 11    რამეთუ: ჩემგან მიიღოს, და გითხრას თქუენ *

Verse: 16  
Line: 12    მცირედღა, და არღარა მხედვიდეთ მე და კუალად
Line: 13    მცირედღა და მიხილოთ მე, რამეთუ მე მივალ მა\მისა
Line: 14    ჩემისა * Verse: 17   ჰრქუეს უკუჱ მოწაფეთა მისთა ურ\თიერთას:
Line: 15    რაჲ არს, რომელსა ესე მეტყჳს ჩუენ.
Line: 16    მცირედღა, და არღარა მხედვიდეთ მე: და
Line: 17    კუალად მცირედღა, და მიხილოთ მე, და რამეთუ მე მი\ვალ
Line: 18    მამისა ჩემისა * Verse: 18   და იტყოდეს უკუჱ, რაჲ არს
Line: 19    ესე რომლისა იტყჳს, მცირედ: არა უწყით, რა\სა
Line: 20    იტყჳს * Verse: 19   გულის ჴმა ყო იესუ რამეთუ უნდა კითხჳს,
Line: 21    და ჰრქუა მათ: ამისთჳს გამოეძიებთა ურთიე\რთას,
Line: 22    რამეთუ ვთქუ, მცირედღა, და არღარა მხ\ედვიდეთ
Line: 23    მე: და კუალად მცირედ, და მიხილოთ
Line: 24    მე * Verse: 20   ამინ ამინ გეტყჳ თქუენ, რამეთუ სტიროდით და
Line: 25    ჰგოდებდეთ თქუენ, ხოლო სოფელსა უხაროდის: და
Line: 26    თქუენ სწუხდეთ, არამედ მწუხარება თქუენი სიხარუ\ლად
Line: 27    გარდაიქცეს * Verse: 21   დედაკაცი რაჟამს შობნ, მწუ\ხარე
Line: 28    არნ, რამეთუ მოიწია ჟამი მისი: ხოლო რაჟამს შვის ყრ\მა,
Line: 29    არღარა მოეჴსენის ჭირი იგი სიხარულით
Line: 30    მით, რამეთუ იშვა კაცი სოფელსა შინა * Verse: 22   ხოლო თქუენ აწ
Line: 31    ჭირი გაქუს: და მერმე კუალად გიხილნე თქუენ
Line: 32    და უხაროდის გულთა თქუენთა, და სიხარული თქუე\ნი
Line: 33    არა ვინ მიგიღოს თქუენგან * Verse: 23   და მას დღესა
Line: 34    შინა მე არა რაჲ მკითხოთ // (#) ამინ ამინ გეტყჳ თქუენ
Line: 35    რამეთუ რაოდენიცა რაჲ სთხოოთ მამასა სახელითა
Line: 36    ჩემითა, მოგცეს თქუენ * Verse: ხ23ხ   * დასასრული ოთხშ\აბათისა *

Verse: 24  
Line: 37    აქამომდე არა რაჲ გითხო\ვიეს
Line: 38    სახელითა ჩემითა. ითხოვდით, და მოიღ\ოთ,
Line: 39    რაჲთა სიხარული თქუენი სავსებით იყოს *

Verse: 25  
Line: 40    ამას იგავით გეტყოდე თქუენ, ხოლო მოვალს ჟამი,
Line: 41    ოდეს არღარა იგავით გეტყოდი თქუენ, არამედ გან\ცხადებულად
Line: 42    მამისა ჩემისათჳს გითხრა თქუენ *

Verse: 26  
Line: 43    მას დღესა შინა ითხოოთ სახელითა ჩემითა: და
Line: 44    არა გეტყჳ თქუენ, ვითარმედ მე ვჰკითხო მამასა ჩემსა
Line: 45    თქუენთჳს * Verse: 27   რამეთუ თჳთ მამასა ჩემსა უყუართ თქუენ:
Line: 46    რამეთუ თქუენ მე შემიყუარეთ, // და გრწმენა, რამეთუ
Line: 47    მე ღმრთისაგან გამოვედ * Verse: 28   გამოვედ მამისაგან, და
Line: 48    მოვედ სოფლად. და კუალად დაუტეობ სოფელსა,
Line: 49    და მივალ მამისა * Verse: 29   ჰრქუეს მას მოწაფეთა მის\თა,
Line: 50    აჰა აწ განცხადებულად იტყჳ, და იგავ\სა
Line: 51    არცა ერთსა რაჲს იტყჳ * Verse: 30   და აწ უწყით
Line: 52    ჩუენ რამეთუ ყოველივე იცი. და არა გიჴმს რაჲთა გკითხოს
Line: 53    ვინმე. ამის გამო გურწამს, რამეთუ ღმრთისაგან გამო\ხუჱდ *
Line: 54    Verse: 31   მიუგო იესუ და ჰრქუა მათ: აწ სა\მე
Line: 55    გრწამს * Verse: 32   // აჰა მოვალს ჟამი, და მოწ\ევნულ
Page: 885  
Column: a  
Line: 1    არს, რამეთუ განიბნინეთ კაცად კაცადი თჳსად ად\გილად,
Line: 2    და მე მარტო დამიტეოთ: და არა ვარ
Line: 3    მე მარტო, არმედ მამა ჩემი ჩემთანა არს * Verse: 33   ამას გე\ტყოდე
Line: 4    თქუენ, რაჲთა ჩემთანა მშჳდობა გაქუნდეს.

Line: 5  Verse: ხ33ხ   * დასასრული ხუთსაბათისა * Verse: 33ბ   სოფელსა ამას ჭი\რი
Line: 6  გაქუს: არამედ ნუ გეშინინ, რამეთუ მე მიძლევ\იეს
Line: 7  სოფელსა:_



Chapter: 17  
Line: 8  თავი, ՙი̂ზ.


Verse: 1  
Line: 9    ამას იტყოდა იესო, და აღიხილნა თუალნი თჳსნი (#)
Line: 10    ზეცად და თქუა: მამაო, მოიწია ჟამი ჩემი: ად\იდე
Line: 11    ძე შენი, რაჲთა ძემანცა შენმან გადიდოს შენ *

Verse: 2  
Line: 12    // ვითარცა ესე მოეც მას ჴელმწიფებაჲ ყოველთა ჴორ\ციელთა,
Line: 13    რაჲთა ყოველი რომელი მოეც მას, მისცეს მათ ცხო\ვრება
Line: 14    საუკუნო * Verse: 3   და // ესე არს ცხორება
Line: 15    საუკუნო, რაჲთა გიცოდიან შენ მხოლო ჭეშმარიტი ღმერთი,
Line: 16    და რომელი მოავლინე იესუ ქრისტე * Verse: 4   მე გადიდე შენ
Line: 17    ქუეყანასა ზედა: საქმე აღვასრულე რომელი მომეც
Line: 18    მე რაჲთა ვყო * Verse: 5   და აწ მადიდე მე მამაო თავისა
Line: 19    შენისა თანა დიდებითა მით, რომელი მაქუნდა წინაშე შენსა
Line: 20    უწინარეს სოფლის დაბადებისა * Verse: 6   გამოუცხ\ადე
Line: 21    სახელი შენი კაცთა, რომელნი მომცენ მე სოფლ\ისა
Line: 22    ამისგან, შენნი იყვნეს. და მე მომცენ იგი\ნი,
Line: 23    და სიტყუჲ შენი დაუმარხავს * Verse: 7   და აწ უც\ნობიეს,
Line: 24    რამეთუ ყოველი, რომელი მომეც მე, შენგან არს *

Verse: 8  
Line: 25    რამეთუ სიტყუაჲნი რომელნი მომცენ მე, მივსცენ მათ: და
Line: 26    მათ მიიხუნეს, // და ცნეს ჭეშმარიტად, რამეთუ შენგან გამო\ვედ,
Line: 27    და ჰრწმენა, რამეთუ შენ მომავლინე მე *

Verse: 9  
Line: 28    მე მათთჳს გკითხავ, არა თუ სოფლისათჳს
Line: 29    გკითხავ, არამედ მათთჳს, რომელნი მომცენ მე, რამეთუ შენნი
Line: 30    არიან * Verse: 10   და ჩემი ყოველი, შენი არს; და შენი, ჩემი
Line: 31    არს: და დიდებულ ვარ მე მათ შორის * Verse: 11   და არღარა
Line: 32    ვარ მე სოფელსა ამას, და ესენი სოფელსა
Line: 33    შინა არიან, და მე შენდა მოვალ. მამაო წმიდაო,
Line: 34    დაიცვენ ესენი სახელითა შენითა, რომელნი მომცენ
Line: 35    მე, რაჲთა იყვნენ ერთობით ვითარცა ჩუენ * Verse: 12   ოდეს ვიყავ
Line: 36    მათ თანა სოფელსა შინა, მე ვსცევდ მათ სახელ\ითა
Line: 37    შენითა. // რომელნი მომცენ მე, დავიცვენ,
Line: 38    და არავინ მათგანი წარწყმდა, გარნა ძე იგი
Line: 39    წარწყმედისა, // რაჲთა წერილი აღესრულოს *

Verse: 13  
Line: 40    ხოლო აწ შენდა მოვალ, და ამას ვიტყჳ სოფელსა
Line: 41    შინა, რაჲთა აქუნდეს მათ სიხარული ჩემი სავსებ\ით *
Line: 42    Verse: ხ13ხ   * დასასრული კვირიაკისა * Verse: 14   მე მივსცენ მათ
Line: 43    სიტყუაჲნი შენნი, და სოფელმან მოიძულნა იგი\ნი,
Line: 44    რამეთუ არა არიან სოფლისა ამისგანნი. ვითარცა მე
Line: 45    არა ვარ სოფლისა ამისგან * Verse: 15   არა ვიტყჳ, რაჲთა
Line: 46    აღიხუნე იგინი სოფლისაგან, არამედ რაჲთა დაიცვნე
Line: 47    იგინი ბოროტისაგან * Verse: 16   სოფლისაგანნი არა არიან, ვითარცა
Line: 48    მე არა სოფლისაგანი ვარ * Verse: 17   წმიდა ყვენ ესენი
Line: 49    ჭეშმარიტებითა, რამეთუ სიტყუაჲ შენი ჭეშმარიტარს * Verse: 18   ვითარცა მომავ\ლინე
Line: 50    მე სოფლად, მეცა წარვავლინებ მათ სო\ფლად *
Line: 51    Verse: 19   და მათთჳს წმიდაჲ ვჰყოფ თავსა ჩემსა, რაჲთა
Line: 52    იგინიცა იყვნენ წმიდაჲ ჭეშმარიტებით * Verse: 20   და არა ამათთჳს
Line: 53    ხოლო გკითხავ, არამედ ყოველთათჳს, რომელთა ჰრწმენეს სიტყჳთა
Line: 54    მათითა ჩემდა მომართ * Verse: 21   რაჲთა ყოველნი ერთ იყვნენ,
Line: 55    ვითარცა შენ: მამაო, ჩემდამო, და მე შენდამი, რაჲთა იგი\ნიცა
Column: b  
Line: 1    ჩუენ შორის ერთ იყვნენ: რაჲთა სოფელსა ჰრწმე\ნეს
Line: 2    რამეთუ შენ მომავლინე მე * Verse: 22   და მე დიდებაჲ რომელი მომეც
Line: 3    მე, მივეც მათ: რაჲთა იყვნენ ერთ, ვითარცა ჩუენ ერთ
Line: 4    ვართ * Verse: 23   მე მათ შორის, და შენ ჩემ თანა რაჲთა იყვნენ სრულ
Line: 5    ერთობითა, და რაჲთა უწყოდის სოფელმან რამეთუ შენ მო\მავლინე,
Line: 6    მე და შეიყუარენ იგინი, ვითარცა მე შემიყ\ვარე *
Line: 7    Verse: 24   // მამაო, რომელნი ესე მომცენ მე, მნებ\ავს
Line: 8    რაჲთა სადაცა მე ვიყო, იგინიცა ჩემ თანა იყვ\ნენ:
Line: 9    რაჲთა ხედვიდენ დიდებაჲსა ჩემსა, რომელი მომეც მე,
Line: 10    რამეთუ შემიყუარე მე უწინარეს სოფლის დაბადები\სა *
Line: 11    Verse: 25   მამაო მართალო, და სოფელმან შენ არა
Line: 12    გიცნა, ხოლო მე გიცან შენ, და მათცა ცნეს, რამეთუ შენ მო\მავლინე
Line: 13    მე * Verse: 26   და ვაუწყე სახელი შენი, და ვა\უწყო:
Line: 14    რაჲთა სიყუარულითა მით, რომლითა შემიყუა\რე
Line: 15    მე, მათ შორის იყოს, და მე მათ თანა:_
Line: 16    Verse: ხ26ხ   * დასასრული პარასკევისა *



Chapter: 18  
Line: 17  თავი, ი̂ჱ.


Verse: 1  
Line: 18    ესე თქუა იესუ და გამოვიდა მოწაფითურთ თჳ\სით
Line: 19    წიაღ ჴევსა მას ნაძოვანსა, სადაცა იგი
Line: 20    იყო მტილი, რომელსა შევიდა თავადი და მოწაფე\ნი
Line: 21    მისნი Verse: ხ1ხ   * დასასრული პირველის სახარებისა ანდე\რძისა *

Verse: 2  
Line: 22    იცოდა იუდაცა მიმცემელმან მის\მან
Line: 23    ადგილი იგი: რამეთუ მრავალგზის შესრულ იყო მუნ
Line: 24    იესუ მოწაფითურთ თჳსით * Verse: 3   // ხოლო იუდა წარიყვ\ანა
Line: 25    ერი, და მღდელთ მოძღუართა და ფარისევ\ელთაგან
Line: 26    მსახურნი, და მოვიდა მუნ სანთლებ\ითა
Line: 27    და ლამპრებითა და საჭურველითა * Verse: 4   ხოლო
Line: 28    იესუ იცოდა ყოველი იგი მომავალი მის ზედა, გამოვიდა
Line: 29    და ჰრქუა მათ: ვის ეძიებთ * Verse: 5   მიუგეს და
Line: 30    ჰრქუეს მას: იესოს ნაზარეველსა ჰრქუა მათ
Line: 31    იესუ: მე ვარ დგა იუდაცა მიმცემელი იგი მი\სი,
Line: 32    მათ თანა * Verse: 6   და ვითარცა ჰრქუა მათ, მე ვარ,
Line: 33    გარე უკუნიქცეს, და დაეცნეს ქუჱყანასა *

Verse: 7  
Line: 34    მერმე კუალად ჰკითხა მათ: ვის ეძიებთ; და მათ
Line: 35    ჰრქუეს მას: იესოს ნაზარეველსა * Verse: 8   ჰრქუა მათ
Line: 36    იესუ, გარქუ თქუენ ვითარმედ მე ვარ. უკუჱთუ მე
Line: 37    მეძიებთ, უტევენით ესენი წარვიდენ * Verse: 9   რაჲთა
Line: 38    აღესრულოს სიტყუა იგი რომელი თქუა: // ვითარმედ რომელნი მო\მცენ
Line: 39    მე: არა წარვწყმიდე მათგანი არცა ერ\თი *
Line: 40    Verse: 10   ხოლო სიმონ პეტრეს აქუნდა მახჳლი, აღმოიჴა\და
Line: 41    იგი, და სცა მონასა მღდელთ მოძღურისა\სა,
Line: 42    და წარჰკუჱთა ყური მისი მარჯუენე. ხოლო იყო
Line: 43    სახელი მონისა მის მალქოზ * Verse: 11   ჰრქუა იესუ პეტრეს:
Line: 44    დადევ მახჳლი ქარქაშსა. სასუმელი რომელი მომცა
Line: 45    მე მამამან, არა შევსუა იგი * Verse: 12   ხოლო კრებულმ\ან
Line: 46    მან, და ათასის თავმან, და მსახურთა მათ
Line: 47    ჰურიათამან შეიპყრეს იესუ და შეკრეს იგი *

Verse: 13  
Line: 48    // და მიიყვანეს იგი პირველად ანნასა, რამეთუ იყო სიმა\მრი
Line: 49    კაიაფასი, რომელი იყო მღდელთმოძღუარი მის
Line: 50    წელიწადისა * Verse: 14   // ხოლო ესე კაიაფა იყო რომელმან აზრა\ხა
Line: 51    ჰურიათა, ვითარმედ უმჯობეს არს კაცისა ერ\თისა
Line: 52    სიკუდილი ერისათჳს * Verse: 15   მისდევდა იესოს სი\მონ
Line: 53    პეტრე, და სხუა იგი მოწაფე, ხოლო მოწაფე იგი ერ\თი,
Line: 54    მეცნიერ იყო მღდელთ მოძღურისა, და შ\ევიდა
Line: 55    იესოს თანა ეზოსა მღდელთ მოძღურის\ასა
Page: 886  
Column: a  

Verse: 16  
Line: 1    ხოლო პეტრე დგა კარსა თანა გარეშე განვიდა
Line: 2    ერთი იგი მოწაფე რომელი იყო მეცნიერ მღდელთ მო\ძღურისა,
Line: 3    და ჰრქუა მეკარესა მას დედაკაცსა
Line: 4    და შეიყვანა პეტრე * Verse: 17   // ჰრქუა მჴევალმან მან მე\კარემან
Line: 5    პეტრეს: ნუ უკუჱ შენცა მოწაფეთაგანი
Line: 6    ხარ მის კაცისათა, ხოლო პეტრე თქუა: არა ვარ *

Verse: 18  
Line: 7    დგეს მონანი იგი და მსახურნი მღდელთ მოძღუარ\თანი
Line: 8    და ნაკუჱრცხალი აღეგზნა, რამეთუ ყინელი იყო
Line: 9    და ტფებოდეს. დგა მათ თანა პეტრეცა და ტფებოდა *

Verse: 19  
Line: 10    ხოლო მღდელთ მოძღუარმან მან ჰკითხა იესოს მო\წაფეთა
Line: 11    მისთათჳს, და მოძღურებისა მისისა
Line: 12    თჳს * Verse: 20   მიუგო იესუ და ჰრქუა მას: მე განცხადე\ბულად
Line: 13    ვეტყოდე სოფელსა, და მე მარადის ვასწავ\ებდ
Line: 14    შესაკრებელსა, და ტაძარსა შინა, სადა
Line: 15    იგი ყოვლადვე ჰურიანი შეკრბიან, ხოლო ფარულად
Line: 16    არა რაჲს ვეტყოდე * Verse: 21   რაჲსა მკითხავ მე;
Line: 17    ჰკითხე მათ რომელთა ესმოდა, რაჲსა ვასწავე\ბდ
Line: 18    მათ: აჰა ამათ იციან, რაჲსა იგი ვეტყოდე
Line: 19    მათ * Verse: 22   და ვითარცა ესე თქუა იესუ, ერთმან მსახურთ\აგანმან
Line: 20    მუნ მდგომარემან, სცა ყურიმალსა იე\სოს,
Line: 21    და ჰრქუა: ესრეთ სიტყუას უგება მღდე\ლთ
Line: 22    მოძღუარსა * Verse: 23   ჰრქუა მას იესუ: უკუჱთუ ბო\როტსა
Line: 23    ვიტყოდე, წამე ბოროტისათჳს; უკუჱთუ კე\თილსა,
Line: 24    რაჲსათჳ მცემ * Verse: 24   და // მიავლინა
Line: 25    იგი ანა კრული კაიაფასა მღდელთ მოძღურისა *

Verse: 25  
Line: 26    // ხოლო სიმონ პეტრე დგა და ტფებოდა. ჰრქუეს მას:
Line: 27    მუნ მდგომარეთა მათ ნუ უკუჱ შენცა მოწაფეთა
Line: 28    მისთაგანი ხარ; ხოლო მან უვარყო, და თქუა: არა
Line: 29    ვარ * Verse: 26   ჰრქუა მას ერთმან მონათაგანმან მღდ\ელთ
Line: 30    მოძღურისამან, ნათესავი იყო მისი, რომელ\სა
Line: 31    იგი პეტრე წარჰკუჱთა ყური: არა მე გიხილ\ეა
Line: 32    მტილსა მას შინა მისთანა * Verse: 27   და კუალად უვარყო პეტრე
Line: 33    და მეყსეულად ქათამმან იყივლა * Verse: 28   და //
Line: 34    (#) მოიყვანეს იესუ კაიაფასით ტაძრად: და იყო გან\თიად.
Line: 35    და იგინი არა შევიდეს ტაძრად, რაჲთა არა
Line: 36    შეიგინნენ არამედ რაჲთა ჭამონ პასექი Verse: ხ28ხ   * დასას\რული
Line: 37    მეორის სახარებისა შეხვეტილიანისა *

Verse: 29  
Line: 38    გამოვიდა პილატე მათა გარე, და ჰრქუა
Line: 39    მათ; რაჲსა შესმენასა მოიღებთ კაცისა ამისა ზე\და *
Line: 40    Verse: 30   მიუგეს და ჰრქუეს მას, უკუჱთუმცა
Line: 41    არა ბოროტის მოქმედი იყო, არამცა მიგეცით შენ ეგე *

Verse: 31  
Line: 42    ჰრქუა მათ პილატე: მოიყვანეთ ეგე თქუენ, და
Line: 43    შჯულისა თქუენისა_ებრ განიკითხეთ ეგე. ჰრქვ\ეს
Line: 44    მას ჰურიათა მათ: ჩუენდა არავისი ჯერ არს
Line: 45    მოკლვა * Verse: 32   რაჲთა აღესრულოს სიტყუაჲ იგი იესოსი
Line: 46    რომელ თქუა, და აუწყებდა რომლითა სიკუდილითა
Line: 47    ეგულებოდა მოსიკუდიდ * Verse: 33   // კუალად უკუჱ შევი\და
Line: 48    პილატე ტაძრად, და შეხადა იესოს, და ჰ\რქუა
Line: 49    მას: შენ ხარა მეუფე ჰურიათა * Verse: 34   ჰრ\ქუა
Line: 50    მას იესუ: შენ თავით თჳსით იტყჳ მაგას, ანუ
Line: 51    სხუათა გითხრეს ჩემთჳს * Verse: 35   მიუგო პილატე;
Line: 52    და ჰრქუა მას: ნუ უკუჱ მე ჰურია ვარა;
Line: 53    ნათესავთა შენთა და მღდელთ მოძღუართა მო\უცემიხარ
Line: 54    შენ ჩემდა, რაჲ გიქმნიეს * Verse: 36   მიუგო
Line: 55    იესო და ჰრქუა მას: მეუფება ჩემი არა ამის სო\ფლისაგანი
Column: b  
Line: 1    არს უკუჱთუმცა ამის სოფლისაგანი
Line: 2    იყო მეუფება ჩემი, მსახურნიმცა ჩემნი იღუწიდ\ეს
Line: 3    ჩემთჳს, რაჲთა არამცა მივეცი ჰურიათა:
Line: 4    ხოლო აწ მეუფება ჩემი არა არს ამიერ სოფლით *

Verse: 38  
Line: 5    ჰრქუა მას პილატე: უკუჱთუ მეუფ ხარ შენ;
Line: 6    ჰრქუა მას იესუ: შენ იტყჳ, რამეთუ მეუფე ვარ მე.
Line: 7    მე ამისთჳს შობილ ვარ, და ამისათჳს მოვივ\ლინე
Line: 8    სოფლად; რაჲთა ვწამო ჭეშმარიტი, ყოველი რომელი ჭეშმარიტების\აგან
Line: 9    იყოს, ისმინოს ჴმისა ჩემისა * Verse: 39   ჰრქუა მას
Line: 10    პილატე: რაჲ არს ჭეშმარიტება; და ვითარცა ესე თქუა,
Line: 11    კუალად გამოვიდა და ჰრქუა ჰურიათა მათ, მე
Line: 12    არცა ერთსა ბრალსა ვჰპოებ ამისთანა * Verse: 40   //
Line: 13    ხოლო არს ჩუეულება თქუენი რაჲთა ერთი მიგიტეო
Line: 14    თქუენ დღესასწაულსა ამას: გნებავსა, რაჲთა მი\გიტევო
Line: 15    თქუენ მეუფე ჰურიათა * Verse: 41   // კუალად უკუჱ
Line: 16    ღაღატყვეს ყოველთა, და თქუეს: ნუ ეგე, არამედ ბა\რაბა:
Line: 17    და იყო ესე ბარაბა ავაზაკი:_


Chapter: 19  
Line: 18  თავი, ՙი̂თ.


Verse: 1  
Line: 19    მაშინ // მოიყვანა პილატე იესუ და ტანჯა იგი *

Verse: 2  
Line: 20    და ერისაგანთა მათ შეთხზეს გჳრგჳნი ეკალთ\აგან,
Line: 21    და დაადგეს თავსა მისსა. და სამოსე\ლი
Line: 22    ძოწეული შეჰმოსეს მას * Verse: 3   და მოვიდიან მისა
Line: 23    და ეტყჳედ მას: გიხაროდენ მეუფეო ჰურიათაო:
Line: 24    და სცემდეს ყურიმალსა * Verse: 4   გამოვიდა უკუჱ კუალად
Line: 25    გარე პილატე და ჰრქუა მათ. აჰა გამოვიყვ\ანო
Line: 26    იგი გარე თქუენდა, რაჲთა სცნათ რამეთუ მის თანა არ\ცა
Line: 27    ერთი ბრალი ვპოე * Verse: 5   გამოვიდა იესუ გა\რე,
Line: 28    და ედგა ეკლისა იგი გჳრგჳნი და ძოწ\ეული
Line: 29    სამოსელი. და ჰრქუა მათ: პილატე აჰა
Line: 30    კაცი იგი * Verse: 6   // და ვითარცა იხილეს იგი მღდელთ მო\ძღუართა
Line: 31    მათ და მსახურთა ღაღადყვეს, და თქუ\ეს:
Line: 32    ჯვარს აცუ, ჯვარს აცუ ეგე (#) ჰრქუა
Line: 33    მათ პილატე: მიიყვანეთ ეგე თქუენ, და ჯვარს
Line: 34    აცუთ: რამეთუ მე მაგის თანა ბრალსა არარას ვჰპ\ოებ *
Line: 35    Verse: 7   მიუგეს ჰურიათა და ჰრქუეს მას:
Line: 36    ჩუენ სჯული გუაქუს, და შჯულისა ჩუჱნისა_ებრ თანა\აც
Line: 37    სიკუდილი, რამეთუ თავი თჳსი ძედ ღმრთისა ყო *

Verse: 8  
Line: 38    ვითარცა ესმა სიტყუა ესე პილატეს, უფროს შეე\შინა *
Line: 39    Verse: 9   და შევიდა კუალად მუნვე ტაძრად, და
Line: 40    ჰრქუა იესოს: ვინა ხარ შენ; ხოლო იესუ სიტყუა არა
Line: 41    მიუგო მას * Verse: 10   ჰრქუა მას პილატე: მე არას
Line: 42    მეტყჳა; ანუ არა უწყია რამეთუ ჴელმწიფება
Line: 43    მაქუს ჯუარსცუმად შენდა, და ჴელმწიფება მაქ\უს
Line: 44    განტევებად შენდა * Verse: 11   ჰრქუა მას იესუ: არა
Line: 45    გაქუს ჴელმწიფება ჩემი არცა ერთი, უკუჱთუმ\ცა
Line: 46    არა მოცემულ იყო შენდა ზეგარდამო Verse: ხ11ხ   *
Line: 47    გარდაჴედ ჯვრისასა * Verse: 11ბ   ამისათჳს მიმცემელსა
Line: 48    ჩემსა შენდა: უდიდესი ცოდვა აქუს * Verse: 12   ამის გა\მო
Line: 49    პილატეს უნდა განტევება მისი. ხოლო ჰურია\ნი
Line: 50    იგი ღაღადებდეს, და იტყოდეს: უკუჱთუ ეგე
Line: 51    განუტეო, არა ხარ მოყუარე კეისრისა. რამეთუ
Line: 52    ყოველი რომელი მეუფედ იტყჳნ თავსა თჳსსა, სიტყუას
Line: 53    უგებნ კეისარსა Verse: ხ12ხ   * იკითხე ჯვრისა *

Verse: 13  
Line: 54    ხოლო პილატეს რაჲ ესმა სიტყუა ესე, გამოიყვანა
Line: 55    იესუ გარე, და დაჯდა იგი საყდართა ზედა, ადგი\ლსა
Page: 887  
Column: a  
Line: 1    მას, რომელსა ჰრქჳან ქვაფენილ, ხოლო ებრაე\ლებრ
Line: 2    კაპპეთა * Verse: 14   და იყო პარასკევი პასქაჲსაჲ
Line: 3    და ჟამი იყო მეექვსე. ჰრქუა პილატე ჰურია\თა
Line: 4    მათ, აჰა მეუფჱ თქუენი * Verse: 15   ხოლო იგინი ღაღადებდეს
Line: 5    და იტყოდეს: აღიღე აღიღე, და ჯვარსაცუ
Line: 6    ეგე, ჰრქუა მათ პილატე: მეუფჱ თქუენი მე ჯვარს
Line: 7    ვაცუაა; მიუგეს მღდელთ მოძღუართა მათ და
Line: 8    ჰრქუეს: არა გჳვის ჩვენ მეუფჱ, გარნა კეისარი *

Verse: 16  
Line: 9    მაშინ მისცა იგი მათ, რაჲთა ჯვარს-ეცვას

Line: 10  Verse: ხ16ხ   * დასასრული, დ̂, სახარება ვნებისა *


Verse: 16b  
Line: 11    ხოლო მათ წარიყვანეს იესუ * Verse: 17   // და ეკიდა თჳთ ჯვარი თჳსი,
Line: 12    და განვიდა ადგილსა მას თხემისასა, რომე\ლსა
Line: 13    ჰრქჳან ებრაელებრ გოლგოთა *

Verse: 18  
Line: 14    და მუნ ჯუარს აცუჱს იგი: და მის თანა სხუ\ანი
Line: 15    ორნი ამიერ და იმიერ, და შორის იესუ * Verse: 19   და და\წერა
Line: 16    პილატე ფიცარი, და დასდვა ჯუარსა მას
Line: 17    ზედა. და იყო წერილი ესრე: იესო ნაზარ\ეველი
Line: 18    მეუფე ჰურიათა * Verse: 20   ესე ფიცარი
Line: 19    მრავალთა ჰურიათა აღმოიკითხეს: რამეთუ მა\ხლობელ
Line: 20    იყო ქალაქსა ადგილი იგი სადა ჯუა\რს
Line: 21    აცუჱს იესუ. და იყო წერილი, ებრაელებრ
Line: 22    და ჰრომაელებრ და ბერძულ * Verse: ხ20ხ   * გარდ\აჴედ
Line: 23    ჯვრისასა * Verse: 21   ეტყოდეს უკუჱ პილატეს
Line: 24    მღდელთ მოძღუარნი იგი ჰურიათანი: ნუ და\სწერ
Line: 25    მეუფედ ჰურიათა; არამედ ვითარმედ მან თქუა:
Line: 26    მეუფე ჰურიათა ვარიმე * Verse: 22   // ჰრქუა მათ
Line: 27    პილატე: რომელი დავწერე, დავწერე * Verse: 23   და
Line: 28    ერისაგანთა მათ რომელთა ჯვარს აცვეს იესუ, მოიღ\ეს
Line: 29    სამოსელი მისი, და განიყვეს ოთხად ნაწილ\ად,
Line: 30    თითოეულმან ერისაგანმან ნაწილი. ხოლო კუ\ართი
Line: 31    იგი, რომელი იყო უკერველ, ზეით გამოქსო\ვილ
Line: 32    ყოვლად * Verse: 24   თქუჱს უკუჱ ურთიერთას: არა გან\ვხიოთ
Line: 33    ესე, არამედ წილ ვიგდოთ ამას ზედა ვი\საცა
Line: 34    იყოს, რაჲთა აღესრულოს წერილი იგი: // გან\იყვეს
Line: 35    სამოსელი ჩემი თავისა მათისა, და კუართ\სა
Line: 36    ჩემსა ზედა განიგდეს წილი. ერისაგანთა მათ ესე
Line: 37    ყვეს * Verse: ხ24ხ   * იკითხე ჯვარისა *

Verse: 25  
Line: 38    ხოლო დგეს ჯუარსა მას თანა იესოსა დედა მისი, დ\აჲ
Line: 39    დედისა მისისა. მარიამ კლეოპასი, და მარიამ
Line: 40    მაგდალენელი * Verse: 26   ხოლო იესუ ვითარცა იხილა დედა თჳსი,
Line: 41    და მოწაფე იგი რომელი უყუარდა, წინაშე მდგომარენი,
Line: 42    ჰრქუა დედასა თჳსსა, დედაკაცო, აჰა ძე შენი *

Verse: 27  
Line: 43    და მერმე მოწაფესა მას ჰრქუა: აჰა დედა
Line: 44    შენი, და მიერითგან წარიყვანა იგი მოწაფემან მან
Line: 45    თჳსთა თანა * Verse: ხ27ხ   * გარდაჴედ პირველსა მეტყველისა\სა
Line: 46    ცანით ამისა თავსა შინა, დასაწყისი, ჲ̂ზ, (21, 24) ესე არს
Line: 47    მოწაფე იგი * Verse: 28   ამისა შემდგომად იხილა იესუ, რამეთუ ყოველივე
Line: 48    აღსრულებულ არს. Verse: ხ28ხ   * გარდაჴედ ჯვრისასა *

Verse: 28b  
Line: 49    და რაჲთა აღესრულოს წერილი იგი, თქუა: მწყუ\რის *
Line: 50    Verse: 29   // დგა მუნ ჭურჭელი ძმრითა სავსე:
Line: 51    და მათ ღრუბელი აღავსეს ძმრითა მით უსუპ\სა
Line: 52    თანა და დაადგეს ლერწამი, და მიუპყრეს
Line: 53    პირსა მისსა * Verse: 30   და ოდეს მიიღო ძმარი იგი იესუ,
Line: 54    თქუა: ესეცა წერილი აღსრულებულ არს: Verse: ხ30ხ   * იკით\ხე
Line: 55    ჯვრისა * Verse: 30ბ   და მიიდრიკა თავი, და განუტე\ვა
Column: b  
Line: 1    სული * Verse: ხ30ხ   * იკითხე, დიდისა პარასკევს
Line: 2    მწუხრად * Verse: 31   ხოლო ჰურიათა მათ, რამეთუ პარასკე\ვი
Line: 3    იყო, რაჲთა არა დაადგრეს გუამი მისი ჯუარსა
Line: 4    ზედა შაბათადმდე: რამეთუ იყო დიდ დღე იგი შაბათისა
Line: 5    მის, ჰკითხეს პილატეს, რაჲთა წჳვნი მათნი განუტ\ეხნენ,
Line: 6    და გარდამოიხუნენ * Verse: 32   მოვიდეს ერისა\განნი
Line: 7    იგი, და პირველისანი მის განუტეხნეს წჳვნი,
Line: 8    და ერთისა მის ეგრეთვე რომელნი ჯვარ-ცმულ იყ\ვნეს
Line: 9    მის თანა * Verse: 33   ხოლო მორავიდეს იესოსა და იხილ\ეს
Line: 10    იგი რამეთუ მომკუდარ იყო, არა განუტეხნეს წჳ\ვნი
Line: 11    მისნი * Verse: 34   არამედ ერთმან ერისაგანმან ლახური\თა
Line: 12    უგუმირა გუჱრდსა მისსა, და მეყსეულად
Line: 13    გარდამოჴდა სისხლი და წყალი * Verse: 35   და რომელმან იხილა
Line: 14    წამა, და ჭეშმარიტარს წამება მისი: Verse: ხ35ხ   * დასასრული
Line: 15    ჯვარისა * Verse: 35ბ   და მან უწყის რამეთუ ჭეშმარიტსა იტყჳს, რაჲთა
Line: 16    თქუენცა გრწმენეს * Verse: 36   რამეთუ იყო ესე რაჲთა წერილი
Line: 17    აღესრულოს: // ვითარმედ ძუალი მისი არა შეიმუსრ\ოს *
Line: 18    Verse: 37   და სხუაჲ წერილი იტყჳს: იხილონ, რომელსა
Line: 19    იგი უგმირეს * Verse: ხ37ხ   * დასასრული მეცხრის სახარებ\ისა,
Line: 20    ვნებისა, და მეცხრის ყრმისა, და დიდისა პა\რასკევისა
Line: 21    უკუნ იქეც, მათესა შორის, დასაწყისი,
Line: 22    რ̂იგ * Verse: 37ბ   იყვნეს მუნ დედანიცა, მუნვე დაას\რულე *
Line: 23    Verse: 38   (#) ამისა // შემდგომად ჰკითხა პილატეს იო\სებ,
Line: 24    რომელი იყო არიმათიათ, რამეთუ იყო იგი მოწაფე
Line: 25    იესოსი, ფარულად შიშისათჳს ჰურიათასა: რაჲთა
Line: 26    აღიღოს გვამი იესოსი: და უბრძანა მას პილატე,
Line: 27    მოვიდა და აღიღო გუამი მისი * Verse: 39   // მოვიდა
Line: 28    ნიკოდიმოსცა რომელი იგი მოსრულ იყო იესოსა ღამე
Line: 29    პირველ, და მოიღო აღრეული მურისა და ალოსა,
Line: 30    ვითარ ასი ლიტრა * Verse: 40   და მოიღეს გვამი იესოსი,
Line: 31    და შეგრაგნეს იგი ტილოებითა სულნელთა მათ
Line: 32    თანა, ვითარცა ჩუჱულება არს ჰურიათა დაფლვ\ისა *
Line: 33    Verse: 41   იყო ადგილსა მას სადა ჯვარს ეცვა, მტ\ილი,
Line: 34    და მტილსა მას შინა საფლავი ახალი, რომელსა
Line: 35    არა ვინ დადებულ იყო * Verse: 42   მუნ დადვეს გვა\მი
Line: 36    იესოსი პარასკევისათჳს ჰურიათასა, რამეთუ მა\ხლობელ
Line: 37    იყო საფლავი იგი:_

Line: 38  Verse: ხ42ხ   დასასრული, ი̂ა, ვნებისა:_



Chapter: 20  
Line: 39  თავი, კ.


Verse: 1  
Line: 40    // ერთსა მას (#) შაბათსა, მოვიდა მარიამ მაგდალე\ნელი
Line: 41    განთიად, ვიდრე ბნელღა იყო, საფლავსა მას
Line: 42    ზედა, და იხილა ლოდი იგი აღებული კარისა მისგ\ან
Line: 43    საფლავისა * Verse: 2   რბიოდა, და მოვიდა სიმონ
Line: 44    პეტრესსა, და სხჳსა მის მოწაფისა, რომელი უყუარდა
Line: 45    იესოს, და რქუა მათ: აღიღეს უფალი საფლავისა\გან,
Line: 46    და არა უწყი სადა დადვეს იგი * Verse: 3   გა\მოვიდა
Line: 47    პეტრე, და სხუა იგი მოწაფე, და მოვიდ\ოდეს
Line: 48    საფლავად * Verse: 4   რბიოდეს ორნივე ზოგად:
Line: 49    ხოლო სხუა იგი მოწაფე წინა რბიოდა უადრეს პეტრე\სსა,
Line: 50    და მოვიდა პირველად საფლავად * Verse: 5   და შთახე\და
Line: 51    საფლავსა მას, და იხილნა ტილონი იგი ხოლო მდ\ებარენი,
Line: 52    და შინა არა შევიდა * Verse: 6   // მოვიდა
Line: 53    სიმონ პეტრეცა, შემდგომად მისა და შევიდა საფლავად,
Line: 54    და იხილნა ტილონი იგი მდებარენი * Verse: 7   და სუდ\არი
Line: 55    იგი, რომელი იყო თავსა მისსა, არა ტილოთა
Page: 888  
Column: a  
Line: 1    თანა მდებარე არამედ თჳსაგან შეკეცილი ერთსა ადგილად *

Verse: 8  
Line: 2    მაშინ შევიდა სხუაჲცა იგი მოწაფე, რომელი
Line: 3    მოვიდა პირველად პეტრესსა საფლავად, და იხილეს, და
Line: 4    ჰრწმენა * Verse: 9   რამეთუ არღა იცოდეს წერილისა,
Line: 5    ჯერ-არს მისი მკუდრეთით აღდგომა * Verse: 10   წარვიდ\ეს
Line: 6    უკუჱ კუალად თჳსაგან მოწაფენი იგი * Verse: ხ10ხ   *
Line: 7    დასასრული ზ̂ კვირიაკისა სახარებისა *

Verse: 11  
Line: 8    ხოლო მარიამ (#) დგა გარეშე საფლავსა მას თანა და
Line: 9    ტიროდა: და ვითარ ტიროდა. შთახედა საფლ\ავსა
Line: 10    მას * Verse: 12   და იხილნა ორნი ანგელოზნი სპ\ეტაკითა
Line: 11    მოსილნი, მსხდომარენი, ერთი თავით,
Line: 12    და ერთი ფერჴით, სადა იგი იდვა გუამი უფლისა
Line: 13    იესოსი * Verse: 13   და ჰრქუეს მას ანგელოზთა მათ:
Line: 14    დედაკაცო, რაჲსა სტირ, ხოლო მან ჰრქუა მათ: რამეთუ აღ\იღეს
Line: 15    უფალი ჩემი საფლავით, და არა უწყი, სადა
Line: 16    დადვეს იგი * Verse: 14   // ესერაჲ თქუა, მიიქცა გარე,
Line: 17    და იხილა იესუ მდგომარე, და არა უწყოდა, რამეთუ
Line: 18    იესუ არს * Verse: 15   ჰრქუა მას იესუ: დედაკაცო, რაჲსა
Line: 19    სტირ, ვის ეძიებ; მას ეგონა ვითარმედ მემტილე
Line: 20    იგი არს და ჰრქუა მას: უფალო, უკუჱთუ შენ აღიღე
Line: 21    იგი, მითხარ მე, სადა დასდევ, და მე წარმო\ვიღო
Line: 22    იგი * Verse: 16   ჰრქუა მას იესუ: მარიამ, მიიხილა
Line: 23    მან გარეთ და ჰრქუა ებრაელებრ: რაბბუნი
Line: 24    რომელსა (#) ჰრქჳან მოძღუარ, და მირბიოდა შემთხ\უევად
Line: 25    მისა * Verse: 17   რქუა მას იესუ: ნუ შემომეხები
Line: 26    მე, რამეთუ არღა აღსრულ ვარ მამისა ჩემისა: //
Line: 27    წარვედ ძმათა ჩემთა, და არქუ მათ. აღვ\ალ
Line: 28    მამისა ჩემისა, და მამისა თქუენისა, ღმრთისა ჩემი\სა
Line: 29    და ღმრთისა თქუენისა * Verse: 18   მოვიდა მარიამ მა\გდალენელი
Line: 30    თხრობად მოწაფეთა მისთა, რამეთუ იხი\ლა
Line: 31    უფალი და ესრეთ ჰრქუა მას * Verse: ხ18ხ   * დასასრული.
Line: 32    ჱ̂. კვირიაკისა * Verse: 19   და // ვითარცა შემწუ\ხრდა
Line: 33    (#) დღე იგი ერთ შაბათისა მის, და კარნი
Line: 34    იგი დაჴშულ იყვნეს, სადა იგი იყვნეს მოწა\ფენი
Line: 35    შეკრებულ შიშისათჳს ჰურიათასა, მო\ვიდა
Line: 36    იესუ და დადგა შორის მათსა და ჰრქუა მათ
Line: 37    მშჳდობა თქუენთანა * Verse: 20   და ვითარცა ესე თქუა, უჩუ\ენა
Line: 38    მათ ჴელნი თჳსნი და გუჱრდი მისი. და განი\ხარეს
Line: 39    მოწაფეთა იხილეს რაჲ უფალი * Verse: 21   რქუა მათ
Line: 40    იესუ კუალად: მშჳდობა თქუენთანა. ვითარცა მომავლინა
Line: 41    მე მამამან, მეცა წარგავლინებ თქუენ * Verse: 22   და
Line: 42    ვითარცა ესე თქუა, შეჰბერა მათ და ჰრქუა: მიი\ღეთ
Line: 43    სული წმიდაჲ * Verse: 23   // უკუჱთუ ვიეთნი მე მიუტე\ვნეთ
Line: 44    ცოდვანი, მიეტევნენ მათ: და უკუჱთუ
Line: 45    ვიეთნი მე შეიპყრნეთ, შეპყრობილ იყვნენ *

Line: 46  Verse: ხ23ხ   * დასასრული მეერგასისა საცისკროსა *


Verse: 24  
Line: 47    ხოლო თომა, ერთი. იგი ათორმეტთაგანი, რომელ\სა
Line: 48    ერქუაჲ მარჩბივ, არა იყო მათ თანა ოდეს
Line: 49    იგი მოვიდა იესუ * Verse: 25   უთხრობდეს მას სხუაჲნი იგი
Line: 50    მოწაფენი, ვითარმედ ვიხილეთ ჩვენ უფალი: ხოლო მან ჰრქუა
Line: 51    მათ: უკუჱთუ არა ვიხილო ჴელთა მისთა სახე
Line: 52    იგი სამშჭუალთა, და დავსხნე. თითნი ჩემ\ნი
Line: 53    ადგილსა მას სამშჭუალთასა, და დავსდ\ვა
Line: 54    ჴელი ჩემი გუჱრდსა მისსა, არა სადა მრ\წმენეს *

Line: 55  Verse: ხ25ხ   * დასასრული ახალ კვირიაკისა მწუხრი *
Column: b  


Verse: 26  
Line: 1    და შემდგომად რვისა დღისა კუალად იყვნეს მოწაფენი მის\ნი
Line: 2    შინაგან, და თომაცა მათთანა. და შევიდა იესუ
Line: 3    კართა ჴშულთა, და დადგა შორის მათსა, და
Line: 4    ჰრქუა მათ: მშჳდობა თქუენთანა * Verse: 27   მერმე ჰრ\ქვა
Line: 5    თომას: მოყვენ თითნი შენნი, და იხილ\ენ
Line: 6    ჴელნი ჩემნი, და მოიღე ჴელი შენი, და დამდევ
Line: 7    გუჱრდსა ჩემსა, და ნუ იყოფი ურწმუნო, არამედ
Line: 8    გრწმენინ * Verse: 28   მიუგო თომა, და ჰრქუა უფალი
Line: 9    ჩემი და ღმერთი ჩემი * Verse: 29   ჰრქუა მას იესუ: რამეთუ მიხილე და
Line: 10    გრწამს. ნეტარ არიან, რომელთა არა უხილავ,
Line: 11    და ვჰრწმენე * Verse: 30   // მრავალნი სხუაჲნიცა სასწ\აულნი
Line: 12    ქმნნა იესუ წინაშე მოწაფეთა თჳსთა, რომელნი
Line: 13    არა დაწერილ არიან წიგნსა ამას * Verse: 31   ხოლო ესე
Line: 14    დაიწერა, რაჲთა გრწმენეს, რამეთუ იესუ არს ქრისტე ძე
Line: 15    ღმრთისა: და რაჲთა გრწმენეს, და ცხორება გაქუნ\დეს
Line: 16    სახელითა მისითა:_


Line: 17  Verse: ხ31ხ   * დასასრული ანტილასი. და თ̂. საცისკრ\ოსი
Line: 18  და მოციქულისცა *



Chapter: 21  
Line: 19  თავი, კ̂ა.


Verse: 1  
Line: 20    ამისა შემდგომად კუალად (#) გამოუცხადა თავი თჳსი იესუ მოწ\აფეთა
Line: 21    მისთა აღარადგა მკვდრეთით, ზღუასა
Line: 22    მას ზედა ტიბერიისასა; ხოლო გამოუცხადა ესრეთ *

Verse: 2  
Line: 23    იყვნეს ზოგად სიმონ პეტრე, და თომა რომელსა ერ\ქუაჲ
Line: 24    მარჩბივ, და ნათანაელ რომელი იყო კანათ
Line: 25    გალილეასად, და ძენი ზებედესნი, და
Line: 26    სხუაჲნი მოწაფეთაგანნი ორნი *

Verse: 3  
Line: 27    ჰრქუა მათ სიმონ პეტრე: წარვიდე სათხევლობად.
Line: 28    ჰრქუეს მას: მოვიდეთ ჩუჱნცა შენ თანა: განვ\იდეს
Line: 29    და შევიდეს ნავსა, და მას ღამესა არა რაჲ
Line: 30    იპყრეს * Verse: 4   და ვითარცა განთენდებოდა, დგა იესუ კიდ\ესა
Line: 31    ზედა, და არა უწყოდეს მოწაფეთა, ვითარმედ უფალი
Line: 32    არს * Verse: 5   ჰრქუა მათ იესუ: ყრმანო, საჭმელი ნუ გაქ\უს
Line: 33    რაჲა; მიუგეს და ჰრქუეს; არა * Verse: 6   ხოლო თა\ვადმან
Line: 34    ჰრქუა მათ: სდევით ბადე ეგე მარჯ\უენით
Line: 35    კერძო ნავისა მაგის და ჰპოოთ, ხოლო
Line: 36    მათ სდევს ბადე იგი, და ვერღარა ეძლო
Line: 37    გამოთრევად სიმრავლისა მისგან თევზთასა *

Verse: 7  
Line: 38    ჰრქუა პეტრეს, მოწაფემან მან, რომელი უყუარდა იე\სოს,
Line: 39    ვითარმედ უფალი არს. ხოლო სიმონ პეტრეს ვითარცა ესმა ვითარმედ
Line: 40    უფალი არს, მოირტყა შესამოსელი თჳსი, რამეთუ შიშუ\ჱლი
Line: 41    იყო, და შთაიგდო თავი თჳსი ზღუად *

Verse: 8  
Line: 42    ხოლო სხუაჲნი მოწაფენი ნავითა მოვიდოდეს, რამეთუ არა
Line: 43    შორს იყვნეს ქუეყანისაგან, არამედ ორას წყრთა ოდ\ენ,
Line: 44    და გამოითრევდეს ბადესა მას თევზითა
Line: 45    სავსესა * Verse: 9   და ვითარცა გამოჴდეს ქუეყანად, იხილეს
Line: 46    ნაკუჱრცხალი მდებარე, და თევზი მას ზედა, და
Line: 47    პური * Verse: 10   ჰრქუა მათ იესუ: მოიღეთ თევზთა მათ\განი,
Line: 48    რომელი იპყართ * Verse: 11   აღვიდა სიმონ პეტრეცა, და
Line: 49    გამოითრევდა ბადესა მას ქუჱყანად, სავსე\სა
Line: 50    დიდ დიდითა თევზითა, რომელი იყო ასერგასის
Line: 51    და სამ, ესოდენ იყო, და არა განსთქდა ბადე
Line: 52    იგი * Verse: 12   ჰრქუა მათ იესუ: მოვედით, და ისადილე\ნით
Line: 53    და არა ვინ იკადრა მოწაფეთაგანმან კითხ\ვად
Line: 54    მისა; ვითარმედ შენ ვინ ხარ; იცოდეს ყოველთა რამეთუ
Line: 55    უფალი არს * Verse: 13   მოვიდა იესუ, და მოიღო პური იგი,
Page: 889  
Column: a  
Line: 1    და მისცა მათ, და თევზი იგი ეგრეთვე *

Verse: 14  
Line: 2    ესე სამგზის გამოეცხადა იესუ მოწაფეთა თჳსთა
Line: 3    აღარადგა მკუდრეთით Verse: ხ14ხ   * დასასრული
Line: 4    კვირიაკისა საცისკრო * Verse: 15   და ოდეს ისადილნეს, ჰრ\ქვა
Line: 5    სიმონ პეტრეს იესუ: (#) სიმონ იონასო, გიყუარ
Line: 6    მეა უფროს ამათსა; ჰრქუა მას პეტრე: ჰე უფალო,
Line: 7    შენ უწყი რამეთუ მიყუარ შენ. ჰრქუა მას იესუ: აძო\ენ
Line: 8    კრავნი ჩემნი * Verse: 16   ჰრქუა მას მერმეცა მეორედ:
Line: 9    სიმონ იონასო, გიყუარ მეა; ჰრქუა მას პეტრე:
Line: 10    ჰე უფალო, შენ იცი რამეთუ მიყუარ შენ, ჰრქუა მას იესუ: და\მწყსენ
Line: 11    ცხოვარნი ჩემნი * Verse: 17   კუალად ჰრქუა მას იესუ მე\სამედ:
Line: 12    სიმონ იონასო, გიყუარმეა; შეწუხ\ნა
Line: 13    პეტრე, რამეთუ ჰრქუა მას მესამედ, გიყუარ მე:
Line: 14    და ჰრქუა მას: უფალო, შენ ყოველი უწყი, და ყოველი იცი, რამეთუ
Line: 15    მიყუარ შენ: ჰრქუა მას იესუ: დამწყსენ ცხოვ\არნი
Line: 16    ჩემნი * Verse: 18   ამინ ამინ გეტყჳ შენ: ოდეს იყავ
Line: 17    ჭაბუკ, შეირტყი თავით თჳსით, და ხჳდოდი
Line: 18    ვიდრეცა გნებავნ: ხოლო რაჟამს დაჰბერდე, განიპყ\რნე
Line: 19    ჴელნი შენნი, და სხუაჲმან შეგარტყას შენ,
Line: 20    და წარგიყვანოს ვიდრეცა შენ არა გინდეს * Verse: 19   //
Line: 21    ხოლო ესე თქუა, და აუწყებდა რომლითა სიკუდილი\თა
Line: 22    ადიდოს ღმერთი. და ვითარცა ესე თქუა, ჰრქუა მას:
Line: 23    შემომიდეგ მე * Verse: 20   მოიქცა პეტრე და იხილა მოწ\აფე
Line: 24    იგი რომელი უყუარდა იესოს, მისდევდა რაჲ,
Line: 25    // რომელი იგი მიეყრდნა სერობასა მას მკერდსა
Line: 26    მისსა, და ჰრქუა მას: უფალო, ვინ არს რომელი მიგც\ემს
Line: 27    შენ * Verse: 21   ესე ვითარცა იხილა პეტრე ჰრქუა იესოს:
Line: 28    უფალო ხოლო ესერა * Verse: 22   ჰრქუა მას იესუ: უკუჱთუ მინდეს
Line: 29    ყოფა მაგისი ვიდრემდე მოვიდე, შენდა რაჲ; შენ
Line: 30    მე შემომიდეგ * Verse: 23   და განჴდა სიტყუაჲ ესე ძმათა
Line: 31    შორის, ვითარმედ: მოწაფე იგი არა მოკუდეს: და არა
Line: 32    ჰრქუა მას იესუ, ვითარმედ არა მოკუდეს: არამედ უკუჱთუ
Line: 33    მინდეს მაგისი ყოფა, ვიდრე მოსლვად ჩემდამდე,
Line: 34    შენდა რაჲ Verse: ხ23ხ   * იკითხე პირველის მეტყველისა წირვ\ისა *
Line: 35    Verse: 24   ესე არს მოწაფე იგი, რომელი წამებს ამათთჳს *

Verse: 25  
Line: 36    და რომელმან დაწერა ესე, და უწყით,
Line: 37    რამეთუ ჭეშმარიტ არს წამება მისი // და არიან სხუანიცა მრავ\ალ
Line: 38    რომელ ქმნნა იესუ, რომელნი თუმცა დაიწერებო\დეს
Line: 39    თითოეულად, არცაღა ვჰგონებ, ვითარ\მცა

Line: 40  სოფელმან ამან დაიტია
Line: 41  აღწერილი წიგნები ამინ:_


Verse: expl.  
Line: 42  დასასრული, ი̂ა. საცისკროსა და შაბათისა და ღვთის
Line: 43  მეტყველისა, ხოლო აღიწერა და განიცა სახარება
Line: 44  ესე წმიდისა იესუჲსი შემდგომად ლ̂გ წლისა ქრისტეს ამაღლებისა,
Line: 45  ხოლო არს მუჴლი ორი ათას სამას:_




Next part


This text is part of the TITUS edition of Biblia Bacarii.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 20.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.