TITUS
Movses Xorenaci, Patmowtiwn Hayoc
Part No. 126
Chapter: 90
Ղ՜Բ
Line: 7
Sentence: 1
Յաղագս
վախճանին
Տրդատայ
թագաւորին
,
ընդ
որում
եւ
ողբերգական
Line: 8
մեղադրութիւն
։
Line: 9
Sentence: 2
Զսրբոյ
եւ
զմեծէ
եւ
զերկրորդ
նահատակէ
եւ
զմերոյ
լուսաւորութեան
Line: 10
հոգեւոր
վերակացուէ
ճառելով
,
զի
Քրիստոսռ
հանուրց
եղելոցս
Line: 11
ճշմարիտ
թագաւորէ
՝
հրաշափառագունիւ
պարտ
էր
անցանել
բանիւ
,
Line: 12
որպէս
զգործակցէ
եւ
զհաւասար
ճգնողռ
մերոյ
նախաշաւղի
եւ
Line: 13
լուսաւորութեանց
նահապետի
.
Sentence: 3
որպէս
թուեցաւ
հաճոյ
Հոգւոյն
սրբոյ
՝
Line: 14
երիցուցանել
զիմ
լուսաւորիչն
վկայութեանն
միայնոյ
վիճակաւ
,
Line: 15
ի
վերայ
բերեմ
՝
թէ
եւ
առաքելութեանն
.
Sentence: 4
իսկ
որ
ինչ
զկնի
այսորիկ
,
Line: 16
զուգարան
եւ
հաւասարագործ
։
Sentence: 5
Այլ
զառաւելութիւն
ասեմ
աստ
զթագաւորին
.
Line: 17
Sentence: 6
քանզի
խորհելն
յաղագս
Աստուծոյ
եւ
ճգնազգեցիկն
լեինել
՝
զոյգ
Line: 18
երկոցունց
.
Sentence: 7
իսկ
նուաճել
հաւանողական
կամ
բռնաւորական
բանիւ
՝
Line: 19
առաւել
էր
թագաւորին
շնորհ
.
Sentence: 8
քանզի
ըստ
հաւատոցն
ոչ
ինչ
Page: 246
Line: 1
կասեցուցանէր
զգործսն
։
Sentence: 9
Այսորիկ
աղագաւ
կոչեմ
եւ
զսա
նախաշաւիղ
Line: 2
ճանապարհ
եւ
լուսաւորութեան
մերոյ
հայր
երկրորդ
։
Sentence: 10
Բայց
զի
Line: 3
պատմութեանց
,
եւ
ոչ
գովեստից
է
ժամանակս
,
մանաւանդ
զի
եւ
հագներգութիւնս
Line: 4
ըստ
իւրաքանչիւր
պատմագրաց
արտասանութեանց
եւ
Line: 5
ոչ
յատուկ
ի
մէնջ
շարագրեցաւ
,
անցցուք
ի
կարգ
բանից
որ
ինչ
Line: 6
յաղագս
սորա
։
Line: 7
Sentence: 11
Սա
յետ
հաւատոցն
որ
ի
Քրիստոս
,
ամենայն
առաքինութեամբք
Line: 8
բացափայլեալ
՝
եւս
քան
զեւս
յաճախէր
որ
ինչ
յաղագս
Քրիստոսի
գործ
Line: 9
եւ
բան
.
Sentence: 12
սաստելով
եւ
հաւանեցուցանելով
զմեծամեծ
նախարարսն
,
միանգամայն
Line: 10
եւ
զամենայն
բազմութիւն
ռամկին
,
լինել
արդարեւ
Քրիստոսի
.
Line: 11
Sentence: 13
որպէս
զի
վկայեսցեն
հաւատոցն
՝
ամենեցուն
եւ
գործքն
։
Sentence: 14
Այլ
զխստասրտութիւն
Line: 12
կամիմ
ասել
,
թէ
եւ
զամբարհաւաճութիւն
ազգիս
մերոյ
Line: 13
յիսկզբանցն
եւ
այսր
.
Sentence: 15
որպէս
անհամբոյր
բարւոյ
եւ
ճշմարտութեան
Line: 14
անհարազատ
,
կամ
թէ
բնութիւն
ունելով
զբարձրայօնութիւն
եւ
Line: 15
զկամակորութիւն
՝
ընդդիմանան
կամաց
թագաւորին
յաղագս
կրօնից
Line: 16
քրիստոսականաց
,
զհետ
երթալով
կամաց
կանանց
եւ
հարճից
։
Sentence: 16
որում
Line: 17
ոչ
կարացեալ
ներել
թագաւորին
,
ընկեցեալ
զերկրաւոր
պսակս
՝
զհետ
Line: 18
ընթանայր
երկնաւորին
,
ագահ
հասանելով
ի
տեղի
սուրբ
ճգնաւորին
Line: 19
Քրիստոսի
,
ծակամուտ
լեռնակեցիկ
եղեալ
։
Line: 20
Sentence: 17
Աստանօր
ամաչեմ
ասել
զճշմարտութիւնն
,
մանաւանդ
թէ
զանօրէնութիւն
Line: 21
եւ
զամբարշտութիւն
ազգիս
մերոյ
,
եւ
զմեծի
ողբոց
եւ
Page: 247
Line: 1
արտասուաց
արժանի
զսոցա
գործս
։
Sentence: 18
Քանզի
զհետ
առաքեալ
,
կոչեն
Line: 2
զնա
՝
լինել
ըստ
կամաց
նորա
,
եւ
ունել
զթագաւորութիւնն
։
Sentence: 19
Իսկ
ի
Line: 3
չհաւանել
սրբոյն
՝
տան
նմա
արբումն
,
որպէս
անդ
ուրեմն
ի
հնումն
Line: 4
Աթենացիքն
Սոկրատայ
զմոլեխինդն
.
Sentence: 20
եւ
կամ
թէ
զմերն
իսկ
ասել
,
Line: 5
կատաղեալ
Եբրայեցիքն
ըմպելի
լեղեաւ
խառնեալ
Աստուծոյ
մերոյ
։
Line: 6
Sentence: 21
Եւ
զայս
արարեալ
շիջուցին
յինքեանց
զբազմափայլ
ճառագայթն
Line: 7
աստուածպաշտութեան
։
Line: 8
Sentence: 22
Վասն
այսորիկ
ես
ի
վերայ
իմոցս
ողբալով
ասեմ
,
որպէս
Պաւղոս
Line: 9
յաղագս
իւրոցն
եւ
թշնամեաց
խաչին
Քրիստոսի
.
Sentence: 23
Բայց
ասեմ
ոչ
զիմ
Line: 10
բանս
,
այլ
զհոգւոյն
սրբոյ
։
Sentence: 24
Ազգ
թիւր
եւ
դառնացող
,
ազգ
,
որ
ոչ
ուղղեաց
Line: 11
զսիրտ
իւր
,
եւ
ոչ
հաւատարմացաւ
Աստուծոյ
ոգի
նորա
։
Sentence: 25
Արք
Line: 12
Արամեանք
,
մինչեւ
յերբ
էք
ծանրասիրտք
,
ընդէր
սիրէք
զնանրութիւն
Line: 13
եւ
զանաստուածութիւն
։
Sentence: 26
Ոչ
ծանեայք
,
զի
սքանչելացոյց
Տէր
զսուրբն
Line: 14
իւր
.
Sentence: 27
եւ
ոչ
Տէր
լուիցէ
յաղաղակել
ձերում
առ
նա
։
Sentence: 28
Զի
բարկացեալ
Line: 15
մեղայք
,
եւ
յանկողինս
ձեր
ոչ
զղջացարուք
.
Sentence: 29
քանզի
զենէք
զենումն
Line: 16
անօրէնութեան
,
եւ
զյուսացեալն
ի
տէր
արհամարհեցէք
։
Sentence: 30
Վասն
այսորիկ
Line: 17
եկեսցէ
ձեզ
որոգայթ
՝
զոր
ոչ
ծանեայք
.
Sentence: 31
եւ
որսն
զոր
որսայցէք
՝
ըմբռնեսցէ
Line: 18
զձեզ
,
եւ
նովին
որոգայթիւն
անկջիք
։
Sentence: 32
Այլ
նորա
անձն
ցնծասցէ
Page: 248
Line: 1
Տերամբ
եւ
ուրախասցի
ի
փրկութեան
իւրում
,
եւ
ամենայնիւ
ինքեամբ
Line: 2
ասասցէ
.
Sentence: 33
Տէր
,
ով
նման
է
քեզ
։
Line: 3
Sentence: 34
Եւ
զի
այսոքիկ
ճշմարիտ
այսպէս
մխիթարեսցուք
մերովք
վտանգիւքս
Line: 4
եւ
մեք
.
Sentence: 35
"զի
եթէ
ընդ
փայտ
դալար
զայս
արարին
,
ասէ
Քրիստոս
,
Line: 5
իսկ
ընդ
չորն
զինչ
լինիցի
"։
Sentence: 36
Արդ
՝
եթէ
ընդ
սուրբս
Աստուծոյ
,
եւ
որք
Line: 6
ի
թագաւորութենէ
յաղագս
Աստուծոյ
զինքեանս
նուաստացուցին
,
այս
Line: 7
է
,
զինչ
մեր
բանս
առ
Աստուծոյ
յաղագս
ի
ձէնջ
վտանգիցս
,
որոց
Line: 8
վտանգք
եւ
աղքատութիւն
սեպհական
է
։
Sentence: 37
Այլ
սակայն
ասացից
։
Sentence: 38
Ով
ոք
Line: 9
ի
ձէնջ
թոշակս
յաղագս
մեր
,
ով
ոք
վարդապետացն
մաղթանս
,
ով
ոք
Line: 10
բան
յօժարեցուցանող
կամ
յորդորական
,
ով
ոք
յերթալս
մերում
Line: 11
բեռնաբարձս
,
ով
ոք
ի
գալն
մերում
հանգիստ
,
ով
ոք
տուն
կամ
օթանոց
Line: 12
մեզ
պատրաստեաց
։
Sentence: 39
Թողից
զայլն
,
զի
եւ
ոչ
զլեզուս
չարս
եւ
զանգիտութիւն
,
Line: 13
հանդերձ
սնոտի
փառամոլութեամբ
եւ
կատաղի
լեզուանութեամբ
,
Line: 14
սանձահարեցէք
.
Sentence: 40
այլ
նիւթ
նոցա
ամնտութեանն
զձեր
ուսումնատեացդ
Line: 15
տալով
բարս
,
բորբոքեցէք
առաւել
քան
զհնոց
Բաբելովնի
։
Page: 249
Line: 1
Վասն
որոյ
իւրաքանչիւր
ոք
առ
անձին
է
քուրմ
եւ
պաշտօնեայ
,
որպէս
Line: 2
ասէ
Գիր
,
որ
է
ըստ
այժմուցս
ի
դէպ
.
Sentence: 41
ուր
բազում
խօսողք
աստուածայնոցն
,
Line: 3
եւ
զօրութեան
մտացն
ոչ
հասուք
.
Sentence: 42
եւ
խօսողք
՝
ոչ
ըստ
հաճոյից
Հոգւոյն
,
Line: 4
այլ
ըստ
օտարին
։
Sentence: 43
Վասն
որոյ
հիացումն
իմն
են
ճառքս
եւ
սարսափելի
՝
Line: 5
որոց
միտս
ունին
.
Sentence: 44
քանզի
խոսի
որ
խօսին
՝
զԱստուծոյ
եւ
զաստուածայինսն
,
Line: 6
եւ
խորհուրդք
խօսողին
յօտարն
հային
։
Sentence: 45
Զի
ոչ
վասն
որոյ
խօսին
՝
Line: 7
կրէ
զաշխատութիւն
,
եւ
ոչ
մեղմմով
եւ
հեզիկ
,
որպէս
ուսաւն
,
թէ
"մի
ոք
Line: 8
լուիցէ
արտաքոյ
զբարբառ
նորա
",
այլ
յաղագս
փառաց
մարդկայնոց
,
Line: 9
եւ
ճայթեցուցանելով
հնչեցուցանեն
ի
լսելիս
մարդկան
։
Sentence: 46
Ուր
շատախօսութեանն
Line: 10
հոսանք
իբրեւ
յաղբիւրէ
դիմեն
,
որպէս
ասաց
ոմն
ի
հնոցն
,
Line: 11
եւ
զկծեցուցանեն
զամենայն
գինարբուս
եւ
զհրապարակս
։
Sentence: 47
Ով
ոք
զսոսա
Line: 12
ոչ
ողբասցէ
՝
որ
միտս
ունիցի
.
Sentence: 48
եւ
եթէ
ոչ
ոք
զչարիցի
՝
ասեմ
,
թէ
եւ
որք
Line: 13
յորդորեն
զսոսա
այսպիսի
լինել
։
Sentence: 49
Արգելում
ասել
զՔրիստոսին
-
Line: 14
տալ
վրէժս
յարենէն
Աբելի
արդարոյ
մինչեւ
ցարիւնն
Զաքարիայ
,
որ
Line: 15
կայ
ի
մէջ
տաճարին
եւ
սեղանոյն
։
Page: 250
Line: 1
Այլ
աստանօր
դադարեսցէ
բանս
,
որպէս
աշխատութիւն
կրեալ
՝
Line: 2
յականջս
լինել
խոսեցեալ
մեռելոց
։
Sentence: 50
Այլ
պատմութիւնս
յաղագս
սրբոյն
Line: 3
Տրդատայ
ճշմարիտ
է
.
Sentence: 51
քանզի
արբուցեալ
նմա
դեղ
մահու
՝
զրկեցան
Line: 4
ի
լուսոյ
շնորհաց
ճառագայթից
նորա
,
որ
թագաւորեաց
ամս
յիսուն
Line: 5
եւ
վեց
։
Line: 6
Sentence: 52
Բովանդակեցան
Գիրք
Երկրորդ
,
Line: 7
յառաջադիմութեան
Հայոց
մեծաց
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Movses Xorenaci, Patmowtiwn Hayoc
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 9.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.