TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi V
Part No. 203
Previous part

Text: 203.  
Manuscript: Ad-438 
Line of ed.: 5   203. ფიცის განწესება ერეკლე II-ისა ასურელთა და ჯანდიერიან\ვაჩნაძიანთ
Line of ed.: 6  
მამულის საქმეზე

Line of ed.: 7  
1786 წ. 24 აგვისტო


Line of ed.: 8        ქ. ახურელნი და ჯანდიერიან-ვაჩნაძიანი მამულსა და
Line of ed.: 9     
სამზღვარზედ დაობდენ. ახურელთ კახ ეფისკოპოზ-დარბაისელთ გა\ნაჩენი
Line of ed.: 10     
აქვსთ, რომ ბოლოზედაც გაუშველებიათ და უზუნაურის
Line of ed.: 11     
ახოზედ და ნარბილზედაც.

Line of ed.: 12        
იმ ძველის გუჯრის ძალით როგორც იმათ განაჩენი დაუდვიათ
Line of ed.: 13     
კახ ეფისკოპოზ-დარბაისელთ და გაურჩევიათ ახურის ბოლო,
Line of ed.: 14     
უზუნაურის ახო და ნარბილი, იმ გარჩეულსა და გარდაწყვეტილს
Line of ed.: 15     
უზუნაურის ადგილზედ, რომელზედაც შეიძლონ, თავს თუ ბოლოს
Line of ed.: 16     
თუ საშვალზედ, დადგომა, იქიდან მოჰყვნენ. ის გუჯარი ჴელთ დაი\ჭირონ
Line of ed.: 17     
და შეიარონ და დაიფიცონ. და იპო[ო]ნ მიწის ჴიდი და დაი\ფიცონ;
Line of ed.: 18     
შეიარონ და იპო[ო]ნ მუკტრულა და დაიფიცონ. და
Line of ed.: 19     
ავიდნენ ჩერქეზთამდე და დაიფიცონ.

Line of ed.: 20        
თუ ასე იფიცეს ახურელთ, რომ ახურის მხრისაკენ რასაც ვი\ფიცავთ,
Line of ed.: 21     
ჩვენი არისო, დარჩება ახურელთ.

Line of ed.: 22        
იასაულო, ველისციხის მოურაო სვიმონ და ალამდარბაშო
Line of ed.: 23     
ქაიხოსრო, ეს ასე გა[ა]რიგე. აგვისტოს კდ, ქორონიკონს უოდ.

Line of ed.: 24        
იასაულებო! ამათ რომ ასე დაიფიცონ, ჴელიც მოუწერეთ, ბეჭ\დებიც
Line of ed.: 25     
დაუსხით და მას უკან სხვა განაჩენიც მიეცემათ.

Line of ed.: 26        
ამას გარდა სხვა მოწმე[ე]ბსაც მოაწერინეთ ჴელი და ბეჭდებიც
Line of ed.: 27     
და[ა]სხმევინეთ სამღვდელოსაცა და თავადიშვილებსაც.


Line of ed.: 28   1. ქნარს მიცემს დავით მიჴმობს ძედ კახეთის მეფედ ცხებულს
Line of ed.: 29  
ერეკლე

Line of ed.: 30  
2. მეფემან ბრძენმან ესრეთ განაგო, მე ერის თვისა მსაჯულად
Line of ed.: 31  
მაგო ბეჟან

Line of ed.: 32  
3. მონა ღვთისა მდივანბეგი ოტია

Line of ed.: 33  
4. მონა ღვთის მდივანი სვიმონ.
Manuscript page:  
Page of ed.: 335  


Next part



This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi V.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.