TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi V
Part No. 201
Previous part

Text: 201.  
Line of ed.: 14   201. განჩინება ტერტერა და გაბრიელა ყორღანაშვილების სახლის
Line of ed.: 15   საქმეზე

Line of ed.: 16   1786 წ. 17 ივნისი


Manuscript page: 43 
Line of ed.: 17        ყორღანაშვილი ტერტერა და იმისი ბიძა გაბ\რიელა
Line of ed.: 18     მოვიდნენ და ჩვენთან იჩივლეს. ჩვენ, ორბელიანმა
Line of ed.: 19     სარდარმა დავით, მსაჯული იესე ჩვენთან მოვ[იწ]ვიეთ და
Line of ed.: 20     ამათი ლაპარაკი გავშინჯეთ.

Line of ed.: 21        ცხრა წლის უწინ გაყრილნი იყვნენ და ერთმანერთს მოშორე\ბულნი.
Line of ed.: 22     ახლა კიდევ რაღაც შფოთი გამორეოდათ და ის ძველი და\ვა
Line of ed.: 23     აშალეს, ჩვენთან მოვიდნენ და ილაპარაკეს ორს აზრზედ __
Line of ed.: 24     ცხვარზედა და სახლზედ. ჩვენ ამაზედ ბევრი ვალაპარაკეთ და სა\მართალ[შ]ი
Line of ed.: 25     ასეთი სიტყვა ვერა შემოიტანა რა ტერტერამ, რომ იმ
Line of ed.: 26     სიტყვისათვინ ხელი [გ]ვეხვია.

Line of ed.: 27        რადგანაც იჭვი იყო, სამართალში ფიცი გაეჩინებოდა. ჩვენ
Line of ed.: 28     გაბრიელა აღარ დავაფიცეთ და ასე გავარიგეთ: ექვსი თუმანი მივა\ცემინეთ
Line of ed.: 29     Manuscript page: 43v  გაბრიელას ტერტერასათვინ, რომ იქს ნახევარი და ამ\დენს,
Line of ed.: 30     და გადასწყდა ამათი საქმე. ტერტერას გაბრიელასთან არც
Line of ed.: 31     ცხვარზედა აქვს საქმე და არც სახლზედ და თუ ამას იქით ტერტე\რა
Line of ed.: 32     ლაპარაკს დაიწყებს რასმე, შილთახი იქნება. ჩვენ ღმრთის წინა\შე
Page of ed.: 333   Line of ed.: 1     ამას მივხვდით და ეს სამართალი ვქენით. თიბათვის იზ, ქორო\ნიკონს
Line of ed.: 2     უოდ.

Line of ed.: 3        მე, ყორღანაანთ ტერ-ნიკოლოზას შვილი ტერ-გრი\ქურამ,
Line of ed.: 4     ამ მუჯარლამისა ყაბული მაქვს.
Manuscript page:  



Next part


This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi V.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.