TITUS
Movses Xorenaci, Patmowtiwn Hayoc
Part No. 23
Chapter: 22
Ի՜Բ
Line: 13
Sentence: 1
Կարգ
թագաւորաց
մերոց
եւ
համար
նոցունց
,
որդի
ի
հօրէ
առնելով
։
Line: 14
Sentence: 2
Արդ
՝
այժմ
անցից
ի
թիւ
մերոց
արանց
,
մանաւանդ
թէ
թագաւորաց
,
Line: 15
մինչեւ
ցտէրութիւնն
Պարթեւաց
։
Sentence: 3
Քանզի
ինձ
այսոքիկ
արք
ի
Line: 16
մերոց
թագաւորաց
են
սիրելիք
,
որպէս
բնիկք
եւ
իմոյ
արեան
առուք
եւ
Line: 17
հաւաստի
հարազատք
։
Sentence: 4
Եւ
սիրելի
էր
ինձ
՝
յայնջամ
գալ
Փրկչին
եւ
զիս
Line: 18
գնել
,
եւ
առ
նոքօք
յաշխարհ
զմուտն
իմ
լինել
,
եւ
նոցա
տէրութեամբն
Page: 67
Line: 1
խրախճանալ
,
եւ
յարդեացս
ապրել
վտանգիցս
։
Sentence: 5
Այլ
վաղ
ուրեմն
փախեաւ
Line: 2
ի
մէնջ
պատահումնն
այն
,
թէ
արդեօք
եւ
վիճակ
։
Sentence: 6
Բայց
արդ
ես
առ
Line: 3
օտարաց
թագաւորութեամբն
կացեալ
՝
ընդ
նոցայն
զմերս
ազգի
ածից
Line: 4
զկարգ
թագաւորացն
,
զի
մերոյ
աշխարհիս
բնիկք
պսակաւորք
արք
Line: 5
այնոքիկ
,
զորոց
զանուանսն
ի
ներքոյ
դրոշմեսցուք
։
Line: 6
Sentence: 7
Եւ
զի
արդարեւ
զայնու
ժամանակաւ
էր
ազգիս
մերոյ
թագաւորութիւն
՝
Line: 7
վկայէ
եւ
Երեմիա
մարգարէ
ի
բանս
իւր
,
հրաւիրելով
ընդդէմ
Line: 8
Բաբելոնի
ի
պատերազմ
.
Sentence: 8
"հրաման
տուր
,
ասէ
,
Այրարատեան
թագաւորութեանն
Line: 9
եւ
Ասքանազեան
գնդին
"։
Sentence: 9
Եւ
այս
հաւաստի
գոլոյ
մերոյ
Line: 10
թագաւորութեանն
առ
այնու
ժամանակաւ
։
Line: 11
Sentence: 10
Այլ
մեք
զկարգն
կանովննելով
,
առընթեր
եւ
զՄարաց
թագաւորսն
։
Line: 12
Sentence: 11
Մարաց
Առաջին
Line: 13
Վարբակէս
.
Line: 14
Sentence: 12
Մօդակիս
.
Line: 15
Sentence: 13
Սօսարմոս
.
Line: 16
Sentence: 14
Առտիկաս
.
Line: 17
Sentence: 15
Դէովկիս
.
Line: 18
Sentence: 16
Փռաւորտիս
.
Line: 19
Sentence: 17
Կւաքսարէս
.
Line: 20
Sentence: 18
Աժդահակ
։
Page: 68
Line: 1
Իսկ
մեր
առաջին
ի
Վարբակայ
մարէ
Պսակեալ
Line: 2
Պարոյր
,
որդի
Սկայորդւոյ
Line: 3
Հրաչեայ
Line: 4
Սա
Հրաչեայ
կոչի
վասն
առաւել
պայծառերես
եւ
բոցակնագոյն
իմն
Line: 5
լինելոյ
։
Sentence: 19
Առ
սովաւ
ասեն
կեցեալ
զՆաբուգոդոնոսոր
արքայ
Բաբելացւոց
,
Line: 6
որ
գերեաց
զՀրեայս
։
Sentence: 20
Եւ
սորա
ասեն
զմի
ի
գլխաւորաց
Եբրայեցւոցն
Line: 7
գերելոց
խնդրեալ
ի
Նաբուգոդոնոսորայ
՝
Շամբաթ
անուն
,
ածեալ
բնակեցոյց
Line: 8
յերկրիս
մերում
մեծաւ
պատւով
.
Sentence: 21
եւ
ի
սմանէ
ասէ
պատմագիրն
Line: 9
լինել
զազգն
Բագրատունեաց
,
եւ
հաւաստի
է
։
Sentence: 22
Բայց
թէ
որպիսի
ջան
եղեւ
Line: 10
թագաւորացն
մերոց
՝
զնոսա
ի
պաշտօն
կռոցն
խոնարհեցուցանել
,
եւ
կամ
Line: 11
թէ
քանիք
եւ
ոյք
ոմանք
ի
նոցանէ
որք
աստուածպաշտութեամբ
վճարեցին
Line: 12
զկեանս
՝
յետոյ
պատմեսցուք
ոճով
։
Sentence: 23
Քանզի
ասելն
ոմանց
անհաւաստի
Line: 13
մարդոց
,
ըստ
յօժարութեան
եւ
ոչ
ըստ
ճշմարտութեան
,
ի
Հայկայ
Page: 69
Line: 1
զթագադիր
ազգդ
Բագրատունեաց
լինել
։
Sentence: 24
Վասն
որոյ
ասեմ
.
Sentence: 25
մի
այսպիսեաց
Line: 2
յիմար
բանից
հաւանիր
.
Sentence: 26
զի
եւ
ոչ
մի
շաւիղ
կամ
ցուցումն
գոյ
Line: 3
նմանութեան
յասացեալսդ
՝
որ
զարդարութիւն
ակնարկէ
.
Sentence: 27
զի
ի
բայ
բանից
Line: 4
եւ
անոճ
իմն
յաղագս
Հայկայ
եւ
նմանեացն
կակազէ
։
Sentence: 28
Բայց
ծանիր
,
զի
Line: 5
Սմբատդ
անուն
,
զոր
յաճախ
Բագրատունիք
ի
վերայ
պատանեաց
կոչեն
՝
Line: 6
ճշմարտութեամբ
Շամբաթ
է
,
ըստ
նախնի
իւրանց
խօսիցն
,
որ
է
Line: 7
եբրայեցի
։
Line: 8
Sentence: 29
Փառնաւազ
Line: 9
Պաճոյճ
Line: 10
Կոռնակ
Line: 11
Փառոս
Line: 12
Միւս
Հայկակ
Line: 13
Երուանդ
սակաւակեաց
Line: 14
Տիգրան
։
Line: 15
Sentence: 30
Քանզի
եւ
զվերջին
Երուանդ
եւ
զՏիգրան
ի
սոցանէ
ըստ
յուսոյ
Line: 16
կոչեցեալ
ասեմ
արդեօք
.
Sentence: 31
ոչ
կարի
հեռագոյն
գոլով
ժամանակին
,
յիշեաց
Line: 17
ոք
զանուանս
զայսոսիկ
։
This text is part of the
TITUS
edition of
Movses Xorenaci, Patmowtiwn Hayoc
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 9.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.