TITUS
Petre Laradze, Dilariani
Part No. 181
Previous part

Subchapter: [43]  
Line of ed.: 21  აქა მისვლა წინაშე დილარის მეკობრეთა მეფისა ზორასტანისა, ყმა\თა
Line of ed.: 22  დილარისათა და ეტიკისა ჩვენისა.


Line of ed.: 23       მოვიდა კაცი, ვითა: "მოვიდა მეფე ზორასტან თანა მყო\ლითა
Line of ed.: 24    თვისითა". განმხიარულდა დილარ მძლეველი, და
Line of ed.: 25    უბრძანა გარშარაბ მეფესა ტახტისა მოღება და მყისსა შინა
Line of ed.: 26    მოიღეს ერთობილისა ზურმუხტისა და დაადგმევინა პირის-პირ
Line of ed.: 27    ნუშრევანისა და გოჰარისა, ორისა კაცის არშიყი ჭამადი და
Line of ed.: 28    სასმელი საკმაოდ. მაშინ შემოვიდა მეფე იგი მეკობრეთა,
Line of ed.: 29    თაყვანი ჰსცა დილარს და ძმათა მისთა, იგი განსადიდებელი\გამარჯვება
Page of ed.: 349   Line of ed.: 1    მოულოცა და ძვირფასნი სპეკალნი გარდმოაყარ\ნა,
Line of ed.: 2    დილარმან და მათ მეფეთა პირსა აკოცეს, მშვიდობით
Line of ed.: 3    მოსვლა მიულოცეს და მას ტახტსა ზედა აწვიეს, მეფე გარ\შარაბ
Line of ed.: 4    გააცნეს, მათ ერთმანერთი სიყვარულით მოი კითხეს და
Line of ed.: 5    პირს აკოცეს, უბრძანა დილარმან და ორნივე ერთად, მას
Line of ed.: 6    ახლად განმზადებულს ტახტსა ზედა დაჰსხდეს. მაშინღა შე\იქმნა
Line of ed.: 7    უმეტესი მხიარულება. ერთსა სწორსა მოუშლელად
Line of ed.: 8    პურობას და მხიარულებასა შინა ვიყვენით, და რა ყოველ\თავე
Line of ed.: 9    შეგვწყინდა, ჰბრძანა დილარმან მოშლა პურობისა და
Line of ed.: 10    გავიყარენით. მას ღამესა განვისვენეთ. დილასა ადრე შეჰკრბეს
Line of ed.: 11    სამნივე მეფენი წინაშე დილარ მძლეველისა, და მოუყვა მეფე
Line of ed.: 12    გოჰარ მეკობრეთა მეფესა ყოველსავე ჰამბავსა და ბრძოლასა,
Line of ed.: 13    რაოდენიცა გარდაგვეხადა გრძნეულთა ქვეყანასა შინა. რა
Line of ed.: 14    მეკობრეთა მეფემან ისმინა, განჰკვირდა და აქებდა გულთა და
Line of ed.: 15    მკლავთა ძლიერებასა მათ მეფეთასა, და იტყოდა: "თავმან
Line of ed.: 16    თქვენმან, ესრეთი შიშისა ზარი მივლის გულსა შინა ჩემსა
Line of ed.: 17    ამა ჰამბისა სმენითა, რომე თუმცა მათ დროებთა დავსწრებო\დი,
Line of ed.: 18    უთუოდ შიში მომკლავდა, და აწ ვმადლობ ღმერთსა,
Line of ed.: 19    რომელმანცა მოჰსცა გულსა თქვენსა ეგე ვითარი უშიშროე\ბა
Line of ed.: 20    და მკლავთა თქვენთა ძლიერება, რომელმან ინება და ჴე\ლითა
Line of ed.: 21    თქვენითა დაიხსნა ყოველი ქვეყანა გრძნეულთა სიბო\როტისაგანო.
Line of ed.: 22    ამას და ესე ვითარსა რა იტყოდეს, შემოვიდა
Line of ed.: 23    მეფე იგი გრძნეულთა გარშარაბ და მოახსენა დილარ მძლე\ველსა:
Line of ed.: 24    "უდიდებულესო და უძლიერესო ჴელმწიფეო, ამიე\რითგან
Line of ed.: 25    მოწყალებითა თქვენითა მიეცა ქვეყანასა ჩემსა მშვი\დობითი
Line of ed.: 26    მყუდროება, და ჟამი არს, რათა ლხინსა თავნი მი\ვჰსცეთო".
Line of ed.: 27    მის მეფისა მოხსენებასა ზედა, აღჰსდგა დილარ
Line of ed.: 28    მძლეველი, და მივედით ყოველნივე სხვასა სახლსა პურსა ზედა.
Line of ed.: 29    სანოვაგეთა უკეთესობა არღა იქმნებოდა, ვითარსაცა მეფე
Line of ed.: 30    გარშარაბ შეგვიმზადებდა, და კვლა დავჰყავით კვირა ერთი
Line of ed.: 31    მხიარულებასა და სმასა შინა.



Page of ed.: 350  
Next part


This text is part of the TITUS edition of Petre Laradze, Dilariani.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 22.8.2016. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.