TITUS
Athos Offices for the Deceased
Part No. 149
Previous part

Item: 153/95  
Line of ed.: 12   153/95 ტაბ. X1 X4 n. g.


Line of ed.: 13        Manuscript page: 203v  თუესა ივლისსა კე, მიცვალებასა წმიდისა ანნაჲსსა.
Line of ed.: 14     განგჳწესებია თამარ დედოფლისა და აღაპი, რამეთუ
Line of ed.: 15     ოდეს კელინნი დაგუჱწუნეს და მონაზონნი აღმოსავლეთს გავგზავ\ნენით
Line of ed.: 16     თამარს მოეცა ევლოგიად კ დუკატი და ორნი დიდნი
Line of ed.: 17     სტავრანი, რომელნი ოც-ოცსა დრაჰკანსა სჯობდეს; და კუალად
Line of ed.: 18     ნიკოლოზ გულაბერისძემან მოგუცა მისივე კ პერ\პერაჲ
Line of ed.: 19     რუჲსა წაჴდომილისა შესაკაზმავად და წისქვილისა და
Line of ed.: 20     ბოსტნისა შესაქმნელად. და ამისთჳს ამას დღესა განუწესეთ, რაჲთა
Line of ed.: 21     გარდაეჴდებოდის ყოვლითა გულსმოდგინებითა: ლოცვითა და მწუხ\რი
Line of ed.: 22     სამ-სამითა კრასეულითა, და დილასა წირვითა, და ძალისაებრითა
Line of ed.: 23     ტრაპეზითა. და ვინ ესე განწესებული არა აღასრულოს და შეცვალოს,
Line of ed.: 24     შე-მცა-ცვალებულ არს შჯულისაგან ქრისტიანეთაჲსა.

Line of ed.: 25        მას სხუაჲცა უფროჲსი განეწესა ამის მონასტრისათჳს, უკუ\ეთუმცა
Line of ed.: 26     ჰავთა ღორთა კაცთა არ დაეკლო.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Athos Offices for the Deceased.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 21.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.