TITUS
(Pseudo-)Nonnos, Scholia in orationes Gregorii Nazianzeni
Part No. 140
Previous part

Scholion: 65  
Line of ed.: 2        კჳკლოპნი იყვნეს მწყემს საცხოვართა საზღვართა
Line of ed.: 3     შინა ჭალაკისა სიკილიისათა. და ცხონდებოდეს ტაცე\ბით
Line of ed.: 4     და მძლავრებით და კაცისმჭამელობით, რომელთა
Line of ed.: 5     შეჭამნე[ს მო]ყუასნი ოდჳსეოჲსნი. იყვნეს უკუე
Line of ed.: 6     უწარჩინებუ[ლეს]ნი კჳკლოპთანი: ვრონტის, სტერო\ტის
Line of ed.: 7     და არგის, გან[თქუმულ]ნი ჴელოვნებითა მჭედლო\ბისა
Line of ed.: 8     თჳსისაჲთა, შეუქმნნეს ზევს ელვანი და ქუ\ხილნი.
Line of ed.: 9     ხოლო კჳკლოფს ეწოდებოდა მათ, ვითარ ისიო\დოს
Line of ed.: 10     იტყჳს, რამეთუ ერთ თუალ ედგა სიმრგულესა შინა
Line of ed.: 11     შუბლისასა. ხოლო ვითარ-იგი ტილეფანტოს დასწერს,
Line of ed.: 12     მკჳდრობდეს იგინი სიმრგულესა რასმე შინა ჭალაკისა\სა,
Line of ed.: 13     ამისთჳს კჳკლოფს ეწოდა, რომელ არს "მრგუალ".

Next part


This text is part of the TITUS edition of (Pseudo-)Nonnos, Scholia in orationes Gregorii Nazianzeni.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 22.8.2015. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.