TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi VIII
Part No. 455
Previous part

Text: 455.  
Line of ed.: 1   455. არზა კალატოზიშვილებისა ღალის თაობაზე
Line of ed.: 2  
გიორგი XII-ის ოქმით

Line of ed.: 3  
1798 წ. 12 ივლისი


Manuscript page: 127r 
Line of ed.: 4        ღმერთმან ბედნიერის ჴელმწიფის ჭირი მოსცეს კალა\ტოზიენთ
Line of ed.: 5     
იოანე მღვდელსა, აბელ მუშრიბსა და იოსებს.

Line of ed.: 6        
ჩვენო მოწყალევ, ნასოფლარში ჩვენს მინდრის მიწებს გვედავე\ბიან
Line of ed.: 7     
ჩვენი მეზობლები. დღეს აქამდი არცავინა გვდავებია და არც არა\ვის
Line of ed.: 8     
ხმა ამოუღია. ჩვენი სამკვიდრო მამული არის.

Line of ed.: 9        
გევედრებით, ღმერთი გაგიმარჯვებს, ერთი ოქმი გვებოძოს ან\ტონი
Line of ed.: 10     
ავალიშვილზედა და ავალიშვილს ავალზე\და,
Line of ed.: 11     
რომ იმ ჩვენის მამულის ღალა სრულად აიღონ, ერთს ალაგს
Line of ed.: 12     
ჩაჰყარონ.

Line of ed.: 13        
მასუკან თუ ვისმე წერილი და საბუთი ჰქონდესთ, თქვენს სამარ\თალში
Line of ed.: 14     
გველაპარაკონ. და თუ სიტყვა და საბუთი არა აქვსთ რა, Manuscript page: 127v 
Line of ed.: 15     
იასაულებმა ნახევარი იოანე მღუდელს მისცეს და ნახევარი აბელ,
Line of ed.: 16     
მუშრიბსა და იოსებსა. ივლისის ჱ, ქორონიკონს უპვ.

Line of ed.: 17        
ჩვენი ბძანება არის ავალიშვილო ანტონი და ავა\ლიშვილო
Line of ed.: 18     
ავალ! მერმე ამ არზით ასე რომ მოუხსენებია, ამა\თი
Line of ed.: 19     
მამულის ღალა უნდა სამართლიანის გზით აიღოთ და რაც ღალა
Line of ed.: 20     
გამოართოთ, ნახევარი ივანე მღვდელს მოეცით და ნახევარ აბელ
Line of ed.: 21     
მუშრიბს და იოსებს უნდა მოსცეთ.

Line of ed.: 22        
და თუ ამ მამულში სადაო და საბუთი ქონდესო ვისმე, სამარ\თალში
Line of ed.: 23     
უნდა ალაპარაკოთ. ეს ასე უნდა აღასრულოთ. ივლისის იბ,
Line of ed.: 24     
ქორონიკონს უპვ.

Line of ed.: 25        
თუ ჭეშმარიტი სიტყვა აქვს ვისმე, ჯერ ღალა უნდა აიღოთ და
Line of ed.: 26     
ერთს ალაგს უნდა ჩაყაროთ; თუ საბუთი აქვს ვისმე სამართალში უნდა
Line of ed.: 27     
ილაპარაკონ და რომელსაც სამართლით დარჩება, იმას მიეცემა..
Manuscript page:  



Page of ed.: 478  
Next part



This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi VIII.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.