TITUS
Baxtiar-Name
Part No. 42
Previous part

Chapter: (10)  
Line of ed.: 13  მოთხრობა ჴელმწიფეს ხოსროვსა ზედა


Line of ed.: 14       მოვედ და ისმინე ამა ბახტიარისაგან ესე მოთხრობაჲ
Line of ed.: 15    ჴელმწიფევ, რომელ მისირისა ქალაქსა შინა იყო ჴელმწიფე,
Line of ed.: 16    სახელით ხოსროვ, რომელიცა ყოველთჳს განცხრომასა
Line of ed.: 17    შინა იყო და არცა ჰყვანდა მტერი ვინმე, გარნა ერთსა
Line of ed.: 18    დღესა ჰყვანდა რა მას ფრიად მეცნიერი ვეზირი, დასჯდა
Line of ed.: 19    წინაშე ჴელმწიფისა დიდის პატივისცემითა და მოუთხეობ\და
Line of ed.: 20    ესრეთ: ჵ ჴელმწიფევ ქვეყნისა პატრონო! არს ფრიად
Line of ed.: 21    საწუხარ, რომელ არა გყავს შენ კეთილი ძეი, რომელიცა
Line of ed.: 22    დამჯდარ იყო შემდგომად შენსა ადგილსა ზედა და იქმნას
Line of ed.: 23    კეთილ-სახელოვანი თქუენთჳს.

Line of ed.: 24       უპასუხა ჴელმწიფემ: მაგისი საქმე და რჩევა შენ უწყი,
Line of ed.: 25    ვიდრემდის განმათავისუფლო ამისსა მწუხარებისაგან. მი\უგო
Line of ed.: 26    ვეზირმა: ჵ ქვეყნისა ჴელმწიფეო! კეთილისა ნათე\სავისა
Line of ed.: 27    მეუღლე ჯერ არს თქუენდა და ესე არს თქუენი რჩე\ვაჲ,
Line of ed.: 28    რომელიცა საჭირო არს, რათა იყოს მშვენიერი და კეთ\ილ-ჯიშიანი
Line of ed.: 29    და ღვთისაგანაცა კეთილი სახელი მიცემულ
Line of ed.: 30    აქვნდეს. და ესრეთი ქალი არის რუმის ჴელმწიფისა, რომე\ლიცა
Line of ed.: 31    არს მდიდარი და კეთილისა ქვეყნისა.

Line of ed.: 32       მოეწონა რა ესე რჩევაჲ ხოსროვ ჴელმწიფეს, წარგზავნა
Line of ed.: 33    მასვე წამსა შინა მოციქული და წარუგზავნა წერილი რუ\მის
Line of ed.: 34    ჴელმწიფესა, რომელ: გივის ფრიად მშვენიერი
Line of ed.: 35    ქალი, ჯერ არს ჩემდა მოცემად, ვინადგან მსურის დამოყ\ვრებაჲ
Page of ed.: 214   Line of ed.: 1    თქუენი. მოვიდა მოციქული და მოუტანა წერილი
Line of ed.: 2    მას რუმის ჴელმწიფეს და მასთანვე ცხენი უნაგირით, ფარ\ჩა
Line of ed.: 3    და ტანისამოსი.

Line of ed.: 4       გარნა რუმისა ჴელმწიფემ წარიკითხა რა იგი წერილი,
Line of ed.: 5    დაუკრა ტაში და არა მიიღო იგი თეთრი ფარჩა. და მას\ვე
Line of ed.: 6    წამსა შინა დასწერა პასუხი და მოციქული იგი განამგზა\ვრნა
Line of ed.: 7    უკადრისობით. და ესე იყო მას წერილსა შინა პასუხად,
Line of ed.: 8    რომელ: მე ვარ ქრისტიანი და შენ მახმადელი, და უკეთუ
Line of ed.: 9    განაგდებ ჰსჯულსა შენსა და დასწომ ყურანსა, მაშინ ჰპო\ვებ
Line of ed.: 10    ქრისტიანეთაგან დიდებულებასა და იქმნები მხიარულ.
Line of ed.: 11    და მეცა მასვე წამსა შინა შეგიქმ შენ სიძედ ჩემდა. და უკე\თუ
Line of ed.: 12    არა, მაშინ ესრეთი ფიქრი განაგდეთ გონებიდგან შენისა
Line of ed.: 13    და დაემოყვრე სხვასა.

Line of ed.: 14       ხოლო ოდეს მოვიდა მოციქული იგი და მოართვა ეს\რეთი
Line of ed.: 15    პასუხი, მაშინ განრისხდა იგი ჴელმწიფე ხოსროვი და
Line of ed.: 16    ჰქმნა წადილი მისთჳს ბრძოლისა. და ყოვლისა ადგილიდამ
Line of ed.: 17    მოვიდნენ მისის ბრანებითა ლაშქარნი და მხედრობანი,
Line of ed.: 18    განაღეს ხაზინანი ჴელმწიფისანი, განაწყვეს იარაღნი
Line of ed.: 19    ბრძოლისანი. და შემდგომად გამოვიდა ხოსროვ ჴელმწიფე
Line of ed.: 20    საომრად, ხოლო ქუდი ბედნიერებისა მის ქრისტიანე ჴელ\მწიფისა
Line of ed.: 21    უკუნ-იქცა, ესრეთ რომელ, მოვიდა რა მჴედრობა
Line of ed.: 22    ხოსროვ ჴელმწიფისა რუმის ქალაქსა შინა, ყოველივე მას
Line of ed.: 23    შინა აღაოხრეს.

Line of ed.: 24       და ოდესცა ესე ჰსცნა რუმის ჴელმწიფემ ჯასუსთაგან,
Line of ed.: 25    ბრძანა ბრძოლისა საკრავთა დაკვრისა, დაეცა ასი ათასი
Line of ed.: 26    მხედრობა მხედრობასა მას მახმადინელის ჴელმწიფისასა.
Line of ed.: 27    მაშინ აღმოიღეს მათაცა მისირისა ხმალი და ეკვეთნენ
Line of ed.: 28    დანძვინვარებულისა სახითა, ვითარცა ცეცხლი ბზესა, და ერ\თითა
Line of ed.: 29    შეტევითა იქმნენ მხედრობანი რუმის ქრისტიანეს
Line of ed.: 30    ჴელმწიფისა ძლეულ. შეიპყრეს ყოველნი და შეუკრეს ჴელ\ნი.
Line of ed.: 31    ნახა რა ესე რუმისა ჴელმწიფემ, იქმნა უძულებულ შიში\სა
Line of ed.: 32    გამო სიკვდილისა თჳთცა მახმადელ და ქალიცა მისცა
Line of ed.: 33    მისის შესაფერის მზითვითითა მას ხოსროვ ჴელმწიფეს.

Line of ed.: 34       გარნა აქა მოისმინე სხვაჲცა ვითარე\ბაჲ
Line of ed.: 35    მის ქალისა. ესე ქალი პირველადვე ამისსა იყო
Line of ed.: 36    დანიშნულ სხვასა კაცსა ზედა, რომელიცა იყო ნათესავი
Line of ed.: 37    რუმის ჴელმწიფისა, მამისა მის ქალისა, გარნა ჯერეთ არა
Line of ed.: 38    წარეყვანა იგი თჳსსა სახლსა შინა, მიცემისა გამო მისდა
Line of ed.: 39    სხვადასხვა მიზეზთა მის ჴელმწიფისაგან. გარმა მას ვაჟ\კაცსა
Page of ed.: 215   Line of ed.: 1    ერთსა დღესა შეხვდა ერთსა ოთახსა შინა ლალვად
Line of ed.: 2    მის ქალისა თანა, რომელიცა იქმნა იგი შემდგომად მოდგომილ
Line of ed.: 3    მას თანა და იგიცა შემდგომად რაოდენისამე დროსა იქმნა
Line of ed.: 4    ორსულ, გარნა არავინ უწყოდა ესე მისი ვითარებაჲ. და
Line of ed.: 5    შემდგომად დაწვა საიდუმლოდ ქალი იგი და შვა მშვენიერი
Line of ed.: 6    მთვარეს მსგავსი ძეი, რომლისა თანა განუშორებლივ მჯდო\მარე
Line of ed.: 7    იყო გამდელი ერთი, რომელმანცა მხოლოდ იცოდა
Line of ed.: 8    ესე მოხდომილებაჲ.

Line of ed.: 9       გარნა ესეცა მასვე დროსა ფრიად ფეხ-მძიმეთ იყო, რო\მელიცა
Line of ed.: 10    დაწვა რა შემდგომად მის ქალისა, დაჰფლა თჳსი
Line of ed.: 11    იგი ნაყოლი მიწასა შინა და ყრმა მის ქალისა აღიყვანა მის\სა
Line of ed.: 12    სანაცვლოდ და განაცხადა იგი ძედ თჳსად. შემდგომად
Line of ed.: 13    ამისსა შეიქნა რა ესე ყრმაჲ მშვენიერი მსგავსად მზისა
Line of ed.: 14    ათისა წლისა, იცნობებოდა კვალად ძედ მის გამდლისად.
Line of ed.: 15    ხოლო ოდეს მისირის ჴელმწიფემ ხოსროვმა წატიყვანა იგი,
Line of ed.: 16    მაშინ გამდელიც წარყვა მასვე ქალსა, რომელმანცა ეს\რეთი
Line of ed.: 17    ჴელოვნება იხმარა მას ქალსა ზედა, რომელ ვერ იცნა
Line of ed.: 18    ჴელმწიფე ხოსროვმა იგი დედაკაცი ქალობიდგან. და ეს\რეთ
Line of ed.: 19    შეუყვარდა იგი მას, რომელ ერთსა წამსა უიმისოთ არა
Line of ed.: 20    ჰქონდა განსვენებაჲ.

Line of ed.: 21       ხოლო გული მის ქალისა კვალად მწუხარებასა შინა იყო
Line of ed.: 22    ნახვისათჳს ძისა თჳსისა. და ვინადგან ესრეთ იწოდა მისის
Line of ed.: 23    მწუხარებისაგან, უთხრა ერთსა დღესა ხოსროვ ჴელმწიფეს
Line of ed.: 24    თჳსსა ქმარსა, რომელ: მამასა ჩემსა ჰყავს ერთი ყული ჴე\ლოვნიანი,
Line of ed.: 25    კეთილ-სახელოვანი, აწ მსურს, რათა გყვანდეს
Line of ed.: 26    იგი თქუენ და იყოს შინად თქუენი მოსამსახურე, ესრეთ რა
Line of ed.: 27    აქო ამა ქალმა იგი ყრმაჲ, მაშინ ჴელმწიფემ ხოსროვმა მის\თჳინაც
Line of ed.: 28    კვალად წარგზავნა მოციქული წინაშე თჳსის სი\მამრის
Line of ed.: 29    რუმის ჴელმწიფისა, რომელმანცა შიშისა გამო მი\სისა
Line of ed.: 30    წარმოუგზავნა იგიცა თხოვნისამებრ თჳსისა სიძესა
Line of ed.: 31    თჳსსა, და მოიყვანეს იგი ყრმაჲ წინაშე მისსა.

Line of ed.: 32       გარნა აქა მოისმინე ესე საკვირველი
Line of ed.: 33    მისი თხრობაჲ. იხილა რა მან ქალმან იგი მშვე\ნიერი
Line of ed.: 34    ძე თჳსი, დაიჭირა და ემთხვია დედობრივისა სიყვა\რულითა.
Line of ed.: 35    გარნა იხილა რა იგი ერთმა ყაფიჩმა, მაშინ მან ძე\მან
Line of ed.: 36    გამოიწივა განზედ დედისაგან თჳსისა, ხოლო მან ქალ\მან
Line of ed.: 37    იფიქრა აქა, რომელ უკეთუ ესე მან ყაფიჩმან მოახსენოს
Page of ed.: 216   Line of ed.: 1    ჴელმწიფეს, მაშინ ჯერ არს აღებად ჴელისა სიცოცხლიდ\გან.
Line of ed.: 2    ამისათჳს უმჯობეს არს, რათა მე თჳთ უთხრა წინათ
Line of ed.: 3    ჴელმწიფესა და მით გარდავიწმინდო პირისაგან შერცხვე\ნილობისა
Line of ed.: 4    ფერი.

Line of ed.: 5       შემდგომად ესრეთისა ფიქრისა გამოვიდა იგი ქალი და
Line of ed.: 6    მოვიდა წინაშე ჴელმწიფის ხოსროვისა, თჳსის ქმრისა, ტი\რილით
Line of ed.: 7    და მოახსენა: რასა ინახავ ამა ყულსა, უბრძანე,
Line of ed.: 8    ვიდრემდის გააძრონ ტყავი ტანიდგან, რომელ მან აწ
Line of ed.: 9    ეს არის, რაც წარმამიწოდა მე ჴელი კადნიარობისა, რო\მელ
Line of ed.: 10    არის ამისი მოწამე თჳთ ყაფიჩი თქუენი. სხვებრ ჵ
Line of ed.: 11    ჴელმწიფევ, ნება თქუენია, გარნა იგი არს ფრიად დამნაშავე!
Line of ed.: 12    ჴელმწიფემ ესე რა მოისმინა თჳსის მემცხედრისაგან, იქმნა
Line of ed.: 13    მწუხარე და ჰკითხა ყაფიჩსა თჳსსა.

Line of ed.: 14       მოახსენა ყაფიჩმა: ჵ ჴელმწიფევ! ამა საქმესა შინა არს
Line of ed.: 15    დამნაშავე ქალბატონი, მით რომელ ოდეს მან შეიპყრა
Line of ed.: 16    მაშინ მან ყრმამან გაიწივა განზედ მისგან, და ამა ვითარე\ბითა
Line of ed.: 17    იქმნა ჴელმწიფე განრისხებულ და წარგზავნა იგი
Line of ed.: 18    ყრმაჲ საპყრობილესა შინა, ხოლო მემცხედრე თჳსი მის დროდგან
Line of ed.: 19    მოიძულა.

Line of ed.: 20       გარნა ესმა რა შეპყრობაჲ მის ყრმისა ქალსა მას, მაშინ
Line of ed.: 21    განუცხადა ჭეშმარიტებით დაფარული თჳსი ჰაზრი, რო\მელ:
Line of ed.: 22    ჵ ჴელმწიფევ! მე ვიქმენ წინაშე თქვენსა შერცხვე\ნილ.
Line of ed.: 23    ვიყავ წინაშე თქვენსა პატიოსნად, აწ ვარ მოძულე\ბულ
Line of ed.: 24    და შევრცხვი ამა ყრმისაგან. გთხოვ ამავე წამსა შინა
Line of ed.: 25    მისცე სიკვდილსა, თორემ მე თჳთ მოვიკლავ თავსა ჩემსა
Line of ed.: 26    და ჰშთავიტან თანა ამა ცუდსა სახელსა ჩემსა.

Line of ed.: 27       მაშინ ამა თქმისაგან ჴელმწიფე კვალად განრისხდა,
Line of ed.: 28    გარნა ტკბილისა ხმითა უთხრა ყურსა შინა ყაფიჩდა, რო\მელ:
Line of ed.: 29    წარიყვანე, ჵ ყაფიჩო, ერთსა მყუდროსა ადგილსა იგი
Line of ed.: 30    ყრმაჲ და მოჰკვეთე თავი მას უბრალოსა. მოისმინა რა ესე
Line of ed.: 31    ყაფიჩმა ჴელმწიფისაგან, წარიყვანა იგი ყრმაჲ და დამალა,
Line of ed.: 32    ვინადგან ვერღა გაიმეტა იგი სასიკვდინოდ, იხილა რა იგი
Line of ed.: 33    ფრიად მშვენიერ. ხოლო ჴელმწიფესა მოუტანა ერთი ნიშა\ნი
Line of ed.: 34    მისის მოშთობისა.

Line of ed.: 35       გარნა ჴელმწიფე იგი ფრიად მწუხარე იყო მისთჳს და
Line of ed.: 36    მის გამო აქვნდა ჯავრიცა ფარულად გულსა შინა თჳსსა
Page of ed.: 217   Line of ed.: 1    მემცხედრისა. ოდესმე ეტყოდა გულსა თჳსსა: არა ვუწყი,
Line of ed.: 2    რაჲ ვქმნა, რომელ ამა მწუხარებითა ოდეს დავიწვა თავი
Line of ed.: 3    ჩემი. გარნა ამა ჴელმწიფესა ჰყვანდა რა ერთი მოხუცებუ\ლი
Line of ed.: 4    გამდელი, იფიქრა, რომელ უთუოთ მოხუცებული იგი
Line of ed.: 5    დედაკაცი მირჩევს რასამე, მოვიდა მისდა. უთხრა, რომელ:
Line of ed.: 6    არა ვუწყი, ამა საქმისა დასასრული ვითარ იქმნების, რო\მელ
Line of ed.: 7    გული ჩემი ამა ცოლისა ჩემისა სიყვარულისაგან მაქვს
Line of ed.: 8    მოტაცებულ, რომელმანცა უბრალოდ მომაშთობინა უმან\კო
Line of ed.: 9    იგი ყრმაჲ.

Line of ed.: 10       მოისმინა რა მან გამდელმან, ესე მოახსენა ჵ კეთლო
Line of ed.: 11    ჴელმწიფე! ნუ შესწუხდები ამისთჳს, რომელ მე გაცნო\ბებთ
Line of ed.: 12    ამა საქმისა ჭეშმარიტებასა. მაშინ მოვიდა იგი გამ\დელი
Line of ed.: 13    წინაშე მის ჴელმწიფის მემცხედრისა და უთხრა: მაც\ნობე
Line of ed.: 14    საქმე შენი, რომელ რაჲსათჳს ჰსწუხარ შენ, მშვენიე\რო
Line of ed.: 15    ჴელმწეფაო?! იქმნება, რომელ არა აქვნდეს ჴელმწი\ესა
Line of ed.: 16    შენი სიყვარული? უპასუხა ქალმა: ჵ გამსდელო, არა
Line of ed.: 17    უწყი რომელ ჴელმწიფესა ვყევარ მოძლებულ და მისთჳს
Line of ed.: 18    ვარ მე ფრიად გულ-შეწუხებულ!

Line of ed.: 19       უთხრა გამდელმა: მითხარ, ვითარ არს შენი ვითარებაჲ,
Line of ed.: 20    ვინადგან ყოვლის შეწუხებულისათჳს არს წამალი, ჵ სა\მოთხისა
Line of ed.: 21    მშვენიერებთაგანო, რომელ მე მოვძებნი შენთჳს
Line of ed.: 22    კარგსა წამალსა და შემოგფიცამ, რომ არცა ვისმე იგი გა\ნუცხადო.
Line of ed.: 23    ოდესცა ჰფიცა მან გამდელმან წინაშე მის ქალი\სა,
Line of ed.: 24    მაშინ მან ქალმა მოუთხრა მას თჳსი ვითარებაჲ თავიდ\გან
Line of ed.: 25    ბოლომდინ ყოველივე კეთილი და ბოროტი. და ესე არს,
Line of ed.: 26    ჵ გამდელო, ჩემი ვითარება, რომლისა გამოცა ჴელმწიფესა
Line of ed.: 27    ვყევარ მოძლებულ.

Line of ed.: 28       მოისმინა რა ესე მის ქალისაგან, უთხრა: ნუ შესწუხდე\ბი,
Line of ed.: 29    ჩემო შვილო, რომელ წარვალ წინაშე ჴელმწიფისსა და
Line of ed.: 30    რომლისამე ჴელოვნებითა მოვინადირებ მას მე. გარნა უთ\ხრა
Line of ed.: 31    მას ქალს, რომელ: ოდეს იგი ჴელმწიფე მოვიდეს წინა\შე
Line of ed.: 32    შენსა და ჩემგან ნათქვამი შენ ჰგკითხოს, მაშინ მიე
Line of ed.: 33    გამგებ თავი შენი ისა და მოუთხარ შენი გარდასახედი
Line of ed.: 34    წყნარის ხმითა. და ოდესცა მოუთხრობ, განთავუსუფლდე\ბი
Line of ed.: 35    და დასჯდები კვალად შენ ჴელმწიფისა ხალვათხანასა
Line of ed.: 36    შინა.

Page of ed.: 218  
Line of ed.: 1       ესე ხელოვნებაჲ ასწავა რა მას ქალსა, მოვიდა მუნიდ\გან
Line of ed.: 2    წინაშე ხოსროვ ჴელმწიფისა, მის ქალისა ქმრისა, და
Line of ed.: 3    მოახსენა ჵ ჴელმწიფევ! ვითარ ხართ, რომელ მოგიძულე\ბიათ
Line of ed.: 4    მემცხედრე თქუენი? უპასუხა ჴელმწიფემ: ჵ გამდე\ლო!
Line of ed.: 5    არა უწყი შენ, რომელ ამა ჩემისა მემცხედრისაგან
Line of ed.: 6    იჭვსა შინა ვარ, რომელ მოაკვლევინა თჳსითა ენითა უბრა\ლო
Line of ed.: 7    ყული ანუ მოსამსახურე. და ვარ აწ ფრიად შენანებულ,
Line of ed.: 8    არა ვუწყი რა ამა საქმისა ჭეშმარიტებაჲ და ესრეთ, გამდე\ლო,
Line of ed.: 9    მემცხედრისა ჩემისაგან შევქმნილვარ უკანასკნელსა
Line of ed.: 10    ცხოვრებასა შინა და ვიმყოფები ფრიადცა შეწუხებულ!

Line of ed.: 11       მოახსენა გამდელმა: ჵ ქვეყნისა ჴელმწიფევ! ადვილ
Line of ed.: 12    არს ამა საქმესა შინა რჩევა, ესრეთ მოგლიჯე უჩუმ\რათ
Line of ed.: 13    ფრთაჲ ოპოპსა და ოდეს მემცხედრე თქუენი იყოს
Line of ed.: 14    ძილსა შინა ყოვლის უფიქრელად, მაშინ დასდევ გულსა ზე\და
Line of ed.: 15    მისსა ფრთაჲ იგი ოპოპისა, რომელიცა მასვე წამსა შინა
Line of ed.: 16    იტყვის თჳსსა გულისა სიტყვასა. მოისმინა რა ესე ხოსროვ
Line of ed.: 17    ჴელმწიფემ, ბრძანა მოტანა მწრაფლიად ოპოპისა ფრთისა.

Line of ed.: 18       ხოლო ოდეს დაღამდა, მაშინ მან ჴელმწიფემ დიდებულ\მან
Line of ed.: 19    მოიტანა ფრთა იგი მემცხედრისა თანა თჳსისა და მან
Line of ed.: 20    მშვენიერმა ქალმაც გამგებ დაირულნა თვალნი თჳსნი. და
Line of ed.: 21    დაადო მას გულსა ზედა ჴელმწიფემ იგი ფრთა, რომელმანცა
Line of ed.: 22    ქალმა მოუთხრო თჳსი გარდასახედი დაწვლილებით, რო\მელ:
Line of ed.: 23    მე უბრალო და უცოდველი ძე ჩემი მისთჳს მივე სიკ\ვდილსა,
Line of ed.: 24    რათა ხოსროვ ჴელმწიფეს არა შევძულებიყავ და ეცნა ჩემი ყადრი
Line of ed.: 25    და კეთლობაჲ. და მით მოვშთე ძე ჩემი
Line of ed.: 26    და აწ ვარ მეცა ესრეთ, რომელ ჴელმწიფემ მომიძულა.

Line of ed.: 27       ესმა რა ესე მის მძინარე ქალისაგან, მიიკრა გულსა ზედა
Line of ed.: 28    თჳსსა და ემთხვია. მაშინ გამოიღვიძა თჳთ ქალმანცა მან
Line of ed.: 29    ძილისაგან, რომელსაცა უთხრა ჴელმწიფემ: ჵ ჩემო საყუა\რელო
Line of ed.: 30    კეთილო! შენ ძლსა შინა ჰსთქვი შენი გარდასახე\დი,
Line of ed.: 31    რაჲსათჳს დამიმალე აქამომდინ მე ესე?! მოახსენა ქალ\მან
Line of ed.: 32    მან, რომელ მე აღმოვითხარე თვალნი ჩემნნი, რომელ
Line of ed.: 33    მსგავსი იოსებისა შთავაგდე ჭასა შინა, რომლითაცა ვიქმენ
Line of ed.: 34    თვალდაბნელებულ მსგავსად იაკობ მამად მთავრისა. საქე\ბელ
Line of ed.: 35    ხარ, შენ ჩემო მწუხარებაო, სიცრუევ და პირშაობაო!

Line of ed.: 36       მაშინ მათ ორთავე იწყეს ტირილი, რომელთა მწუხა\რებისა
Line of ed.: 37    ხმის გამო მოგროვდნენ ხალხნი კარებსა ზედა მათ\სა.
Page of ed.: 219   Line of ed.: 1    უფროსთა კაცთა, კარისკაცთათა ჰკითხეს მიზეზი თჳსის მწუ\ხარებისა,
Line of ed.: 2    რომელთა განუცხადეს მათ თჳსი ვითარებაჲ.
Line of ed.: 3    მოისმინეს რა მათგან ესრეთისა მწუხარებისა მათისა მიზე\ზი,
Line of ed.: 4    ყოველთა იწყეს ტირილი და შეწუხებაჲ. მის მოსამსა\ხურეთა
Line of ed.: 5    და სხვათა იწყეს ძრომაჲ მიწასა შინა და ყოველნი
Line of ed.: 6    მისთჳს იგლოვდნენ.

Line of ed.: 7       გარნა მან ყაფიჩმან კეთილ-ზნეოანმან, რომელსაცა
Line of ed.: 8    ჰყვანდა გარულად შენახულ იგი ყრმაჲ, იხილა რა მათ შო\რის
Line of ed.: 9    გლოვა და ტყებაჲ. აღსდგა და წარვიდა სახლსა შინა
Line of ed.: 10    თჳსსა და მორთო ყრმაჲ მშვენივრად და მოიყვანა მას\ვე
Line of ed.: 11    წამსა შინა ხოსროვ ჴელმწიფისა. იხილა რა იგი
Line of ed.: 12    მუშტარ - მარსკვლავიანი მთვარე, მოეხვია დიდის მხი\არულებით\
Line of ed.: 13    და სხვათა უძღვნეს ვერცხლი და მარგალიტი
Line of ed.: 14    და შეექნათ იგი მწუხარებაჲ სიხარულად. ამისთჳს ღირს
Line of ed.: 15    არს ესრეთი ოსტატი ქებისა, რომელ ჰქნა დედა მისის ნახ\ვითა
Line of ed.: 16    მხიარულ, რომელმანცა დამხობითა ქვეყნისა პირსა
Line of ed.: 17    ზედა შესწირა მადლობა ღმერთსა.

Line of ed.: 18       და ესრეთ მის ყრმისა ნახვითა შეიქმნენ მხიარულ და
Line of ed.: 19    განთავისუფლდნენ ყოველნი მწუხარების პყრობილობისა\გან.
Line of ed.: 20    და ყრმა იგი დასჯდა აგმგებლობითა ღმრთისათა ტახტსა
Line of ed.: 21    ზედა მისირის ქალაქისასა და ჰქმნა ჴელმწიფობა. და ესრეთ,
Line of ed.: 22    რომელიცა კაცი იტანკების უბრალოსა ცილითა, იგი იქმ\ნების
Line of ed.: 23    ყოველთჳს განთავისუფლებულ მხიარულებით, ხოლო
Line of ed.: 24    რომელიცა იქმს საქმესა თჳსსა დედაკაცის რჩევითა, მაშინ
Line of ed.: 25    იგი, სიტყვისამებრ მოციქულისა, არს უსჯულო. აწ შენცა,
Line of ed.: 26    ჵ აზატბახტ ჴელმწიფევ, სიტყვისამებრ მემცხედრისა შე\ნისა
Line of ed.: 27    ნუ იქმ საქმესა! თუცა დედაკაცთა მრავალი ეშმაკობა
Line of ed.: 28    და თვალთმაქცობა ექმნებისთ, გარნა ძეთა თჳსთა მისცე\მენ
Line of ed.: 29    სიკვდილსა.

Line of ed.: 30       ესე რა შეასრულა ბახტიარმა, მაშინ აღმოსავლთისა
Line of ed.: 31    ჴელმწიფე მიეფარა დასავლეთსა. და ჴელმწიფემ კვალად
Line of ed.: 32    წარგზავნა რა იგი ბახტიარი საპყრობილესა შინა, ბრძანა,
Line of ed.: 33    რომელ, ვიხილოთ, რასა იქმნს ხვალისა დღემდინ ღმერთი.



Page of ed.: 220  
Next part


This text is part of the TITUS edition of Baxtiar-Name.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 21.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.