TITUS Texts: Ioane Bagrationi, Kartl-Kaxetis Aghcera

GNC
Author: Ioan.Bagr.
Ioane Bagraṭioni
Work: Aghc.
Kartl-Ḳaxetis Aġc̣era

ქართლ-კახეთის აღწერა

On the basis of the edition
Ioane Bagraṭioni,
Kartl-Ḳaxetis Aġc̣era.
Ṭeksṭi gamosacemad moamzades, gamoḳvleva da saʒieblebi daurtes
Tina Enukiʒem da Guram Bedošvilma,
Tbilisi 1986
(Kartuli saisṭorio mc̣erlobis ʒeglebi, 5)
entered for the GNC project by Manana Bukia
under the direction of Irakli Garibashvili,
Tbilisi 2015;
TITUS version by Jost Gippert,
Frankfurt a/M, 31.12.2015

[For easy reference, the text was subdivided into sections and paragraphs.]

Part: Sopl.
Manuscript page: 128r
Page of ed.: 29
Line of ed.: 1 წელსა 1794 და 1799-ში

Line of ed.: 2        ქ. დროსა მეფისა ირაკლისასა და მეფისა გიორგისასა, ნებითა ამა
Line of ed.: 3     ორთა მეფეთათა აღწერილი სოფლები. შენი და უშენი სოფლები ქართ\ლისა
Line of ed.: 4     და კახეთისა, რ(ომე)ლ(ნ)იც აღწერა მეფის ძემ იოანემან თვის\თჳსის
Line of ed.: 5     ხეობით, რომელნი სოფელნი მიეწერებიან თვითეულს ხეობას
Line of ed.: 6     არიან შემდგომნი ესე და რ(ომე)ლიც მიეწერება: სამეფო, სათავადო,
Line of ed.: 7     სააზნაურო და საეკკლესიო.

Section: 1
Line of ed.: 8   ქ. ტფილისს, რომელნიც მიეწერებიან
Line of ed.: 9   სოფელნი აღმოსავლეთის მხარეს:

Line of ed.: 10a     ქ. ტფილისი თვით ქალაქი
Line of ed.: 11a     ქ. ავლაბარი, შენი,
Line of ed.: 12a        მოსახ/ლენი.
Line of ed.: 13a     ქ. კუკია, შენი, მოსახლენი.
Line of ed.: 14a     ქ. ჩუღურეთი
Line of ed.: 15a     ქ. დიდუბე
Line of ed.: 16a     ქ. ახალსოფელი
Line of ed.: 17a     ქ. ლილო შენი, მოსახლენი
Line of ed.: 10b     ქ. ნათლუღი, მოსახლენი
Line of ed.: 11b     ქ. ღომელაური
Line of ed.: 12b     ქ. ლოჭინზედ ორი თათრის
Line of ed.: 13b        ნასოფლარი
Line of ed.: 14b     ქ. თეთრაძეს გორის სოფელი
Line of ed.: 15b     ქ. ყარ{ა}ია ანუ ნაგები
Line of ed.: 16b        ნა/ქალაქევი

Section: 2
Line of ed.: 18   ქ. ჩრდილოეთის კერძო და დასავლეთისა,
Line of ed.: 19   რომელიც მიეწერება:

Section: 3
Line of ed.: 25 ქ. თეძმის ხეობა, რომლებიც შეუდგების ამათ:

Section: 4
Line of ed.: 13   ქ. მდუღრის ხევი, აწ ხოვლის ხევად
Line of ed.: 14   წოდებული:

Line of ed.: 15a     ქ. ხოვლე, მოსახლენი
Line of ed.: 16a     ქ. გრაკალი, მოსახლენი
Line of ed.: 17a     ქ. დოესი, მოსახლენი
Line of ed.: 18a     ქ. აგარა
Line of ed.: 15b     ქ. ზესი
Line of ed.: 16b     ქ. აკეთი
Line of ed.: 17b     ქ. იის ციხე
Line of ed.: 18b     ქ. საყავრე

Line of ed.: 19b     ქ. იქმნა ჯამი

Section: 5
Line of ed.: 20   ქ. ტანის ხეობა, აწ ატენის ხეობად
Line of ed.: 21   წოდებული:

Line of ed.: 22a     ქ. ქუახვრელი, მოსახლენი
Line of ed.: 23a     ქ. ხიდისთავი, მოსახლენი
Line of ed.: 24a     ქ. გორისა
Line of ed.: 25a     ქ. ჯოხისი
Line of ed.: 26a     ქ. ტანის პირი
Line of ed.: 27a     ქ. წედისი
Line of ed.: 28a     ქ. ბნავისი
Line of ed.: 29a     ქ. ოდისი
Line of ed.: 30a     ქ. ღვარები
Manuscript page: 130r
Line of ed.: 31a     ქ. ცამნათ უბანი
Line of ed.: 32a     ქ. ბაგრანეთი
Line of ed.: 33a     ქ. ვერე გინა კერე
Line of ed.: 22b     ქ. ატენი
Line of ed.: 23b     ქ. სიონი
Line of ed.: 24b     ქ. დრე
Line of ed.: 25b     ქ. ღვედრეთი
Line of ed.: 26b     ქ. ხანდისი
Line of ed.: 27b     ქ. იკუნევი
Line of ed.: 28b     ქ. სიქალეთი
Line of ed.: 29b     ქ. თემლარი
Line of ed.: 30b     ქ. კეხვი
Line of ed.: 31b     ქ. წეროსი
Line of ed.: 32b     ქ. ბობნავი
Line of ed.: 33b     ქ. ღუის ხევი

Page of ed.: 32
Line of ed.: 1a     ქ. თხილნარი
Line of ed.: 2a     ქ. ორმოთი
Line of ed.: 1b     ქ. ბიეთი

Line of ed.: 2b     ქ. იქნა ჯამი ამ ტანის ხეო\ბისა
Line of ed.: 3b        სოფელი.

Section: 6
Line of ed.: 4 ქ. სკრისხევი:

Line of ed.: 6     ქ. ნაციხარი
Line of ed.: 7     ქ. ვანათი
Line of ed.: 8     ქ. სკრა, მოსახლენი
Line of ed.: 9     ქ. რიეთი

Line of ed.: 0     ქ. იქმნა ჯამი

Section: 7
Line of ed.: 10 ქ. ხვედურეთის ხევი. საციციანო:

Line of ed.: 11a     ქ. ღელევი
Line of ed.: 12a     ქ. დრისი
Line of ed.: 13a     ქ. იფნისი
Line of ed.: 11b     ქ. ლეთეთი
Line of ed.: 12b     ქ. ხვედურეთი, მოსახლენი
Line of ed.: 13b     ქ. თრეხვი

Line of ed.: 14b     ქ. იქმნა ჯამი

Section: 8
Line of ed.: 15 ქ. ძამის ხევი, საციციანო:

Line of ed.: 16a     ქ. ქარელი მოსახლენი
Line of ed.: 17a     ქ. კლდე Manuscript page: 130v
Line of ed.: 18a     ქ. გომი
Line of ed.: 19a     ქ. სამწევრისი, მოსახლენი
Line of ed.: 20a     ქ. აგარა
Line of ed.: 21a     ქ. ყინცვისი
Line of ed.: 22a     ქ. ციხია
Line of ed.: 23a     ქ. ქორაზანი
Line of ed.: 24a     ქ. სანებელი
Line of ed.: 25a     ქ. წივწივა
Line of ed.: 16b     ქ. იმერხევი
Line of ed.: 17b     ქ. ძამის მონასტერი
Line of ed.: 18b     ქ. მძორეთი
Line of ed.: 19b     ქ. გვეძინეთი
Line of ed.: 20b     ქ. ქუათეთრისი
Line of ed.: 21b     ქ. სხლები
Line of ed.: 22b     ქ. მუხალეთი
Line of ed.: 23b     ქ. ოსი
Line of ed.: 24b     ქ. კრკონი

Line of ed.: 25b     ქ. იქმნა ჯამი ამ ხეობისა.

Section: 9
Line of ed.: 26 ქ. გვერდისძირის სოფლები

Line of ed.: 27a     ქ. ყელეთი
Line of ed.: 28a     ქ. სოინარი
Line of ed.: 27b     ქ. ცუქეთი
Line of ed.: 28b     ქ. წრომი

Page of ed.: 33
Line of ed.: 1a     ქ. მიწობი
Line of ed.: 2a     ქ. წვიმეთი
Line of ed.: 3a     ქ. კრისის ხევი
Line of ed.: 4a     ქ. ხალები
Line of ed.: 5a     ქ. ჴცისი
Line of ed.: 6a     ქ. თხილვანა
Line of ed.: 1b     ქ. მშვლის ყური
Line of ed.: 2b     ქ. თაგუეთი
Line of ed.: 3b     ქ. ბრბონა
Line of ed.: 4b     ქ. ღართა
Line of ed.: 5b     ქ. დამჩხერალო

Line of ed.: 6b     ქ. იქმნა ჯამი

Section: 10
Manuscript page: 131r
Line of ed.: 7 ქ. გუჯარეთის ხეობა:

Section: 11
Line of ed.: 18   ქ. ამასვე შეუდგების არაგვის საერისთოს
Line of ed.: 19   სოფლები ვაკისა, რ(ომე)ლ(ნ)იც თჳს ეყოდა
Line of ed.: 20   მეფის ძეს ვახტანგს:

Line of ed.: 30 ქ. ჴევი არაგვისა ისევ:

Section: 12
Line of ed.: 17   ქსნის ხეობა რ(ომე)ლიც თვის ეყოდა მეფის
Line of ed.: 18   ძეს იოანეს სააზნაუროებით ეკკლესიის
Line of ed.: 19   მამულნიც არიან აქა:

Section: 13
Line of ed.: 16   ქ. ქსნის ნაწილი, რომელიც მეფის ძეს
Line of ed.: 17   ბაგრატს თჳს ეყოდა, სოფლები

Section: 14
Manuscript page: 134v
Line of ed.: 27   ქ. გვერდისძირზედ, რომელიც ქსნის
Line of ed.: 28   საერისთოს მიეწერებოდა და ესე ად\გილნი
Line of ed.: 29   და სოფელი მეფის ძეს იულონს
Line of ed.: 30   ეპყრა, არიან შემდგომნი ესე:

Section: 15
Manuscript page: 136r
Line of ed.: 17   ქ. საარაგო სოფლები, რომელიც
Line of ed.: 18   მიეწერება და მეზობელნი არიან ამა
Line of ed.: 19   ლიახვის ხეობისა არიან ესენი:

Section: 16
Line of ed.: 23 ქ. კვერნაკზედ რაც მიეწერება:

Line of ed.: 24a     ქ. რენე
Line of ed.: 25a     ქ. ნადარბაზევი
Line of ed.: 26a     ქ. აშურიანი
Line of ed.: 27a     ქ. ავაზანი
Line of ed.: 24b     ქ. ზეგარდა
Line of ed.: 25b     ქ. საშვები
Line of ed.: 26b     ქ. უფლის ციხე, მოსახლე

Line of ed.: 27b     იქმნა ჯამი

Section: 17
Line of ed.: 28   ქ. გორს რომელიც მიეწერება და ირწყვის
Line of ed.: 29   მეჯვედის წყლით, რ(ომე)ლიც არს სამეფოც,
Line of ed.: 30   საეკლესიოც, სათავადო და სააზნაუროც
Line of ed.: 31   სოფლები არიან ესენი და რ(ომე)ლიც
Line of ed.: 32   იულონსაც ეჭირა. ვაკის სოფლები:

Section: 18
Line of ed.: 14   ქ. რომელიც პატარა ლიახვით ირწყვის და
Line of ed.: 15   ისევ გორს მიეწერება:

Section: 19
Line of ed.: 25   ქ. ქრცხინვალის ხეობასა და სამაჩაბლოს ხეობას
Line of ed.: 26   რაც სოფლები სამეფო, სათავადო, სააზნაურო
Line of ed.: 27   და საეკკლესიო და დიდის ლიახვით ირწყვის
Line of ed.: 28   სოფლები, არიან ესენი:

Section: 20
Line of ed.: 27   ქ. სვერს რაც უკან სოფლები მოებმის და
Line of ed.: 28   მოეწერება ესეცა ლიახვის ხეობას, რ(ომე)ლში
Line of ed.: 29   ოსნი სახლობენ არიან ესენი:

Line of ed.: 30     ქ. ხოსო, მოსახლენი
Line of ed.: 31     ქ. პატარა ჯავა, მოსახლენი
Line of ed.: 32     ქ. ქეშელთა 2
Line of ed.: 33     ქ. სხლები, მოსახლენი

Page of ed.: 42
Manuscript page: 138v
Line of ed.: 1a     ქ. ჯავა
Line of ed.: 2a     ქ. ხწვე
Line of ed.: 3a     ქ. მუგუთი
Line of ed.: 4a     ქ. კიმასი
Line of ed.: 5a     ქ. კოშკა
Line of ed.: 6a     ქ. როკა
Line of ed.: 7a     ქ. სბა
Line of ed.: 7b     მოსახლენი
Line of ed.: 8a     ქ. ამას უკან რომელიც სამე\ფო
Line of ed.: 9a        არს ოსის სოფლები
Line of ed.: 10a        კიდევ
Line of ed.: 11a     ქ. ზახა
Line of ed.: 12a     ქ. ნარას ხეობა

Line of ed.: 13a     იქნა ჯამი

Section: 21
Line of ed.: 14   ქ. დვანის წყალზედ და მის ხეობაზედ
Line of ed.: 15   სოფლები სამეფო, საეკლესიო, სათავადო
Line of ed.: 16   და სააზნაურო, არიან ესენი:

Section: 22
Manuscript page: 139r
Line of ed.: 1   ქ. ფცის წყალზედ და იმ ხეობაზედ
Line of ed.: 2   სოფლები სამეფო, სათავადო,
Line of ed.: 3   სააზნაურო და საეკკლესიო არიან
Line of ed.: 4   შემდგომნი ესე:

Section: 23
Line of ed.: 29   ქ. ალის წყალზედ და იმის ხეობაზედ სოფლები
Line of ed.: 30   სამეფო, სათავადო, სააზნაურო და საეკკლესიო
Line of ed.: 31   არიან ესენი:

Line of ed.: 32a     ქ. სომენეთი
Line of ed.: 33a     ქ. სატივე, მოსახლე
Line of ed.: 32b     ქ. ვაყა, მოსახლე
Line of ed.: 33b     ქ. აძვი

Page of ed.: 44
Line of ed.: 1a     ქ. ნაბახტევი, მოსახლე
Line of ed.: 2a     ქ. ბრილი
Line of ed.: 3a     ქ. დუმაცხო
Line of ed.: 4a     ქ. ქინძათი
Line of ed.: 5a     ქ. ბროლოსანი
Line of ed.: 1b     ქ. ალი, მოსახლე
Line of ed.: 2b     ქ. უწლევი
Line of ed.: 3b     ქ. ულუმბა, მუნვე
Line of ed.: 4b        მონას/ტერი.

Line of ed.: 5b     ქ. იქმნა ჯამი ამა
Line of ed.: 6b        სოფლები/სა

Section: 24
Manuscript page: 140r
Line of ed.: 7   ქ. სურამის წყალზედ და მის ხეობაზედ
Line of ed.: 8   სოფლები სამეფო, სათავადო სააზნაურო და
Line of ed.: 9   საეკკლესიო არიან ესენი:

Line of ed.: 10a     ქ. ახალსოფელი
Line of ed.: 11a     ქ. ოსიაური, მოსახლე
Line of ed.: 12a     ქ. გორათი, მოსახლე
Line of ed.: 13a     ქ. ხაშური მოსახლე
Line of ed.: 14a     ქ. კლდის წყარო
Line of ed.: 15a     ქ. ლუბრმა
Line of ed.: 16a     ქ. კაკალა ხევი
Line of ed.: 17a     ქ. ქემერტი
Line of ed.: 18a     ქ. წაბლოვანი
Line of ed.: 19a     ქ. ოძისი
Line of ed.: 10b     ქ. ცჳდანი.
Line of ed.: 11b     ქ. შინდისი
Line of ed.: 12b     ქ. სურამი, ყასაბა ქალაქი
Line of ed.: 13b     ქ. ბეკამი, მოსახლე
Line of ed.: 14b     ქ. ბიჯნისი
Line of ed.: 15b     ქ. ჯაფნიაური
Line of ed.: 16b     ქ. უთხვა
Line of ed.: 17b     ქ. ჩუმათელეთი
Line of ed.: 18b     ქ. იტრია, მოსახლე
Line of ed.: 19b     ქ. წიფა

Line of ed.: 20b     ქ. იქნა ჯამი ამ ხეობისა

Section: 25
Line of ed.: 21   ქ. ხეფინის ხევის სოფლები, რომელიც თვის ეყოდა მირიან
Line of ed.: 22   ბატონისშვილს სააზნაუროთი და საეკლესიოთი.

Section: 26
Manuscript page: 140v
Line of ed.: 1   ქ. სააბაშიო სოფლები სამეფო,
Line of ed.: 2   სათავადო, სააზნაურო და საეკკლესიო
Line of ed.: 3   არიან შემდგომნი ესე:

Line of ed.: 4a     ქ. ტეძერი, მოსახლე
Line of ed.: 5a     ქ. გუდეთი
Line of ed.: 6a     ქ. ბეღლეთი
Line of ed.: 7a     ქ. მონასტერი 2
Line of ed.: 4b     ქ. ციხისძირი
Line of ed.: 5b     ქ. შოლისპირი
Line of ed.: 6b     ქ. ქვიშხეთი
Line of ed.: 7b     ქ. ტაშისკარი

Section: 27
Line of ed.: 8 ქ. მთის იქით სოფლები სააბაშიიოსავე:

Line of ed.: 9a     ქ. წიფა მოსახლე
Line of ed.: 10a     ქ. გოგალათი, მოსახლე
Line of ed.: 11a     ქ. ზვარე მოსახლე
Line of ed.: 12a     ქ. ჩრდილი მოსახლე
Line of ed.: 9b     ქ. ნუნისი, მოსახლე
Line of ed.: 10b     ქ. მებოძირი, მოსახლე
Line of ed.: 11b     ქ. აბაშიძიანთ სა{სა}ხლე ვა\ხანი,
Line of ed.: 12b        მოსახლე

Line of ed.: 13b     ქ. იქმნა ჯამი ამა სააბაშიოსი

Section: 28
Line of ed.: 14   ქ. ჴეობას რაჲცა სოფლები მიეწერება
Line of ed.: 15   სამეფო, საავალიშვილო, სათავადო, სააზნაურო
Line of ed.: 16   და ეკკლესიისა, არიან ესენი:

Line of ed.: 17a     ქ. სარმანისშვილი
Line of ed.: 18a     ქ. ახალდაბა
Line of ed.: 19a     ქ. ნეძვი
Line of ed.: 20a     ქ. ქიმერთი
Line of ed.: 21a     ქ. კორტანეთი
Line of ed.: 22a     ქ. ზანავი
Line of ed.: 23a     ქ. რვილი
Line of ed.: 24a     ქ. ყვიბისი
Line of ed.: 25a     ქ. სავანის ხევი
Line of ed.: 26a     ქ. ეშმაკთუბანი
Line of ed.: 27a     ქ. წუა ანუ ნუა
Line of ed.: 28a     ქ. ნადაბური
Line of ed.: 17b     ქ. თორი
Line of ed.: 18b     ქ. ციხისჯუარი
Manuscript page: 141r
Line of ed.: 19b     ქ. კარნიგომი
Line of ed.: 20b     ქ. შუ̂ა უბანი
Line of ed.: 21b     ქ. ციხისჯუარი
Line of ed.: 22b     ქ. ვარდის სოფელი
Line of ed.: 23b     ქ. ფაფა 2
Line of ed.: 24b     ქ. ჭალა მოსახლე
Line of ed.: 25b     ქ. ლიკანი
Line of ed.: 26b     ქ. ყვერბილი
Line of ed.: 27b     ქ. ჭობის ხევი

Line of ed.: 28b     ქ. იქმნა ჯამი ამ ხეობის
Line of ed.: 29b        სო/ფლებისა

Page of ed.: 46

Section: 29
Line of ed.: 1   ქ. სადგერის ხეობაში სამეფო სოფლები,
Line of ed.: 2   სათავადო, სააზნაურო და საეკლესიო არიან
Line of ed.: 3   ესენი:

Line of ed.: 4a     ქ. დაბა 2
Line of ed.: 5a     ქ. თედიანთ უბანი
Line of ed.: 6a     ქ. წაღვი
Line of ed.: 7a     ქ. შუღლათ უბანი
Line of ed.: 8a     ქ. უზნარიანი
Line of ed.: 9a     ქ. კიმოთისმანი
Line of ed.: 10a     ქ. გოგას უბანი
Line of ed.: 4b     ქ. ეკლობანი
Line of ed.: 5b     ქ. ყერძენი
Line of ed.: 6b     ქ. კეცხოელი
Line of ed.: 7b     ქ. ზემია 3
Line of ed.: 8b     ქ. ბაკულიანი
Line of ed.: 9b     ქ. ცცემი

Line of ed.: 10b     ქ. იქმნა ჯამი ამ ხეობისა

Section: 30
Manuscript page: 141v
Line of ed.: 11   ქ. ტფილისსა სამხრეთის მხარეს სომ\ხითი
Line of ed.: 12   და დასავლეთის მხარეს, რომელიც
Line of ed.: 13   სოფლები მიეწერება არიან ესენი, რო\მელიც
Line of ed.: 14   იწყების ფარვანიშაორეს ხეო\ბიდამ,
Line of ed.: 15   რ(ომე)ლსა უწოდებენ აწ თავფა\რავანად
Line of ed.: 16   და შეუდგების ალგეთის ხეო\ბა.
Line of ed.: 17   არიან შემდგომნი ესე სოფლები: სა\მეფო,
Line of ed.: 18   სათავადო, სააზნაურო და
Line of ed.: 19   საეკ/კლესიო:

Section: 31
Line of ed.: 8 ქ. ამას შეუდგების ბოგვის ხევი:

Line of ed.: 9a     ქ. მარაბდა, მოსახლე
Line of ed.: 10a     ქ. არდასუბანი
Line of ed.: 11a     ქ. ბოგვი
Line of ed.: 9b     ქ. ციხია
Line of ed.: 10b     ქ. წინვენახი

Section: 32
Line of ed.: 12   ქ. ამას შეუდგების ზრბითის ხევი და
Line of ed.: 13   საღირაშენი:

Section: 33
Line of ed.: 8   ქ. თრიალეთის სოფლები სამეფო, სათავადო,
Line of ed.: 9   სააზნაურო და საეკკლესიო არიან ესენი:

Section: 34
Line of ed.: 12   ქ. გომარ{ე}თისა და ზერტაკეტის ხეობა
Line of ed.: 13   სოფლები სამეფო, სათავადო, სააზნაურო
Line of ed.: 14   და საეკკლესიო არიან ესენი:

Line of ed.: 15a     ქ. ძველი გომარეთი
Line of ed.: 16a     ქ. ნიაწარი
Manuscript page: 143v
Line of ed.: 17a     ქ. საკურისი
Line of ed.: 18a     ქ. ნაქალაქევი
Line of ed.: 19a     ქ. რევაშენი
Line of ed.: 20a     ქ. სხალნარი
Line of ed.: 21a     ქ. ქვათეთრისი
Line of ed.: 22a     ქ. დიდი გომარეთი
Line of ed.: 23a     ქ. ურცევანი 2
Line of ed.: 24a     ქ. ზაულისტანი
Line of ed.: 25a     ქ. თოფრაყალა
Line of ed.: 26a     ქ. ჩამძვრალა
Line of ed.: 27a     ქ. უსეინას სოფე ლი
Line of ed.: 28a     ქ. წითელსაყდარი
Line of ed.: 29a     ქ. საფიქლე
Line of ed.: 30a     ქ. გვარჯილა
Line of ed.: 31a     ქ. შესაყარი 3
Line of ed.: 32a     ქ. ვარდის უბანი 2
Line of ed.: 33a     ქ. ციხე ქვაბი
Line of ed.: 34a     ქ. ეგრი 2
Line of ed.: 15b     ქ. მაჩქათელა
Line of ed.: 16b     ქ. საჭე
Line of ed.: 17b     ქ. იფნარი
Line of ed.: 18b     ქ. ნაპალატევი
Line of ed.: 19b     ქ. წარბათ უბანი
Line of ed.: 20b     ქ. ხახალა ჯუარი
Line of ed.: 21b     ქ. ბოსტლარი
Line of ed.: 22b     ქ. ბაღჩალარი
Line of ed.: 23b     ქ. ორმოშენი
Line of ed.: 24b     ქ. ლიპი
Line of ed.: 25b     ქ. შულავერი
Line of ed.: 26b     ქ. კატავეთი
Line of ed.: 27b     ქ. მუხრანი
Line of ed.: 28b     ქ. სარკინეთი
Line of ed.: 29b     ქ. სარეხველა
Line of ed.: 30b     ქ. ყარაბულახი 2
Line of ed.: 31b     ქ. ვართევანის სოფელი
Line of ed.: 32b     ქ. დემურას სოფელი
Line of ed.: 33b     ქ. გვარჯილა
Line of ed.: 34b     ქ. საფიქლე

Line of ed.: 35b     ქ. იქნა ჯამი ამ სოფლებისა

Page of ed.: 50

Section: 35
Line of ed.: 1   ქ. ნადარბაზევის არგისის ხეობას რაჲცა
Line of ed.: 2   სოფელი მიეწერება: სამეფო, სათავადო,
Line of ed.: 3   სააზნაურო და ეკკლესიისა, არიან ესენი:

Line of ed.: 4a     ქ. ახალუბანი
Line of ed.: 5a     ქ. კრეფა
Line of ed.: 6a     ქ. კუშტის უბანი
Line of ed.: 7a     ქ. ლიპი
Line of ed.: 8a     ქ. ავაზანი
Line of ed.: 9a     ქ. ზვარეთი
Line of ed.: 10a     ქ. კარაქა 3
Line of ed.: 11a     ქ. ჯიგრაშენი
Line of ed.: 12a     ქ. წობა
Line of ed.: 13a     ქ. მენქალისი
Line of ed.: 14a     ქ. ავაზანი
Line of ed.: 15a     ქ. ბურვილი
Line of ed.: 16a     ქ. ჯვარა
Line of ed.: 17a     ქ. დრანეთი
Line of ed.: 18a     ქ. ირაგა
Line of ed.: 19a     ქ. ახალშენი
Line of ed.: 20a     ქ. მონასტერი
Line of ed.: 21a     ქ. მთაში მონასტერი
Line of ed.: 4b     ქ. საღირაშენი
Line of ed.: 5b     ქ. გვიანა
Line of ed.: 6b     ქ. ლიპი
Line of ed.: 7b     ქ. კამარეთი
Line of ed.: 8b     ქ. რაფაქეთი
Line of ed.: 9b     ქ. ბოცეთი
Line of ed.: 10b     ქ. ლიყურეთი
Line of ed.: 11b     ქ. კიპრუჭი
Line of ed.: 12b     ქ. ფოცხვერიანი 2
Line of ed.: 13b     ქ. აბანო
Manuscript page: 144r
Line of ed.: 14b     ქ. მთაწმინდა
Line of ed.: 15b     ქ. ფიტარეთი
Line of ed.: 16b     ქ. ცხნარი
Line of ed.: 17b     ქ. ყურისჴევი
Line of ed.: 18b     ქ. ატამეთი
Line of ed.: 19b     ქ. ქუჯაეთი
Line of ed.: 20b     ქ. კლდეისა
Line of ed.: 21b     ქ. ჴორხები

Line of ed.: 22b     ქ. იქმნა ჯამი ამ სოფლებისა.

Section: 36
Line of ed.: 23   ქ. ჭივჭ{ა}ვის ხეობას რაც სოფლები მიეწერება:
Line of ed.: 24   სამეფო, სათავადო, სააზნაურო და საეკკლესიო:

Line of ed.: 25a     ქ. სამშვილდე
Line of ed.: 26a     ქ. კრწანისი
Line of ed.: 27a     ქ. დაღეთი
Line of ed.: 28a     ქ. უკანდაღეთი
Line of ed.: 29a     ქ. ვანათი
Line of ed.: 30a     ქ. გარისი
Line of ed.: 25b     ქ. ორთაშუა
Line of ed.: 26b     ქ. მძორეთი
Line of ed.: 27b     ქ. აბელია
Line of ed.: 28b     ქ. ეცო
Line of ed.: 29b     ქ. ტყემლარა

Line of ed.: 30b     ქ. იქმნა ჯამი ამ სოფლებისა

Page of ed.: 51

Section: 37
Line of ed.: 1   ქ. ქციის ხეობას რაც სოფლები მიეწერება:
Line of ed.: 2   სამეფო, სათავადო, სააზნაურო და ეკკლესიისა
Line of ed.: 3   არიან ესენი:

Line of ed.: 4a     ქ. ჩალაბლუ
Line of ed.: 5a     ქ. ნაჯუბადინი 2
Line of ed.: 6a     ქ. ბაიდარი
Line of ed.: 7a     ქ. ქურთი
Line of ed.: 8a     ქ. ბეგლარი 2
Line of ed.: 9a     ქ. გიაურარხი
Line of ed.: 10a     ქ. პატარა მუღანლო
Line of ed.: 11a     ქ. ქოლაგირი
Manuscript page: 144v
Line of ed.: 12a     ქ. შეითანლუ
Line of ed.: 13a     ქ. ეივაზალუ, შენობა
Line of ed.: 14a     ქ. ფახრალუ
Line of ed.: 15a     ქ. ყოჩაქილისია
Line of ed.: 16a     ქ. ალავარი
Line of ed.: 17a     ქ. ყიზყალა
Line of ed.: 18a     ქ. ეკკლესია
Line of ed.: 19a     ქ. ფარიზა
Line of ed.: 20a     ქ. ნახიდური 2
Line of ed.: 21a     ქ. თავმგრგუ̂ალა
Line of ed.: 22a     ქ. ქცილა
Line of ed.: 4b     ქ. ანდრია
Line of ed.: 5b     ქ. კორა
Line of ed.: 6b     ქ. თხვინთბა
Line of ed.: 7b     ქ. წინანაური
Line of ed.: 8b     ქ. წრაუთი
Line of ed.: 9b     ქ. მუგუთი
Line of ed.: 10b     ქ. თაფანი
Line of ed.: 11b     ქ. ბალახაური
Line of ed.: 12b     ქ. მირტაშენი
Line of ed.: 13b     ქ. ირდას უბანი
Line of ed.: 14b     ქ. იფნობი
Line of ed.: 15b     ქ. სენები
Line of ed.: 16b     ქ. ბერიქალი
Line of ed.: 17b     ქ. დია
Line of ed.: 18b     ქ. შოშილეთი
Line of ed.: 19b     ქ. ჯაბარყელა
Line of ed.: 20b     ქ. საკეცე
Line of ed.: 21b     ქ. ქცია
Line of ed.: 22b     ქ. ლიპარტის უბანი
Line of ed.: 23b     ქ. ვარდის ჭალა

Line of ed.: 24b     ქ. იქნა ჯამი სოფლისა ქრის\ტიანისა
Line of ed.: 25b        და თათრისა

Section: 38
Line of ed.: 26   ქ. ლოქშის ხეობა აწ ლოქად წოდებული.
Line of ed.: 27   ამას რაც სოფელი მიეწერება სამეფო,
Line of ed.: 28   სათავადო, სააზნაურო და ეკკლესიისა არიან
Line of ed.: 29   ესენი:

Line of ed.: 30a     ქ. ქედის ეკკლესია
Line of ed.: 31a     ქ. მისხანა
Line of ed.: 32a     ქ. იაღლუზი
Line of ed.: 33a     ქ. ოჰანდუში
Line of ed.: 34a     ქ. ელის სოფელი
Line of ed.: 30b     ქ. ხანძორი
Line of ed.: 31b     ქ. გდალაშენი
Line of ed.: 32b     ქ. მერეტი
Line of ed.: 33b     ქ. ურუტი

Line of ed.: 34b     ქ. იქნა ჯამი ამ სოფლებისა

Page of ed.: 52

Section: 39
Line of ed.: 1   ქ. ფინეზაურის ხეობას რაც სოფლები
Line of ed.: 2   მიეწერება: სამეფო, სათავადო, სააზნაურო
Line of ed.: 3   და საეკკლესიო არიან ესენი:

Section: 40
Line of ed.: 17   ქ. ბალიჭის ხეობას რაც სოფლები მიეწერება:
Line of ed.: 18   სამეფო, სათავადო, სააზნაურო და საეკკლესიო

Line of ed.: 19a     ქ. ბალიჭი
Line of ed.: 20a     ქ. თავდიდიანი
Line of ed.: 21a     ქ. ქადაგიანი
Line of ed.: 22a     ქ. უკანგორი
Line of ed.: 23a     ქ. ვანი
Line of ed.: 24a     ქ. შავგომი
Line of ed.: 25a     ქ. კრკონი
Line of ed.: 26a     ქ. ანდიკი
Line of ed.: 27a     ქ. შუშელი
Line of ed.: 28a     ქ. აღუმბრუ
Line of ed.: 29a     ქ. შამირანი
Line of ed.: 30a     ქ. ბოლოკვანცი
Line of ed.: 31a     ქ. შიბიშველი
Line of ed.: 32a     ქ. კიპრუჭი
Line of ed.: 33a     ქ. ტანძია
Line of ed.: 19b     ქ. ერგენთალა
Line of ed.: 20b     ქ. დამპლუტი
Line of ed.: 21b     ქ. მონასტერი

Line of ed.: 23b     ქ. ამას შეუდგების
Line of ed.: 24b        კ(უალა)დ კიანეთის
Line of ed.: 25b        ხეობაცა:

Line of ed.: 26b     ქ. კიანეთი
Line of ed.: 27b     ქ. ჯალდამი
Line of ed.: 28b     ქ. ახალშენი
Line of ed.: 29b     ქ. აბულყაგი
Line of ed.: 30b     ქ. ვარდისუბანი
Line of ed.: 31b     ქ. კალდოვი
Line of ed.: 32b     ქ. ტნუსი
Line of ed.: 33b     ქ. ყალამშინი 2

Page of ed.: 53
Line of ed.: 1a     ქ. ტამალია
Line of ed.: 2a     ქ. მანაკერტი
Line of ed.: 3a     ქ. ყაჯილუხი
Line of ed.: 4a     ქ. ავანჯუკი
Line of ed.: 5a     ქ. საკარისი 2
Line of ed.: 6a     ქ. ორმოზანი 2
Line of ed.: 7a     ქ. აღუმბრუ
Line of ed.: 8a     ქ. სევაგეღცი
Line of ed.: 9a     ქ. ღადრიყული 2
Line of ed.: 10a     ქ. მიჯა 2
Line of ed.: 11a     ქ. თეკანანი
Line of ed.: 12a     ქ. თევრე
Line of ed.: 13a     ქ. დილამაშენი
Line of ed.: 1b     ქ. კალდოვი
Line of ed.: 2b     ქ. დბანისი
Line of ed.: 3b     ქ. ლუკუნში
Line of ed.: 4b     ქ. ქარატაკი
Line of ed.: 5b     ქ. ბოსლები
Line of ed.: 6b     ქ. ქვაბევანი
Line of ed.: 7b     ქ. ჯანდიდი
Line of ed.: 8b     ქ. ტანძია
Line of ed.: 9b     ქ. წითელეკკლესია
Line of ed.: 10b     ქ. სამაგარა
Line of ed.: 11b     ქ. შინდლარა 2

Line of ed.: 12b     ქ. იქმნა ჯამი ამ ორისავე
Line of ed.: 13b        ხეობისა

Section: 41
Manuscript page: 145v
Line of ed.: 14   ქვეშის ხეობას რაც სოფლები
Line of ed.: 15   მიეწერება სამეფო, სათავადო,
Line of ed.: 16   სააზნაურო, საეკკლესიო

Line of ed.: 17a     ქ. ქვეში
Line of ed.: 18a     ქ. ჯავშანიანი
Line of ed.: 19a     ქ. ძველქვეში
Line of ed.: 20a     ქ. მუსეფრანი
Line of ed.: 21a     ქ. ჯანაზიანი
Line of ed.: 22a     ქ. ძეძვნარიანი
Line of ed.: 23a     ქ. თოფრაყალა
Line of ed.: 24a     ქ. იწრია
Line of ed.: 25a     ქ. ტანძია
Line of ed.: 26a     ქ. გულეული
Line of ed.: 17b     ქ. დარბაზი
Line of ed.: 18b     ქ. სავანეთი
Line of ed.: 19b     ქ. დამღალო
Line of ed.: 20b     ქ. ბაქრანი
Line of ed.: 21b     ქ. ხახალაჯვარი
Line of ed.: 22b     ქ. წიფორი
Line of ed.: 23b     ქ. სოფელა
Line of ed.: 24b     ქ. გეტა
Line of ed.: 25b     ქ. ჭრეშა

Line of ed.: 26b     ქ. იქმნა ჯამი ამ სოფლებისა

Section: 42
Line of ed.: 27   ქ. კაზრეთის ხეობა, ისპიანად წოდებული.
Line of ed.: 28   ამას რაც სამეფო, სათავადო და სააზნაურო
Line of ed.: 29   და საეკკლესიო მიეწერება არიან ესენი:

Line of ed.: 30a     ქ. ისპიანი
Line of ed.: 31a     ქ. კაზრეთი
Line of ed.: 32a     ქ. მონასტერი
Line of ed.: 30b     ქ. კვირაცხოელი
Line of ed.: 31b     ქ. ბაბილაშენი
Line of ed.: 32b     ქ. ბულუჭნი

Line of ed.: 33b     ქ. იქნა ჯამი

Page of ed.: 54

Section: 43
Line of ed.: 1   ქ. მაშავერის ხეობას რაც სამეფო, სათავადო,
Line of ed.: 2   სააზნაურო და საეკკლესიო სოფლები
Line of ed.: 3   მიეწერებიან, არიან ესენი:

Line of ed.: 4a     ქ. ნასიბლუ ობა
Line of ed.: 5a     ქ. აღბაბლუ ობა, შენი
Line of ed.: 6a     ქ. მუხრანა
Line of ed.: 7a     ქ. წყნეთი
Line of ed.: 8a     ქ. სატრედო
Line of ed.: 9a     ქ. ვერკეთილი.
Line of ed.: 10a     ქ. ყორანთა
Line of ed.: 4b     ქ. დისველი
Line of ed.: 5b     ქ. აკაურთა
Line of ed.: 6b     ქ. რატევანი
Line of ed.: 7b     ქ. თაყამარა
Line of ed.: 8b     ქ. ყიზლარა
Line of ed.: 9b     ქ. უშევანი
Line of ed.: 10b     ქ. ღორისთავი

Line of ed.: 11b     ქ. იქნა ჯამი ამ სოფლებისა

Section: 44
Line of ed.: 12   ქ. ყაიყულის ხეობას, რაც სამეფო, სათავადო,
Line of ed.: 13   სააზნაურო და საეკკლესიო სოფლები
Line of ed.: 14   მიეწერებიან, არიან ესენი:

Section: 45
Line of ed.: 1   ქ. ტაშირის ხეობას რაც სამეფო, სათავადო,
Line of ed.: 2   სააზნაურო საეკკლესიო სოფელი მიეწერება
Line of ed.: 3   არიან ესე:

Line of ed.: 4a     ქ. ბოცხორი
Line of ed.: 5a     ქ. ყიზილზიარათი
Line of ed.: 6a     ქ. აიდარბეგი
Line of ed.: 7a     ქ. უცუტი
Line of ed.: 8a     ქ. ყათირლუ
Line of ed.: 9a     ქ. იჩი
Line of ed.: 10a     ქ. ნასოფლარი 3
Line of ed.: 11a     ქ. ყარაყალა
Line of ed.: 12a     ქ. ყურთყალა
Line of ed.: 13a     ქ. ოსკიპარა
Line of ed.: 14a     ქ. აღტაში
Line of ed.: 15a     ქ. ველათი
Line of ed.: 16a     ქ. მისხანა
Line of ed.: 17a     ქ. ნასოფლარი 3
Line of ed.: 18a     ქ. ორთულბულახი
Line of ed.: 19a     ქ. ყირხბულახი
Line of ed.: 20a     ქ. ფათალას სოფელი
Line of ed.: 21a     ქ. დოლბანდლუ
Line of ed.: 22a     ქ. ქელუ
Line of ed.: 23a     ქ. პალუა
Line of ed.: 24a     ქ. ყამიში 2
Line of ed.: 25a     ქ. ხანზადა სოფელი
Line of ed.: 26a     ქ. ჭუკა
Line of ed.: 27a     ქ. იენგიჩაბი
Line of ed.: 28a     ქ. სულეიმანას სოფელი
Line of ed.: 29a     ქ. წითელეკკლესია
Line of ed.: 30a     ქ. მოლაყასუმა
Line of ed.: 4b     ქ. ზანბახჩი
Line of ed.: 5b     ქ. აზატქალაქი
Line of ed.: 6b     ქ. წითელსაყდარი Manuscript page: 146v
Line of ed.: 7b     ქ. აკრავაშენი
Line of ed.: 8b     ქ. აკოფას სოფელი
Line of ed.: 9b     ქ. დელი ყულიჯანი 2
Line of ed.: 10b     ქ. ჭალის სოფელი 2
Line of ed.: 11b     ქ. ყოჩქილისია
Line of ed.: 12b     ქ. აღზიბეუქი
Line of ed.: 13b     ქ. შავი საყდარი
Line of ed.: 14b     ქ. სირჩაპეტი
Line of ed.: 15b     ქ. ჩარდახლუ
Line of ed.: 16b     ქ. შიშტეფა
Line of ed.: 17b     ქ. მწყნეთი
Line of ed.: 18b     ქ. მდივანბეგის სოფელი
Line of ed.: 19b     ქ. ახბულაღი
Line of ed.: 20b     ქ. ფარჩუხლუ
Line of ed.: 21b     ქ. თაზიბათმანი
Line of ed.: 22b     ქ. ვალავერსი
Line of ed.: 23b     ქ. ჯანბაღჩა
Line of ed.: 24b     ქ. გატეხილი საყდარი
Line of ed.: 25b     ქ. ყარაქილისია
Line of ed.: 26b     ქ. ხუცის სოფელი
Line of ed.: 27b     ქ. ყარა მიქარი
Line of ed.: 28b     ქ. წარუქა
Line of ed.: 29b     ქ. ყარაბულახი

Line of ed.: 30b     ქ. იქნა ჯამი ამ სოფლებისა

Section: 46
Line of ed.: 31   ქ. ბოლნისის ხეობას რაც სამეფო, სათავადო,
Line of ed.: 32   სააზნაურო და საეკკლესიო სოფლები
Line of ed.: 33   მიეწერებიან, არიან ესენი:

Section: 47
Manuscript page: 147r
Line of ed.: 20   შულავრის ხეობაში რაც სოფლები არს
Line of ed.: 21   სამეფო, სათავადო, სააზნაურო და საეკკლესიო
Line of ed.: 22   არიან ესენი:

Section: 48
Line of ed.: 24   ქ. ჭაჭკნის ხეობა აწ ჭოჭკანად წოდებული
Line of ed.: 25   სამეფო, სათავადო სააზნაურო და საეკკლესიო:

Line of ed.: 26a     ქ. ჭაჭკანი
Line of ed.: 27a     ქ. ბადექი
Line of ed.: 28a     ქ. ჩორთანი
Line of ed.: 29a     ქ. აცუტი
Line of ed.: 30a     ქ. მთაში ბარნაკარი
Line of ed.: 26b     ქ. უჩქილისია
Line of ed.: 27b     ქ. ჟანგირი
Line of ed.: 28b     ქ. მისხანა

Line of ed.: 30b     ქ. იქნა ჯამი

Section: 49
Manuscript page: 147v
Line of ed.: 31   ქ. ალაღაჯი აწ ხოჟორნის ხეობად
Line of ed.: 32   წოდებული:

Line of ed.: 33a     ქ. ხოჟორნა
Line of ed.: 34a     ქ. მელიქაშენი
Line of ed.: 33b     ქ. ტეფური
Line of ed.: 34b     ქ. წოფა

Page of ed.: 58
Line of ed.: 1a     ქ. ახტალა
Line of ed.: 2a     ქ. ყაზანჩი 2
Line of ed.: 1b     ქ. ნასოფლარი 3

Line of ed.: 2b     ქ. იქნა ჯამი ამ ხეობის
Line of ed.: 3b        სოფ/ლებისა

Section: 50
Line of ed.: 4   ქ. შორაგალი, რომელიც არფაჩაის ხეობაზედ
Line of ed.: 5   დგას. ყარსის მემიჯნავე სამეფო:

Line of ed.: 6a     ქ. სოფელი ანუ ობა 7
Line of ed.: 7a     ქ. გუმრი
Line of ed.: 8a     ქ. ყარაქილისია
Line of ed.: 9a     ქ. არტიგი
Line of ed.: 10a     ქ. ყიფჩაღი
Line of ed.: 11a     ქ. სონავერდი
Line of ed.: 12a     ქ. გორუმი
Line of ed.: 6b     ქ. ბაშქანთი
Line of ed.: 7b     ქ. ლორქეჩანი
Line of ed.: 8b     ქ. ჯილოვხანი
Line of ed.: 9b     ქ. ყაფლი
Line of ed.: 10b     ქ. ანისი ძველად დიდი
Line of ed.: 11b        ქა/ლაქი

Line of ed.: 12b     ქ. ესენი ჩვენ დროს შენად
Line of ed.: 13b        იყო

Section: 51
Line of ed.: 14   ქ. ფამბაკის ხეობა, რომელიც თჳს ეყოდა
Line of ed.: 15   მეფის ძეთ მიხაილს, ილიას, ჯიბრაელს,
Line of ed.: 16   ოქროპირს და ირაკლის, არიან ესენი:

Line of ed.: 17a     ქ. იაღუფლუ
Line of ed.: 18a     ქ. ყარაქილისია
Line of ed.: 17b     ქ. ოვხალუ
Line of ed.: 18b     ქ. დარბაზი
Line of ed.: 17c     ქ. ყიშლაღქანდი
Line of ed.: 18c     ქ. აჯიყარა

Page of ed.: 59
Line of ed.: 1a     ქ. სოღუთლუ
Line of ed.: 2a     ქ. ჯომუშლუ
Line of ed.: 3a     ქ. სარალი
Line of ed.: 4a     ქ. ორთნავი
Line of ed.: 5a     ქ. ნალბანდლუ
Line of ed.: 6a     ქ. ბეგქანთი
Line of ed.: 7a     ქ. ჩოთერი
Line of ed.: 1b     ქ. არტიგი
Line of ed.: 2b     ქ. ამამლუ
Line of ed.: 3b     ქ. აიდარბეგი
Line of ed.: 4b     ქ. აღბულაღი
Line of ed.: 5b     ქ. ყარაბულაღი
Line of ed.: 6b     ქ. სოღუთლუ
Line of ed.: 7b     ქ. ყაჩაღანი
Line of ed.: 1c     ქ. ყურსალუ
Line of ed.: 2c     ქ. არჯეთი
Line of ed.: 3c     [ქ. ] ჩიქარმა.
Line of ed.: 4c     ქ. ყალთაღჩი
Line of ed.: 5c     ქ. ყაიდარლუ
Line of ed.: 6c     ქ. არჯუდი
Line of ed.: 7c     ქ. სხვა ნასოფლარები 5.

Section: 52
Line of ed.: 8   ამასვე მიეწერება ლორის ხეობა (სადაცა
Line of ed.: 9   მომდინარეობს დებედეს მდინარე),
Line of ed.: 10   რომელიც არს სამეფო და სათავადო,
Line of ed.: 11   სააზნაურო და ეკკლესიისა

Line of ed.: 12a     ქ. ძველი ლორე
Line of ed.: 13a     ქ. ყირხბულაღი
Line of ed.: 14a     ქ. ჯილღის სოფელი
Line of ed.: 15a     ქ. ჯალალოღლის სოფელი
Line of ed.: 16a     ქ. ლორის ციხე
Line of ed.: 17a     ქ. ამრაკისი
Line of ed.: 18a     ქ. თეიმურაზას სოფელი
Line of ed.: 19a     ქ. შაალიაღას სოფელი, რო\მელშიც
Line of ed.: 20a        იდგა ყაიყოჯალის
Line of ed.: 21a        ელი. ესე მიეწერებოდა
Line of ed.: 22a        მეფის ჰსძალს ქეთევანს,
Line of ed.: 23a        მეფის ძის იოანეს
Line of ed.: 24a        მეუღ/ლეს.
Line of ed.: 25a     ქ. კეტევანი.
Line of ed.: 12b     ქ. ჩანახჩის მთის სოფლე\ბი
Line of ed.: 13b        5
Line of ed.: 15b     ქ. სირჩაპეტი
Line of ed.: 16b     ქ. პალუხჩაის სოფელი
Line of ed.: 17b     ქ. დისიყი
Line of ed.: 18b     ქ. უზუმლარი
Line of ed.: 19b     ქ. უზუმლარგაღმა სოფელი
Line of ed.: 20b        აქორისი
Line of ed.: 22b     ქ. სანაინი
Line of ed.: 23b     ქ. ახპატი
Line of ed.: 24b     ქ. შინიხი

Section: 53
Line of ed.: 26   ქ. ამა მდინარეზედ მოსახლენი თათარნი,
Line of ed.: 27   რომელსა ეწოდების ბორჩალო

Line of ed.: 28     ქ. სადახლუ
Line of ed.: 29     ქ. ყაზანგუნბათი

Page of ed.: 60
Line of ed.: 1        ქ. ეს ლორე და ეს ბორჩალო მიხეილს და მათ ძმათ თჳს ეყოდა.

Line of ed.: 2        ქ. თუმცა მეფემ გიორგიმ მისცა მელიქ ჯიმშიდს ამ პირით: თუ
Line of ed.: 3     იქ დასახლდებოდა მოიხმარებდა იმ ადგილ, თუ არა და ისევ სამეფო
Line of ed.: 4     იყო, არა ქონდა ჴელმწიფება გაყიდვისა.

Line of ed.: 5a     ქ. გოგთაფა
Line of ed.: 6a     ქ. ყირუხლუ
Line of ed.: 6b        ბაგრატს თჳს ეყოდა
Line of ed.: 8a     ქ. მამაი
Line of ed.: 9a     ქ. ბაიაზეთი
Line of ed.: 10a     ქ. დემურჩი
Line of ed.: 11a     ქ. სარალი 2
Line of ed.: 12a     ქ. არაფლუ
Line of ed.: 13a     ქ. ალიხმამუდი
Line of ed.: 14a     ქ. დემურჩები
Line of ed.: 15a     ქ. შამალი
Line of ed.: 16a     ქ. ყაიყოჯალის ყიშლაღი,
Line of ed.: 17a        რომელიც თჳს ეყოდა მე\ფის
Line of ed.: 18a        ჰსძალს ქეთევანს, მე\ფის
Line of ed.: 19a        ძის იოანეს მეუღლეს.
Line of ed.: 20a        ამა ადგილში აწ სახლობენ
Line of ed.: 5c        ენდრონიკიანთ ელი თუ\ლარად
Line of ed.: 6c        წოდებული.
Line of ed.: 7c     ქ. თარქევანი
Line of ed.: 8c     ქ. ჯანამათლი
Line of ed.: 9c     ქ. უღუროღლი
Line of ed.: 10c     ქ. ულაშლუ
Line of ed.: 11c     ქ. ციხისძირი
Line of ed.: 12c     ქ. ბეთარაფჩი
Line of ed.: 13c     ქ. ყურჩები
Line of ed.: 14c     ქ. ყაჩაღანი
Line of ed.: 15c     ქ. ბარახლუ
Line of ed.: 16c     ქ. ხანჯუღაზი
Line of ed.: 17c     ქ. თაქალო
Line of ed.: 18c     ქ. ქურარქუში

Page of ed.: 61
Line of ed.: 1        ქ. შამშადილი სრულიად თაჳსის ობით შენით. უშნიც არიან 17
Line of ed.: 2     სოფელი მთაში

Line of ed.: 3        ქ. პირველი ადგილი შამშადილისი.

Line of ed.: 4a     ქ. ზაგამი
Line of ed.: 5a     ქ. ასანსუ
Line of ed.: 6a     ქ. თოუზი
Line of ed.: 4b     ქ. გირზანი
Line of ed.: 5b     ქ. შამშადილისა შენი და
Line of ed.: 6b        უშენი სოფელი

Line of ed.: 7 სამეფო:

Line of ed.: 8a     ქ. შანქორი ზემო
Line of ed.: 9a     ქ. შანქორი ქვემო
Line of ed.: 8b     ქ. ამ ხეობაშიც სოფელი
Line of ed.: 9b        მტკვრის მხარეს მთის მხა\რეს
Line of ed.: 10b        25-უშენი.

Line of ed.: 11 სამეფო

Line of ed.: 12a     ქ. კახეთის ელი
Line of ed.: 13a     ქ. სარვანი 2
Line of ed.: 14a     ქ. ყარაჯალალი -- ეს თჳს
Line of ed.: 15a        ეყოდა თეიმურაზს
Line of ed.: 16a     ქ. ყიზილ აჯლი -- ეს თჳს
Line of ed.: 17a        ეყოდა ბაგრატს
Line of ed.: 18a     ქ. მუღალნო -- ეს თჳს ეყო\და
Line of ed.: 12b        მეფის ძეს დავითს
Line of ed.: 13b     ქ. ყამარლუ
Line of ed.: 14b     ქ. თაქლა 2. ეს თჳს ეყოდა
Line of ed.: 15b        მეფის ძეს იოანეს
Line of ed.: 16b     ქ. არუხლუ
Line of ed.: 17b     ქ. ქაფანაქჩი

Line of ed.: 18        დემურჩასანი თჳს ეყოდა ფარნაოზს სოფლები ესე: ქოსალუ, ქე\შელი,
Line of ed.: 19     ქაფანაქჩი, ყარაქეშელი, ნაზარლი, ილმაზლი.

Page of ed.: 62

Section: 54
Manuscript page: 148v
Line of ed.: 1   ქ. ყაზახი, რ(ომე)ლიც მოებმის ბორჩალოს
Line of ed.: 2   სამეფო სომხისა და თათრის სოფლები არიან
Line of ed.: 3   ესენი. მთლად შენი:

Line of ed.: 4a     ქ. შიხილი
Line of ed.: 5a     ქ. გემიყა(რ)ისჭალის ობა
Line of ed.: 6a     ქ. სალალი
Line of ed.: 7a     ქ. ყაზახბეგლი
Line of ed.: 8a     ქ. ყიზილაჯლი
Line of ed.: 9a     ქ. ფირილუ
Line of ed.: 10a     ქ. ფოილო 2
Line of ed.: 11a     ქ. ყირხქესამანი
Line of ed.: 12a     ქ. ხალფალუ
Line of ed.: 13a     ქ. ვერდიშანი
Line of ed.: 14a     ქ. აქსიფარა
Line of ed.: 15a     ქ. ყულფი
Line of ed.: 16a     ქ. აღსტაფი
Line of ed.: 17a     ქ. ხილხინა
Line of ed.: 18a     ქ. ყარაასანი
Line of ed.: 19a     ქ. დაღქესამანი
Line of ed.: 20a     ქ. ფახრალუ
Line of ed.: 21a     ქ. აღქოინაქი
Line of ed.: 22a     ქ. უსეინ ბეგლი
Line of ed.: 23a     ქ. ხანუხლარი
Line of ed.: 24a     ქ. ჯაფარლუ
Line of ed.: 25a     ქ. ჯამილუ
Line of ed.: 26a     ქ. აირუმი
Line of ed.: 27a     ქ. ზაჩასუს სოფელი
Line of ed.: 4b     ქ. აღდანი
Line of ed.: 5b     ქ. ყარა ნუხდარა
Line of ed.: 6b     ქ. ქარვასლა
Line of ed.: 7b     ქ. ყარატაში
Line of ed.: 8b     ქ. გუნეი
Line of ed.: 9b     ქ. ფიფიზი ანუ პიპიზი
Line of ed.: 10b     ქ. სარათქანდი
Line of ed.: 11b     ქ. ყარაყოინი
Line of ed.: 12b     ქ. ურქმაზლი
Line of ed.: 13b     ქ. დემურჩლარი
Line of ed.: 14b     ქ. ტაშსალალი
Line of ed.: 15b     ქ. ყალაჩა
Line of ed.: 16b     ქ. ბარანა
Line of ed.: 16c        ინჯად წოდებული
Line of ed.: 17b     ქ. ქამარლი
Line of ed.: 18b     ქ. უზუმთალა
Line of ed.: 19b     ქ. უჩქილისია
Line of ed.: 20b     ქ. ჯოღაზი
Line of ed.: 21b     ქ. ყალინჯა
Line of ed.: 22b     ქ. ასლანბეგი
Line of ed.: 23b     ქ. ქალბალიბეგი
Line of ed.: 24b     ქ. ხოლო უშენი ადგილნი
Line of ed.: 25b        მთისკერძოდ არიან ვიდ\რე
Line of ed.: 26b        25-მდის

Section: 55
Line of ed.: 28   ქ. შამშადილის სოფლები თათრისა და
Line of ed.: 29   სომეხთა: ასანსუს ხეობაზედ:

Section: 56
Line of ed.: 10 ქ. ახინჯის ანუ ალინჯის ხეობაზედ სოფლები:

Line of ed.: 11a     ქ. ყირიხლი
Line of ed.: 12a     ქ. ჩორთანი სომხისა
Line of ed.: 13a     ქ. ყულალი

Section: 57
Line of ed.: 14 ქ. ზაგმის ხეობაზედ სოფლები:

Section: 58
Line of ed.: 21 ქ. სომხის სოფელი

Line of ed.: 22a     ქ. ბადაქანდი
Line of ed.: 23a     ქ. კიდე ზაგმის [ხეობაზედ
Line of ed.: 24a        მთაში სოფელი
Line of ed.: 25a        აირუგლე/ბი
Line of ed.: 26a     ქ. ყიზილთოფრახს
Line of ed.: 27a        მდგომა/რენი
Line of ed.: 22b     ქ. ყარამურადს მდგომარენი
Line of ed.: 23b        აირუგლები. ესე არს შამ\შადილსა
Line of ed.: 24b        შენი, რაც უშე\ნია
Line of ed.: 25b        იმას გარდა
Line of ed.: 26b        სოფლე/ბი].

Page of ed.: 64

Section: 59
Manuscript page: 149r
Line of ed.: 1   ქ. კახეთს რაც სოფლები მიეწერება ჩრდი\ლოეთის
Line of ed.: 2   კერძო, რომელიც მდებარეობს გრდა\ნისა
Line of ed.: 3   და საგურამოს ხეობისა, არიან შემდგომნი
Line of ed.: 4   ესე, სამეფო, სათავადო, სააზნაურო და საეკკლე\სიო
Line of ed.: 5   სოფლები და ადგილნი:

Line of ed.: 6a     ქ. გრდანი 2
Line of ed.: 7a     ქ. ავჭალა 2
Line of ed.: 8a     ქ. ტევანი
Line of ed.: 9a     ქ. დუმაგრდანი 2
Line of ed.: 10a     ქ. მანკოდა
Line of ed.: 11a     ქ. ლელეუბანი
Line of ed.: 12a     ქ. ტუტალა
Line of ed.: 13a     ქ. ჯაჭვი
Line of ed.: 14a     ქ. ფოსო
Line of ed.: 15a     ქ. ჯვარი
Line of ed.: 16a     ქ. საგურამოს ციხე
Line of ed.: 17a     ქ. წიწამური
Line of ed.: 18a     ქ. ჯანშიაური
Line of ed.: 19a     ქ. აჩხოტი
Line of ed.: 20a     ქ. ღურო 2
Line of ed.: 21a     ქ. ძველღურო
Line of ed.: 22a     ქ. მარავი
Line of ed.: 6b     ქ. გორის უბანი
Line of ed.: 7b     ქ. ბაღნიანთ კარი
Line of ed.: 8b     ქ. მანკავერი
Line of ed.: 9b     ქ. ავაზი
Line of ed.: 10b     ქ. თეზი
Line of ed.: 11b     ქ. ჩრდილი
Line of ed.: 12b     ქ. ზუარეთი
Line of ed.: 13b     ქ. ოდიშელიძე
Line of ed.: 14b     ქ. ლაფი
Line of ed.: 15b     ქ. ახატანი
Line of ed.: 16b     ქ. ბოკოწინი
Line of ed.: 17b     ქ. ზაქარა
Line of ed.: 18b     ქ. იპისი
Line of ed.: 19b     ქ. არჯაკელა
Line of ed.: 20b     ქ. ჯიღაური
Line of ed.: 21b     ქ. ბიწმენი

Line of ed.: 22b     ქ. იქმნა ჯამი ამ ხეობის
Line of ed.: 23b        სოფ/ლებისა

Section: 60
Line of ed.: 24   ქ. თიანეთის ხეობას რაც სოფლები და
Line of ed.: 25   ადგილნი მიეწერებიან სამეფო, სათავადო,
Line of ed.: 26   სააზნაურო და საეკკლესიო, არიან ესენი:

Line of ed.: 27a     ქ. თიანეთი
Line of ed.: 28a     ქ. თიანეთი და ამაში სა\ხასო
Line of ed.: 29a        ადგილნი, რომელიც
Line of ed.: 30a        პირმშო ძე იქნებოდა მე\ფისა,
Line of ed.: 31a        იმისი იყო ვიდრე
Line of ed.: 32a        გამეფებადმდე და მერე მის
Line of ed.: 33a        ნასლედნიკს მიეცემოდა.
Line of ed.: 34a        ვ(ითარც)ა პირველ ეპყრა
Line of ed.: 27b        მამაჩვენს გიორგის მე\ფობამდინ
Line of ed.: 28b        და მერე ჩემს
Line of ed.: 29b        ძმას დავითს. გარდა თა\ვადთა
Line of ed.: 30b        და აზნაურთა ად\გილთ
Line of ed.: 31b        და საეკკლესიოთა.
Line of ed.: 32b     ქ. ჩარგალი
Line of ed.: 33b     ქ. ბაჩალი
Line of ed.: 34b     ქ. იორი

Page of ed.: 65
Line of ed.: 1a     ქ. ჭოპარტი
Line of ed.: 2a     ქ. ბაღიანი
Line of ed.: 3a     ქ. ნაცვლიანი
Line of ed.: 4a     ქ. კავთელა
Line of ed.: 5a     ქ. ლაფანი
Line of ed.: 6a     ქ. ნოკორნა
Line of ed.: 7a     ქ. ძაგნაკორა
Line of ed.: 8a     ქ. ვერხუნა
Line of ed.: 9a     ქ. ტუტალა
Line of ed.: 10a     ქ. ბირიანი
Line of ed.: 11a     ქ. კახიანი
Line of ed.: 12a     ქ. ბოტა
Line of ed.: 13a     ქ. ბულაჩაური
Line of ed.: 14a     ქ. წირდალი
Line of ed.: 15a     ქ. საცხაოტო
Line of ed.: 16a     ქ. ზარიძე
Line of ed.: 17a     ქ. ჩინთი
Line of ed.: 18a     ქ. ბოდავი
Line of ed.: 19a     ქ. ჟინვანი
Manuscript page: 149v
Line of ed.: 20a     ქ. ხარჭაშო
Line of ed.: 21a     ქ. საშიში
Line of ed.: 22a     ქ. თვალივი
Line of ed.: 23a     ქ. ტუშური
Line of ed.: 1b     ქ. ვეჟანაანთკარი
Line of ed.: 2b     ქ. თორიულთკარი
Line of ed.: 3b     ქ. ცხვინჯეთი
Line of ed.: 4b     ქ. სულხანა{ა}ნთ კარი
Line of ed.: 5b     ქ. იქურნა
Line of ed.: 6b     ქ. ალისი
Line of ed.: 7b     ქ. გონჯილაანთ კარი
Line of ed.: 8b     ქ. ჯანგირანთ კარი
Line of ed.: 9b     ქ. თანგირაანთ კარი
Line of ed.: 10b     ქ. ბაღიანთ კარი
Line of ed.: 11b     ქ. აჯაგვი
Line of ed.: 12b     ქ. კაკვეთი
Line of ed.: 13b     ქ. ლოშო
Line of ed.: 14b     ქ. გოიმზვარე
Line of ed.: 15b     ქ. ახრალი
Line of ed.: 16b     ქ. ქაშო
Line of ed.: 17b     ქ. ჩაბანო
Line of ed.: 18b     ქ. მაღარული
Line of ed.: 19b     ქ. სახასო
Line of ed.: 20b     ქ. ჟებოტა
Line of ed.: 21b     ქ. აჩხოტი

Line of ed.: 22b     ქ. იქმნა ჯამი ამ ხეობის
Line of ed.: 23b        სოფლებისა

Section: 61
Line of ed.: 24   ქ. რომელიც მოებმის ამ თიანეთს, ხეობა
Line of ed.: 25   იორის მდინარეზედ, რომელსა ეწოდები(ს)
Line of ed.: 26   ერწოს ხეობა, რაც სოფლები არიან აქა სამეფო,
Line of ed.: 27   სათავადო, სააზნაურო და საეკკლესიო
Line of ed.: 28   არიან შემდგომნი ესე:

Line of ed.: 29a     ქ. ერწო
Line of ed.: 30a     ქ. ჟალეთი
Line of ed.: 31a     ქ. ახალკალო
Line of ed.: 32a     ქ. ბუშატი 2
Line of ed.: 33a     ქ. ორხევი
Line of ed.: 29b     ქ. მკერვალიანი
Line of ed.: 30b     ქ. ბოჭორმა
Line of ed.: 31b     ქ. წიაბეთი
Line of ed.: 32b     ქ. ვაგრანეთი
Line of ed.: 33b     ქ. თილთუბანი

Page of ed.: 66
Line of ed.: 1a     ქ. ამატანი
Line of ed.: 2a     ქ. კვერნიული
Line of ed.: 3a     ქ. იმერლიანთკარი
Line of ed.: 4a     ქ. მონასტერი
Line of ed.: 5a     ქ. ნოკორნა
Line of ed.: 6a     ქ. ჩეკური
Line of ed.: 7a     ქ. გორანა 2
Line of ed.: 8a     ქ. არჩევანთ კარი
Line of ed.: 1b     ქ. მერეკანი
Line of ed.: 2b     ქ. ნადირანი
Line of ed.: 3b     ქ. ქინქლაძე
Line of ed.: 4b     ქ. ბორტაძე
Line of ed.: 5b     ქ. ჯანგირაობა
Line of ed.: 6b     ქ. ყორაეთი

Line of ed.: 7b     ქ. იქმნა ჯამი ამ ხეობის
Line of ed.: 8b        სოფლებისა.

Section: 62
Line of ed.: 9   ქ. გარეთ კახეთი, რომელიც აღმოსავლეთის
Line of ed.: 10   მხარეს არის: სამეფო, სათავადო, სააზნაურო
Line of ed.: 11   და საეკკლესიო სოფლები და ადგილი არიან
Line of ed.: 12   შემდგომნი ესე:

Line of ed.: 13a     ქ. ლილო, სამეფო დაჩა აშ\კარეთად
Line of ed.: 14a        წოდებული
Line of ed.: 15a     ქ. ღუთაება
Line of ed.: 16a     ქ. შავპირი
Line of ed.: 17a     ქ. ნორიო
Line of ed.: 18a     ქ. მარტყოფი
Line of ed.: 19a     ქ. ჭოტორი
Line of ed.: 20a     ქ. საცხენისი
Line of ed.: 21a     ქ. მუღალნო
Manuscript page: 150r
Line of ed.: 22a     ქ. სათისჭალა
Line of ed.: 23a     ქ. ხორაუგი
Line of ed.: 24a     ქ. მუხრანი
Line of ed.: 25a     ქ. შუა უბანი
Line of ed.: 26a     ქ. საჩალე
Line of ed.: 27a     ქ. ლამიანი
Line of ed.: 28a     ქ. ფეიქრიანი
Line of ed.: 29a     ქ. უჯარმა, ნაქალაქევი
Line of ed.: 30a     ქ. უჯარმა
Line of ed.: 31a     ქ. ველისციხე
Line of ed.: 32a     ქ. ხაშმი
Line of ed.: 13b     ქ. სამება
Line of ed.: 14b     ქ. ყარაბულახი
Line of ed.: 15b     ქ. პატარძეული
Line of ed.: 16b     ქ. ბერთუბანი
Line of ed.: 17b     ქ. ნინოწმინდა
Line of ed.: 18b     ქ. მარიამ ჯუარი
Line of ed.: 19b     ქ. თვალი ანუ საგარეჯო 3
Line of ed.: 20b     ქ. გიორგიწმინდა
Line of ed.: 21b     ქ. ათოკი
Line of ed.: 22b     ქ. არჩილ მეფის {სა}სახლე
Line of ed.: 23b        იორზედ
Line of ed.: 24b     ქ. ნიახურა
Line of ed.: 25b     ქ. თოხლიაური
Line of ed.: 26b     ქ. მანავი 2
Line of ed.: 27b     ქ. ჩაილური
Line of ed.: 28b     ქ. კაკაბეთი
Line of ed.: 29b     ქ. ალაკანი ანუ
Line of ed.: 30b        გელსანგო/რასანი
Line of ed.: 31b     ქ. ყანდაურა -- მირიანს თჳს
Line of ed.: 32b        ეყოდა.

Line of ed.: 33b     ქ. იქმნა ჯამი ამ სოფლებისა

Page of ed.: 67

Section: 63
Line of ed.: 1   ქ. ამას შეუდგების საენდრონიკო ადგილნი
Line of ed.: 2   სამეფო, სათავადო და საეკკლესიო ადგილნი
Line of ed.: 3   და სოფელნი.

Line of ed.: 4a     ქ. იორზედ კახეთის ელის
Line of ed.: 5a        ნასადგურავნი სოფლები
Line of ed.: 6a     ქ. ბაბლიანი
Line of ed.: 7a     ქ. შიბლიანი ანუ ჩიბლიანი
Line of ed.: 8a     ქ. ბეჟანბაღი
Line of ed.: 9a     ქ. ახალსოფელი
Line of ed.: 10a     ქ. კაჭრეთი
Line of ed.: 11a     ქ. ჯიმითი
Line of ed.: 12a     ქ. დარჩიეთი
Line of ed.: 13a     ქ. ჯინჭარა
Line of ed.: 4b     ქ. ნანიანი
Line of ed.: 5b     ქ. ზიარი
Line of ed.: 6b     ქ. ფხოველი
Line of ed.: 7b     ქ. ქოდალა
Line of ed.: 8b     ქ. არაშენდა
Line of ed.: 9b     ქ. იონიანი
Line of ed.: 10b     ქ. იაკობის უბანი
Line of ed.: 11b     ქ. მელაანი
Line of ed.: 12b     ქ. ძეძვის უბანი
Line of ed.: 13b     ქ. ჩალაუბანი

Section: 64
Line of ed.: 14   ქ. ჱერეთსა და ხორანთას რაც მიეწერებოდა
Line of ed.: 15   ქისიყი და მისი ხეობა. სამეფო, საეკკლესიო
Line of ed.: 16   და სააზნაურო ადგილი და სოფლები
Line of ed.: 17   წინამხარი და უკანმხარი, არიან ესენი,
Line of ed.: 18   ელები მდგარა

Section: 65
Line of ed.: 13   ქ. ამავე ქიზიყს მოებმის სავაჩნაძო და
Line of ed.: 14   საენდრონიკო სოფლები და ადგილნი
Line of ed.: 15   სამეფო, სათავადო, სააზნაურო და საეკკლესიო

Line of ed.: 16a     ქ. კარდენახი
Line of ed.: 17a     ქ. ბაკურციხე
Line of ed.: 18a     ქ. კოლაქი
Line of ed.: 19a     ქ. კეჭა
Line of ed.: 20a     ქ. ახტალა
Line of ed.: 21a     ქ. ვეჯინი
Line of ed.: 16b     ქ. ძირკოკი
Line of ed.: 17b     ქ. ძაღლისუბანი
Line of ed.: 18b     ქ. კახისუბანი
Line of ed.: 19b     ქ. გურჯანი
Line of ed.: 20b     ქ. კიდე გურჯაანი
Line of ed.: 21b     ქ. ახთალა
Line of ed.: 18c     რომელიც ეკუთვნის მე\ფის
Line of ed.: 19c     ჰსძალს დავითის მე\უღლეს
Line of ed.: 20c     ელენე
Line of ed.: 21c     სვიმო/ნუვნას.

Line of ed.: 22     ქ. იქმნა ჯამი ამა სოფლებისა

Section: 66
Line of ed.: 23   ქ. შუამთას რაც მიეწერება სოფლები ანუ
Line of ed.: 24   ადგილნი სამეფო, სათავადო, სააზნაურო
Line of ed.: 25   და საეკკლესიო არიან ესენი:

Line of ed.: 26a     ქ. შუამთა მონასტერი
Line of ed.: 27a     ქ. თელავი ქალაქი
Line of ed.: 28a     ქ. კურდღელაური
Line of ed.: 29a     ქ. ძველი გალავანი
Line of ed.: 30a     ქ. შალვაური ანუ შალაური
Line of ed.: 31a        მირიანს თჳს ეყოდა
Line of ed.: 32a     ქ. ნასომხარი
Line of ed.: 26b     ქ. კისისხევი
Line of ed.: 27b     ქ. ვარდისუბანი
Line of ed.: 28b     ქ. კონდოლი
Line of ed.: 29b     ქ. წინანდალი
Line of ed.: 30b     ქ. ბალთის სადგომი
Line of ed.: 31b     ქ. ქვემო ხოდაშენი
Line of ed.: 32b     ქ. ვანათი

Page of ed.: 69
Line of ed.: 1a     ქ. აკური
Line of ed.: 2a     ქ. კალაური
Line of ed.: 3a     ქ. ტოღნიანი იულონს თჳს
Line of ed.: 4a        ეყოდა
Line of ed.: 5a     ქ. შანშიანი
Line of ed.: 6a     ქ. მუკუზანი
Line of ed.: 7a     ქ. ურიათუბანი
Line of ed.: 1b     ქ. ველისციხე
Line of ed.: 2b     ქ. ზეგანი
Line of ed.: 3b     ქ. ჭერამი
Line of ed.: 4b     ქ. ახაშენი
Line of ed.: 5b     ქ. ჩუმლაყი

Line of ed.: 6b     ქ. იქნა ჯამი ამ სოფლებისა

Section: 67
Line of ed.: 8   ქ. ცხრაკარის ადგილს რაც სოფლები
Line of ed.: 9   მიეწერება დასავლეთის მხარეს არიან
Line of ed.: 10   ესენი სამეფო, სათავადო, სააზნაურო და
Line of ed.: 11   საეკკლესიო:

Line of ed.: 12a     ქ. უტო
Line of ed.: 13a     ქ. ახმეტა
Line of ed.: 14a        სახასო ყმა თჳს ეყოდა
Line of ed.: 15a        დავით. მეფის ძესა და ერთი ვე\ნახი.
Line of ed.: 16a        მეორე ვენა\ხი
Line of ed.: 17a        -- ბაგრატს
Line of ed.: 18a     ქ. ჯოხარი
Line of ed.: 19a     ქ. მთიული
Line of ed.: 20a     ქ. მუქოელი
Line of ed.: 21a     ქ. ახაშენი
Manuscript page: 151r
Line of ed.: 22a     ქ. არაშენდა
Line of ed.: 23a     ქ. ახალუბანი
Line of ed.: 24a     ქ. ქისტაური
Line of ed.: 23b        ამ ადგილს
Line of ed.: 24b        ბო/ჭორმელები
Line of ed.: 25b        რაც სახლობენ
Line of ed.: 26b        მირიანს თჳს
Line of ed.: 27b        ეყვის.
Line of ed.: 25a     ქ. ხოდაშენი
Line of ed.: 26a     ქ. აწყვერი
Line of ed.: 27a     ქ. ობოლიძე
Line of ed.: 28a     ქ. ჴორხელი
Line of ed.: 16c     ქ. ალავერდი
Line of ed.: 17c     ქ. იყალთო
Line of ed.: 18c     ქ. ოჟიო
Line of ed.: 19c     ქ. ბაიხო
Line of ed.: 20c     ქ. ჟალანი
Line of ed.: 21c     ქ. ყოღანთო
Line of ed.: 22c     ქ. ჯანაანი
Line of ed.: 23c     ქ. ახატელი
Line of ed.: 22d        აქ მოსახლე თა\თრები
Line of ed.: 23d        თჳს
Line of ed.: 24d        ეყოდა თეიმუ\რაზს
Line of ed.: 25d        მეფის ძეს.
Line of ed.: 24c     ქ. რუისპირი
Line of ed.: 25c     ქ. გულგულა
Line of ed.: 26c     ქ. არტოზანი
Line of ed.: 27c     ქ. მერე

Line of ed.: 28c     ქ. იქმნა ჯამი ამ სოფლებისა

Section: 68
Line of ed.: 29   ქ. შიგნით კახეთი, რ(ომე)ლსა ძველად ეწოდა
Line of ed.: 30   თუშთ სოფელი. ქ. სამეფო, სათავადო და
Line of ed.: 31   საეკკლესიო სოფლები და ადგილი

Line of ed.: 32a     ქ. მარილისი
Line of ed.: 33a     ქ. ქაჩალაური
Line of ed.: 34a     ქ. მატანი
Line of ed.: 32b     ქ. ქორდი
Line of ed.: 33b     ქ. წ(მიდ)ა მარინა

Line of ed.: 34b     ქ. იქნა ჯამი

Page of ed.: 70

Section: 69
Line of ed.: 1   ქ. პანკისის ხეობას რაც სოფლები მიეწერება
Line of ed.: 2   სამეფო, სათავადო და სააზნაურო და
Line of ed.: 3   ეკკლესიისა, არიან ესენი:

Line of ed.: 4a     ქ. პანკისი
Line of ed.: 5a     ქ. ომალო
Line of ed.: 6a     ქ. ქისტნელი
Line of ed.: 7a     ქ. დუმასტური
Line of ed.: 8a     ქ. ხალაწანი
Line of ed.: 9a     ქ. ნაპანკისევი
Line of ed.: 10a     ქ. მღვიმე
Line of ed.: 11a     ქ. წინუბანი
Line of ed.: 12a     ქ. ქორეთი
Line of ed.: 13a     ქ. კურტანაძე
Line of ed.: 4b     ქ. ყოდალაური
Line of ed.: 5b     ქ. ჟაბური
Line of ed.: 6b     ქ. ბაწარა 2
Line of ed.: 7b     ქ. კოწახტა
Line of ed.: 8b     ქ. საფართული
Line of ed.: 9b     ქ. ყორწყალი
Line of ed.: 10b     ქ. ბალთაგორი
Line of ed.: 11b     ქ. დედიფერული
Line of ed.: 12b     ქ. ქისტაძე

Line of ed.: 13b     ქ. იქმნა ჯამი ამ სოფლებისა

Section: 70
Line of ed.: 14   ქ. გაღმამხარი რაც სამეფოა, სათავადო,
Line of ed.: 15   სააზნაურო, საეკკლესიო, სოფლები და
Line of ed.: 16   ადგილნი, არიან ესენი:

Line of ed.: 17a     ქ. ბახტრიონი, თჳს ეყოდა
Line of ed.: 18a        მირიანს
Line of ed.: 19a     ქ. ოთხთვალი
Line of ed.: 20a     ქ. ფიჩხოვანი
Line of ed.: 21a     ქ. მაღრანი. აქაცა აქუნ\და
Line of ed.: 22a        ნაწილი მირიანს
Line of ed.: 23a     ქ. ლაფანები
Line of ed.: 24a     ქ. არგოსი
Line of ed.: 13b     ქ. ახადელი
Line of ed.: 17b     ქ. ლალისყური
Manuscript page: 151v
Line of ed.: 18b     ქ. ნაფარეული
Line of ed.: 19b     ქ. სანიორე
Line of ed.: 20b     ქ. სამგლე
Line of ed.: 21b     ქ. ალვანი
Line of ed.: 22b     ქ. ხუხუნეთი

Line of ed.: 23b     ქ. იქმნა ჯამი ამ სოფლებისა.

Section: 71
Line of ed.: 25   ქ. თორღვას ანუ ლოპოტის ხეობას რაც
Line of ed.: 26   მიეწერება სოფლები და ადგილი სამეფო,
Line of ed.: 27   სათავადო, სააზნაურო და საეკკლესიო,
Line of ed.: 28   არიან ესენი:

Line of ed.: 29a     ქ. თორღვა
Line of ed.: 30a     ქ. ფშაველი
Line of ed.: 31a        ესე თჳს ეყოდა ალექსანდ\რეს
Line of ed.: 32a        და ოდეს გაიქცა ალექ\სანდრე
Line of ed.: 29b        მეფემ გიორგიმ
Line of ed.: 30b        ბაგრატს მისცა.
Line of ed.: 31b     ქ. ნაქერალი
Line of ed.: 32b     ქ. იულთა
Line of ed.: 33b     ქ. არნათა ანუ ართანა

Page of ed.: 71
Line of ed.: 1a     ქ. შაქრიანი.
Line of ed.: 2a     ქ. გრემი. ქ. აქა აქუნდა
Line of ed.: 3a        ნაწილი იულონ
Line of ed.: 4a        ბატონის/შვილსა
Line of ed.: 5a     ქ. გვერდის ძირი
Line of ed.: 6a     ქ. საბუე
Line of ed.: 7a     ქ. ალმატი
Line of ed.: 8a     ქ. ვეძისხევი
Line of ed.: 1b     ქ. ფაშაანი
Line of ed.: 2b     ქ. შილდა
Line of ed.: 3b     ქ. ჭინჭრიანი
Line of ed.: 4b     ქ. ყვარელი
Line of ed.: 5b     ქ. ტურისციხე
Line of ed.: 6b     ქ. ლომისციხე
Line of ed.: 7b     ქ. ბურსა

Line of ed.: 8b     ქ. იქნა ჯამი ამ სოფლებისა.

Section: 72
Line of ed.: 9   ქ. ნეკრესის ადგილს რაც მიეწერება სამეფო,
Line of ed.: 10   სათავადო, სააზნაურო და საეკკლესიო
Line of ed.: 11   ადგილნი, არიან ესენი:

Line of ed.: 12a     ქ. ნეკრესი
Line of ed.: 13a     ქ. კურტანაძე
Line of ed.: 14a     ქ. სანავარდო
Line of ed.: 15a     ქ. გავაზი
Line of ed.: 16a     ქ. გრძელმინდორი
Line of ed.: 17a     ქ. წ(მიდ)ა სტეფანე
Line of ed.: 12b     ქ. ჭიკაანი 2
Line of ed.: 13b     ქ. ჭუკატანი
Line of ed.: 14b     ქ. არბუხი
Line of ed.: 15b     ქ. ნაუტარი
Line of ed.: 16b     ქ. ბედიყარა

Line of ed.: 17b     ქ. იქნა ჯამი ამ სოფლებისა

Section: 73
Line of ed.: 18   ქ. ამას შეუდგების ეს სოფლები, ალაზანგაღმა
Line of ed.: 19   სამეფო, სათავადო, სააზნაურო, საეკკლესიო
Line of ed.: 20   ადგილნი და სოფელი:

Line of ed.: 21a     ქ. გორწითელი
Line of ed.: 22a     ქ. ლაგოდეხი ძველად მეფეთ
Line of ed.: 23a        სასახლე
Line of ed.: 24a     ქ. ქუაშლოვანი
Line of ed.: 21b     ქ. ჭიაური
Line of ed.: 22b     ქ. კართუბანი

Line of ed.: 23b     ქ. იქნა ჯამი

Page of ed.: 72

Section: 74
Manuscript page: 152r
Line of ed.: 1   ქ. ენისელს რაც მიეწერება სოფლები
Line of ed.: 2   სამეფო, სათავადო, სააზნაურო და საეკლესიო,
Line of ed.: 3   არიან ესენი:

Line of ed.: 4a     ქ. ბელაქანი
Line of ed.: 5a     ქ. მაკაბელი
Line of ed.: 6a     ქ. კატეხი
Line of ed.: 7a     ქ. ბოთანი
Line of ed.: 8a     ქ. ღანუხი
Line of ed.: 9a     ქ. მაწეხი
Line of ed.: 10a     ქ. ვარდიანი
Line of ed.: 11a     ქ. ფიფინეთი ანუ ჭარი
Line of ed.: 12a     ქ. ზაქათალა
Line of ed.: 13a     ქ. პატარა ჭარი
Line of ed.: 4b     ქ. წინუბანი
Line of ed.: 5b     ქ. თალა
Line of ed.: 6b     ქ. ჩარდახი
Line of ed.: 7b     ქ. მუხრახი
Line of ed.: 8b     ქ. კოსორი
Line of ed.: 9b     ქ. ჯინიხი
Line of ed.: 10b     ქ. ბაზარი
Line of ed.: 11b     ქ. მოსაბრუნი
Line of ed.: 12b     ქ. ფადარი

Line of ed.: 13b     ქ. იქნა ჯამი ამ სოფლებისა

Section: 75
Line of ed.: 14   ქ. კახეთს რაც მთის ხეობები მიეწერება,
Line of ed.: 15   არიან ესენი:

Line of ed.: 16        ქ. ქვემო ხევსურეთი სოფელი 6.
Line of ed.: 17        ქ. დიდი ხევსურეთი არხოტით, რიცხვი მცხოვრებთა ამა ორსა ხეო\ბასა
Line of ed.: 18     შინა ითვლებოდა კომლი 2000.
Line of ed.: 19        ქ. ქისტეთი ერთი ხეობა თავისის სოფლებით ითვლებოდა კომ\ლი
Line of ed.: 20     950.

Section: 76
Line of ed.: 21 ქ. ფშავის ხეობა:

Line of ed.: 22     ქ. წინა ფშავი
Line of ed.: 23     ქ. უკანა ფშავი
Line of ed.: 24     ქ. თავისის წვრილის სოფლებით ითვლებოდა კომლი 1500.

Section: 77
Line of ed.: 25 ქ. თუშეთის ხეობა

Line of ed.: 26a     ქ. ჩაღმა
Line of ed.: 27a     ქ. პირიქითი
Line of ed.: 28a     ქ. წო{ვ}ა
Line of ed.: 26b     ქ. გომეწარი
Line of ed.: 27b     ქ. ამას რაც წვრილი სოფ\ლები
Line of ed.: 28b        მიეწერება, ითვ\ლებოდა
Line of ed.: 29b        კომლი 1200.

Page of ed.: 73

Section: 78
Line of ed.: 1   ქ. დიდოს ხეობის სოფლები, რ(ომე)ლნოც
Line of ed.: 2   აწ ლეკად არიან და მიეწერებიან ლოპოტის
Line of ed.: 3   ხეობას, არიან ესენი:

Section: 79
Line of ed.: 27   ქ. ამას ზეით მოებმის სხვა ხეობა და
Line of ed.: 28   სოფლები, რომ{ე}ლნიცა არიან ესენი

Line of ed.: 29a     ქ. ტესერუხი
Line of ed.: 30a     ქ. ტომარდო
Line of ed.: 31a     ქ. ანწუხი
Line of ed.: 32a     ქ. ბონოდო
Line of ed.: 29b     ქ. კაპუჭი ანუ ანტარა
Line of ed.: 30b     ქ. ესენი არიან მთლად კო\მლნი
Line of ed.: 31b        2510.

Page of ed.: 74

Section: 80
Line of ed.: 1 ქ. ამათ ზემო კიდე ადგილნი:

Line of ed.: 2 ქ. იდოეთი ერთი ჯამაათია, არის კომლი მცხოვრები მუნ 1504.

Section: 81
Manuscript page: 153r
Line of ed.: 3   ქ. ამათ შეუდგების კვალად სხვა
Line of ed.: 4   ხეობა ყაისელთა, რომელ არიან
Line of ed.: 5   ესენი:

Line of ed.: 6        ქ. ყაისელნი
Line of ed.: 7        ქ. ოჰარელნი
Line of ed.: 8        ქ. ქინდალელნი ანუ ქინდახელნი, ესენიც ერთი თემნი არიან,
Line of ed.: 9     ამათ შინა მცხოვრებნი კომლნი 809.

Section: 82
Line of ed.: 10 ქ. ამას ზეით აყუსის ხეობა უწოდება:

Line of ed.: 11        ქ. აყუსელნი
Line of ed.: 12        ქ. აკიდისელნი
Line of ed.: 13        ქ. ალდამელნი.
Line of ed.: 14        ქ. ესენიც ერთი თემნი არიან, კომლი 503.
Line of ed.: 15        ქ. ტინიდი ერთი თემია, ამაში კომლი 1010.
Line of ed.: 16        ქ. ბოგოზი თუ ბაგვაზი, ერთი თემია. ამაში კომლი არის 806.
Line of ed.: 17        ქ. ჭამალელები თუ ჭურმეტელები ერთი ხეობა. რაც წურილი
Line of ed.: 18     სოფლები მიეწერება, არის მცხოვრებნი კომლი 1207.
Line of ed.: 19        ქ. ტელეტინი ერთი ჯამაათია. ამაში მცხოვრებნი კომლნი 415.
Line of ed.: 20        ქ. კალალელნი ანუ კარატელნი ერთი ხეობა თავისის სოფლებით
Line of ed.: 21     არის მცხოვრებნი კომლი 1265.

Section: 83
Line of ed.: 22   ქ. ამას კიდე მიეწერება სხვა ხეობა,
Line of ed.: 23   რომელიც არის ესე:

Line of ed.: 24a     ქ. ბოდიხელნი
Line of ed.: 25a     ქ. შოდორდელნი
Line of ed.: 24b     ქ. ანსადელნი ანუ
Line of ed.: 25b        ანდა/ლელნი
Line of ed.: 26b     ქ. ტანდოელნი: ესენი არიან
Line of ed.: 27b        კომლნი 921.

Section: 84
Manuscript page: 153v
Line of ed.: 28   ქ. ტუხატელნიც ერთი ჯამაათია ამ
Line of ed.: 29   სოფლებით:

Line of ed.: 30a     ქ. ტუხუტელნი
Line of ed.: 31a     ქ. ინგავადუხელნი
Line of ed.: 30b     ქ. წოლოდელნი თუ
Line of ed.: 31b        წადა/არელნი
Line of ed.: 32b     ქ. ზეით ინხელნი არის კომ\ლი
Line of ed.: 33b        935.

Page of ed.: 75
Line of ed.: 1     ქ. მუნისელნი ერთი თემია. კომლი მცხოვრებნი ამაში 712.
Line of ed.: 2     ქ. ანდისელნი ერთი თემნი არიან თავისის სოფლებით, კომლი 1209.

Section: 85
Line of ed.: 3   ქ. ნახბაკელთ ხეობა არს, რაც სოფლები
Line of ed.: 4   მიეწერება, ერთობლივ არიან ესენი:

Line of ed.: 5a     ქ. ნახბაკელნი
Line of ed.: 6a     ქ. ჭიყატელნი
Line of ed.: 7a     ქ. ჭიკაელნი კომლი 1210.
Line of ed.: 8a        ერთი თემია.
Line of ed.: 5b     ქ. ლათელნი
Line of ed.: 6b     ესენი არიან კომლნი 1406.

Section: 86
Line of ed.: 9   ქ. გენოელნი, რომელიც რომ ოსოქოლოდ
Line of ed.: 10   არის ის ხეობა წოდებული და რომელნიც
Line of ed.: 11   არიან სოფლები ესე:

Line of ed.: 12a     ქ. გენოელნი ანუ ქოფაჩები
Line of ed.: 13a     ქ. არაკუნელნი
Line of ed.: 14a     ქ. აშიტელნი
Line of ed.: 15a     ქ. ოსოქოლოელნი
Line of ed.: 12b     ქ. იააჰლელნი
Line of ed.: 13b     ქ. ბალაქანელნი და ამათი
Line of ed.: 14b        წვრილი სოფლები, კომ\ლი
Line of ed.: 15b        2520.

Manuscript page: 154r
Line of ed.: 16 ერთი თემნი არიან ესენი:

Line of ed.: 17 ქ. ტლოხელები
Line of ed.: 18 ქ. ინხოელები, კომლი 811.

Section: 87
Line of ed.: 19   ქ. ავარიისა ანუ ხუნძახის ნაწილი არიან
Line of ed.: 20   ესენი:

Line of ed.: 21a     ქ. დიდი ყუისუ
Line of ed.: 22a     ქ. პატარა ყუისუ
Line of ed.: 23a     ქ. იდათი
Line of ed.: 21b     ქ. ავარი
Line of ed.: 22b     ქ. ხუნზახი
Line of ed.: 23b     ქ. ყარათაულე, არიან კომ\ლი
Line of ed.: 24b        1351

Section: 88
Line of ed.: 26 ქ. ანწუხს რაც მოაბიან, არიან ესენი:

Line of ed.: 27a     ქ. თარაში
Line of ed.: 28a     ქ. ყულე
Line of ed.: 29a     ქ. კორსიოდატი
Line of ed.: 30a     ქ. რაჭო
Line of ed.: 31a     ქ. არღუნა
Line of ed.: 27b     ქ. დონსოტა
Line of ed.: 28b     ქ. მაჭარა
Line of ed.: 29b     ქ. ტუხი
Line of ed.: 30b     ესენი კომლი 1695.

Page of ed.: 76
Line of ed.: 1        ქ. მესელთა, ერთი თემნი არიან. კომლი ამათში მცხოვრებნი 430.

Section: 89
Line of ed.: 2 ქ. თებელის ხეობაში რაც სოფელია

Line of ed.: 3a     ქ. თებელები
Line of ed.: 4a     ქ. უანდალა
Line of ed.: 5a     ქ. ორჩოტა
Line of ed.: 3b     ქ. როჩისი
Line of ed.: 4b     ქ. ხილისი
Line of ed.: 5b     ქ. მთლად კომლი 4500

Section: 90
Line of ed.: 6 ქ. დაღისტანის მხარეს:

Line of ed.: 7a     ქ. შამხალის ადგილი
Line of ed.: 8a     ქ. თარქი
Line of ed.: 9a     ქ. უცმის ადგილი
Line of ed.: 10a     ქ. ჯონგათაის ადგილი
Line of ed.: 11a     ქ. ხამბუთა
Line of ed.: 12a     ქ. თაბასარანი
Line of ed.: 13a     ქ. ალი სულთნის ადგილი
Line of ed.: 14a     ქ. ახოშის ყადის ადგილი
Line of ed.: 15a     ქ. ყაზიყუმუხი
Line of ed.: 16a     ქ. ანდრია
Line of ed.: 7b     ქ. იახსი
Line of ed.: 8b     ქ. სოლაღი
Line of ed.: 9b     ქ. მიჩხიზები
Line of ed.: 10b     ქ. დიდი ჩაჩანი
Line of ed.: 11b     ქ. ანგუშტი
Line of ed.: 12b     ქ. პატარა ჩაჩანი.
Line of ed.: 13b     ქ. ესენი ვერ გვაცნობეს, თუ
Line of ed.: 14b        რაოდენი ხალხია და ამის\თვის
Line of ed.: 15b        ვერ აღვწერეთ.

Section: 91
Line of ed.: 17   ქ. კავკასის მთასა, თერგს გაღმით დასავლეთს
Line of ed.: 18   მხარეს მცხოვრებნი ხალხნი:

Line of ed.: 19a     ქ. თაგაური
Line of ed.: 20a     ქ. ქურთაული
Line of ed.: 21a     ქ. პატარა ყაბართო
Line of ed.: 19b     ქ. დიდი ყაბართო
Line of ed.: 20b     ქ. ყუბანი.

Line of ed.: 22        ვერც ეს გვაცნობეს რიგიან და არ აღგვიწერია, თუ რაოდენი კომ\ლი
Line of ed.: 23     არიან ანუ სოფელნი.

Line of ed.: 24        ქ. შავი ზღვიდგან ვიდრე კასპიის ზღვადმდე მთაში მოსახლე მთის
Line of ed.: 25     კაცნი და რაც მთის კალთები მიეწერება კავკასიის მთას, პირაქეთ და
Line of ed.: 26     პირიქით ძველის წერილებითი და მოთხრობითაც რაცხდენ 300.000
Line of ed.: 27     კომლსა კაცსა.

Page of ed.: 77

Section: 92
Manuscript page: 154v
Line of ed.: 1   ქ. სამთავროები ანუ სახანოები, რომელიც
Line of ed.: 2   მსახურებდენ ძველად მეფეთა:

Line of ed.: 3        ქ. განჯა (იყო ქვეშევრდომი მეფეთა ჩვენთა ირაკლისა და
Line of ed.: 4     გიორ/გისა.)

Line of ed.: 5        ქ. ერევანი, ამათ ედვათ სამეფო თეთრი.

Line of ed.: 6a     ქ. ნახჩევანი
Line of ed.: 7a     ქ. ყარაბაღი
Line of ed.: 8a     ქ. ნუხი
Line of ed.: 9a     ქ. შამახია
Line of ed.: 6b     ქ. ბაქუ
Line of ed.: 7b     ქ. სალიანი
Line of ed.: 8b     ქ. ყუბა
Line of ed.: 9b     ქ. დარუბანდი

Line of ed.: 10        თუმცა ძველად ემსახურებოდნენ ვ(ითარ)ცა ქვეშევრდომნი მე\ფეთა
Line of ed.: 11     საქართველოსათა, გარნა უკანასკნელ მორჩილებდენ ბძანებასა
Line of ed.: 12     მეფისასა და მოსართმევს მოათრმევდენ ვის როგორ ნებავდა.

Section: 93
Line of ed.: 13   ქ. იმერეთის სამეფოს რაც კავკასიის მხარე
Line of ed.: 14   მიეწერება და რომელიც იწყების,
Line of ed.: 15   დიდი ლიახვის მემიჯნავენი ოსნი და სხვანი
Line of ed.: 16   მთის კაცნი, რ(ომე)ლნიც რაჭის საერისთოს
Line of ed.: 17   მიეწერებიან <არიან ესენი> სამეფო, სათავადო,
Line of ed.: 18   სააზნაურო და საეკკლესიო, არიან ესენი:

Line of ed.: 19a     ქ. მაღლა დვალეთი
Line of ed.: 20a     ქ. ჯღერე
Line of ed.: 21a     ქ. ლესრე
Line of ed.: 20b        მოსახლე
Line of ed.: 22a     ქ. თებე
Line of ed.: 23a     ქ. ლეთა
Line of ed.: 24a     ქ. კასარა და სხვანი წვრილნი სოფლები.

Section: 94
Line of ed.: 25   ქ. დიგორის ხეობა, რომელიც მიეწერება
Line of ed.: 26   ისევ რაჭას:

Line of ed.: 27a     ქ. დიგორი
Line of ed.: 28a     ქ. სტურდიგორი
Line of ed.: 29a     ქ. ფეშნარა
Line of ed.: 30a     ქ. ოზდანო
Line of ed.: 31a     ქ. ყარაბუღაშვილი
Line of ed.: 32a     ქ. აბისალაშვილი
Line of ed.: 27b     ქ. ნარაშვილი
Line of ed.: 28b     ქ. შ{ა}ვიშვილი
Line of ed.: 29b     ქ. თუღუნისშვილი
Line of ed.: 30b     ქ. და სხვა წვრილი<ს> სო\ფლები,
Line of ed.: 31b        რ(ომე)ლიც ამას\ვე
Line of ed.: 32b        მიეწერებიან.

Page of ed.: 78

Section: 95
Manuscript page: 155r
Line of ed.: 1   წედისის მხარეს ოსები, რომელიც
Line of ed.: 2   მიეწერება რაჭასავე, ოსის სოფლები:

Line of ed.: 3a     ქ. კუდარო
Line of ed.: 4a     ქ. წონა
Line of ed.: 5a     ქ. ბოჟა
Line of ed.: 6a     ქ. ზედა ბოჟა
Line of ed.: 3b     ქ. გულიანთა
Line of ed.: 4b     ქ. ტურიშვილები
Line of ed.: 5b     ქ. ნადარბაზევი.

Manuscript page: 155v
Line of ed.: 7        ქ. ამავე რაჭას მოჰბია ლეჩხუმის ხეობა, რომელიც
Line of ed.: 8     თვის ეყვის დადიანს აქ არს სადადიანო, სათავადო და სა\აზნაურო
Line of ed.: 9     და საეკკლესიო სოფლები.

Section: 96
Line of ed.: 10   ქ. ამა ლეჩხუმს მოებმის სვანეთის სამთავრო,
Line of ed.: 11   ხეობანი, რომელნიცა არიან ესენი:

Line of ed.: 12        ქ. ეცერის ხეობა თავისის სოფლებით: ესე თჳს ეყვის დარიშკე\ლიანს
Line of ed.: 13     და ესე ადგილი უდიდეს არს სხვათა ზ(ედ)ა, რ(ომე)ლშიც ითვ\ლება
Line of ed.: 14     კომლი კაცი 2652.
Line of ed.: 15        ქ. მეორე ხეობა არის ქ{რისტე} ბეჩო და ესე უპყრია დარიშკელიანის
Line of ed.: 16     სახლისკაცს და ამ ხეობას რაც სოფლები მიეწერება, არის კომლი 1571.
Line of ed.: 17        ქ. ქვემო სვანეთი რ(ომე)ლსა ეწოდების მელესი და ლაშხეთი
Line of ed.: 18     და ამ ხეობას რაც სოფლები მიეწერება ესე არს: საგელოვანო საერის\თო.
Line of ed.: 19     ამაში მცხოვრები კომლი კაცი 545.
Line of ed.: 20        ქ. ლენტეხი არს სადადიანო სვანეთი, ესე თავისის სოფლებით
Line of ed.: 21     არის კომლი 361.
Line of ed.: 22        ქ. მუშკული არს რაჭის საერისთოზედ მიწერილი თავისის წვრი\ლის
Line of ed.: 23     სოფლებით აქა მცხოვრებნი კომლი 122.
Line of ed.: 24        ქ. ჩოლური არს მუშკულის მხარეს საგელოვანოს სვანეთის მემი\ჯნავე.
Line of ed.: 25     ესე პირველ თჳს ეყოდა ყიფიანთა და აწ გელოვანს უპყრია.
Line of ed.: 26     არის აქა კომლი 58.
Line of ed.: 27        ქ. სუტია არს საჯაფარიძო ადგილი და მუნ ჰსცხოვრებს ჯაფარიძე:
Line of ed.: 28     და ამ ადგილში თავისის სოფლებით არის კომლი მცხოვრები 221.
Line of ed.: 29        ქ. კალნათა არს საყიფიანო ადგილი, მუნ მცხოვრებნი არიან კომ\ლნი
Line of ed.: 30     110.

Line of ed.: 31        ქ. იქნა ჯამი

Page of ed.: 79

Section: 97
Line of ed.: 1   ქ. შავი ზღვისა ნაპირს და კავკასიის მთაში
Line of ed.: 2   მსახლობნი კ(უალა)დ არიან ესენი:

Line of ed.: 3a     ქ. პატარა აფხაზეთი
Line of ed.: 4a     ქ. დიდი აფხაზეთი
Line of ed.: 5a     ქ. ალანეთი
Line of ed.: 3b     ქ. ჯიქეთი
Line of ed.: 4b     ქ. ზუხუა

Line of ed.: 6        ქ. ყარაჯი ესე პირველ იყო სამეფო და მერეთ იქმნა სამთავრო.
Line of ed.: 7     ამაში მცხოვრებნი არიან თავადნი, აზნაურნი და საეკკლესიო სოფ\ლებიცა
Line of ed.: 8     არს.

Section: 98
Manuscript page: 156r
Line of ed.: 9   ქ. საძოვარნი ადგილნი და სათიბნი
Line of ed.: 10   მინდორნი და მთებნი და სანადირონი
Line of ed.: 11   ადგილნი სამეფო. აღმოსავლეთის
Line of ed.: 12   მხარეს:

Section: 99
Line of ed.: 1 ქ. სომხითისა:

Line of ed.: 2a     ქ. შორაგალის მთა
Line of ed.: 3a     ქ. შამშადილის მთა
Line of ed.: 4a     ქ. ყაზახის მთა გოგჩით
Line of ed.: 5a     ქ. ბორჩალოს მთა
Line of ed.: 6a     ქ. ლალვარი
Line of ed.: 7a     ქ. ლორეს ჯილღის მინდორი
Line of ed.: 8a     ქ. ამასვე მოჰბია:
Line of ed.: 9a     ქ. ყარაღაჯის მთა
Line of ed.: 2b     ქ. მოდათაფა
Line of ed.: 3b     ქ. აღლაღანი
Line of ed.: 4b     ქ. ყარაყალას დაყოლება
Line of ed.: 5b     ქ. მთები ლორემდის
Line of ed.: 6b     ქ. უზუმლარის მინდორი
Line of ed.: 7b     ქ. ფამბაკის მთა
Line of ed.: 8b     ქ. შორაგლის მინდორი
Line of ed.: 9b     ქ. შორაგლის მთა
Line of ed.: 10b     {ქრისტე.} პირაქეთ ალაგეზი

Section: 100
Line of ed.: 11   ქ. თრიალეთის მხარეს მთები და მინდორნი
Line of ed.: 12   საძოვარნი:

Line of ed.: 13a     ქ. დიდგორი
Line of ed.: 14a     ქ. ლიპები
Line of ed.: 13b     ქ. საცხენისის მთის მხარეს
Line of ed.: 14b        მთები
Line of ed.: 15b     ქ. გუჯარეთის მხარეს მთები
Line of ed.: 16b        და მინდვრები.

Section: 101
Line of ed.: 17 ქ. ქართლისა:

Line of ed.: 18a     {ქრისტე.} დოღლაურის ჭალა
Line of ed.: 19a     ქ. და სურამის მინდორი
Line of ed.: 20a        გუგულის მთით
Line of ed.: 21a     ქ. კორტოხტი მთა
Line of ed.: 22a     ქ. პერანგა
Manuscript page: 157r
Line of ed.: 23a     ქ. ნაჭარმაგევის ჭალა
Line of ed.: 24a     ქ. გორის ჭალა
Line of ed.: 25a     ქ. რუისის მთა
Line of ed.: 26a     ქ. კვერნაკის მთა
Line of ed.: 27a     ქ. ტირიფონას მინდორი, რ(ო\მე)ლში
Line of ed.: 28a        წილი ამილახვრი\ანთაცა
Line of ed.: 29a        აქუს.
Line of ed.: 30a     ქ. პატარა ლიახვის მთა
Line of ed.: 18b     ქ. სიათის მთა
Line of ed.: 19b     ქ. ფოხალას მთა
Line of ed.: 18c        ესენი იულონს
Line of ed.: 19c        თჳს ეყოდა.
Line of ed.: 20b     ქ. ტბაშის მთა, ნაწილი აქუს
Line of ed.: 21b        ამაში იულონს, სხვა ბაგ\რატისა
Line of ed.: 22b        იყო. აწ ერისთვი\ანთ
Line of ed.: 23b        უჭირავს.
Line of ed.: 24b     ქ. უღელტეხილი
Line of ed.: 25b     ქ. აღაიანის მინდორი და
Line of ed.: 26b        წლევის ტყე საეკკლესი\აო
Line of ed.: 27b        და საამილახროც არის
Line of ed.: 28b     ქ. ოკმის მინდორი. საეკკლე\სიაო
Line of ed.: 29b        და მუხრანისაც არის.

Page of ed.: 81

Section: 102
Line of ed.: 1 ქ. ქსნისა მთები:

Line of ed.: 2a     ქ. ლორწომანი
Line of ed.: 3a     ქ. ზებეყური -- ესე თჳს
Line of ed.: 4a        ეყოდა მეფის ძეს იოანეს,
Line of ed.: 5a        აწ უპყრიათ ერისთავთ.
Line of ed.: 6a     ქ. მთაწმინდა
Line of ed.: 7a     ქ. შხამოანა
Line of ed.: 2b     ქ. მთავარანგელოსი
Line of ed.: 3b     ქ. ბილუნეთი
Line of ed.: 4b     ქ. შემოღობილი. ესე სანა\დირო
Line of ed.: 5b        ადგილი თჳს ეყო\და
Line of ed.: 6b        მეფის ძეს იოანეს, აწ
Line of ed.: 7b        უპყრიათ ერისთავთ.

Section: 103
Line of ed.: 8 ქ. არაგვისა:

Line of ed.: 9a     ქ. ნავაზის მინდორი
Line of ed.: 10a     ქ. მთა კაიშაურთკარის
Line of ed.: 10b        ესე ალმასხანს თჳს ეყოდნენ.

Section: 104
Line of ed.: 11 ქ. ტფილისის მხარეს:

Line of ed.: 12a     ქ. კოჯორის მთა
Line of ed.: 13a     ქ. უძოს მთა
Line of ed.: 14a     ქ. იალღუჯა
Line of ed.: 15a     ქ. საბურთალო
Line of ed.: 16a     ქ. დიღმის მინდორი და ჭალა
Line of ed.: 17a     ქ. თეთრაანი{ს} მთა
Line of ed.: 18a     ქ. არმაზის მთა
Line of ed.: 19a     ქ. დიდუბე
Line of ed.: 12b     ქ. ლილოს ტბის მინდვრები
Line of ed.: 13b        ავჭალის საზღვრამდის
Line of ed.: 15b     ქ. ნორიოსა და ავპალა{ს}
Line of ed.: 16b        შუა მომთო ადგილი,
Line of ed.: 17b        სა/თიბი
Line of ed.: 18b     ქ. მარტყოფის მინდორში
Line of ed.: 19b        დიდი ხოდაბუნი, სამეფო.

Section: 105
Line of ed.: 20 ქ. სამეფო მადნები:

Line of ed.: 21     ქ. ნავთი ნათლულის ჭალაში, მადანი
Line of ed.: 22     ქ. კუპრები უდაბნოების მხარეს
Line of ed.: 23     ქ. ახტალას ვერცხლის მადანი
Line of ed.: 24     ქ. მისხანას სპილენძისა
Line of ed.: 25     ქ. პალუხჩაის მხარეს ყიზყალას ძველი მადანი ვერცხლისა
Line of ed.: 26     ქ. მშვილდაურზედ საფალავანდისშვილოში მადანი
Manuscript page: 157v

Section: 106
Line of ed.: 27 ქ. ისროლის ხევს:

Line of ed.: 28 ქ. ნაქალაქევს მადანი ძველად.

Page of ed.: 82

Section: 107
Manuscript page: 158r
Line of ed.: 1   ქ. ახალციხის<ის> ადგილნი ანუ ხეობანი
Line of ed.: 2   სანჯახად წოდებულნი:

Line of ed.: 3a     ქ. ახალქალაქი ჯავახეთით
Line of ed.: 4a     ქ. ხერთვისი
Line of ed.: 5a     ქ. ჭაჭარქისი
Line of ed.: 6a     {ქრისტე.} ჟაჟაროკი
Line of ed.: 7a     ქ. ასპინძა
Line of ed.: 8a     ქ. აწყვერი
Line of ed.: 9a     ქ. ახალციხე, ქალაქი
Line of ed.: 10a     ქ. არტაანი
Line of ed.: 11a     ქ. ფოცხ{ო}ვი
Line of ed.: 12a     ქ. ჩირდილი
Line of ed.: 13a     ქ. ქვაბლიანი
Line of ed.: 14a     ქ. გოლაფაშა
Line of ed.: 15a     ქ. ფანაგისი, პანეხი ანუ
Line of ed.: 16a        პა/ნასკენტი.
Line of ed.: 17a     ქ. ოლთისი
Line of ed.: 18a     ქ. ნარიმანი
Line of ed.: 19a     ქ. კორხისი, კისკინი
Line of ed.: 3b     ქ. ბათუმი
Line of ed.: 4b     ქ. ირიზა, ესე არს შავი ზღვი\დამ
Line of ed.: 5b        სამზღუარი საქართვე\ლოსი
Line of ed.: 6b        სამხრეთის მხარეს
Line of ed.: 7b     ქ. ფოთი
Line of ed.: 8b     ქ. ოცხეთი
Line of ed.: 9b     ქ. ართვანისი
Line of ed.: 10b     ქ. ლივანა
Line of ed.: 11b     ქ. მესხეთი
Line of ed.: 12b     ქ. შავშეთი
Line of ed.: 13b     ქ. აჭარა
Line of ed.: 14b     ქ. ჩაქვი
Line of ed.: 15b     ქ. საკოჭავა
Line of ed.: 16b     ქ. კოდიანა
Line of ed.: 17b     ქ. ცაცხორი
Line of ed.: 18b     ქ. ვარძია
Line of ed.: 19b     ქ. ყველის ციხე

Part: Mghvd.Mt.
Line of ed.: 20   ქ. მღუდელმთავარნი რაოდენიც ყოფილან და
Line of ed.: 21   იყვნენ ს(რულია)დ საქართველოსანი და
Line of ed.: 22   რ(ომ)ლისა ადგილისა მოსაყ .ღრენი იყვნენ,
Line of ed.: 23   არიან ესენი:

Section: 1
Line of ed.: 24   ქ. იმერეთისა:

Line of ed.: 25a     ქ. კათალიკოზი აფხაზთა და
Line of ed.: 26a        იმერთა
Line of ed.: 27a     ქ. ქუთათელი
Line of ed.: 25b     ქ. გელათელი
Line of ed.: 26b     ქ. მთავარეპისკოპოსი
Line of ed.: 27b     ქ. ნიკორწმინდელი

Section: 2
Line of ed.: 28 ქ. ოდიშისა ანუ მეგრელიისა:

Line of ed.: 29a     ქ. ჭყოინდელი
Line of ed.: 30a     ქ. ჩაიშელი
Line of ed.: 29b     ქ. ჭელენჯიხელი

Page of ed.: 83

Section: 3
Line of ed.: 1 ქ. ლეჩხუმისა -- ცაგერელი.

Section: 4
Line of ed.: 2   ქ. აფხაზეთისა:

Line of ed.: 3a     ქ. დრანდელი
Line of ed.: 4a     ქ. მოქველი
Line of ed.: 3b     ქ. ბედ{ი}ელი

Section: 5
Line of ed.: 5 ქ. გურიისა

Line of ed.: 6a     ქ. შემოქმედელი
Line of ed.: 7a     ქ. ჯუმათელი
Line of ed.: 6b     ქ. ხინოწმინდელი

Section: 6
Line of ed.: 8 ქ. ქართლისა:

Line of ed.: 9a     ქ. კათალიკოზი ქართლისა,
Line of ed.: 10a        კახეთისა
Line of ed.: 11a        სამცხე-საათაბა/გოსი
Line of ed.: 12a     ქ. მთავარეფისკოპოსი
Manuscript page: 158v
Line of ed.: 13a     ქ. მროველი
Line of ed.: 14a     ქ. ურბნელი
Line of ed.: 9b     ქ. სამთავნელი
Line of ed.: 10b     ქ. წირკნელი
Line of ed.: 11b     ქ. ნიქოზელი
Line of ed.: 12b     ქ. ტფილელი
Line of ed.: 13b     ქ. მანგლელი.

Section: 7
Line of ed.: 15 ქ. სომხითისა

Line of ed.: 16a     ქ. წინწყაროელი
Line of ed.: 17a     ქ. დმანელი
Line of ed.: 18a     ქ. ბოვნელი
Line of ed.: 16b     ქ. ცურტაველი ანუ
Line of ed.: 17b        ახტა/ლელი.

Section: 8
Line of ed.: 19 ქ. კახეთისა:

Line of ed.: 20a     ქ. ალავერდელი
Line of ed.: 21a     ქ. ნეკრესელი
Line of ed.: 22a     ქ. ჭერამელი
Line of ed.: 23a     ქ. ხარჭაშნელი
Line of ed.: 20b     ქ. ბოდბელი
Line of ed.: 21b     ქ. ნინოწმინდელი
Line of ed.: 22b     ქ. სამებელი
Line of ed.: 23b     ქ. რუსთაველი.

Section: 9
Line of ed.: 24 ქ. ენისლისა და ბელაქან -- ჭარისა:

Line of ed.: 25 ქ. ბედელი

Section: 10
Line of ed.: 26   ქ. სამცხისა, საათაბეგოსა ანუ ახალციხისა
Line of ed.: 27   და მისა გარეშეთა ადგილთა ეფისკოპოსნი:

Part: Axalc.
Section: 1
Manuscript page: 159r
Line of ed.: 5   ახალციხის მაზრა და სანჯახი:

Line of ed.: 6a     1. ახალციხე ქალაქი.
Line of ed.: 7a     საფაშო საბეგოები:
Line of ed.: 8a     2. აწყური
Line of ed.: 9a     3. ოცხე ანუ აბაზტურმა
Line of ed.: 10a     4. კობლიანი ანუ ქობლიანი
Line of ed.: 11a     5. ზემო აჭარა
Line of ed.: 12a     6. ქვემო აჭარა
Line of ed.: 13a     7. ლივანა
Line of ed.: 14a     8. კისკინი, კორახისი
Line of ed.: 15a     9. ნარიანი
Line of ed.: 16a     10. ოლთა
Line of ed.: 17a     11. პანეხი, პანასკენტი,
Line of ed.: 18a        ფა/ნაგისი
Line of ed.: 6b     12. გოლა
Line of ed.: 7b     13. ჩილდირი
Line of ed.: 8b     14. ახალქალაქი
Line of ed.: 9b     15. ხერთვისი
Line of ed.: 10b     16. ასპინძა
Line of ed.: 11b     17. ჟაჟაროკი, ჭაჭარქისი
Line of ed.: 12b     18. ჶოცხო
Line of ed.: 13b     19. არტაანი
Line of ed.: 14b     20. მაჩახელი
Line of ed.: 15b     21. თავისკერი
Line of ed.: 16b     22. მიერხევი, მესხეთი
Line of ed.: 17b     23. შავშეთი
Line of ed.: 18b     24. არტანუჯი, ართავანისი.

Line of ed.: 19        ახალციხის კერძო მოსახლე არს კომლი კაცი... 4500.
Line of ed.: 20     სხვათა ამა სანჯახთა თუ საბეგოთა ადგილთა შინა არს სოფლები,
Line of ed.: 21     დიდიდგან მცირენი (20) ოციდგან ვიდრე (60) სამოცამდე. ამა ახალ\ციხის
Line of ed.: 22     საბძანებელში ს(რულია)დ არის კომლი მოსახლე 34283 (ოცდა\თოთხმეტი
Line of ed.: 23     ათას ორას ოთხმეოცდა სამი). თვითეულს მოსახლეზედ
Line of ed.: 24     რომ ჩავაგდოთ ოთხ-ოთხი სული მამაკაცნი, იქნება ჯამი 137132 (ას
Line of ed.: 25     ოცდა ჩვიდმეტი ათას ას ოცდა თორმეტი). ესეოდენიც მდედრნი რომ
Line of ed.: 26     ჩავაგდოთ, ორნივე იქმნებიან ჯამით მამრნი და მდედრნი 274264
Line of ed.: 27     (ორას სამოცდათოთხმეტი ათას ორას სამოცდაოთხი) სული.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 22.8.2016. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.