TITUS
Praefatio in Actus Apostolorum
Part No. 4
Previous part

Chapter: 4  
Line of ed.: 1   განწესებაჲ თავთაჲ
Line of ed.: 2   წმიდათა მოციქულთა საქმისაჲ


Line of ed.: 3        მამათა და მოძღუართა სახესა და წესსა ზედა თანა-ნადებისა ჴელ-ვყავთ
Line of ed.: 4     აღსრულებად და განწესებასა ამას თავთასა აღვსწერთ ჩუენ ახალნი ესე ჟამითა\ცა
Line of ed.: 5     და სწავლითა. და შენდობასა ვითხოვთ წარმდებობისა ჩუენისათჳს კაცად\კაცადისაგან,
Line of ed.: 6     რომელნიცა მიემთხჳნეთ და აღმოიკითხოთ, და გევედრებით, რაჲ\თა
Line of ed.: 7     ლოცვა-ჰყოთ უნდოებისა ჩუენისათჳს.

Line of ed.: 8        ხოლო აღვსწერთ ამას უწყებისაებრ ლუკა მახარებელისა, და აღმწერე\ლისა
Line of ed.: 9     რიცხუსა -- შავითა, ხოლო თავთა -- წითლითა და კერძო-თავთა _
Line of ed.: 10     ვარსკულავითა.

Line of ed.: 11        ა. აღდგომითგან მოძღურებისათჳს ქრისტესისა და ჩუენებისა მოწაფე\თაჲსა
Line of ed.: 12     და აღთქუმისათჳს ნიჭსა სულისა წმიდისასა, ხილვისათჳს და სახისა
Line of ed.: 13     ამაღლებისა უფლისა და მეორედ დიდებით მოსლვისა მისისათჳს.

Line of ed.: 14        ბ. სიტყჳს-გებაჲ პეტრესი მოწაფეთა მიმართ და განვრდომისათჳს და სი\კუდილისა
Line of ed.: 15     იუდა განმცემელისა. და მის წილ დადგინებისათჳს მატათიაჲსა წილ\გდებით
Line of ed.: 16     მადლითა ღმრთისაჲთა და ლოცვითა.

Line of ed.: 17        გ. საღმრთოჲსა სულისა წმიდისა მოსლვისათჳს, რომელი იქმნა მორწმუ\ნეთა
Line of ed.: 18     ზედა დღესა მეერგასესა. და პეტრეს სწავლაჲ მისთჳსვე წინაწარმეტყუელ\თაგან,
Line of ed.: 19     და ვნებისათჳს და აღდგომისა და ამაღლებისა უფლისა და ნიჭისათჳს
Line of ed.: 20     სულისა წმიდისა. და სარწმუნოებისათჳს მუნ შეკრებულთაჲსა და ნათლის-ღე\ბისა
Line of ed.: 21     მიერ ცხოვრებისათჳს მათისა, ზოგად სარგებელისა ერთობისათჳს და შე\ძინებისათჳს
Line of ed.: 22     მორწმუნეთაჲსა.

Line of ed.: 23        დ. ქრისტეს მიერ განკურნებისათჳს შობითგან მკელობელისა და პეტრეს
Line of ed.: 24     სწავლისათჳს მხილებითისა ნუგეშინის-ცემითისა განზრახვითისა საცხორებელად
Line of ed.: 25     მათდა. და ზედა-მიდგომისათჳს მღდელთ მოძღუართაჲსა და შურისა და გან\კითხვისათჳს
Line of ed.: 26     სასწაულისა და პეტრეს აღსარებისა ქრისტეს ძალისა და მადლი\სა,
Line of ed.: 27     და თქუმისათჳს მღდელთ მოძღუართაჲსა, ვითარმედ არა ჯერ-არს სწავლაჲ
Line of ed.: 28     სახელითა იესუჲსითა, და განტევებისათჳს მოციქულთაჲსა. და მადლობაჲ კრე\ბულისაჲ
Line of ed.: 29     მოციქულთა სარწმუნოჲსა მოთმინებისათჳს.

Line of ed.: 30        ე. ერთსულისა და ზოგადისა ზიარებისათჳს მორწმუნეთაჲსა. და ანანი\აჲსთჳს
Line of ed.: 31     და საპფირაჲსა და მწარისა მის აღსასრულისა მათისა.

Line of ed.: 32        ვ. რამეთუ მოციქულნი შეპყრობილნი საპყრობილით ანგელოზმან გამოი\ყვანნა
Line of ed.: 33     ღამით და უბრძანა დაუბრკოლებელად ქრისტეს ქადაგებად. Page of ms.: F-6v  და რამე\თუ
Page of ed.: 219   Line of ed.: 1     ხვალისაგან კუალად შეიპყრეს იგი მღდელთ მოძღუართა და რაჲთა არღა\რა
Line of ed.: 2     ასწავებდენ და რამეთუ გუემნეს დრა განუტევნეს. და გამალიელის განზრახ\ვაჲ
Line of ed.: 3     სარწმუნოჲ მოციქულთათჳს იგავითა და სახითა.

Line of ed.: 4        ზ. ჴელთ დასხმისათჳს შჳდთა დიაკონთაჲსა.

Line of ed.: 5        ჱ. ჰურიათთა ზედა აღდგომაჲ და ცილის წამებაჲ სტეფანესთჳს და მისი სი\ტყჳს-გებაჲ
Line of ed.: 6     აბრაჰამის მიმართ აღთქუმისათჳს ღმრთისა და ათორმეტთა მამათ
Line of ed.: 7     მთავართათჳს. და სიყმილისათჳს და იფქლის ფრდისა და გამოცხადებისათჳს
Line of ed.: 8     ძეთა იაკობისთაჲსა, და შობისათჳს მოსესისა და მისვე მოსეს მიმართ ღმრ\თისა
Line of ed.: 9     გამოცხადებისა მთასა ზედა სინასა. და გამოსლვისათჳს და ჴბოჲსა ქმნი\სა
Line of ed.: 10     ძეთა ისრაჱლისათაჲსა ვიდრე ჟამთამდე სოლომონისთა და ტაძრისა აღშე\ნებისა,
Line of ed.: 11     დ[ა] აღსაარებაჲ ზეცათა შინა ქრისტეს დიდებისაჲ, რომელი გამოეცხა\და
Line of ed.: 12     სტეფანეს, რომლისათჳსცა ქვითა განიტჳნა და კეთილითა სარწმუნოებითა
Line of ed.: 13     დაიძინა.

Line of ed.: 14        თ. დევნულებისათჳს ეკლესიათაჲსა და დაფლვისათჳს სტეფანესა. და
Line of ed.: 15     ფილიპე მოციქულისა და ვითარ-იგი მრავალნი განკურნნა სამარიას შინა.

Line of ed.: 16        ი. სიმონ მოგჳსათჳს და რამეთუ ჰრწმენა და ნათელ-ი\\ღო Page of ms.: F-8r  სხუათა მათ
Line of ed.: 17     თანა მრავალთა და პეტრეს და იოანეს მათდა მიმართ მივლენისა და მოსლ\ვისათჳს
Line of ed.: 18     მათ ზედა სულისა წმიდისა, რომელთა-იგი ნათელ-ეღო.

Line of ed.: 19        ია. ვითარმედ არა ვეცხლითა, არცა ორგულთა, არამედ წმიდათა სარ\წმუნოებითა
Line of ed.: 20     მიეცემის ზიარებაჲ სულისა წმიდისაჲ. და ორგულებისათჳს და შე\რისხვისა
Line of ed.: 21     სიმონისა.

Line of ed.: 22        იბ. ვითარმედ სახიერთა და სარწმუნოთა წარუმართებს ღმერთი ცხო\რებასა
Line of ed.: 23     და ცხად არს სახისა მისგან საჭურისისა.

Line of ed.: 24        იგ. საღმრთოჲსა წოდებისათჳს ზეგარდამო ქრისტჱს მიერ პავლე მოცი\ქულისა.
Line of ed.: 25     და განკურნებისა და ნათლის-ცემისა მისისათჳს გამოცხადებით ანანიაჲს
Line of ed.: 26     მიერ ქადაგებისა მისისათჳს და თხრობისათჳს ბარნაბაჲსა მოციქულთა მიმართ
Line of ed.: 27     მისთჳს.

Line of ed.: 28        იდ. ენეაჲსთჳს განრღუეულისა, რომელი განკურნა პეტრე ლუდიას. და
Line of ed.: 29     ტაბითაჲსთჳს ქურივთ მოყუარისა, რომელი აღადგინა პეტრე ლოცვითა მკუდ\რეთით
Line of ed.: 30     იოპეს.

Line of ed.: 31        იე. კორნელეოსისთჳს და რაოდენი ჰრქუა მას ანგელოზმან, და რაოდენი
Line of ed.: 32     პეტრეს ებრძანა ზეგარდამო წოდებისათჳს წარმართთაჲსა. და რამეთუ წოდე\ბულ
Line of ed.: 33     იქმნა პეტრე და მივიდა კორნელეოსისა. და მითხრობაჲ კრნილეოსისი,
Line of ed.: 34     რაოდენი-იგი ანგელოზმან მიუთხრა მას. და სწავლაჲ პეტრესი ქრისტჱსთჳს და
Line of ed.: 35     მოსლვაჲ სულისა წმიდისაჲ მათ ზედა, რომელთა-იგი ესმოდა და ვითარ-იგი Page of ms.: F-8v 
Line of ed.: 36     ნათელ-იღეს მაშინ, რომელთა-იგი ჰრწმენა წარმართთაგან.

Line of ed.: 37        ივ. ვითარ-იგი შემდგომითი-შემდგომად მოციქულთა მიუთხრა პეტრე, რაჲ\იგი
Line of ed.: 38     იქმნა, რამეთუ ერიდებოდეს მას, და წარვლენაჲ ბარნაბაჲსი ანტიოქიას
Line of ed.: 39     ძმათა მიმართ.

Page of ed.: 220  
Line of ed.: 1        იზ. წინაწარმეტყუელებაჲ აგაბოჲსი მსოფლიოჲსა სიყმილისათჳს და საჴმ\რისა
Line of ed.: 2     მიძღუნებისა ანტიოქიით ჰურიასტანს ძმათა მიმართ.

Line of ed.: 3        იჱ. მოკლვაჲ იაკობ მოციქულისაჲ. და შეპყრობაჲ პეტრე მოციქულისაჲ
Line of ed.: 4     ჰეროდეს მიერ და ვითარ-იგი საღმრთოჲთა ბრძანებითა ანგელოზმან გამოი\ყვანა
Line of ed.: 5     იგი საპყრობილით და პეტრე ეჩუენა ძმათა და წარვიდა. და ტანჯვი\სათჳს
Line of ed.: 6     მცველთაჲსა და უღმრთოჲსა ჰეროდეს ბოროტად სულთა წარსლვისათჳს.

Line of ed.: 7        ით. წარვლინებაჲ ბარნაბაჲსი და პავლესი კჳპრედ სულისა მიერ წმიდისა
Line of ed.: 8     და რაოდენი უყო სახელითა ქრისტესითა ელჳმას მოგუსა.

Line of ed.: 9        კ. პავლეს ბრწყინვალე მოძღურებაჲ ქრისტჱსთჳს სჯულისაგან და შემ\დგომითი-შემდგომად
Line of ed.: 10     წინაწარმეტყუელთა უწყებითი და აღთქუმითი, და მხილე\ბითა
Line of ed.: 11     და განზრახვითი. და მიცვალებისათჳს ქადაგებისა წარმართთა მიმართ
Line of ed.: 12     და დევნულებისათჳს მათისა და წარსლვისათჳს იკონიად.

Line of ed.: 13        კა. ვითარ-იგი იკონიას შინა ქადაგეს ქრისტე და მრავალთა ჰრწმენა და
Line of ed.: 14     იდევნნეს მოციქულნი.

Line of ed.: 15        კბ. განკურნებისათჳს შობითგან მკელობელისა Page of ms.: F-9r  ლუსტრას შინა, რომლი\სათჳსცა
Line of ed.: 16     ღმრთად საგონებელ იქმნნეს მოციქულნი მუნ მყოფთა მიერ. და პავ\ლეს
Line of ed.: 17     დაქოლვისათჳს ჰურიათა მიერ.

Line of ed.: 18        კგ. ვითარმედ არა ჯერ-არს წინა-დაცუეთაჲ წარმართთაგანთა მორ\წმუნეთაჲ
Line of ed.: 19     ბრძანებითა და ბჭობითა მოციქულთაჲთა. და წარვლინებაჲ მათი წარ\მართთაგანთა
Line of ed.: 20     მორწმუნეთა მიმართ, რაჲთა დაიმარხონ, რაჲ-იგი ჯერ-არს. და
Line of ed.: 21     სიტყჳს-გებაჲ პავლესი ბარნაბაჲს მიმართ მარკოზისთჳს.

Line of ed.: 22        კდ. სწავლისათჳს ტიმოთესა და გამოცხადებით წარსლვისათჳს პავლესი\სა
Line of ed.: 23     მაკედონიად. და სარწმუნოებისათჳს და ცხორებისა ლუდიაჲსა. და განკურ\ნებისათჳს
Line of ed.: 24     მჴევლისა მის, რომლისა თანა იყო სული პითონი, რომლისათჳს შე\პყრობილ
Line of ed.: 25     იქმნა პავლე უფალთა მისთაგან. და მუნ აღსრულებისა მისთჳს სა\სწაულისა
Line of ed.: 26     და ვითარ-იგი ჰრწმენა მესაპყრობილეთ მოძღუარსა მას და ყოვლით
Line of ed.: 27     სახლეულითურთ მას ღამესა ნათელ-იღო. და ვითარ-იგი ვედრებულ იქმნნეს
Line of ed.: 28     მოციქულნი და განვიდეს საპყრობილით.

Line of ed.: 29        კე. შფოთისათჳს, რომელი იქმნა თესალონიკეს ქადაგებისათჳს და სივლ\ტოლისა
Line of ed.: 30     პავლესა ბერიად და მიერ ათინად.

Line of ed.: 31        კვ. ათინას შინა ბომონთა ზედა წერილისათჳს და სიბრძნით ქადაგები\სათჳს
Line of ed.: 32     და კუალად მსახურებისა პავლესა.

Page of ms.: F-9v 
Line of ed.: 33        კზ. ასჳლაჲსთჳს და პრისკილაჲსა და კორინთელთა ურჩებისა და წინაჲს\წარ
Line of ed.: 34     მცნობელობითა ღმრთისაჲთა სათნო-ყოფისათჳს მათისა, რომელი გა\მოუცხადა
Line of ed.: 35     პავლეს, და კრისპო შესაკრებელთ მთავრისა სარწმუნოებისა და ნათ\ლის
Line of ed.: 36     ღებისა სხუათა ვიეთმე თანა. და რამეთუ ამბოხი აღიძრა კორინთეს შინა,
Line of ed.: 37     წარვიდა მიერ პავლე და მივიდა ეფესოდ და ეზრახა და წარვიდა მიერ. და აპო\ლოჲსთჳს
Line of ed.: 38     კაცისა გონიერისა და მორწმუნისა.

Page of ed.: 221  
Line of ed.: 1        კჱ. ნათლის-ღებისათჳს და სულისა წმიდისა მოსლვისა ლოცვითა და ჴელთ
Line of ed.: 2     დასხმითა პავლესითა ეფესოს შინა მორწმუნეთა ზედა და განკურნებისათჳს ერისა.
Line of ed.: 3     და სკევაჲს ძეთათჳს და ვითარმედ არა ჯერ-არს, რაჲთა ურწმუნონი მორ\წმუნეთა
Line of ed.: 4     საქმესა ჴელ-ჰყოფდენ და აღსაარებისათჳს მორწმუნეთაჲსა. და ეფესოს
Line of ed.: 5     აღძრვისათჳს შფოთისა დიმიტრი ვეცხლის მჭედელისა მიერ მოციქულთა ზედა.

Line of ed.: 6        კთ. მიმოსლვაჲ პავლესი და სიკუდილი და აღდგინებაჲ ევტჳქისი ლოც\ვითა
Line of ed.: 7     ტროადას შინა და მოძღურებაჲ მისი ეფესოჲსა ხუცესთა მიმართ. და
Line of ed.: 8     წარსლვაჲ პავლესი ნავითა კესარიას პალესტინისასა.

Line of ed.: 9        ლ. წინაწარმეტყუელებაჲ აგაბოჲსი იერუსალჱმს შინა მოწევნადისათჳს
Line of ed.: 10     პავლეს ზედა.

Line of ed.: 11        ლა. Page of ms.: F-10r  სწავლაჲ იაკობისი პავლეს მიმართ, ვითარმედ არა ჯერ-არს
Line of ed.: 12     ყენებაჲ ებრაელთაჲ წინა-დაცუეთისაგან.

Line of ed.: 13        ლბ. იერუსალჱმს შინა პავლეს ზედა აღძრულისა უწესოებისათჳს, და
Line of ed.: 14     ვითარ-იგი ათასისთავმან სიმრავლისა მისგან განარინა. და სიტყჳს-გებაჲ მისი
Line of ed.: 15     თავისა თჳსისათჳს და მოციქულად დადგინებისა მისისათჳს უწყებაჲ. და რაჲ\იგი
Line of ed.: 16     ანანია ჰრქუა მას დამასკეს შინა და ჩუენებისათჳს და ჴმისა საღმრთოჲსა,
Line of ed.: 17     რომელი იყო მისა მიმართ ტაძარსა შინა. და რამეთუ ეგულებოდა ამას ზედა
Line of ed.: 18     ცემაჲ პავლესი, ხოლო მან თქუა, ვითარმედ: ჰრომი ვარ და განტევებულ იქმნა.

Line of ed.: 19        ლგ. რაოდენი თქუა და რაოდენი ევნო პავლეს და რაოდენი ქმნა, შთა\რაჲ-ვიდა
Line of ed.: 20     კრებულსა.

Line of ed.: 21        ლდ. ზაკუვისათჳს ჰურიათაჲსა, რომელი განიზრახეს პავლესთჳს და მი\მცნებისათჳს
Line of ed.: 22     მისისა ლუსიაჲს მიმართ. და წარგზავნისათჳს მისისა კესარიად
Line of ed.: 23     მთავრისა წიგნისა და მჴედართა.

Line of ed.: 24        ლე. ტერტჳლოჲს შესმენაჲ პავლესი და სიტყჳს-გებაჲ მისი წინაშე მთავრისა.

Line of ed.: 25        ლვ. ფელიქსის ცვალებისათჳს და ფესტოჲს დადგომისათჳს და მის წინა\შე
Line of ed.: 26     განკითხვისათჳს პავლესისა და განტევებისა.

Line of ed.: 27        ლზ. ბერენიკეს და აღრიპპაჲს მოსლვისათჳს და პავლესთჳს კითხვისა Page of ms.: F-10v 
Line of ed.: 28     და პავლეს მიგებაჲ სჯულიერად მსახურებისა მისისათჳს და წოდებისა სახარე\ბად,
Line of ed.: 29     და ვითარმედ არარას ავნებს პავლე ჰურიათა, აღრიპპა მიუგო ფესტოსს.

Line of ed.: 30        ლჱ. ჰრომედ წარსლვისათჳს პავლესა და ერთობითისა ღელვა-გუემულობი\სათჳს.
Line of ed.: 31     და მის თანა მყოფთა მიმართ სიტყჳს-გებაჲ პავლესი სასოებისათჳს ცხო\რებისა.
Line of ed.: 32     და დაქცევაჲ ნავისაჲ და ვითარ-იგი განერნეს მელიტონ ჭალაკსა და
Line of ed.: 33     რაოდენი სასწაული ქმნა მას შინა პავლე.

Line of ed.: 34        ლთ. ვითარ-იგი მელიტონით ჰრომედ მიიწია პავლე.

Line of ed.: 35        მ. სიტყჳს-გებაჲ პავლესი ჰრომეს შინა ჰურიათა მიმართ.


Line of ed.: 36   მუჴლი რობ.


Page of ed.: 222  
Next part


This text is part of the TITUS edition of Praefatio in Actus Apostolorum.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 6.3.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.