TITUS
Author: Movs.Xor. 
Movsēs Xorenacՙi
Work: Patm. 
Hayocՙ Patmowtՙiwn

ՄՈՎՍԷՍ ԽՈՐԵՆԱՑԻ, ՀԱՅՈՑ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ


On the basis of the edition by
M. Abełean / S. Yarowtՙiwnean,
Movsisi Xorenacՙwoy
Patmowtՙiwn Hayocՙ,
Tpՙłis 1913

entered by H. Palandǰian,
München 1993;
TITUS version by Jost Gippert,
Frankfurt a/M, 28.2.1998 / 20.6.1998 / 10.3.2000 / 1.6.2000 / 28.8.2002 / 28.10.2006 / 9.12.2008




[The subdivision of chapters into sentences is provisional. JG.]




Page: 1 
Line: 1 
ՀԱՅՈՑ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ
Line: 2 
ՅԵՐԻՍ ՀԱՏՈՒԱԾՍ
Line: 3 
ԱՍԱՑԵԱԼ
Line: 4 
ՄՈՎՍԻՍԻ ԽՈՐԵՆԱՑՒՈՅ
Line: 5 
Ի ԽՆԴՐՈՅ ՍԱՀԱԿԱՅ ԲԱԳՐԱՏՈՒՆՒՈՅ




Book: 1  
Chapter: 0  
Ցանկ
Line: 6 
ՑԱՆԿ ԱՌԱՋԻՆ ԳՐՈՑ


Line: 7    
Sentence: 1   Ա՜. Պատասխանի թղթոյն Սահակայ, եւ խոստումն կատարեալ զհայցուածս նորա։

Line: 8    
Sentence: 2   Բ՜. Թէ ընդէր, վասն զի Քաղդէացւոց եւ Ասորեստանեայց մատենից ցանկագոյն
Line: 9    
են մեր իրք, ի յունականէն կամեցաք մեք ցուցանել։

Line: 10    
Sentence: 3   Գ՜. Յաղագս անիմաստասէր բարուց առաջնոցն մերոց թագաւորաց եւ իշխանաց։

Line: 11    
Sentence: 4   Դ՜. Յաղագս զի ոչ սակս Ադամայ եւ այլոց նահապետացն միաբանեցան այլքն ի
Line: 12    
պատմագրաց։

Page: 2   Line: 1    
Sentence: 5   Ե՜. Յաղագս հաւասար գալոյ ազգաբանութեան երից որդւոցն Նոյի ցԱբրահամ
Line: 2    
եւ ցՆինոս եւ ցԱրամ. եւ թէ Նինոս ոչ է Բէլ եւ ոչ որդի Բելայ։

Line: 3    
Sentence: 6   Զ՜. Յաղագս թէ է ինչ՝ որ հաւասար, եւ է ինչ՝ որ օտար ի Մովսիսէ պատմեն
Line: 4    
այլքն հնախօսք. եւ յաղագս Ոլոմպիոդորայ փիլիսոփայի անգիր հին
Line: 5    
զրուցացն։

Line: 6    
Sentence: 7   Է՜. Յայտարարութիւն սակաւուք, թէ ըստ արտաքնոցն ասացեալ Բէլդ՝ ըստ
Line: 7    
աստուածային բանից ճշմարտութեամբ է Նեբրովթ։

Line: 8    
Sentence: 8   Ը՜. Թէ ով կամ ուստի զայնպիսիս եգիտ զրուցաբանութիւնս։

Line: 9    
Sentence: 9   Թ՜. Թուղթ Վաղարշակայ արքայի Հայոց առ մեծն Արշակ արքայ Պարսից։

Line: 10    
Sentence: 10   Ժ՜. Յաղագս ապստամբութեան Հայկայ։

Line: 11    
Sentence: 11   Ժ՜Ա. Յաղագս պատերազմին եւ մահուան բելայ։

Line: 12    
Sentence: 12   Ժ՜Բ. Յաղագս որ ի Հայկայ ազգք եւ ծնունդք, եւ թէ զինչ իւրաքանչիւր ոք ի
Line: 13    
նոցանէ գործեաց։

Line: 14    
Sentence: 13   Ժ՜Գ. Յաղագս ընդ արեւելեայս պատերազմին եւ յաղթութեանն, եւ մահուան
Line: 15    
Նիւքարն Մադեսայ։

Line: 16    
Sentence: 14   Ժ՜Դ. Յաղագս ընդ Ասորեստանեայս կռուոյն եւ յաղթութեանն, եւ Պայապայն
Line: 17    
Քաաղեայն, եւ կեսարու, եւ առաջին եւ այլոց անուանեալ Հայոց։

Line: 18    
Sentence: 15   Ժ՜Ե. Յաղագս Արայի եւ մահուան նորա պատերազմաւ ի Շամիրամայ։

Line: 19    
Sentence: 16   Ժ՜Զ. Թէ որպէս յետ մահուանն Արայի Շամիրամ շինէ զքաղաքն եւ զամբարտակ
Line: 20    
գետոյն եւ զիւր տունն։

Line: 21    
Sentence: 17   Ժ՜Է. Յաղագս Շամիրամայ, թէ էր աղագաւ կոտորեաց զորդիս իւր, եւ թէ որպէս
Line: 22    
փախստական լինի ի Զրադաշտէ մոգէ ի Հայս եւ մեռանի ի Նինուասայ
Line: 23    
որդւոյ իւրմէ։

Page: 3   Line: 1    
Sentence: 18   Ժ՜Ը. Յաղագս թէ հաւաստի նախ լեալ պատերազմն Շամիրամայ ի Հնդիկս, եւ զկնի
Line: 2    
մահ նորա ի Հայս։

Line: 3    
Sentence: 19   Ժ՜Թ. Որ ինչ զկնի մահուանն Շամիրամայ։

Line: 4    
Sentence: 20   Ի՜. Վասն Արայեանն Արայի, եւ եթէ սորա որդի Անուշաւան Սօսանուէր։

Line: 5    
Sentence: 21   Ի՜Ա. Որ ի Սկայորդւոյն Պարոյր՝ առաջին Ի Հայս թագաւորէ. օգնական լինի
Line: 6    
Վարբակայ Մարի, բառնալով զթագաւորութիւնն ի Սարդանապաղղայ։

Line: 7    
Sentence: 22   Ի՜Բ. Կարգ թագաւորաց մերոց եւ համար նոցունց, որդի ի հօրէ առնելով։

Line: 8    
Sentence: 23   Ի՜Գ. Յաղագս որդւոցն Սենեքերիմայ, եւ թէ Արծրունիք եւ Գնունիք եւ
Line: 9    
բդեաշխն անուանեալ Աղձնեաց ի նոցանէ ես սերեալք. եւ ի նոյն ճառի՝
Line: 10    
եթէ Անգեղ տունն ի Պասքամայ։

Line: 11    
Sentence: 24   Ի՜Դ. Յաղագս Տիգրանայ, թէ որպիսի ամենայնիւ։

Line: 12    
Sentence: 25   Ի՜Ե. Վասն երկիւղի կասկածանացն Աժդահակայ՝ ի միաբանութենէ սիրոյն
Line: 13    
Կիւրոսի եւ Տիգրանայ։

Line: 14    
Sentence: 26   Ի՜Զ. Թէ որպէս ի խիթի լինելով Աժդահակայ՝ զառաջիկայ իւր դիպուածն տեսանէ
Line: 15    
սքանչելի երազով։

Page: 4   Line: 1    
Sentence: 27   Ի՜Է. Յաղագս որ ի խորհրդակցացն բան. զկնի ապա եւ որ ինչ իւր մտածութիւն,
Line: 2    
եւ ի նոյն հետայն գործն։

Line: 3    
Sentence: 28   Ի՜Ը. Թուղթ Աժդահակայ, յետ որոյ եւ յօժարութիւն Տիգրանայ, եւ
Line: 4    
յուղարկումն Տիգրանուհեայ ի Մարս։

Line: 5    
Sentence: 29   Ի՜Թ. Եթէ որպէս յայտնեցաւ նենգութիւնն եւ գրգռեցաւ մարտն, յորում եւ
Line: 6    
մահն Աժդահակայ։

Line: 7    
Sentence: 30   Լ՜. Յաղագս թէ յուղարկեաց զքոյր իւր Տիգրանուհի ի Տիգրանակերտ, եւ վասն
Line: 8    
Անուշայ առաջին կնոջն Աժդահակայ եւ բնակութեան գերւոյն։

Line: 9    
Sentence: 31   Լ՜Ա. Թէ ոյք ոմանք սորա զարմք եւ ոյք ի սմանէ որոշեալ ցեղք։

Line: 10    
Sentence: 32   Լ՜Բ. Թէ Եղիական պատերազմն առ Տետամաւ. եւ մեր Զայրմայր ընդ Եթովպացի
Line: 11    
զօրուն լինել սակաւուք, եւ ի նոյն մահ։

Line: 12    
Sentence: 33   Կ՜ատարեցան ցանկք Առաջին գրոց ծննդաբանութեան Հայոց Մեծաց։

Line: 13    
Sentence: 34   Ի՜ Պարսից առասպելաց։ Յաղագս Բիւրասպեայ Աժդահակայ։

Line: 14    
Sentence: 35   Ստորագրութիւն, որ ինչ սակս Բիւրասպեայ հաւաստին։



Chapter: 1  
Page: 5  
Line: 1 
ԳԻՐՔ ԱՌԱՋԻՆ
Line: 2 
Ծննդաբանութիւն Հայոց Մեծաց

Ա՜


Line: 4    
Sentence: 1   Պատասխանի թղթոյն Սահակայ, եւ խոստումն կատարել զհայցուածս նորա
Line: 5    
Մովսէս Խորենացի յաղագս մերոյս ի սկզբան յայսմ բանիցս
Line: 6    
Սահակայ Բագրատունւոյ խնդալ։

Line: 7    
Sentence: 2   Զանսպառ խաղացումս ի քեզ աստուածայնոցն շնորհացն եւ զանդուլ
Line: 8    
հոգւոյն ի վերայ քոց իմացուածոցդ զշարժմունս ծանեայ ի ձեռն
Line: 9    
գեղեցիկ խնդրոյս, յառաջ քան զմարմնոյդ՝ զհոգւոյդ ընկալեալ զծանօթութիւն.

Line: 10    
Sentence: 3   որ եւ սիրելի իսկ իմոց ախորժակացս է, առաւել եւս սովորութեանցս։

Line: 11    
Sentence: 4   Վասն որոյ ոչ միայն գովել արժան է զքեզ, այլ եւ ի վերայ
Line: 12    
քո աղօթել՝ առ ի լինել քեզ միշտ այսպիսի։

Page: 6   Line: 1    
Զի եթէ վասն բանին մեք, որպէս ասի, պատկեր Աստուծոյ, եւ
Line: 2    
դարձեալ՝ Առաքինութիւն բանականին է խոհականութիւն, եւ քո յայսոսիկ
Line: 3    
անհատ ցանկութիւն՝ ապա ուրեմն գեղեցիկ մտածութեամբ
Line: 4    
զխոհականութեանդ քո վառ եւ բորբոք պահելով զկայծակն՝ զարդարես
Line: 5    
զբանն, որով մնաս առ ի լինելն պատկեր. Sentence: 5   ի ձեռն որոյ եւ զայսորիկ
Line: 6    
զսկզբնատիպն ասիս ուրախացուցանել, գեղեցիկ եւ չափաւոր մոլութեամբ
Line: 7    
յայսոսիկ մոլեալ եւ զակատեալ։

Line: 8    
Sentence: 6   Առ որով տեսանեմ եւ զայս, զի եթէ որք յառաջ քան զմեզ եւ կամ
Line: 9    
առ մեօք եղեն հարուստք եւ իշխանք աշխարհիս Հայոց, ոչ ընդ ձեռամբ
Line: 10    
անկելոց իւրեանց արդեօք գտելոց իմաստնոց զայսպիսեացս հրամայեցին
Line: 11    
կարգել զյիշատակս բանից, եւ ոչ արտաքուստ ուստեք այսոցիկ ի ներքս
Line: 12    
ածել խորհեցան օժանդակութիւնս իմաստից, եւ զքեզ այժմ այսպիսի
Line: 13    
եղեալ ծանեաք, -ապա ուրեմն յայտ է, թէ ամենեցուն քան զքեզ
Line: 14    
նախագունիցն ճանաչիս վեհագոյն, եւ բարձրագունից արժանաւոր գովութեանց,
Line: 15    
եւ յայնպիսի պատկանաւոր դնիլ յարձանագրութիւնս բանից։

Line: 16    
Sentence: 7   Յաղագս որոյ հեշտարար ընկալեալ զքո խնդրիդ՝ աշխատասիրեցայց
Line: 17    
ածել ի կատարումն, յանմահ յիշատակ թողուլ զայս քեզ եւ
Line: 18    
որ զկնի քո գալոց են ազգք. Sentence: 8   զի եւ ազգի ես նախնականի, եւ քաջ եւ
Page: 7   Line: 1    
արգասաւոր՝ ոչ միայն ի բանս եւ ի պիտանաւոր խոհականութիւնս, այլ
Line: 2    
եւ ի մեծամեծս եւ ի բազում գործս արժանափառս. Sentence: 9   զորս յիշատակեսցուք
Line: 3    
ի կարգի պատմութեանս, յորժամ զորդի ի հօրէ ծննդաբանելով ազգաբանիցեմք
Line: 4    
զբովանդակն. Sentence: 10   իսկ զՀայաստանեայցս նախարարութիւնս,
Line: 5    
զամենեցուն զուստն եւ զզիարդն յայտնելով համառօտ եւ հաւաստի,
Line: 6    
որպէս ի յունականս ոմանս կայ ի պատմութիւնս։



Chapter: 2  
Բ՜
Line: 8 
Sentence: 1   Թէ ընդէր, վասն զի քաղդէացւոց եւ Ասորեստանեայց մատենից ցանկագոյն
Line: 9 
են մեր իրք, ի յունականէն կամեցաք մեք ցուցանել։


Line: 10    
Sentence: 2   Եւ ընդ այս մի ոք զարմասցի, եթէ բազում ազգաց լեալ մատենագիրք,
Line: 11    
որպէս ամենեցուն է յայտնի, մանաւանդ Պարսից եւ Քաղդէացւոց,
Line: 12    
յորս առաւել ազգիս մերոյ գտանին բազում ինչք իրաց յիշատակք,
Line: 13    
մեք զՅունացն միայն յիշեցաք զպատմագիրս, եւ անտի զյայտարարութիւն
Line: 14    
մերոյ ազգաբանութեանս խոստացաք յանդիման կացուցանել։

Line: 15    
Sentence: 3   Քանզի ոց թագաւորք Յունաց միայն՝ որպէս զաշխարհակալութիւնն,
Page: 8   Line: 1    
այսպէս եւ որ ինչ իմաստութեան ջանք՝ փոյթ յանձին կալան աւանդել
Line: 2    
Յունաց, յետ զառտնին իւրեանց յամարել իրս, - որպէս եւ Պտղոմէոսն,
Line: 3    
որ եւ Եղբայրասէր, պէտ արարեալ զամենայն ազգաց զմատեանս եւ
Line: 4    
զվէպս ի յոյն լեզու փոխարկեաց. Sentence: 4   -
Line: 5    
(Բայց մի ոք աստանոր զմեզ անուսումն համարեալ բամբասիցէ
Line: 6    
իբրեւ զանվարժս ոմանս եւ զտգէտս, որպէս թէ Եգիպտացւոց լեալ թագաւոր՝
Line: 7    
մեք այժմ զնա Յունաց գրեցաք։ Sentence: 5   Քանզի նուաճեալ նորա եւ
Line: 8    
զՅոյնս ընդ իւրով ձեռամբ՝ անուանեցաւ Աղեքսանդրի եւ Յունաց
Line: 9    
թագաւոր, որպէս եւ ոչ մի ոք ի Պտղոմեանցն կամ յայլոցն տիրելոցն
Line: 10    
Եգիպտացւոց
Line: 11    
անուանեցաւ ոք երբէք. Sentence: 6   որ վասն առաւել յունասէր բարս
Line: 12    
ունելոյ՝ ի յոյն լեզու զաշխատութիւն իւր ժողովեաց։ Sentence: 7   Է եւ այլ բազում
Line: 13    
այսպիսի ինչ պատճառ վասն ասելոյն մեր զնա Յունաց թագաւոր. Sentence: 8   այլ
Line: 14    
վասն համառօտելոյ զճառս՝ բաւական լիցի ասացեալս վասն նորա։
Line: 15    
այլ եւ բազում արք անուանիք եւ իմաստութեան պարապեալք ի Յունաց
Line: 16    
աշխարհէն՝ հոգացան ոչ միայն զգիրս դիւանացն այլոց ազգաց թագաւորացն
Line: 17    
եւ զմեհենիցն յեղուլ ի յոյն բան, - որպէս գտանեմք զայն, որ
Page: 9   Line: 1    
եւ զԲերոսոսն յայս յորդորեաց զայր քաղդէացի եւ զվարժ ամենայն
Line: 2    
իմաստութեամբ, -այլ եւ զմեծամեծս եւ զզարմանալոյ արժանաւորս յարուեստից.

Line: 3    
Sentence: 9   եւ ուրեք ուրեք գտեալ աշխատութեամբ, հաւաքեալ փոխեցին ի յոյն
Line: 4    
լեզու, որպէս զԱ. Sentence: 10   առ Ք. Sentence: 11   եւ զԹ առ Փ. Sentence: 12   եւ զԿ առ Ե. Sentence: 13   եւ զՇ առ ԹSentence: 14   Եւ
Line: 5    
ժողովեալ զայսոսիկ արանց, զորոց եւ մեք զանուանսն հաւաստի գիտեմք՝
Line: 6    
նուիրեցին ի փառս Հելլենացւոց աշխարհին։ Sentence: 15   Եւ գովելիք են, որպէս
Line: 7    
իմաստասիրեցեալքն, յաղագս ջանին եւ իմաստութեանն առ ի յայլոց
Line: 8    
լինելոյ գտակք, առաւել եւս որք ընկալան եւ պատուեցին զայսպիսի
Line: 9    
գիւտս իմաստից։ Sentence: 16   Վասն որոյ եւ զբոլոր իսկ զՅոյնս ոչ դանդաղիմ մայր
Line: 10    
կամ դայեակ ասել իմաստից։

Line: 11    
Sentence: 17   Եւ վասն առ ի Յունաց զրուցաբանսն զակնարկութիւն մերոյ պիտոյիցս
Line: 12    
առնելոյ ՝ բաւական է այսչափ։



Chapter: 3  
Գ՜
Line: 14 
Sentence: 1   Յաղագս անիմաստասէր բարուց առաջնոցն մերոց թագաւորաց եւ իշխանաց։


Line: 15    
Sentence: 2   Կամիմ զանիմաստասէր բարս առաջնոցն մերոց նախնեացն ոչ
Line: 16    
առանց յիշատակի բանբասաբաց թողուլ, այլ աստէն իսկ, ի սկզբան
Page: 10   Line: 1    
մերոյ գործարութեանս, զվասն նոցա կշտամբութեան յարմարել զբանս։

Line: 2    
Sentence: 3   Զի թէարդարեւ արժանի գովութեան այնք ի թագաւորաց իցեն, որք
Line: 3    
գրով եւ պատմութեամբ զիւրեանցն հաստատեալ կարգեցին զժամանակս,
Line: 4    
եւ զգործս իմաստութեան եւ զքաջութիւն իւրաքանչիւր արձանացուցին
Line: 5    
ի վէպս եւ ի պատմութիւնս՝ ըստ նոցանէ եւ պարապեալքն այսպիսում
Line: 6    
ճգնութեան դիւանագիրք մատենից՝ ներբողականաց ի մէնջ արժանի
Line: 7    
եղեն ասից. Sentence: 4   ի ձեռն որոց եւ մեք յընթեռնուլն զառ ի նոցանէ շարածս
Line: 8    
բանից՝ ըստ աշխարհօրէն կարդաց իմաստնանալ ասիմք, եւ քաղաքականս
Line: 9    
ուսանել կարգս, յորժամ զայսպիսիս ընթերցասիրիցեմք իմաստութեան
Line: 10    
ճառս եւ զրուցատրութիւնս, որք են Քաղդէացւոց եւ Ասորեստանեայց,
Line: 11    
Եգիպտացւոց եւ Հելլենացւոց. Sentence: 5   առ այսոքիւք եւ փափագիցեմք եւս արդեօք
Line: 12    
իմաստութեան արանցն այնոցիկ, որ զայսպիսի փոյթ յանձին կալան. Sentence: 6   -
Line: 13    
ապա ուրեմն ամենեցուն մեզ յայտնի է թագաւորացն մերոց եւ այլոց
Line: 14    
առաջնոցն առ ի յիմաստն տխմարութիւն, եւ անկատարութիւն ոգւոյն
Line: 15    
բանականի։ Sentence: 7   Զի թէպէտ եւ եմք ածու փոքր եւ թուով յոյժ ընդ փոքու
Line: 16    
սահմանեալ, եւ զօրութեամբ տկար, եւ ընդ այլով յոլով անգամ նուաճեալ
Line: 17    
թագաւորութեամբ՝ սակայն բազում գործք արութեան գտանին գործեալ
Line: 18    
եւ ի մերում աշխարհիս, եւ արժանի գրոյ յիշատակի, զոր եւ ոչ մի ոք
Line: 19    
ի նոցանէ պէտ յանձին կալաւ մատենագրել։ Sentence: 8   Արդ՝ այնոքիկ, որ եւ ոչ
Page: 11   Line: 1    
անձանց խորհեցան բարի առնել, եւ անուն յիշատակի յաշխարհի թողուլ,
Line: 2    
զի արդօք եւ մեղադրութիւն մեր այնպիսեացն ի ճահ պատահիցէ,
Line: 3    
զեւս մեծագոյնս ի նոցանէ պահանջել եւ որ ինչ հնագոյն քան զնոսա։

Line: 4    
Sentence: 9   Այլ ասիցէ ոք արդեօք. Sentence: 10   վասն ոչ լինելոյ գիր եւ դպրութիւն ի ժամանակին,
Line: 5    
կամ վասն պէս պէս պատերազմացն, որ կուռ զմիմեանց զկնի
Line: 6    
ի վերայ գային։ Sentence: 11   Այլ ոչ արդարեւ այսոքիկ կարծեցեալ լինի. Sentence: 12   քանզի գտանին
Line: 7    
եւ միջոցք լրալ պատերազմացն, եւ գիր Պարսից եւ Յունաց, որովք
Line: 8    
այժմ գիւղից եւ գաւառաց, եւս եւ իւրաքանչիւր տանց առանձնականութեանց,
Line: 9    
եւ հանուրց հակառակութեանց եւ դաշանց այժմ առ մեզ գտանին
Line: 10    
անբաւ զրուցաց մատեանք, մանաւանդ որ ի սեպհական ազատութեան
Line: 11    
պայազատութիւն։ Sentence: 13   Այլ ինձ թուի, որպէս այժմ՝ եւ առ հինսն Հայաստանեայցս
Line: 12    
լեալ անսիրելութիւն իմաստութեան եւ երգարանաց բանաւորաց։

Line: 13    
Sentence: 14   Վասն որոյ աւելորդ է մեզ եւ այլ յաղագս արանց անբանից,
Line: 14    
թուլամտաց, վայրենեաց ճառել։

Line: 15    
Sentence: 15   Բայց ընդ քո յոյժ զարմացեալ եմ ընդ մտացն ծննդականութիւն,
Line: 16    
որ ի սկզբանցն մերոց ազգաց մինչեւ ցայժմուսս միայն գտար զայսպիսւոյ
Line: 17    
մեծէ իրէ բուռն հարկանել, եւ մեզ խոյզ խնդրոյ առաջի արկանել - երկար
Line: 18    
եւ շահաւոր գործով զազգիս մերոյ կարգել զպատմութիւնն ճշդիւ՝
Page: 12   Line: 1    
զթագաւորացն եւ զնախարարականաց ազգաց եւ տոհմից, թէ ով յումմէ,
Line: 2    
եւ զինչ իւրաքանչիւր ոք ի նոցանէ գործեաց, եւ ով ոք ի ցեղիցս որոշելոց
Line: 3    
ընտանի եւ մերազնեայ, եւ ոյք ոմանք եկք ընտանեցեալք եւ մերազնացեալք.

Line: 4    
Sentence: 16   եւ զգործս եւ զժամանակս իւրաքանչիւր գրով դրոշմել, ի ժամանակէ
Line: 5    
անկարգ ամբարտակին շինուածոյ մինչեւ ցայժմ. Sentence: 17   - գեղեցիկ զայս քեզ համարեալ
Line: 6    
ի փառս եւ անջան հեշտութիւն։

Line: 7    
Sentence: 18   Առ որ այսչափ միայն ասացից. Sentence: 19   միթէ մատեան մերձ կայցէ ինձ,
Line: 8    
որպէս ասի ի Յովբ, կամ դպրութիւն քոց հայրենեացն, որով նմանագոյնս
Line: 9    
արդեօք Եբրայեցւոցն պատմագրեաց՝ ի վերուստ ի քեզ իջուցանիցեմ
Line: 10    
անսխալ, կամ ի քէն եւ յայլոց սկսեալ՝ անդ ի վեր հանիցեմ ի սկիզբն։

Line: 11    
Sentence: 20   Բայց սակայն սկսայց, թէպէտ եւ ջանիւ. Sentence: 21   միայն թէ շնորհակալ ոք մերոցս
Line: 12    
գտանիցի աշխատութեանցս։ Sentence: 22   Եւ սկսայց՝ յորոց եւ այլքն, որք յեկեղեցւոջ
Line: 13    
եւ ոյք ըստ Քրիստոսի, աւելորդ համարելով զարտաքնոցն երկրորդել
Line: 14    
յաղագս սկզբանն առասպելս, բայց եթէ զկնիսն՝ ժամանակս ինչ
Line: 15    
արդեօք եւ զարս յայտնիս, որում եւ աստուածայինքն ի ճահ գայցեն
Line: 16    
պատմութիւնք բանիշծ. Sentence: 23   մինչեւ ի հարկէ երթալ հասանիցեմք ի հեթանոսկանսն
Line: 17    
զրուցատրութիւնս. Sentence: 24   սակայն եւ ի նոցանէ՝ զոր ինչ հաւաստին
Line: 18    
կարծեմք, առնուլ։



Chapter: 4  
Դ՜
Page: 13  
Line: 2 
Յաղագս զի ոչ սակս Ադամայ եւ այլոց նահապետացն միաբանեցան այլքն ի
Line: 3 
պատմագրաց։


Line: 4    
Sentence: 1   Յաղագս Արմատոյն հանուր մարդկութեանս, կամ թէ հաճոյ ումեք
Line: 5    
թուիցի ասել ծայրին, պարտ էր մեզ սակաւ ինչ անցանել բանիւ, թէ
Line: 6    
ընդէր հակառակ Հոգւոյն խորհեալ՝ անմիաբանեցան այլքն ի պատմագրեաց,
Line: 7    
զԲերոսեայ ասեմ, զԲազմավէպէն եւ զԱբիւդենայ. Sentence: 2   կամ զնոյն ինքն
Line: 8    
զՆաւակառուցէն եւ զայլոց նահապետացն. Sentence: 3   ոչ միայն անուանց եւ
Line: 9    
ժամանակաց, այլ եւ վասն ոչ սկիզբն զառ ի մէնջ հաւատարմացեալս
Line: 10    
կարգելոյ ազգի մարդկան։

Line: 11    
Sentence: 4   Քանզի ասէ վասն նորա Աբիւդենոս հանգոյն այլոցն այսպէս. Sentence: 5   "Եւ
Line: 12    
զնա ամենախնամն Աստուած եցոյց հովիւ եւ առաջնորդ ժողովրդեանն

Line: 13    
Sentence: 6   Յետ որոյ ասէ. Sentence: 7   "Թագաւորեաց Աղովրոս շարս տասն", որ լինին ամք
Line: 14    
երեսուն եւ վեց հազար։ Sentence: 8   Նոյնպէս եւ յաղագս Նոյի այլով անուամբ վարին
Line: 15    
եւ ժամանակօք անբաւիք. Sentence: 9   թէպէտ եւ վասն ջրոյն սաստկութեան եւ
Line: 16    
վասն ապականութեան երկրի՝ զոյգ հոգեւորացն բարբառին բանից.

Line: 17    
Sentence: 10   նոյնգունակ եւ զթիւ նահապետացն տասն՝ Քսիսութրեաւ հանդերձ թուեն։

Line: 18    
Sentence: 11   Որ ոչ միայն ըստ բոլորման առ ի յարեգականէ չորեքժամանակեան
Line: 19    
ըստ մեզ լինելոյ տարւոյն՝ հեռանայ յամաց մերայնոցն, - մանաւանդ
Line: 20    
թէ եւ յաստուածայնոցն, - այլ եւ ոչ որպէս Եգիպտացիքն զլուսնականսն
Page: 14   Line: 1    
հաշուեն ծագումս. Sentence: 12   նա եւ ոչ, զառ ի դիցն ոմանց ասացեալս թէ
Line: 2    
տարիս ոք վարկցի՝ զուգեալ համեմատէ անհուն թուոց առարկութեանցս առ ի
Line: 3    
հաւասարել ճշմարտութեանն, երբեմն նուազ եւ երբեմն սաստիկ
Line: 4    
զհաւաքումն գումարելով։ Sentence: 13   Արդ օրէն էր մեզ աստանօր զկարծիս նոցա
Line: 5    
յայտնել ըստ կարողութեան, թէ զինչ իւրաքանչիւր ոք ի նոցանէ խորհեցան
Line: 6    
այսպէս զայսոսիկ գրել. Sentence: 14   այլ վասն երկարութեան առաջիկայ
Line: 7    
գործոյս՝ այլում տեղւոյ եւ ժամանակի զայսոսիկ թողեալ, հատցուք
Line: 8    
աստանօր զբանս, սկսանելով յաղագս այսորիկ՝ որպէս հաւատացեալ
Line: 9    
եմք։

Line: 10    
Sentence: 15   Ադամ նախաստեղծ. Sentence: 16   սա կեցեալ ամս երկերիւր եւ երեսուն՝ ծնանի
Line: 11    
զՍէթ. Sentence: 17   Սէթ կացեալ ամս երկերիւր եւ հինգ՝ ծնանի զԵնովս։ Sentence: 18   Սորա երկուքն
Line: 12    
յարձանագրութեանցն ընդդէմ երկուց հանդերձելոցն, որպէս ասէ
Line: 13    
Յովսեպոս. Sentence: 19   թէպէտ եւ ուրն անյայտ է։ Sentence: 20   Ենովս, որ առաջին յուսացաւ
Line: 14    
կոչել զԱստուած։

Line: 15    
Sentence: 21   Եւ ընդէր արդեօք այս, եւ կամ վասն որոց պատճառանաց նախ
Line: 16    
սա յուսացեալ կոչելոյն զԱստուած, եւ կամ որպէս կոչելն իմանի։ Sentence: 22   Քանզի
Line: 17    
է Ադամ ճշմարտապէս աստուածաստեղծ. Sentence: 23   եւ սա ի բերանոյ Աստուծոյ
Line: 18    
առեալ ասի պատուէր, այլ եւ յանցուցեալ եւ ի թագստեան եղեալ՝ զՈւր
Line: 19    
ես-ն յԱստուծոյ եւ ոչ յայլմէ ումեքէ հարցանի. Sentence: 24   սապէս եւ զվճիռ վարկին
Line: 20    
ի նորին բերանոյ լսէ։ Sentence: 25   Իսկ յետոյ եւ Աբէլ մերձաւոր եւ ծանօթ Աստուծոյ
Line: 21    
լեալ՝ պատարագս մատուցանէ, եւ ընկալեալ լինի։ Sentence: 26   Արդ՝ սոցա այսպէս
Page: 15   Line: 1    
յընդունելութիւն եւ ի ծանօթութիւն Աստուծոյ լեալ՝ ընդէր առաջի սա
Line: 2    
ասի կոչել զԱստուած, եւ այս՝ յուսով։ Sentence: 27   Արդ՝ զայլսն վասն սորա ի տեսութեանց
Line: 3    
ի հրաւիրեալն մեր յուղարկեսցուք տեղի. Sentence: 28   իսկ որ առ ձեռն
Line: 4    
պատրաստն է՝ ասասցուք։

Line: 5    
Sentence: 29   Քանզի ի պատուիրանազամցութեան գտեալ առաջինն ի մարդկանէ՝
Line: 6    
ի դրախտէն եւ յԱստուծոյ, չարին աղագաւ, որպէս ասացեալ է,
Line: 7    
գտանի արտասահմանեալ։ Sentence: 30   Զկնի եւ ընտանելագոյնն Աստուծոյ յորդւոցն
Line: 8    
Ադամայ՝ ի հարազատէն իւրմէ սպանանի յեղբօրէ։ Sentence: 31   Յետ որոյ ոչ բանի
Line: 9    
ինչ աստուածայնոյ եւ ոչ յայտնութեան ինչ իրիք եղելոյ, ի տարակուսանս
Line: 10    
եւ յանյուսութիւն ազգ մարդկան հատեալ լինի, այլ եւ յինքնահաճոյ
Line: 11    
արդարեւ գործս. Sentence: 32   որոց միջի սա քաջայոյս եղեալ ուղղութեամբ
Line: 12    
հանդերձ կոչէ զԱստուած։ Sentence: 33   Իսկ կոչելդ կրկնակի իմանի. Sentence: 34   կամ անուանել
Line: 13    
որպէս զմոռացեալ, կամ յօգնականութիւն կարդալ։ Sentence: 35   Արդ՝ անուանելն
Line: 14    
որպէս զմոռացեալ՝ ոչ է ի դէպ. Sentence: 36   զի ոչ բազմութիւն ամաց ընդ մէջ
Line: 15    
անցեալ, որ ի մոռացումն նոցա զԱստուածդ ածէր զանուն եւ կամ զնոյն
Line: 16    
ինքն՝ որոյ անունն եւ ոչ դարձեալ մահու եւ թաղման դեռ եւս յԱստուծոյ
Line: 17    
ստեղծեալն հասեալ էր։ Sentence: 37   Ապա ուրեմն յօգնականութիւն կոչէ սա
Line: 18    
զԱստուած։

Line: 19    
Sentence: 38   Սա կեցեալ ամս հարիւր եւ իննսուն՝ ծնանի զկայինան. Sentence: 39   Կայինան
Line: 20    
կեցեալ ամս հարիւր եւ եօթանասուն՝ ծնանի զմաղաղայէլ.Մաղաղայէլ
Line: 21    
կեցեալ ամս հարիւր վաթսուն եւ հինգ՝ ծնանի զՅարեդ. Sentence: 40   Յարեդ կեցեալ
Line: 22    
ամս հարիւր վաթսուն եւ երկու՝ ծնանի զԵնովք. Sentence: 41   Ենովք եցեալ ամս
Page: 16   Line: 1    
հարիւր վաթսուն եւ հինգ՝ ծնանի զՄաթուսաղայ։ Sentence: 42   Սա յետ ծնանելոյն
Line: 2    
զՄաթուսաղայ՝ ամս երկերիւր արժանի եւ հաճոյ վարս ստացեալ որպէս
Line: 3    
գիտէ որ հաճեցաւն, փոխեալ ասի ի միջոյ ամբարշտաց. Sentence: 43   զորոյ
Line: 4    
զպատճառն յետոյ հատուսցուք։ Sentence: 44   Նաթուսաղայ կեցեալ ամս հարիւր
Line: 5    
վաթսուն եւ հինգ՝ ծնանի զՂամեք. Sentence: 45   Ղամեք կեցեալ ամս հարիւր ութսուն
Line: 6    
եւ ութ ծնանի որդի, եւ անուանէ զնա Նոյ։

Line: 7    
Sentence: 46   ՅԱՂԱԳՍ ՆՈՅԻ
Line: 8    
Եւ ընդէր արդեօք զսա միայն որդւոյ անուամբ յորջորջեաց, իսկ
Line: 9    
վասն այլոցն ամենեցուն պարզաբար ասաց, թէ ծնան. Sentence: 47   զորմէ ընդդէմ
Line: 10    
իմն մարգարէանայ հայրն. Sentence: 48   " Սա, ասէ, հանգուսցէ զմեզ ի գործոց եւ
Line: 11    
ի տրտմութենէ ձեռաց եւ յերկրէ՝ զոր անէծ տէր ԱստուածSentence: 49   Որ եղեւ
Line: 12    
ոչ հանգիստ, այլ ջնջումն որ ինչ միանգամ ի վերայ երկրի։ Sentence: 50   Ինձ թուի՝
Line: 13    
հանգուցանելն դադարեցուցանել է. Sentence: 51   իսկ դադարեցուցանելն՝ զամբարշտութիւն
Line: 14    
եւ զչարիս, սատակմամբ մարդկան զազրագործաց դարուն
Line: 15    
երկրորդի։ Sentence: 52   Քանզի գեղեցկաբար ասաց, թէ " ի գործոց մերոց" որ
Line: 16    
է յանօրէնութեանց, "եւ ի տրտմութենէ ձեռաց", որովք կատարեմք
Line: 17    
զպղծութիւնս։ Sentence: 53   Բայց եւ հանգչին արդարեւ պստ այսմ մարգարէութեան
Line: 18    
ոչ ամենեքին, այլ կատարեալքն յառաքինութեան ոգիք, յորժամ չարիք
Line: 19    
որպէս հեղեղաւ ջնջեալ մաքրին, իբր առ Նոյիւ մոլեալքն ի չարիս։

Line: 20    
Sentence: 54   Իսկ որդւոյ անուամբ մեծարեաց զնա Գիր՝ իբրեւ զյայտնի եւ զնշանաւոր
Line: 21    
եւ զարժանաւոր ժառանգ հայրենեացն առաքինութեանց։



Chapter: 5  
Ե՜
Page: 17  
Line: 2 
Յաղագս հաւասար գալոյ ազգաբանութեան երից որդւոցն Նոյի ցԱբրահամ
Line: 3 
եւ ցՆինոս եւ ցԱրամ. Sentence: 1   եւ թէ Նինոս ոչ է Բէլ եւ ոչ որդի Բելայ։


Line: 4    
Sentence: 2   Եւ այս յայտնի է ամենեցուն, զի դժուարահաւաք եւ տաժանելի է
Line: 5    
որպէս գիւտ ժամանականցն ի սկզբանէ մինչեւ առ մեզ՝ առաւել եւս գիւտ
Line: 6    
նախարարականաց ազգաց ծննդոց յերից որդւոց Նոյի, ցորքան կամք
Line: 7    
իցեն խուզել ումեք ըստ իւրաքանչիւր դարուց ։ Sentence: 3   Մանաւանդ զի աստուածայնոյն
Line: 8    
գրոյ զիւրսն ի բաց հատեալ յինքն սեպհական ազգ՝ ելիք
Line: 9    
զայլոցն իբր զարհամարհելեացն եւ իւրոց անարժան կարգելոց բանից։

Line: 10    
Sentence: 4   Զորոց մեք սկսեալ ճառեսցուք՝ որքան է կարողութիւն, որպէս գտաք
Line: 11    
զհաւաստին ի հնոց պատմութեանց, մերով մասամբ ամենեւին անսուտ։

Line: 12    
Sentence: 5   Իսկ դու, ով ուշիմ ընթերցասէրդ, հայեաց աստանօր ընդ հաւասարութիւն
Line: 13    
կարգի երից ազգացդ մինչեւ ցԱբրահամ, ցՆինոս եւ ցԱրամ, եւ
Line: 14    
զարմացիր։

Line: 15    
Sentence: 6   Սեմ կեցեալ ամս հարիւր, յետ երկուց ամաց ջրհեղեղին, ըստ
Line: 16    
աստուածային բանից, ծնանի զԱրփաքսաթ։

Page: 18   Line: 1    
Արփաքսաթ ամս հարիւր երեսուն եւ հինգ՝ ծնանի զԿայինան.
Line: 2    
Sentence: 7   Կայինան ամս հարիւր եւ քսան՝ ծնանի զՍաղայ.
Line: 3    
Sentence: 8   Սաղայ ամս հարիւր եւ երեսուն՝ ծնանի զԵբեր.
Line: 4    
Sentence: 9   Եբեր ամս հարիւր երեսուն եւ չորս՝ ծնանի զՓաղեկ.
Line: 5    
Sentence: 10   Փաղեկ ամս հարիւր երեսուն եւ երիս ծնանի զՌագաւ.
Line: 6    
Sentence: 11   Ռագաւ ամս հարիւր եւ երեսուն՝ ծնանի զ Սերուք.
Line: 7    
Sentence: 12   Սերուք ամս հարիւր եւ երեսուն՝ ծնանի զՆաքովր.
Line: 8    
Sentence: 13   Նաքովր ամս եօթանասուն եւ ինն՝ ծնանի զԹարայ.
Line: 9    
Sentence: 14   Թարայ ամս եօթանասուն՝ ծնանի զԱբրահամ։

Line: 10    
Sentence: 15   ՔԱՄ
Line: 11    
Քամ ծնանի զքուշ.
Line: 12    
Sentence: 16   Քուշ ծնանի զՄեստրայիմ.
Line: 13    
Sentence: 17   Մեստրայիմ ծնանի զՆեբրովթ.
Line: 14    
Sentence: 18   Նեբրովթ ծնանի զԲար.
Line: 15    
Sentence: 19   Բար ծնանի զԱներիս.
Line: 16    
Sentence: 20   Աներիս ծնանի զԱրբէլ.
Line: 17    
Sentence: 21   Արբել ծնանի զՔայաղ.
Line: 18    
Sentence: 22   Քայաղ ծնանի զմիւս Արբէլ.
Line: 19    
Sentence: 23   Արբէլ ծնանի զՆինոս.
Line: 20    
Sentence: 24   Նինոս ծնանի զՆինուաս։

Page: 19   Line: 1    
ՅԱԲԵԹ
Line: 2    
Յաբեթ ծնանի զԳամեր.
Line: 3    
Sentence: 25   Գամեր ծնանի զԹիրաս.
Line: 4    
Sentence: 26   Թիրաս ծնանի զԹորգոմ.
Line: 5    
Sentence: 27   Թորգոմ ծնանի զՀայկ.
Line: 6    
Sentence: 28   Հայկ ծնանի զԱրամանեակ.
Line: 7    
Sentence: 29   Արամանեակ ծնանի զԱրամայիս.
Line: 8    
Sentence: 30   Արամայիս ծնանի զԱմասիայ.
Line: 9    
Sentence: 31   Ամասիայ ծնանի զԳեղամ.
Line: 10    
Sentence: 32   Գեղամ ծնանի զՀարմայ.
Line: 11    
Sentence: 33   Հարմայ ծնանի զԱրամ.
Line: 12    
Sentence: 34   Արամ ծնանի զԱրայն գեղեցիկ։

Line: 13    
Sentence: 35   Արդ զԿայինան չորրորդ ի Նոյէ ամենայնք ի ժամանակագրացն գրեն,
Line: 14    
եւ ի Սեմայ երրորդ։ Sentence: 36   Նոյնպէս եւ զԹիրաս՝ չորրորդ ի Նոյէ, իսկ ի Յաբեթայ
Line: 15    
երրորդ. Sentence: 37   թէպէտ եւ ըստ մերում թարգմանութեանս ոչ ուրեք
Line: 16    
ի բնագրի գտանի։ Sentence: 38   Իսկ զՄեստրայիմ չորրորդ ի Նոյէ եւ երրորդ ի
Page: 20   Line: 1    
Քամայ՝ ոչ ի մերում թարգմանութեանս եւ ոչ ի ժամանակագրաց ուրեք
Line: 2    
կարգեալ գտանեմք։ Sentence: 39   Այլ այսպէս զսա կարգեալ գտակ ի յուշմագունէ եւ
Line: 3    
յընթերցասիրէ ումեմնէ Ասորւոյ. Sentence: 40   եւ հաւատարիմ թուեցաւ մեզ ասացեալն։

Line: 4    
Sentence: 41   Քանզի Մեստրայիմդ է մեծրայիմ, որ իմանի Եգիպտոս. Sentence: 42   եւ
Line: 5    
բազումք ի ժամանակագրաց զՆերրովթ, որ Բէլ, եթովպացի գոլ
Line: 6    
ասելով՝ հաւանեցուցին զմեզ այսպէս հաւաստի լինել, յաղագս բնակութեան
Line: 7    
սահմանացն ընդ Եգիպտոս։

Line: 8    
Sentence: 43   Յետ որոյ ասասցուք եւ զայս. Sentence: 44   զի թէպէտ եւ ամք ժամանակաց
Line: 9    
ծննդոցն Քամայ մինչեւ ցՆինոս ոչ ուրեք գտանին թուեալ, եւ կամ թէ
Line: 10    
առ մեզ ոչ հասեալ, այլ հաւաստեաւ եւ ոչ նորին ինքեան Նինոսի, իսկ
Line: 11    
մերոյն Յաբեթի ամենեւին ոչ,- սակայն ասացեալ ազգաբանութիւնդ
Line: 12    
հաւաստի է, երեցունց ցեղիցն մետասան գոլով ցԱբրահամ եւ ցՆինոս եւ
Line: 13    
ցմերն Արամ. Sentence: 45   զի Արայն երկոտասաներորդ՝ է յետ Նինոսի, մանուկ
Line: 14    
տիովք վախճանեալ։ Sentence: 46   Եւ է ճշմարիտ, եւ մի ոք յերկուասցի. Sentence: 47   քանզի
Line: 15    
պատմէ մեզ զայսոսիկ ի յոլով իրս հաւատարիմն Աբիւդենոս, եւ ասէ
Line: 16    
այսպէս."Նինոս Արբեղայ, Քայաղայ, Արբեղայ, Անեբայ, Բաբեայ,
Line: 17    
Բելայ" ։ Sentence: 48   Նոյնպէս եւ զմերն՝ ի Հայկայ մինչեւ ցԱրայն գեղեցիկ, զոր
Line: 18    
եսպան կաթոտն Շամիրամ՝ թուէ այսպէս. Sentence: 49   Արայն գեղեցիկ՝ Արամայ,
Line: 19    
Հարմայ, Գեղամայ, Ամասեայ, Արամայիսայ, Արամանեկայ, Հայկայ, որ
Page: 21   Line: 1    
եղեւ հակառակ Բելայ, միանգամայն եւ կենախուզ։ Sentence: 50   եւ զայս մեզ Աբիւդենոս
Line: 2    
յիւրում առաջնում առանձնականի իմն մանր ազգաբանութեան
Line: 3    
ասէ. Sentence: 51   զոր աստ ուրեմն յետոյ ոմանք բարձին։

Line: 4    
Sentence: 52   Այսոցիկ վկայէ եւ Կեփաղիովն. Sentence: 53   քանզի ասէ ի միում գլխոցն այսպէս.

Line: 5    
Sentence: 54   "Մանր զամենայն ի սկզբան մերոյ աշխատութեանս սկսաք գրել
Line: 6    
զազգաբանութիւնսն ի դիւանացն արքունի. Sentence: 55   այլ առաք հրաման ի թագաւորաց՝
Line: 7    
թողուլ զաննշանից եւ զվատաց արանց ի հնոցն զյիշատակն,
Line: 8    
եւ գրել միայն զքաջս եւ զիմաստունս եւ զաշխարհակալս նախնիս, եւ մի
Line: 9    
յանպէտս զժամանակս մեր ծախել", եւ զայլսն։

Line: 10    
Sentence: 56   Այլ այս մեզ ամենեւին օտար եւ արտաքոյ ճշմարտութեան, որք
Line: 11    
զՆինոս որդի Բելայ ասեն, կամ թէ նոյն ինքն Բէլ. Sentence: 57   զի ոչ ազգաբանութիւնն
Line: 12    
եւ ոչ ամացն ժողովումն այսոցիկ վկայէ։ Sentence: 58   Բայց եթէ ըստ
Line: 13    
նշանաւոր եւ անուանի լինելոյ՝ ոք պատեհ համարեալ այսպէս կարգիցէ
Line: 14    
զհեռին մօտաւոր։

Line: 15    
Sentence: 59   Եւ գտաք զայսոսիկ արդարեւ Յունաց դպրութեամբ. Sentence: 60   զի թէպէտ եւ
Line: 16    
Յոյնք ինքեանք ի Քաղդէացւոցն փոխեցին յիւրեանց լեզուն, եւ թէպէտ
Line: 17    
եւ Քաղդէացիք ինքնակամ յօժարութեամբ եւ կամ ի հրամանէ թագաւորաց
Line: 18    
հարկեալ զայս իրագործել, որպէս Առիոս ոմն, եւ այլք բազումք,
Line: 19    
սակայն մեք Յունաց համարիմք, որպէս ի նոցանէ ուսեալք։



Chapter: 6  
Զ՜
Page: 22  
Line: 2 
Յաղագս թէ ինչ որ հաւասար, եւ ինչ որ օտար ի Մովսիսէ պատմեն այլքն
Line: 3 
հնախօսք, եւ յաղագս Ոլիմպիոդորայ փիլիսոփայի անգիր հին զրուցացն։


Line: 4    
Sentence: 1   Զհաւաստին որչափ կարացեալ ի բազմացն ընտրեալ բանից՝ կարգեցաք
Line: 5    
զծնունդս երից որդւոցն Նոյի ցԱբրահամ եւ ցՆինոս եւ ցԱրամ
Line: 6    
որում ոչ զոք ընդդիմանալ կարծեմ ի միտս ունողացն. Sentence: 2   բայց եթէ
Line: 7    
զճշմարտութեանն ոք խորհելով քակել զոճ՝ յառասպելս զճշմարիտ բանս
Line: 8    
ախորժելով փոփոխել փութասցէ։ Sentence: 3   Եւ յայսոսիկ իւրաքանչիւր միտք
Line: 9    
որպէս կամին՝ ուրախասցին։

Line: 10    
Sentence: 4   Այլ եթէ շնորհակալ եւ մերոցս տքնութեանց եւ ջանից լինիցիս, ով
Line: 11    
ուսումնասէր դու եւ յայսոսիկ զմեզ աշխատեցուցանօղ, անցից սակաւ
Line: 12    
բանիւք յիշատակաց յաղագս որոյ վերագոյնդ կարգեցաք, թէ որպէս
Line: 13    
առաջինքն ի վիպասանացն յաղագս այսորիկ հաճեցան շարադրել.թէպէտ
Line: 14    
եւ ոչ ունիմ այժմ ասել, յամբարանոցս մատենից թագաւորացն
Line: 15    
այսպէս արդեօք գտեալ, եթէ ըստ ախորժելոյ որպէս կամեցան իւրաքանչիւրքն
Line: 16    
փոփոխել զանուանս եւ զզրոյցս եւ զժամանակս, եւ կամ վասն
Line: 17    
այլ զինչ եւ իցէ պատճառանաց։ Sentence: 5   Բայց որպէս ի սկզբանն երբեմն ճշմարտեն,
Line: 18    
երբեմն ստեն - որպէս յաղագս նախաստեղծին, ոչ առաջին մարդ
Page: 23   Line: 1    
ասելով զնա, այլ թագաւոր, սոյնպէս անուն խժական նմա եւ աննշանակ
Line: 2    
կոչելով, եւ ամս տալով երեսուն եւ վեց հազար. Sentence: 6   իսկ թուով նահապետացն եւ
Line: 3    
ջրհեղեղին յիշատակաւ՝ զոյգ եւ հաւասարտ Մովսիսի, - նոյնպէս
Line: 4    
եւ յետ ջրհեղեղին երիս կարգելով արս անուանիս յառաջ քան
Line: 5    
զաշտարակաշինութիւնն, զկնի նաւարկութեանն Քսիսութրեայ ի Հայս՝
Line: 6    
ճշմարտեն. Sentence: 7   իսկ անուանցն փոփոխմամբ եւ բազմօք այլովք ստեն։

Line: 7    
Sentence: 8   Բայց ես այժմ ուրախացայց, հաւ առնելով առաջիկայիցս իմոց
Line: 8    
բանից ի սիրելւոյն իմմէ եւ քան զշատս արդարախօսողէ, ի Բերոսեանն
Line: 9    
Սիրիլլայ։ Sentence: 9   "Յառաջ քան զբուրգն, ասէ, եւ զբազմաբարբառն լինել
Line: 10    
ձայնի ազգի մարդկան, եւ զկնի նաւարկութեանն Քսիսութրեայ ի Հայս՝
Line: 11    
Զրուանն եւ Տիտանն եւ Յապետոսթէ լինէին իշխանք երկրիSentence: 10   Որ ինձ
Line: 12    
թուի Սեմ, Քամ եւ Յաբեթ։

Line: 13    
Sentence: 11   "Եւ ի բաժանել սոցա, ասէ, զամենայն տիեզերս ընդ իւրեանց
Line: 14    
իշխանութեամբ՝ հարստացեալ տիրէ ի վերայ երկոցունցն եւս Զրուանն

Line: 15    
Sentence: 12   Զոր աստ ուրեմն Զրատաշտ մոգ, արքայ Բակարիացւոց, որ է Մեդաց,
Line: 16    
սկիզբն եւ հայր աստուածոցն ասաց լինել. Sentence: 13   եւ բազում այլ ինչ զնմանէ
Line: 17    
առասպելեաց, զոր անտեղի է մեզ այժմ երկրորդել։

Page: 24   Line: 1    
"Արդ՝ ի բռնանալն, ասէ, Զրուանայ՝ ընդդիմացան նմա Տիտանն
Line: 2    
եւ Յապետոսոթէ, եւ մարտ պատերազմի ընդ նմա գրգռելով, վասն
Line: 3    
զի թագաւորեցուցանել զորդիս իւր ի վերայ ամենեցուն խորհէր։ Sentence: 14   Եւ
Line: 4    
յայսպիսում խռան յափշտակեաց, ասէ, Տիտանն զմասն ինչ ի ժառանգգութենէ
Line: 5    
սահմանեացն Զրուանայ։ Sentence: 15   Աստ ի մէջ անցեալ քոյր նոցա
Line: 6    
Աստղիկ՝ համոզեալ դադարեցուցանէ զաղմուկն. Sentence: 16   եւ յանձն առնուն թագաւորել
Line: 7    
Զրուանայ. Sentence: 17   բայց դաշինս ուխտից եւ երդմանց ի միջի հաստատեն,
Line: 8    
սպանանել զամենայն արու՝ որ ծնանիցի Զրուանայ. Sentence: 18   զի մի ազգաւ
Line: 9    
ի վերայ նոցա թագաւորեսցէ։ Sentence: 19   Ուստի եւ արս հզօրս ի Տիտանացն
Line: 10    
ի վերայ ծննդոց կանաց նորա կարգէին։ Sentence: 20   Եւ սպանել զերկուս ոմանս
Line: 11    
վասն երդմանն եւ ուխտին հաստատուն կալոյ խորհի այնուհետեւ քոյր
Line: 12    
նոցա Աստղիկ հանդերձ կանամբք Զրուանայ, հաւանեցուցանել զոմանս
Line: 13    
ի Տիտանացն՝ ապրեցուցանել զայլ մանկունս, եւ յարեւմուտս կոյս յուղարկել
Line: 14    
ի լեառնն, որ անուանեալ կարդային Դիւցընկեց, իսկ այժմ
Line: 15    
կոչի Ոլիմպոս

Line: 16    
Sentence: 21   Արդ՝ զայսոսիկ այլ ոք թէպէտ առասպելս, թէպէտ ճշմարտութիւն
Line: 17    
հաշուեալ համարեսցի՝ բայց որպէս ես հաւանեալ եմ, բազում ինչ
Line: 18    
ճշմարիտ է։ Sentence: 22   Քանզի եւ որ Կիպրացւոց Կոստանդեայ եպիսկոպոս Եպիփանոս
Line: 19    
ի Հերձուածոցն Յանդիմանութեան, յորժամ ճշմարիտ եւ արդարադատ
Page: 25   Line: 1    
զԱստուած ձեռնարկէ ցուցանել, եւ վասն ջնջելոյ որդւոցն Իսրայէլի
Line: 2    
զեօթն ազգսն ասէ այսպէս, եթէ արդարադատապէս Աստուած զազգսն
Line: 3    
զայսոսիկ ջնջեաց յերեսաց որդւոցն Իսրայէլի. Sentence: 23   զի ի բաժին որդւոցն
Line: 4    
Սեմայ հասեալ էր երկիր կալուածոցս այսոցիկ, եւ բռնութեամբ Քամայ
Line: 5    
ի վերայ եկեալ յափշտակեաց զերկիրն։ Sentence: 24   Իսկ Աստուծոյ իրաւունս
Line: 6    
պահեալ զերդման ուխտին՝ վրէժ հատուցանէ ազգին Քամայ, ի բաց
Line: 7    
դարձուցանելով զժառանգութիւնն՝ որդւոցն Սեմայ։ Sentence: 25   Այլ զՏիտանսն
Line: 8    
եւ զՌափայիմսն յիշեն աստուածային Գիրք։

Line: 9    
Sentence: 26   Բայց պարտ է մեզ զոմանց անգիր հին զրոյցս, որ պատմեալ
Line: 10    
եղեն վաղ ուրեմն ի մէջ իմաստնոցն Յունաց, (եւ հասին մինչեւ ի մեզ
Line: 11    
այս զրոյցք ի Գորգի եւ ի Բանան անուն կոչեցելոց, եւս երրորդ ոմն
Line: 12    
Դաւիթ), թէպէտ եւ յոյժ սակաւուք՝ երկրորդել։ Sentence: 27   Յորոց մի ոմն ի նոցանէ,
Line: 13    
վարժեալ փիլիսոփայութեամբ, ասէր այսպէս, թէ "Ով ծերք, յորժամ
Line: 14    
էի ի մէջ Յունաց զիմաստութիւն վարժելով՝ դէպ եղեւ ի միում աւուր,
Line: 15    
զի վասն աշխարհագրութեանց եւ բաժանմանց ազգաց ի մէջ արանց
Line: 16    
իմաստնոց եւ հմտագունից բան ճառիւր. Sentence: 28   ոմանք այլազգաբար եւ ոմանք
Line: 17    
այլաբանաբար զրոյցս մատենից տային. Sentence: 29   իսկ որ կատարելագոյնբ էր
Line: 18    
ի նոսա, Ոլիմպիոդորոս անուն, այսպէս ասաց. Sentence: 30   " Պատմեցից ձեզ, ասէ,
Line: 19    
եւ զրոյցս անգիրս յաւանդութենէ ի մեզ հասեալ. Sentence: 31   զորս եւ բազումք ի
Line: 20    
գեղջկաց զրուցեն մինչեւ ցայժմ։ Sentence: 32   Մատեան լեալ զՔսիսութրեայ եւ զորդւոց
Page: 26   Line: 1    
նորա, որ այժմ ոչ ուրեք երեւի, յորում, ասեն, կարգ լեալ բանից
Line: 2    
այսպիսի։ Sentence: 33   Յետ նաւելոյն Քսիսութրեայ ի Հայս եւ դիպելոյ ցամաքի,
Line: 3    
գնայ, ասէ մի յորդւոց նորա կոչեցեալն Սեմ ընդ արեւմուտս հիւսիսոյ
Line: 4    
գիտել զերկիրն, եւ դիպեալ դաշտի միում փոքու առ երկայնանստիւ
Line: 5    
միիով լերամբ, գետոյ ընդ մէջ նորա անցանելով, ի կողմանս Ասորեստանի,
Line: 6    
դադարէ առ գետովն երկլուսնեայ աւուրս, եւ անուանէ յանուն
Line: 7    
իւր զլեառնն Սիմ, եւ դառնայ անդրէն յարեւելս հարաւոյ, ուստի եկն։ Sentence: 34   Իսկ
Line: 8    
ի կրտսերագունից որդւոցն նորա Տարբան անուն, երեսուն ուստերօք
Line: 9    
եւ հնգատասան դստերօք եւ նոցին արամբք մեկնեալ ի հօրէն՝ բնակէ
Line: 10    
անդէն ի նոյն գետեզեր, յորոյ անուն եւ զգաւառն անուանէ Տարաւն, եւ
Line: 11    
զանուն տեղւոյն ուր բնակեցաւն՝ կոչէ Ցրօնս. Sentence: 35   զի անդ զառաջինն
Line: 12    
սկիզբն եղեւ բաժանելոյ որդւոց նորա ի նմանէ։ Sentence: 36   Նորին դարձեալ եւ առ
Line: 13    
եզերբ սահմանացն Բակտրիացւոց ասէին բնակել սակաւ աւուրս, մնացեալ
Line: 14    
եւ մի ոմն յորդւոց նորա անդ։ Sentence: 37   Քանզի կողմանք արեւելից Զրուան
Line: 15    
զՍեմ կոչեն, եւ Զարուանդ զգաւառն անուանեալ ասեն մինչեւ ցայժմ

Page: 27   Line: 1    
Բայց առաւել յաճախագոյն հինքն Արամազնեայց ի նուազս փանդռան
Line: 2    
եւ յերգս ցցոց եւ պարուց զայսոսիկ ասեն յիշատակաւ։ Sentence: 38   Եւ այսոքիկ
Line: 3    
զրոյցք սուտ եւ կամ թէ արդարեւ լեալ՝ մեզ չէ ինչ փոյթ։ Sentence: 39   Այլ
Line: 4    
վասն գիտելոյ քեզ զամենայն, որ ինչ ի լրոյ եւ որ ինչ ի գրոց՝ անցանեմ
Line: 5    
ընդ բնաւն ի գիրսս յասոսիկ, զի իմասցիս զառ քեզ պարզմտութիւն
Line: 6    
իմոց խորհրդոցս։



Chapter: 7  
Է՜
Line: 8 
Sentence: 1   Յայտարարութիւն սակաւուք, թէ ըստ արտաքնոցն ասացեալ Բէլդ ըստ
Line: 9 
աստուածային բանից ճշմարտութեամբ է Նեբրովթ։


Line: 10    
Sentence: 2   ԶԲելայ, առ որով նախնին մեր Հայկ՝ բազումք բազում ինչ այլ
Line: 11    
ընդ այլոց պատմեն. Sentence: 3   բայց ես ասեմ զԿռոնոսդ անուն եւ զԲէլ՝ Նեբրովթ
Line: 12    
լեալ. Sentence: 4   որպէս Եգիպտացիք թուեն հաւասար Մովսիսի՝ Հեփեստոս, Արեգակն,
Line: 13    
Կռոնոս, որ է Քամ, Քուշ, Նեբրովթ, թողեալ զՄեստրայիմ։ Sentence: 5   Զի
Line: 14    
առաջին ասեն իւրեանց մարդ լեալ զՀեփեստոս եւ գտակ հրոյ։ Sentence: 6   (Եւ ընդէր
Line: 15    
սա գտակ հրոյ, եւ կամ Պրոմեթէոս գողացեալ առ ի յաստուածոցն
Line: 16    
զհուր եւ շնորհեալ մարդկան, - որ է այլաբանութիւն, - ոչ բերէ ասել
Page: 28   Line: 1    
կարգ բանիս։) Որում եւ հարստութեանցն Եգիպտացւոց կարգ, եւ ամացն
Line: 2    
ժողովումն ի Հովուացն հարստութեմէ մինչեւ ցՀեփեստոս՝ վկայէ հաւասար
Line: 3    
Եբրայեցւոցն լեալ, որ է ի Յովսեփայ ժամանակացն մինչեւ ցՍեմ,
Line: 4    
Քամ եւ ցՅաբեթ։

Line: 5    
Sentence: 7   Եւ այսոքիկ բաւական լիցին ասել այսչափ։ Sentence: 8   Զի եթէ զամենայն
Line: 6    
եղեալսն յաշտարակագործութենէն մինչեւ առ մեզ ի հասողութիւն քեզ
Line: 7    
ի մերումս ածել ջանասցուք պատմութեան, երբ ապա յըղձալին քո
Line: 8    
հասանիցեմք զրուցաց պատմութիւնն. Sentence: 9   մանաւանդ զի եւ զառաջիկայս մեր
Line: 9    
երկար է գործ, եւ ժամանակ մահկանացուաց սուղ եւ անյայտ։ Sentence: 10   Այլ սկսեալ
Line: 10    
ցուցից քեզ զմերն, թէ ուստի եւ որպէս։



Chapter: 8  
Ը՜
Line: 12 
Sentence: 1   Թէ ով կամ ուստի՝ զայսպիսիս եգիտ զրուցաբանութիւնս։


Line: 13    
Sentence: 2   ԶԱրշակ մեծ, արքայ Պարսից եւ Պարթեւաց, որ եւ ազգաւ իսկ
Line: 14    
Պարթեւ, ապստամբեալ ասեն ի Մակեդոնացւոց եւ թագաւորեալ ի վերայ
Line: 15    
ամենայն արեւելից եւ Ասորեստանեայց, եւ սպանեալ զԱնտիոքոս թագաւոր
Line: 16    
ի Նինուէ՝ հնազանդեցուցեալ զամենայն տիեզերս ընդ իւրով
Line: 17    
ձեռամբ։ Sentence: 3   Սա թագաւորեցուցանէ զեղբայր իւր զՎաղարշակ ի վերայ
Line: 18    
աշխարհիս Հայոց, պատեհ համարեալ այսպէս իմն անշարժ իւրոյ
Line: 19    
թագաւորութեանն մնալ։ Sentence: 4   Եւ քաղաք թագաւորութեան տայ նմա զմծբին, եւ
Page: 29   Line: 1    
սահմանս հատանէ նմա զմասն ինչ յարեւմտեայ Ասորւոց եւ զՊաղեստին
Line: 2    
եւ զԱսիա եւ զամենայն միջերկրեայս եւ զԹետալիա, ի ծովէն Պոնտոսի
Line: 3    
մինչեւ ի տեղին՝ ուր Կաւկաս յարեւմտեանն յանգի ի ծով, եւ զԱտրպատական.

Line: 4    
Sentence: 5   "եւ այլ որչափ միտք քո եւ քաջութիւն հասանիցեն. Sentence: 6   զի սահմանք
Line: 5    
քաջաց, ասէ, զէնն իւրեանց, որքան հատանէ՝ այնքան ունի

Line: 6    
Sentence: 7   Սորա կարգեալ զիշխանութիւն իւր մեծապէս, եւ հաստատեալ
Line: 7    
զթագաւորութիւն իւր՝ կամ եղեւ գիտել սորա, թէ ոյք արդեօք եւ որպիսի
Line: 8    
արք տիրեալ իցեն ի վերայ աշխարհիս Հայոց մինչեւ ցնա. Sentence: 8   զքաջաց
Line: 9    
արդեօք եթէ զվատաց անցեալ ունիցի զտեղի։ Sentence: 9   Եւ գտեալ զոմն ասորի
Line: 10    
Մար ԱբաԿատինայ, այր ուշիմ եւ վարժ քաղդէացի եւ յոյն գրով, զոր
Line: 11    
յղէ առ եղբայրն իւր Արշակ Մեծ արժանի ընծայիւք, բանալ նմա
Line: 12    
զդիւանն արքունի։ Sentence: 10   Եւ գրէ առ նա ձեւ բանից օրինակ զայս. Sentence: 11   -



Chapter: 9  
Թ՜
Line: 14 
Sentence: 1   Թուղթ Վաղարշակայ արքայի Հայոց առ Մեծն Արշակ արքայ Պարսից։


Line: 15    
Sentence: 2   Արշակ թագաւոր երկրի եւ ծովու, որոյ անձն եւ պատկեր - որպէս
Line: 16    
եւ է իսկ - մեր աստուածոց, իսկ բախտ եւ պատահումն ի վեր քան զամենայն
Line: 17    
թագաւորաց, եւ մտաց լայնութիւն՝ որչափ երկնի ի վերայ
Line: 18    
երկրի. Sentence: 3   Վաղարշակ կրտսեր եղբայր քո եւ նիզակակից, որ ի քէն կարգեալ
Line: 19    
արքայ Հայոց. Sentence: 4   Ողջ լեր ամենայն յաղթութեամբ։

Page: 30   Line: 1    
" Քանզի պատուէր ընկալայ ի քէն՝ քաջութեան եւ ամենայն իմաստութեան
Line: 2    
հոգ տանել՝ ոչ երբէք անփոյթ արարեալ զքոյովն անցի
Line: 3    
զխրատու, այլ խնամ տարեալ հոգացայ ամենայնի, որչափ միտք եւ հասողութիւն
Line: 4    
բաւեցին։ Sentence: 5   Եւ այժմ ի քումմէ խնամակալութենէ զետեղեալ
Line: 5    
զթագաւորութիւնս՝ խորհուրդ ի մտի եդի գիտել, թէ ոյք ոմանք յառաջ
Line: 6    
քան զիս իցեն տիրեալ աշխարհիս Հայոց, եւ ուստի նախարարութիւնքս
Line: 7    
որ աստ կան։ Sentence: 6   Զի ոչ կարգք ինչ աստ լեալ յայտնի, եւ ոչ մեհենից
Line: 8    
պաշտամունք, եւ ոչ գլխաւորաց աշխարհիս առաջինն յայտնի է, եւ ոչ վերջինն,
Line: 9    
եւ ոչ այլ ինչ օրինաւոր, այլ խառն ի խուռն ամենայն եւ
Line: 10    
վայրենի։

Line: 11    
Sentence: 7   "Վասն որոյ աղաչեմ զքո տէրութիւնդ, հրամայել բանալ զդիւանդ
Line: 12    
արքունի ընդդէմ առնդ եկելոյ առաջի քոյոյ հզօր տէրութեանդ. Sentence: 8   զի
Line: 13    
գտեալ զըղձալի եղբօր եւ որդւոյ՝ բերցէ փութապէս. Sentence: 9   եւ զմեր հեշտութիւն,
Line: 14    
որ ի կամակատարութենէ լեալ՝ քաջ գիտեմ խնդութիւն քեզ
Line: 15    
լեալ։ Sentence: 10   Ողջ լեր երեւելիդ բնակութեամբ ի մէջ դից

Line: 16    
Sentence: 11   Եւ ընկալեալ Արշակայ Մեծի զգիրն ի ձեռաց Մար Աբայն Կատինայ՝
Line: 17    
մեծաւ լրջմտութեամբ հրամայէ առաջի առնել նմա զդիւանն
Line: 18    
արքունի որ ի Նինուէ, միանգամայն եւ ուրախացեալ ընդ այսպիսի միտս
Line: 19    
ունել եղբօր իւրոյ, որում զկէս թագաւորութեան իւրոյ հաւատացեալ
Line: 20    
էր։ Sentence: 12   Եւ խուզեալ նորա զամենայն մատեանսն՝ գտանէ մատեան մի
Line: 21    
հելլենացի գրով, յորոյ վերայ էր, ասէ, վերնագիր այսպիսի.

Page: 31   Line: 1    
ՍԿԻԶԲՆ ՄԱՏԵՆԻՆ
Line: 2    
" Այս մատեան հրամանաւ Աղեքսանդրի ի Քաղդէացւոց բարբառոյ
Line: 3    
փոխեալ ի յոյն, որ ունի զբուն հնոցն եւ զնախնեացն բանս։"
Line: 4    
Որոյ սկիզբն լեալ ասէ զԶրուանն եւ զՏիտանն եւ զՅապետոսթէ,
Line: 5    
յորում եւ զիւրաքանչիւր ոք ի ծննդոց երից նախարարականացս այսոցիկ
Line: 6    
արանց, զարս անուանիս, կարգաւ շարադասեալ յիւրաքանչիւր
Line: 7    
տեղիս մինչեւ ցբացում ամս։

Line: 8    
Sentence: 13   Յայսմ մատենէ Մար Աբաս Կատինայ զմերոյ ազգիս միայն հանեալ
Line: 9    
զպատմութիւն հաւաստի՝ բերէ առ Վաղարշակ արքայ ի Մծբին
Line: 10    
յոյն եւ ասորի գրով։ Sentence: 14   Զոր առեալ անձնագեղոյն եւ քաջաղեղանն արին
Line: 11    
Վաղարշակայ, կորովաբանոյն եւ հանճարեղի, առաջին իւրոյ գանձուն
Line: 12    
համարելով՝ դնէ յարքունիսն ի պահեստի մեծաւ զգուշութեամբ, եւ
Line: 13    
զմասն ինչ յարձանի հրամայէ դրոշմել։ Sentence: 15   Յորմէ մեր հաւաստի ի վերայ
Line: 14    
հասեալ կարգի զրուցացս՝ երկրորդեմք այժմ քում հարցասիրութեանդ,
Line: 15    
ձգելով զմեր բնիկ նախարարութիւնս մինչեւ ցՔաղդէացւոց Սարդանապաղղոս,
Line: 16    
եւ եւս մօտագոյն։ Sentence: 16   Յորում է սկիզբն բանիցն այսպիսի.

Line: 17    
Sentence: 17   "Ահեղք եւ երեւելիք առաջինքն ի դից, եւ աշխարհի մեծամեծ բարեաց
Line: 18    
պատճառք, որ սկիզբն աշխարհի եւ բազմամարդութեան։ Sentence: 18   Եւ ի
Line: 19    
սոցանէ հատեալ գտան ազգ սկայիցն, անհեդեդք, յաղթանդամք մարմնով
Line: 20    
եւ վիթխարիք. Sentence: 19   որք յղացեալ ամբարտաւանութեամբ՝ ծնան զամբարիշտ
Page: 32   Line: 1    
խորհուրդ աշտարակաշինութեանն, եւ ի նոյն լինէին ի գործ անկեալք.

Line: 2    
Sentence: 20   յոր հողմ ահագին իմն եւ աստուածային շնչեցեալ ի դիցն ցասմանէ
Line: 3    
ցրէ զամբարտակն, եւ մարդկանն անլուր բարբառս իւրաքանչիւր ումեք
Line: 4    
բաշխեալ, աղմուկ շփոթի ի մէջ արկանէին։ Sentence: 21   Յորոց մի էր եւ Յապետոսթեանն
Line: 5    
Հայկ, անուանի եւ քաջ նախարար, կորովաձիգ եւ հաստաղեղն

Line: 6    
Sentence: 22   Եւ այս կարգ զրուցաբանութեան դադարումն առցէ. Sentence: 23   զի հանդէս է
Line: 7    
մեր՝ ոչ զպատմութեանն ողշձաբանութիւն գրել, այլ ջանալ ցուցանել
Line: 8    
զառաջինսն մեր եւ զբուն հին նախնիս։ Sentence: 24   Արդ ի նոյն մատենէ սկսեալ
Line: 9    
ասացից. Sentence: 25   Յապետոսթէ, Մերոդ, Սիբաթ, Թակլադ, որ է Յաբեթ, Գոմեր,
Line: 10    
Թիրաս, Թորգոմ։ Sentence: 26   Յետ որոյ նոյն ժամանակագիր յառաջ մատուցեալ
Line: 11    
ասէ. Sentence: 27   Հայկ Արամանեակ, եւ զայլսն ի կարգի, զորոց յառաջագոյն
Line: 12    
ասացաք։



Chapter: 10  
Ժ՜
Line: 14 
Sentence: 1   Յաղագս ապստամբութեանն Հայկայ։


Line: 15    
Sentence: 2   Այս, ասէ, Հայկ գեղապատշաճ եւ անձնեայ, քաջագանգուր, խայտակն
Line: 16    
եւ հաստաբազուկ։ Sentence: 3   Սա ի մէջ սկայիցն քաջ եւ երեւելի լեալ, եւ
Line: 17    
ընդդիմակաց ամենեցուն, որք ամբառնային զձեռն՝ միապետել ի վերայ
Line: 18    
ամենայն սկայիցն եւ դիւցազանց։ Sentence: 4   Սա խրոխտացեալ ամբարձ զձեռն
Line: 19    
ընդդէմ բռնաւորութեանն Բելայ, ի տարածանել ազգի մարդկան ընդ
Line: 20    
լայնութիւն ամենայն երկրի, ի մէջ բազմակոյտ սկայիցն, անհուն
Page: 33   Line: 1    
խօլաց եւ ուժաւորաց։ Sentence: 5   Քանզի անդ մոլեգնեալ այր իւրաքանչիւր, սուր
Line: 2    
ի կող ընկերի իւրոյ ձգելով՝ ջանային տիրել ի վերայ միմեանց. Sentence: 6   ուր
Line: 3    
պատահմունք ի դէպ ելանէին Բելայ՝ բռնանալ ունել զամենայն երկիր։

Line: 4    
Sentence: 7   Որում ոչ կամեցեալ հնազանդ լինել Հայկայ, յետ ծնանելոյ զորդի իւր
Line: 5    
զԱրամանեակ ի Բաբելոնի՝չու արարեալ գնայ յերկիրն Արարադայ,
Line: 6    
որ է ի կողմանս հիւսիսոյ, հանդերձ որդւովք իւրովք եւ դստերօք եւ
Line: 7    
որդւոց որդւովք, արամբք զօրաւորօք, թուով իբրեւ երեքահարիւր, եւ այլովք
Line: 8    
ընդոծնօք եւ եկօք յարեցելովք ի նա եւ բոլոր աղխիւ։ Sentence: 8   Երթեալ բնակէ
Line: 9    
ի լեռնոտին միում ի դաշտավայրի, յորում սակաւք ի մարդկանէ յառաջագոյն
Line: 10    
ցրուելոցն դադարեալ բնակէին. Sentence: 9   զորս հնազանդ իւր արարեալ
Line: 11    
Հայկ՝ շինէ անդ տուն բնակութեան կալուածոց եւ տայ ժառանգութիւն
Line: 12    
Կադմեայ որդւոյ Արամանեակայ։" Այս արդարացուցանէ զանգիր հին ասացեալ
Line: 13    
զրոյցս։

Line: 14    
Sentence: 10   "Եւ ինքն խաղայ, ասէ, այլով աղխիւն ընդ արեւմուտս հիւսիսոյ.

Line: 15    
Sentence: 11   գայ բնակէ ի բարձրաւանդակ դաշտի միում, եւ անուանէ զանուն լեռնադաշտին
Line: 16    
Հարք, այս ինքն թէ հարք են աստէն բնակեալք՝ ազգի տանն
Line: 17    
Թորգոմայ։ Sentence: 12   Շինէ եւ գիւղ մի, եւ անուանէ յիւր անուն ՀայկաշէնSentence: 13   Յիշի
Line: 18    
եւ աստանօր ի պատմութեանս՝ ի հարաւոյ կողմանէ դաշտիս այսորիկ,
Line: 19    
առ երկայնանստիւ միով լերամբ, բնակեալ յառաջագոյն արք սակաւք,
Line: 20    
ինքնակամ հնազանդեալ դիւցազինն։ Sentence: 14   Արդարացուցանէ եւ այս զասացեալ
Line: 21    
զրոյցս անգիրս։



Chapter: 11  
Ժ՜Ա
Page: 34  
Line: 2 
{1,10} Յաղագս պատերազմին եւ մահուանն Բելայ։


Line: 3    
Sentence: 1   Եւ յառաջ մատուցեալ զբանս իւր ասէ, թէ ի հաստատել Տիտանեանն
Line: 4    
Բելայ զթագաւորութիւն իւր առ ամենեսեան՝ առաքէ ի կողմն
Line: 5    
հիւսիսոյ զմի ոմն յորդւոց իւրոց առ Հայկ արամբք հաւատարմօք, գալ
Line: 6    
նմա ի հնազանդութիւն եւ եկեալ խաղաղութեամբ։ Sentence: 2   "Բնակեցեր, ասէ, ի
Line: 7    
մէջ ցրտութեան սառնամանեաց. Sentence: 3   այլ ջեռուցեալ մեղկեա զցրտութիւն
Line: 8    
սառուցեալ քո հպարտացեալ բարուցդ, եւ հնազանդեալ ինձ՝ կեաց ի
Line: 9    
հանդարտութեան, ուր հաճոյ է քեզ յերկրիս իմում բնակութեանSentence: 4   Եւ
Line: 10    
ի բաց դարձուցեալ Հայկայ զպատգամաւորսն Բելայ՝ խստութեամբ
Line: 11    
պատասխանեաց։ Sentence: 5   Դառնայ առաքեալն անդրէն ի Բաբելովն։

Line: 12    
Sentence: 6   Ապա զօրաժողով լինի ի վերայ նորա Տիտանեանն Բէլ ամբոխիւ
Line: 13    
հետեւակ զօրաց. Sentence: 7   գայ հասանէ ի հիւսիսի, յերկիրն Արարադայ, մերձ ի
Line: 14    
տունն Հադմեայ։ Sentence: 8   Փախստական լինի Կադմոս առ Հայկ, քաջընթացիկս
Line: 15    
առաջի իւր առաքէ. Sentence: 9   " Գիտեա, ասէ, ով մեծդ դիւցազն, զի դիմեալ
Line: 16    
գայ ի վերայ քո Բէլ յաւերժիւք քաջօք եւ երկնադիզօք հասակօք
Line: 17    
սկայիւք մրցողօք։ Sentence: 10   Եւ միացեալ իմ զմերձ լինելն նորա ի տուն իմ՝
Line: 18    
փախեայ, եւ գամ աւասիկ տագնապաւ։ Sentence: 11   Արդ՝ աճապարեա խորել զոր
Line: 19    
ինչ գործելոց ես

Line: 20    
Sentence: 12   Իսկ Բէլն, յանդուգն եւ անճոռնի զօրութեամբ ամբոխին, որպէս
Line: 21    
յորձան ինչ սաստիկ ընդ զառ ի վայր հեղեղեալ՝ փութայր հասանել ի
Line: 22    
սահմանս բնակութեանն Հայկայ, ի սիրտ եւ ի մարմին վստահացեալ
Page: 35   Line: 1    
արանց զօրաւորաց։ Sentence: 13   Աստ ուշիմ եւ խոհեմ սկայն, քաջագանգուրն եւ
Line: 2    
խայտակնն, աճապարեալ հաւաքէ զորդիս իւր եւ զթոռունս, արս քաջս
Line: 3    
եւ աղեղնաւորս, թուով յոյժ նուազունս, եւ զայլսն եւս որ ընդ իւրով
Line: 4    
ձեռամբ. Sentence: 14   հասանէ յեզր ծովակի միոյ, որոյ աղի են ջուրքն, մանունս
Line: 5    
ունելով յինքեան ձկունս։ Sentence: 15   Եւ կոչեցեալ զզօրս իւր՝ ասէ ցնոսա.

Line: 6    
Sentence: 16   "Յելանելն մեր հանդէպ ամբոխին Բելայ՝ դիպել ջանասցուք տեղւոյն,
Line: 7    
ուր անցեալ կայցէ ի մէջ խռան քաջացն Բէլ։ Sentence: 17   Զի կամ մեռցուք, եւ
Line: 8    
աղխ մեր ի ծառայութիւն Բելայ կացցէ, կամ զաջողութիւն մատանց
Line: 9    
մերոց ի նա ցուցեալ՝ ցրուեսցի ամբոխն, եւ մեք եղիցուք յաղթութիւն
Line: 10    
ստացեալք

Line: 11    
Sentence: 18   Եւ յառաջ կոյս անցեալ բովանադակ ասպարէզս՝ հասանեն ի միջոց
Line: 12    
ինչ դաշտաձեւ՝ լերանց բարձրագունից։ Sentence: 19   Եւ յաջմէ ջուրց հոսանաց ի
Line: 13    
բարձրաւանդակում կուռ կալով ի տեղւոջ, ի վեր զերեսս ամբարձեալ՝
Line: 14    
երեւեցաւ նոցա բազմութիւն անկարգ հրոսակի ամբոխոյն Բելայ, ցան եւ
Line: 15    
ցիր յանդուգն յարձակմամբ ընդ երեսս երկրին սուրալով. Sentence: 20   իսկ Բէլ
Line: 16    
հեզ եւ հանդարտ ամբոխիւ մեծաւ ի ձախմէ ջուրցն ի վերայ ոստոյ միոյ,
Line: 17    
իբրեւ ի դիտանոցի։ Sentence: 21   Ծանեաւ Հայկ զխումբ վառելոյ ջոկատին, յորում
Line: 18    
Բէլ առաջի ամբոխին եկեալ հասեալ ընտրիւք եւ վառելովք ոմամբք. Sentence: 22   եւ
Line: 19    
երկար միջոց ճանամարհի ընդ նա եւ ընդ ամբոխն։ Sentence: 23   Եւ ինքն գլխանոց
Line: 20    
ագուցեալ երկաթի, նշանաւորօք վերջիւք, եւ տախտակս պղնձիս թիկանց
Page: 36   Line: 1    
եւ լանջաց, եւ պահպանակս բարձից եւ բազկաց. Sentence: 24   գօտեւորեալ զմէջսն,
Line: 2    
եւ յահեկէ զսուրն երկսայրի. Sentence: 25   եւ նիսակ անարի ի ձեռին իւրում աջոյ,
Line: 3    
եւ յահեկումն Վահան, եւ ընտիրք յաջմէ եւ ի ձախմէ։ Sentence: 26   Եւ տեսեալ Հայկին
Line: 4    
զՏիտանեանն կուռ վառեալ, եւ զարս ընտիրս ընդ նմա աջինս եւ ահեկինս՝
Line: 5    
կարգէ զԱրամանեակն երկու եղբարբք ընդ աջմէ, եւ զԿադմոս եւ
Line: 6    
զայլս երկուս յորդւոց իւրոց ի ձախմէ, զի արք կորովիք էին յաղեղն
Line: 7    
եւ ի սուսեր. Sentence: 27   եւ ինքն առաջի, եւ զայլս հրոսակին զկնի իւր կարգեաց.

Line: 8    
Sentence: 28   երեքանկիւնի իմն կարգեաց ձեւով, հանդարտ յառաջ մատուցեալ։

Line: 9    
Sentence: 29   Եւ հասեալ երկոցունց կողմանց սկայիցն ի միմեանս՝ ահագին
Line: 10    
դղրդմունս ի վերայ երկրի առնէին շահատակելով, եւ ահս պակուցանողս
Line: 11    
տարազուք յարձակմանցն սկայազունքն զմիմեամբք արկանէին։ Sentence: 30   Անդ ոչ
Line: 12    
սակաւք յերկոցունց կողմանց արք յաղթանդամք բերանոյ սրոյ դիպեալք՝
Line: 13    
տապալ յերկիր կործանէին, եւ մարտն յերկոցունց կողմանց մնայր անպարտելի։

Line: 14    
Sentence: 31   Զայսպիսի անակնունելի դիպուած տարակուսանաց տեսեալ
Line: 15    
արքայն Տիտանեան զարհուրեցաւ, եւ ի նոյն բլուր ուստի էջն՝ վերջոտնեալ
Line: 16    
ելանէր. Sentence: 32   քանզի խորհէր ի միջոցի ամբոխին ամրանալ, մինչեւ
Line: 17    
հասցէ բովանդակ զօրն, զի միւսանգամ ճակատ յօրինեսցէ։ Sentence: 33   Զայս իմացեալ
Line: 18    
աղեղնաւորին Հայկայ՝ յառաջ վարէ զինքն, մօտ հասանէ յարքայն,
Line: 19    
լի քարշէ զլայնալիճն, դիպեցուցանէ զերեքթեւեանն կրծից տախտակին,
Line: 20    
եւ շեշտ ընդ մէջ թիկանցն թափանցիկ լեալ՝ յերկիր հարստի սլաքն. Sentence: 34   եւ
Line: 21    
այսպէս ճոխացեալ Տիտանեան կործանի յերկիր զարկուցեալ, եւ փչէ
Page: 37   Line: 1    
զոգին։ Sentence: 35   Իսկ ամբոխն տեսեալ զայսպիսի ահագին գործ քաջութեան՝ փախեան
Line: 2    
իւրաքանչիւր դէպ երեսաց իւրեանց։ Sentence: 36   Եւ վասն այսորիկ այսչափ
Line: 3    
բաւական լիցի ասել։

Line: 4    
Sentence: 37   Բայց զտեղի ճակատուն շինէ դաստակերտ, եւ անուն կոչէ Հայք,
Line: 5    
վասն յաղթութեան պատերազմին. Sentence: 38   այսորիկ աղագաւ եւ գաւառն այջմ
Line: 6    
անուանի Հայոց ձոր։ Sentence: 39   Իսկ զբլուրն, ուր քաջամարտկօքն անկաւ Բէլ՝
Line: 7    
անուանեաց Հայկ Գերեզմանս. Sentence: 40   որ այջմ ասին Գերեզմանակք։ Sentence: 41   Բայց
Line: 8    
զդիակն Բելայ պաճուճեալ դեղովք, ասէ, հրամայէ Հայկ տանել ի Հարք,
Line: 9    
եւ թաղել ի բարձրաւանդակ տեղւոջ, ի տեսիլ կանանց եւ որդւոց իւրոց։

Line: 10    
Sentence: 42   Իսկ աշխարհս մեր կոչի նախնւոյն մերոյ Հայկայ՝ Հայք։



Chapter: 12  
Ժ՜Բ
Line: 12 
Sentence: 1   Յաղագս որ ի Հայկայ ազգք եւ ծնունդք, եւ թէ զինչ իւրաքանչիւր ոք ի
Line: 13 
նոցանէ գործեաց։


Line: 14    
Sentence: 2   Բազում ինչ զկնի այսորիկ պատմի ի մատենին. Sentence: 3   այլ մեք՝ որ ինչ
Line: 15    
պիտոյ մերոյ հաւաքմանս է շարեսցուք։

Line: 16    
Sentence: 4   Զկնի այսորիկ դառնալ ասէ Հայկին ի նոյն տեղի բնակութեան,
Line: 17    
եւ Հադմեայ թոռին իւրում բազում ինչս յանկածէ պատերազմին պարգեւէ,
Line: 18    
եւ յիւրոց ընդոծնացն արս անուանիս։ Sentence: 5   Հրամայէ զնոյն տեղի
Line: 19    
բնակութեան ունել նմա զառաջնոյ իւրոյ տանն, եւ ինքն երթեալ դադարէ
Line: 20    
յանուանեալ դաշտին Հարք։ Sentence: 6   Սա կեցեալ ամս՝ ծնանի զԱրամանեակ
Page: 38   Line: 1    
ի Բաբելոնի, որպէս վերագոյն ասացաք։ Sentence: 7   Յետ որոյ կեցեալ եւ այլ եւս
Line: 2    
ամս ոչ սակաւս՝ մեռանի, յանձն առնելով զբովանդակ ազնն Արամանեկայ
Line: 3    
որդւոյ իւրում։

Line: 4    
Sentence: 8   Իսկ նորա թողեալ զերկուս յեղբաց իւրոց, զԽոռ եւ զՄանաւազ,
Line: 5    
ամենայն աղխիւն իւրեանց ի կոչեցեալն Հարք, եւ զորդի Մանաւազայ
Line: 6    
զԲազ. Sentence: 9   յորոց Մանաւազ ժառանգէ զՀարք, իսկ որդի նորա Բազ՝ յարեւմտից
Line: 7    
Հիւսիսոյ զեզր ծովուն աղւոյ, եւ զգաւառն եւ զծովն անուանէ իւրով
Line: 8    
անուամբ։ Sentence: 10   Եւ ի սոցանէ ասեն լեալ զնահապետութիւնս Մանաւազեան
Line: 9    
եւ զԲզնունեաց, եւ Որդունին անուանեալ, որք աստ ուրեմն յետ սրբոյն
Line: 10    
Տրդատայ բարձեալ ասին ի միմեանց պատերազմաւ։ Sentence: 11   Իսկ Խոռն ի կողմանս
Line: 11    
հիւսիսոյ բազմանայ, կարգէ զշէնս իւր. Sentence: 12   եւ ի նմանէ ձգեալ ասի մեծ
Line: 12    
նախարարութիւն ազգին Խոռխոռունեաց, արք քաջք եւ անուանիք,
Line: 13    
որպէս եւ որք առ մեօք են այժմ երեւելիք։

Line: 14    
Sentence: 13   Իսկ Արամանեկայ առեալ զամենայն բազմութիւնն խաղայ յարեւելս
Line: 15    
հիւսիսոյ, եւ երթեալ իջանէ ի խորին դաշտավայր մի, ի բարձրագագաթանց
Line: 16    
պարսպաեալ լերանց, գետոյ կարկաջասահի յարեւմտից ընդ մէջ
Line: 17    
անցանելով։ Sentence: 14   Եւ զդաշտն արեւելից գոգցես իմն իբրեւ որսայսեալ, ձիգ
Line: 18    
յարեգակն կոյս զերկայնութիւն պարզեալ. Sentence: 15   եւ առ ստորոտովք լերանցն
Page: 39   Line: 1    
բազումք ականակիտ բղխեալ աղբիւրք, որք ի գետոց եկեալ հաւաքումն
Line: 2    
հեզաբար։ Sentence: 16   Առ սահմանօք նոցա, ծնիւք լերամբք եւ եզերօք դաշտին՝
Line: 3    
պատանիք ոմանք իբր առ երիտասարդուհեօք ճեմեցին. Sentence: 17   այլ հարաւայինն
Line: 4    
արեգակնաճեմ լեառն, սպիտակափառ ունելով գագաթն, ուղղորդ յերկրէ
Line: 5    
բուսեալ, երեքօրէիւ, որպէս ասաց ոմն ի մերոցն, քաջագօտւոյ առն
Line: 6    
շրջապատեալ ղանապարհաւ, եւ առ փոքր փոքր ի շեշտումն անկեալ,
Line: 7    
ծեր ոմն արդարեւ լեառն ի մէջ երիտասարդացեալ լերանցն։ Sentence: 18   Յայսմ
Line: 8    
խորութեան դաշտի բնակեալ Արամանեկայ՝ շինէ զմասն ինչ ի հիւսիսոյ
Line: 9    
կողմանէ դաշտին, եւ զոտն լերինն ի նոյն կողմանէ, եւ զլեառնն անուանէ
Line: 10    
յանկագոյն յիւր անուն Արագած, եւ զկալուածսն՝ ոտն Արագածոյ։

Line: 11    
Sentence: 19   Բայց սքանչելի իմն ասէ ըատմագիրն, թէ ի յոլով տեղիս գտանէին
Line: 12    
բնակեալք ի մարդկանէ յերկրիս մերում ցան եւ ցիր սակաւք
Line: 13    
յառաջ քան զգալուստ բնկին մերոյ նախնւոյն Հայկայ։

Line: 14    
Sentence: 20   Այս Արամանեակ կեցեալ ամս՝ ծնաւ զԱրամայիս. Sentence: 21   եւ յետոյ կեցեալ
Line: 15    
ամս շատ՝ մեռաւ։ Sentence: 22   Իսկ որդի նորա Արամայիս շինէ իւր տուն բնակութեան
Line: 16    
ի վերայ ոստոյ միոյ առ եզերբ գետոյն, եւ անուանէ զնա յիւր
Line: 17    
անուն Արմաւիր. Sentence: 23   եւ զանուն գետոյն յանուն թոռին իւրոյ Երաստայ՝
Line: 18    
Երասխ։ Sentence: 24   Եւ զորդի իւր զՇարայ, զյոլովածին եւ զշատակեր, առաքէ
Page: 40   Line: 1    
ամենայն աղխիւ իւրով ի դաշտ մի մօտաւոր, արգաւանդ եւ բերրի,
Line: 2    
յորում գնան ջուրք ոչ սակաւք, ի թիկունս հիւսիսոյ լերինն, որ անուանեցաւ
Line: 3    
Արագած, յորոյ անուն եւ զգաւառն ասեն անուանեալ Շիրակ։

Line: 4    
Sentence: 25   Վասն որոյ թուի արդարանալ առասպելին, որ ասի ի մէջ գեղջկաց.

Line: 5    
Sentence: 26   "Թէ քո Շարայի որկորն է ՝ ասեն, մեր Շիրակայ ամբարքն չեն" ։ Sentence: 27   Այս
Line: 6    
Արամայիս կեցեալ ամս՝ ծնանի զորդի իւր զԱմասիա. Sentence: 28   ի վերայ որոյ
Line: 7    
կեցեալ եւ այլ եւս մաս մեռաւ։

Line: 8    
Sentence: 29   Ամասիա բնակեալ յԱրմաւիր՝ յետ ամաց ծնանի զԳեղամ, եւ յետ
Line: 9    
Գեղամայ զՓառոխ արի եւ զՑոլակ։ Sentence: 30   Եւ յետ ծնանելոյ զսոսա՝ անցանէ
Line: 10    
զգետովն մերձ ի լեառնն հարաւոյ, եւ շինէ անդ առ խորշիւք լեռնոտինն
Line: 11    
մեծապէս ծախիւք երկուս տունս, զմին յարեւելս կոյս, մօտ յակունս
Line: 12    
աղբերցն, որ առ ստորոտով լերինն ելանեն. Sentence: 31   իսկ զմիւսն յարեւմուտս
Line: 13    
կոյս նորին տանն, բացագոյն իբր մեծօր հասարակ աւուր միոյ հետեւակագնացի
Line: 14    
առն ճանապարհի։ Sentence: 32   Եւ ետ զնոսա ի ժառանգութիւն երկուց
Line: 15    
որդւոց իւրոց, արւոյն Փառոխի եւ կայտառին Ցոլակայ. Sentence: 33   յորս բնակեալ՝
Line: 16    
յիւրեանց անուն զտեղիսն կոչեցին, ի Փառոխայ՝ Փառախոտ, եւ ի Ցոլակայ՝
Line: 17    
Ցոլակերտ։ Sentence: 34   Բայց զլեառնն՝ Ամասիա անուանէ իւրով անուամբ
Line: 18    
Մասիս. Sentence: 35   եւ ինքն դարձեալ յԱրմաւիր՝ եկաց ամս սակաւս, եւ մեռաւ։

Line: 19    
Sentence: 36   Իսկ Գեղամ յետ ամաց անցանելոյ ծնաւ զՀարմայ յԱրմաւիր. Sentence: 37   եւ
Page: 41   Line: 1    
թոեալ զՀարմայ յԱրմաւիր հանդերձ որդւովք բնակիլ, եւ ինքն գնաց
Line: 2    
զմիւս լերամբն արեւելեան հիւսիսոյ, յեզր ծովակի միոյ։ Sentence: 38   Շինէ զեզր
Line: 3    
ծովակին, եւ թողւ անդ բնակիցս. Sentence: 39   եւ յիւր անուն եւ սա զլեառնն անուանէ
Line: 4    
Գեղ, եւ զշէնսն՝ Գեղարքունի, որով կոչի եւ ծովն։ Sentence: 40   Աստ ծնաւ զորդի իւր
Line: 5    
զՍիսակ, զայր սէգ եւ անձնեայ, բարեգեղ, կորովաբան եւ գեղեցկաղեղն։

Line: 6    
Sentence: 41   Սմա զմեծ մասն ընչից իւրոց տուեալ եւ ծառայս անձինս բազումս՝
Line: 7    
սահմանս հատանէ նմա ժառանգութեան ի ծովէն ընդ արեւելս մինչեւ
Line: 8    
ցդաշտ մի, ուր գետն Երասխ հատեալ զքարանձաւս լերանց՝ անցանէ
Line: 9    
ընդ խոխոմս ձիգս եւ նեղս, ահագին դնդնչմամբ իջանէ ի դաշտն։ Sentence: 42   Աստ բնակեալ
Line: 10    
Սիսակ՝ լնու շինութեամբ զսահմանս բնակութեան իւրոյ. Sentence: 43   եւ
Line: 11    
զաշխարհն կոչէ իւր անուամբն Սիւնիք. Sentence: 44   այլ Պարսք յըստակագոյնս
Line: 12    
եւս Սիսական կոչեն։ Sentence: 45   ի սորա ծննդոց աստ ուրեմն Վաղարշակ, որ
Line: 13    
առաջին ի Պարթեւաց արքայ Հայոց, գտեալ արս անուանիս՝ տեարս
Line: 14    
աշխարհին կարգէ, որ է Սիսականդ ազգ. Sentence: 46   եւ զայս առնէ Վաղարշակ՝
Line: 15    
ի պատմութենէն ստուգեալ։ Sentence: 47   Այլ այս թէ որպէս է, յւրում տեղւոջ
Line: 16    
պատմեսցուք։

Line: 17    
Sentence: 48   Բայց ինքն Գեղամ դառնայ անդրէն ի դաշտ անդր, եւ առ ոտամբ
Line: 18    
նորին լերինն ի ձոլակի մերում ամրոջ/ց շինէ ձեռակետ մի, եւ կոչռ
Line: 19    
զանուն նորա Գեղամի, որ յետոյ ի Գառնկայ թոռանէ նորա նաուանեցաւ
Line: 20    
Գառնի։ Sentence: 49   Ի սորա ծննդոց աստ ուրեմն առ Արտաշիսիւ թոռամբ
Page: 42   Line: 1    
Վաղարշակայ ոմն Վարաժ անուն պատանի լեալ, աջող յորս եղջերուաց
Line: 2    
եւ այծեմացն եւ վարազուց, դիպաձգութեամբ նետից կորովի. Sentence: 50   զսա ի
Line: 3    
վերայ որոց արքունականաց կարգէ, եւ շէնս պարգեւէ նմա առ եզերբ
Line: 4    
գետոյն, ր անուանեալ կոչի Հրազդան։ Sentence: 51   Եւ ի սմանէ ասեն լինել զտունն
Line: 5    
Վարաժնունի։ Sentence: 52   Այս Գեղամ, որպէս ասացաք, յետ ամաց կենաց իւրոց
Line: 6    
ծնաւ զՀարմայ, յետ որոց կեցեալ եւ այլս եւս եւ մեռաւ։ Sentence: 53   Եւ հրամայեաց
Line: 7    
որդւոյ իւրում Հարմայ բնակել յԱրմաւիր։

Line: 8    
Sentence: 54   Այս Հայկ որդի Թորգոմայ, որդւոյ Թիրասայ, որդւոյ Գամերայ,
Line: 9    
որդւոյ Յաբեթի, նախնի Հայաստանեայց. Sentence: 55   եւ այս ազգք նորա եւ ծնունդք
Line: 10    
եւ աշխարհ բնակութեան նոցա. Sentence: 56   եւ յայսմ հետէ սկսան, ասէ, բազմանալ
Line: 11    
եւ լնուլ զերկիրն։

Line: 12    
Sentence: 57   Իսկ Հարմայ կեցեալ ամս ՝ ծնաւ զԱրամ։

Line: 13    
Sentence: 58   Արամայ բազում գործք քաջութեան պատմին մարտից նահատակութեան,
Line: 14    
եւ ընդարձակել զսահմանս Հայոց յամենայն կողմանց. Sentence: 59   յորոյ
Line: 15    
անուն եւ զաշխարհս մեր անուանեն ամենայն ազգք, որպէս Յոյնք՝ Արմէն,
Line: 16    
իսկ Պարսիկք եւ Ասորիք՝ Արմէնիկք։ Sentence: 60   Բայց զընդարձակութիւն
Line: 17    
պատմութեան սորա եւ զգործս քաջութեան, թէ զիարդ կամ առ որով
Line: 18    
ժամանակաւ, թէ կամիցիս՝ արտաքոյ այսորիկ գրոց կարգեսցուք,
Line: 19    
եւ կամ թողցուք. Sentence: 61   ապա թէ ոչ ի սմին։



Chapter: 13  
Ժ՜Գ
Page: 43  
Line: 2 
Յաղագս ընդ արեւելեայս պատերազմին եւ յաղթութեանն, եւ մահուան
Line: 3 
Նիւքարն Մադրսայ։


Line: 4    
Sentence: 1   Եւ վասն զի հաճոյ թուեցաւ մեզ զաշխատութիւնն, որ ի վերայ քոյ
Line: 5    
հրամանիդ, համարել հեշտութիւն, քան զառ ի յայլոցն որ ի կերակրոց
Line: 6    
եւ յըմպելեաց լինին խրախճանութիւնք՝ հաւանեցաք անցանել սակաւուք
Line: 7    
եւ ընդ կարգ բանից պատերազմացն որ ի Հայկեանն Արամայ։ Sentence: 2   Սա այր
Line: 8    
աշխատասէր եւ հայրենասէր եղեալ, որպէս ցուցանէ նոյն պատմագիր,
Line: 9    
լաւ համարէր զմեռանելն ի վերայ հայրենեացն, քան թէ տեսանել
Line: 10    
զորդիս օտարածնաց կոխելով զսահմանս հայրենեացն եւ հարազատից
Line: 11    
արեան նորա տիրել արանց օտարաց։

Line: 12    
Sentence: 3   Այս Արամ, սակաւուք ամօք յառաջ քան զտիրելն Նինոսի Ասորեստանեայց
Line: 13    
եւ Նինուէի, նեղեալ յազգացն որ շուրջ զիւրեաւ՝ ժողովէ
Line: 14    
զբազմութիւն ընտանի արանց քաջանց եւ աղեղնաւորաց, եւ որք ի տէգ
Line: 15    
նիզակի կամակարողք, նորատիք եւ հարուստք յոյժ եւ յաջողաձեռնութիւն
Line: 16    
իսկ, եւ երեսաւորք ի սիրտ եւ ի պատրաստութիւն պատերազմի, իբր թէ
Line: 17    
բիերս հինգ։ Sentence: 4   Պատահէ Մեդացւոցն երիտասարդաց, որոց առաջնորդէր
Line: 18    
Նիւքար ոմն ասացեալ Մադէս, այր հպարտ եւ պատերազմասէր, որպէս
Page: 44   Line: 1    
ցուցանէ նոյն ինքն պատմագիրն, յեզերս սահմանացն Հայոց։ Sentence: 5   որոց
Line: 2    
միանգամ քուշանաբար հինիւ սմբակակոխ արարեալ զսահմանս Հայոց՝
Line: 3    
ծառայեցոյց ամս երկուս։ Sentence: 6   Որում յանակրծծօրէն ի վերայ հասեալ Արամ
Line: 4    
յառաջ քան զծագել արեգական՝ սատակեաց զբազմութիւն ամբոխիցն,
Line: 5    
եւ զնոյն ինքն զՆիւքարն զկոչեցեալն Մադէս ձերբակալ արարեալ ածէ
Line: 6    
յԱրմաւիր, եւ անդ ուրեմն ի ծայրս աշտարակի պարսպին ցից վարեալ
Line: 7    
երկաթի ընդ ճակատն, յորմն վարսել հրամայէ, ի տեսիլ անցաւորաց եւ
Line: 8    
ամենայն եկելոց անդր. Sentence: 7   եւ զաշխարհն նորա մինչեւ ի լեառնն անուանեալ
Line: 9    
Զարասպ՝ ի ծառայութեան հարկի կալաւ մինչեւ ցթագաւորութիւնն
Line: 10    
Նինոսի ի վերայ Ասորեստանի եւ Նինուէի։

Line: 11    
Sentence: 8   Իսկ Նինոս թագաւորեալ ի Նինուէ՝ յիշատակ քինու զնախնւոյն
Line: 12    
իւրոյ զԲելայ ունէր ի մտի, ի զրուցաց ուսեալ. Sentence: 9   եւ զայս խորհէր հատուցանել
Line: 13    
յամս ձիգս, նկատել որսալ զյաջողութիւն աւուրց, բառնալ
Line: 14    
ջնջել զամենայն ճետ սերմանեալ յարանց քաջին Հայկայ։ Sentence: 10   Այլ երկիւղ
Line: 15    
կասկածանաց խարդաւանակ լինելոյ իւրոյ թագաւորութեանն զայսպիսիս
Line: 16    
համարեալ իրագործութիւնս՝ ծածկէ զչարութիւնն, եւ հրամայէ նմա
Line: 17    
զնոյն իշխանութիւն անկասկածաբար ունել. Sentence: 11   եւ համարձակութիւն տայ
Line: 18    
նմա վարսակալ ածել մարգարտեայ, եւ երկրորդ նորա կոչել։ Sentence: 12   Այլ այս
Line: 19    
շատասցի ասել այսչափ. Sentence: 13   քանզի չթողացուցանէ զմեզ որ առաջիկայս
Line: 20    
է իր՝ յեզերումն յամել այսր պատմութեան։



Chapter: 14  
Ժ՜Դ
Page: 45  
Line: 2 
Յաղագս ընդ Ասորեստանեայս կռուոյն եւ յաղթութեանն, եւ Պայապայն
Line: 3 
Քաաղեայն, եւ կեսարու, եւ առաջին եւ այլոց անուանեալ Հայոց։


Line: 4    
Sentence: 1   Կարգեսցուք դոյզն յիշատակօք բանից եւ որ ինչ զկնի այսորիկ
Line: 5    
յարեւմուտս սորա գործք քաջութեան պատմի ի նոյն մատենի, եւ որ
Line: 6    
ընդ Ասորեստանեայս կռիւն. Sentence: 2   զպատճառս եւ զզօրութիւն իրացն միայն
Line: 7    
յայտնելով, եւ զերկարութիւն գործոյն համառօտ բանիւ յանդիման
Line: 8    
կացուցանելով։

Line: 9    
Sentence: 3   Նոյն այս Արամ, յետ վճարելոյ ճակատուն որ ընդ արեւելեայս՝
Line: 10    
խաղայ նոյն զօրութեամբ զկողմամբք Ասորեստանի. Sentence: 4   գտանէ եւ անդ զոմն
Line: 11    
ապականիչ երկրին իւրոյ, չորիւք բիւրովք վառելովք հետեւակօք եւ հինգ
Line: 12    
հազար հեծելազօրու, Բարշամ անուն յազգէ սկայիցն. Sentence: 5   որոյ սաստկագոյնս
Line: 13    
նեղեալ հարկաց խստութեամբ՝ անապատ զբովանդակ շրջակայն
Line: 14    
իւր առնէր։ Sentence: 6   Սմա ճակատու պատերազմի ի դիմի հարեալ Արամ, հալածական
Line: 15    
ընդ մէջ Կորդուաց ի դաշտ Ասորեստանի արկանէ, զբազումս ի նոցանէ
Line: 16    
սատակելով. Sentence: 7   իսկ Բարշամ առաջի զինակրաց նորա պատահեալ՝
Line: 17    
մեռանի։ Sentence: 8   Եւ զայս Բարշամ վասն իւրոց արութեան բազում գործոց
Line: 18    
մասն դաշտացն Ասորեստանի կալաւ ի ծառայութիւն հարկին Արամ
Line: 19    
բազում ժամանակս։

Page: 46   Line: 1    
Այլ որ ինչ յարեւմուտս կոյս ընդ Տիտանեանսն է սորա գործ
Line: 2    
քաջութեան՝ ասել կայ մեզ առաջի։ Sentence: 9   Աստ յարեւմուտս շարժեալ ի վերայ
Line: 3    
առաջնոյն չորիւք բիւրովք հետեւակազօրու եւ երկու հազար հեծելովք՝
Line: 4    
հասանէ ի կողմանս Կապադովկացւոց, ի տեղի մի, որ այժմ ասի
Line: 5    
Կեսարիա։ Sentence: 10   Եւ քանզի զարեւելեանն եւ զհարաւայինն նուաճեալ, յանձնեալ
Line: 6    
էր ի ձեռն երկուց ցեղիցս այսոցիկ, Սիսակեանցն զարեւելս, եւ որք ի
Line: 7    
Կադմայ տանէն՝ զԱսորեստանին՝ ոչ ինչ այնուհետեւ կասկած շփոթից
Line: 8    
ուստեք ունէր։ Sentence: 11   Վասն որոյ յերկարեալ ժամանակս լինել յարեւմուտս՝
Line: 9    
պատահէ նմա Պայապիս Քաաղեայն Տիտանեան պատերազմաւ, որ
Line: 10    
բռնացեալ ունէր զմիջոց երկուց ծովուց մեծամեծաց, զՊոնտուն եւ զՈվկիանու։

Line: 11    
Sentence: 12   Որում ի դիմի հարեալ վանէ, փախստական արկանելով ի
Line: 12    
կղզի ինչ ասիական ծովուն։ Sentence: 13   Եւ իւր թողեալ զոմն Մշակ անուն յազգէ
Line: 13    
իւրմէ եւ բիւր մի ի զօրացն ի վերայ աշխարհին եւ ինքն դառնայ ի Հայս։

Line: 14    
Sentence: 14   Բայց հրաման տայ բնակչաց աշխարհին՝ ուսանել զխօսս եւ զլեզուս
Line: 15    
հայկական. Sentence: 15   վասն որոյ մինչեւ ցայսօր ժամանակի անուանեն Յոյնք
Line: 16    
զկղիմայն զայն Պռոտին Արմենիան, որ թարգմանի Առաջին Հայք։

Line: 17    
Sentence: 16   Եւ զդաստակերտն, զոր շինեաց յանուն իւր Մշակ կողմնապետն Արամայ,
Line: 18    
փոքրագունիւք պարսպաեալ որոմովք, անուանէին հինք աշխարհին՝
Page: 47   Line: 1    
Մաժաք, որպէս ոչ կարելով ուղղախօսել. Sentence: 17   մինչեւ յետոյ յոմանց
Line: 2    
ընդարձակագոյն շինեալ՝ անուանեցաւ Կեսարիա։ Sentence: 18   Ըստ նմին օրինակի ի
Line: 3    
տեղեացն այնոցիկ մինչեւ ցբուն իւր սահմանսն, բազում անբնակ
Line: 4    
երկիր ելից բնակչօք, որք Երկրոդ եւ Երրորդ անուանեցան Հայք, այլ
Line: 5    
եւ Չորրորդ։ Sentence: 19   Այս է առաջին եւ ճշմարիտ պատճառն վասն անուանելոյ
Line: 6    
զարեւմտեան մեր կողմն Առաջին եւ Երկրորդ, այլ եւ Երրորդ եւ Չորրորդ
Line: 7    
Հայք։ Sentence: 20   Իսկ որ այլ ի յոմանց ասի ի յունական կողմանսն ՝ մեզ ոչ է
Line: 8    
հաճոյ. Sentence: 21   այլոց որչափ կամք իցեն։

Line: 9    
Sentence: 22   Արդ սա այսպէս հզօր եւ անուանի եղեալ՝ յանուն սորա մինչեւ
Line: 10    
ցայսօր, որպէս ամենեցուն յայտնի է, որ շուրջ զմեօք ազգք զաշխարհս
Line: 11    
մեր անուանեն։ Sentence: 23   Բազում եւ այլ գործք քաջութեան ի սմանէ գտանին
Line: 12    
կատարեալ, այլ մեզ բաւական լիցի ասացեալս։

Line: 13    
Sentence: 24   Բայց թէ ընդէր այսօքիկ ի բուն մատեանս թագաւորացն կամ
Line: 14    
ի մեհենիցն պատմութիւնս ոչ յիշատակեցան, մի ոք ընդ այս երկարացեալ
Line: 15    
տարակուսեսցի։ Sentence: 25   Մի զի յառաջ քան զՆինոսի ժամանակ
Line: 16    
թագաւորութեանն է, յորում ոչ ոք այսպիսի իրաց փոյթ յանձին
Line: 17    
ունէր. Sentence: 26   երկրորդ՝ զի ոչ հարկ ինչ եւ ոչ պէտք կարեւորք էին նոցա՝
Line: 18    
զազգաց օտարաց եւ զաշխարհաց ի բացեայ եւ զհամբաւս հինս եւ զզրոյցս
Line: 19    
նախնականս յիւրեանց թագաւորաց կամ մեհենից մատեանս գրել. Sentence: 27   մանաւանդ
Line: 20    
զի եւ ոչ պարծանք ինչ նոցա եւ ոչ բարգաւաճանք՝ օտար ազգաց
Line: 21    
քաջութիւն եւ գործք արութեան։ Sentence: 28   Բայց թէպէտ եւ ոչ ի բուն մատեանսն,
Line: 22    
սակայն որպէս Մար Աբաս Կատինայ պատմէ՝ ի փոքունց ոմանց եւ
Page: 48   Line: 1    
յանշանիշծ արանց, ի գուսանականէն այս գտանի ժողովեալ ի դիւանի
Line: 2    
արքունեաց։ Sentence: 29   Ասէ եւ այլ իմն պատճառս նոյն այր, թէ, որպէս ուսայ՝
Line: 3    
հպարտ եւ անձնասէր գոլով Նինոս, եւ կամելով զինքն միայն
Line: 4    
աշխարհակալութեան եւ ամենայն քաջութեան եւ լաւութեան ցուցանել սկիզբն՝
Line: 5    
հրամայէ զբազում մատեանս եւ զզրոյցս առաջնոցն, տեղեաց եւ
Line: 6    
ուրուք ուրուք գործոց քաջութեան, այրել, իսկ որ առ իւրովք ժամանակօք՝
Line: 7    
դադարեցուցանել, եւ որ ինչ վասն իւր միայնոյ՝ գրել։ Sentence: 30   Այլ զայս
Line: 8    
աւելորդ եղեւ մեզ երկրորդել։

Line: 9    
Sentence: 31   Բայց Արամ յետ ամաց կենաց իւրոց ծնաւ զԱրայն. Sentence: 32   եւ յետ որոյ եւ
Line: 10    
այլս բազումս կեցեալ ամս՝ մեռաւ։



Chapter: 15  
Ժ՜Ե
Line: 12 
Sentence: 1   Յաղագս Արայի եւ մահուան նորա պատերազմաւ ի Շամիրամայ։


Line: 13    
Sentence: 2   Արայ սակաւ ամօք յառաջ քան զվախճանելն Նինոսի խնամակալեաց
Line: 14    
իւրոց հայրենեացն, նոյնպիսում շնորհի արժանաւորեալ ի Նինոսէ՝
Line: 15    
որպէս եւ հայրն իւր Արամ։ Sentence: 3   Բայց վաւաշն այն եւ բորբորիտոնն Շամիրամ
Line: 16    
ի բազում ամաց լուեալ զգեղեցկութենէ նորա՝ ցանկայր հասանել. Sentence: 4   այլ ոչ ինչ
Line: 17    
յայտնապէս զայսպիսի իշխէր գործել։ Sentence: 5   Իսկ յետ վախճանելոյն,
Line: 18    
կամ փախստական լինելոյն Նինոսի ի Կրետէ, որպէս հաւանեալ եմ,
Line: 19    
համարձակ պատուելով Շամիրամայ զախտն՝ առաքէ հրեշտակս առ Արայն
Page: 49   Line: 1    
գեղեցիկ՝ ընծայիւք եւ պատարագօք, բազում աղաչանօք եւ խոստմամբ
Line: 2    
պարգեւաց, գալ առ նա ի Նինուէ, կամ առնուլ կնութեան եւ թագաւորել
Line: 3    
ի վերայ ամենայնի՝ որոց տիրէր եւ Նինոս, եւ կամ կատարել զկամս
Line: 4    
ցանկութեան նորա եւ դառնալ մեծաւ պատարագօք եւ խաղաղութեամբ
Line: 5    
ի տեղի իւր։

Line: 6    
Sentence: 6   Եւ ի բազում անգամ երթեւեկութեան հրեշտակագնացութեանն
Line: 7    
լինել, եւ յոչ Հաւանել Արային, ի սաստիկ ցասման լեալ Շամիրամայ՝
Line: 8    
ի վախճանի պատգամաւորութեանն առնու զբազմութիւն զօրաց իւրոց,
Line: 9    
եւ փութայ երթալ հասանել յերկիրն Հայոց ի վերայ Արայի։ Sentence: 7   Բայց
Line: 10    
որչափ ի դիմացն էր նշանակեալ, ոչ այնչափ ի սպանանել զնա եւ ի
Line: 11    
հալածել փութայր, քան թէ ի նուաճել կամ զբռամբ ածել, զի լցցէ
Line: 12    
զկամս ցանկութեան իւրոյ. Sentence: 8   զի առ յոյժ ցանկականի մոլեգնութեանն,
Line: 13    
ի բանսն որ զնմանէ՝ որպէս ի տեսութիւն շամբշութեամբ վառեալ
Line: 14    
էր։ Sentence: 9   Գայ հասանէ տագնապաւ ի դաշտն Արայի, որ եւ յանուն նորա
Line: 15    
անուանեալ Այրարատ։ Sentence: 10   Եւ ի լինել ճակատուն՝ պատուէր տայ զօրապետաց
Line: 16    
իւրոց, թէ դէպ լինիցի՝ հնարել ապրեցուցանել զԱրայն։ Sentence: 11   Իսկ
Line: 17    
ո լինել մարտին՝ հարկանի զօրն Արայի, մեռանի եւ Արայ ի պատերազմին
Line: 18    
ի մանկանցն Շամիրամայ։ Sentence: 12   Դիակապուտս առաքէ տիկինն յետ
Line: 19    
յաղթութեանն ի տեղի ճակատուն, խնդրել ի մէջ դիականցն անկելոց
Line: 20    
զըղձալին իւր եւ զտարփածուն։ Sentence: 13   Գտանեն զԱրայն մեռեալ ի մէջ
Line: 21    
քաջամարտկացն, եւ հրամայէ դնել զնա ի վերնատան ապարանիցն։

Page: 50   Line: 1    
Իսկ ի գրգռել միւսանգամ զօրացն Հայոց ի մարտ պատերազմի
Line: 2    
ընդ տիկնոջն Շամիրամայ, քինախնդիր լինել մահուանն Արայի՝ ասէ."Հրամայեցի
Line: 3    
աստուծոցն իմոց լեզուլ զվէրս նորա եւ կենդանասցի

Line: 4    
Sentence: 14   Միանգամայն եւ ակն ունէր դիւթութեամբ վհկութեան իւրոյ կենդանացուցանել
Line: 5    
զԱրայ, ցնորեալ ի տռփական ցանկութենէն։ Sentence: 15   Իսկ իբրեւ
Line: 6    
նեխեցաւ դի նորա՝ հրամայէ ընկենուլ ի վիհ մեծ եւ ծածկել. Sentence: 16   զմի ոմն
Line: 7    
ի հոմանեաց իւրոց զարդարեալ ունելով ի ծածւկ՝ համբաւէ զնմանէ
Line: 8    
այսպէս. Sentence: 17   "Լիզեալ աստուածոցն զԱրայ եւ կենդանացուցեալ լցին զփափագ
Line: 9    
մեր եւ զհեշտութիւն. Sentence: 18   վասն որոյ առաւել յայսմ հետէ պաշտելիք են ի
Line: 10    
մէնջ եւ փառաւորեալք, իբրեւ հեշտացուցիչք եւ կամակատարք։" Կանգնէ
Line: 11    
եւ նոր իմն պատկեր յանուն դիւց, եւ մեծապէս զոհիւք պատուէ, ցուցանելով
Line: 12    
ամենեցուն, իբր թէ այս զօրութիւն աստույծոցն կենդանացուցին
Line: 13    
զԱրայ։ Sentence: 19   Եւ այսպէս համբաւեալ զնմանէ ի վերայ երկրիս Հայոց,
Line: 14    
եւ հաւանեցուցեալ զամենեսեան՝ դադարեցուցանէ զխազմն։

Line: 15    
Sentence: 20   Եւ որ ինչ յաղագս Արայի կարճառօտիւ եւ այնչափ շատ լիցի
Line: 16    
յիշատակել։ Sentence: 21   Սա կեցեալ ամս ծնաւ զԿարդոս։



Chapter: 16  
Ժ՜Զ
Line: 18 
Sentence: 1   Թէ որպէս յետ մահուանն Արայի Շամիրամ շինէ զքաղաքն եւ զամբարտակ
Line: 19 
գետոյն եւ զիւր տունն։


Line: 20    
Sentence: 2   Իսկ զկնի այսպիսեաց իրաց յաջողութեանց դադարեալ Շամիրամայ
Line: 21    
աւուրս ինչ սակաւս ի դաշտին, որ անուանեալ կոչի յանուն Արայի
Page: 51   Line: 1    
Այրարատ, ելանէ ի լեռնակողմանս երկրի հարաւակողմանն, քանզի
Line: 2    
ժամանակ ամառնային էր, զբօսնուլ կամելով ի հովիտս եւ ի դաշտս ծաղկաւէտս։

Line: 3    
Sentence: 3   Եւ տեսեալ զգեղեցկութիւն երկրին եւ զօդոցն մաքրութիւն եւ զաղբերացն
Line: 4    
յստակագոյն բղխմունս եւ զկարկաջահոսութիւն գետոց բարեգնացից՝
Line: 5    
" Պարտ է մեզ, ասէ, այսպիսում բարեխառնութեան օդոց եւ
Line: 6    
մաքրութեան ջուրց եւ երկրի, քաղաք եւ արքունիս շինել բնակութեան,
Line: 7    
որպէս զի զչորրորդ մասն ի բոլորմանէ տարւոյն, որ է ամառնային
Line: 8    
եղանակ, ըստ ամենայն բարեվայելչութեան անցուցանիցեմք ի Հայս, եւ զայլ
Line: 9    
եւս երիս որոշմունս օդոցն զովութեան տածիցեմք ի Նինուէ։"
Line: 10    
Եւ անցեալ ընդ բազումս ի տեղաց ՝ գայ հասանէ յարեւելից կողմանէ
Line: 11    
յեզր ծովակին աղւոյ. Sentence: 4   եւ տեսեալ առ եզերբ ծովուն երկայնաձեւ
Line: 12    
բլուր մի, որոյ նիստ երկայնութեանն ի մուտս կոյս արեգականդ, սակաւ
Line: 13    
ինչ առիկողեալ ի հիւսիսոյ, իսկ ի միջօրեայ կողմանէ դէպ ուղիղ
Line: 14    
առ երկին հայելով՝ քարանձաւ կանգուն անշեղ. Sentence: 5   եւ ի սմանէ զհարաւով
Line: 15    
բացագոյն հովիտ իմն դաշտաձեւ եւ երկայնաձիգ յարեւելից կողմանէ լերինն
Line: 16    
իջանելով յեզր ծովուն, ընդարձակ եւ գեղեցիկ ձորաձեւ. Sentence: 6   որոյ ընդ
Line: 17    
մէջն հոսանք ջուրց բարեհամաց ի լեռնէն իջանելով, եւ ի ծործորոց եւ ի
Line: 18    
հովտաց քամեալք, եւ ի հիմանց փեղկից լերանց միաւորեալք ի ծաւալումն
Line: 19    
գետոց պերճանային. Sentence: 7   եւ շէնք ոչ սակաւք ի հովտաձեւ ձորակին,
Line: 20    
յաջմէ եւ յահեկէ ջուրցն յօրինեալք. Sentence: 8   եւ յարեւելից կողմանէ հաճեցեալ
Line: 21    
բլրոյն՝ լեառն մի փոքրագոյն։

Page: 52   Line: 1    
Աստ իմն ակնակառոյց լեալ այրասիրտն այն եւ կաթոտն Շամիրամ,
Line: 2    
հրաման տայ չորից բիւրոց եւ երկուց հազարաց արանց անարուեստից
Line: 3    
գործաւորաց յԱսորեստանեայց եւ յայլոց իշխեցելոց, եւ վեց
Line: 4    
հազար իւրոց ընտրելոց յամենայն արուեստաուր գործաւորաց փայտի
Line: 5    
եւ քարի, պղնձոյ եւ երկաթոյ, որք ամենեւին կատարեալք իցեն
Line: 6    
յարուեստագիտութեան, ածել անխափան ի փափագեալ տեղին. Sentence: 9   եւ գործն
Line: 7    
հաւասար հրամանին առնոյր զկատարումն։ Sentence: 10   Եւ վաղվաղակի ածեալ լինէին
Line: 8    
բազմութիւն խառնաղանճից գործաւորացն եւ բազմարուեստից հանճարեղաց
Line: 9    
իմաստնոցն։ Sentence: 11   Եւ հրամայէ նախ զամբարտակ գետոյն ապառաժիւք
Line: 10    
եւ մեծամեծ վիմօք շինել, կրով եւ աւազով մածուցեալ, անբաւ լայնութեամբ
Line: 11    
եւ բարձրութեամբ. Sentence: 12   որ կայ հաստատուն, որպէս ասեն, մինչեւ
Line: 12    
ցայսօր ժամանակի։ Sentence: 13   Եւ ի պատառուածս նոյն ամբարտակիգետոյն այժմ,
Line: 13    
որպէս լսեմք, մարդիկ աշխարհին ի հէն եւ ի գաղթականս փախստեամբ
Line: 14    
ամրանան, իբր ի ծայրս քարանձաւաց լերանց ամրացեալք։ Sentence: 14   Եւ եթէ
Line: 15    
զփորձ առնուլ դէպ ումեք լինիցի՝ եւ ոչ իբր պարսատկաց քարի մի արժանաւոր
Line: 16    
ի շինուածոյ ամբարտակին խլել ոք զօրեսցէ, թէեւ մեծաւ աշխատութեամբ
Line: 17    
ջանայցէ։ Sentence: 15   Եւ ի հեղուսուածս արուեստին որ զքարամբքն՝
Line: 18    
հայեցեալ ուրուք, որպէս ճարպոյ ինչ հեղման հայեցողացն երեւեցուցանէ
Line: 19    
կարծիս։ Sentence: 16   Եւ այսպէս ընդ բազում ասպարէզս անցուցեալ զամբարտակն՝
Line: 20    
հասուցանէ ի նկատեալ տեղի քաղաքին։

Page: 53   Line: 1    
Եւ անդ հրամայէ զամբոխն ի բազում դասս որոշել, եւ ի վերայ
Line: 2    
իւրաքանչիւրոց դասուց զընտիրս ի ճարտարացն վարդապետս կարգել.

Line: 3    
Sentence: 17   եւ այսպէս ի սաստիկ ճգնութեան պահեալ՝ յետ սակաւ ամաց կատարէ
Line: 4    
զհրաշալի ամրագունիւք պարսպօք, հանդերձ դրամբք պղնձակերտիւք։

Line: 5    
Sentence: 18   Շինէ եւ ընտիր ընտիրս եւ բազումս ի մէջ քաղաքին ապարանս ի պէս
Line: 6    
պէս քարանց եւ ի գունից զարդարեալս, կրկնայարկս եւ եռայարկս, եւ
Line: 7    
ըստ պատեհի իւրաքանչիւր՝ արեգակնակս. Sentence: 19   եւ գեղեցկագունիւք եւ ընդարձակ
Line: 8    
փողոցիւք զկողմանս քաղաքին որոշելով։ Sentence: 20   Շինէ եւ զչքնաղս ոմանս
Line: 9    
եւ զզարմանալոյ արժանաւորս ըստ պիտոյից միջոցաց քաղաքին լուալիս։

Line: 10    
Sentence: 21   Եւ զմասն ինչ գետոյն ընդ մէջ քաղաքին բաշխեալ անցուցանէ ի սպաս
Line: 11    
ամենայն պիտոյից եւ յարբուցմունս բուրաստանաց եւ ծաղկոցաց. Sentence: 22   եւ զայլն
Line: 12    
զեզերբ ծովակին յաջմէ եւ յահեկէ քաղաքին եւ բովանդակ շրջակային
Line: 13    
յարբուցումն։ Sentence: 23   Եւ զամենայն արեւելեան եւ զհիւսիսային եւ զհարաւային
Line: 14    
կողմանս քաղաքին զարդարէ դաստակերտօք եւ սաղարթիւք ծառոց
Line: 15    
վարսաւորաց, զանազանեալք ի պտուղս եւ ի տերեւս. Sentence: 24   եւ բազումս բազմաբերս
Line: 16    
եւ գինեբերս ի նմա տնկեաց ովտիս։ Sentence: 25   Եւ ամենայնիւ հոյակապ
Line: 17    
եւ հռչակաւոր զպարսպեալն յօրինէ, եւ անթիւ բազմութիւն մարդկան
Line: 18    
ի ներքս բնակեցուցանէ։

Page: 54   Line: 1    
Իսկ զծայր քաղաքին եւ որ ինչ ի նմա հրաշակերտութիւնք՝ բազմաց
Line: 2    
ի մարդկանռ ոչ հասու լեալ, եւ ոչ պատմեալ է կարողութիւն։ Sentence: 26   Զորոյ
Line: 3    
պարսպեալ զգագաթնն՝ դժուարամուտս ոմանս եւ դժոխելանելիս ի
Line: 4    
նմա յօրինէ շինուածս արքայանիստս, եւ ծածուկս իմն ահագինս։ Sentence: 27   Որոյ
Line: 5    
որպիսութիւն դրութեանն յօրինուածոյ ոչ ի լսելիս մեր հասեալ
Line: 6    
ճշմարտութեամբ յումեքէ, եւ ոչ մեք ի պատմութիւնս հիւսել հաւանիմք. Sentence: 28   այլ
Line: 7    
ասեմք միայն, թէ ամենայն թագաւորականաց գործոց, որպէս լուաք,
Line: 8    
առաջին եւ վեհագոյն համարեալ։

Line: 9    
Sentence: 29   Իսկ զընդդէմ արեգական կողմն անձաւին, ուր եւ ոչ գիծ մի երկաթով
Line: 10    
այժմ վերագրել որ կարէ, զայսպիսի կարծրութիւն նիւթոյ պէս
Line: 11    
պէս տաճարս եւ սենեակս օթից եւ տունս գանձուց եւ վիհս երկարս, ոչ
Line: 12    
գիտէ ոք, թէ որպիսեաց իրաց պատրաստութիւն հրաշակերտից։ Sentence: 30   Իսկ
Line: 13    
զամենայն երեսս քարին իբրեւ գրչաւ զմոմ հարթեալ՝ բազում գիրս ի նմա
Line: 14    
գրեաց. Sentence: 31   որոյ հայեցուածն միայն զամենայն ոք ի զարմանս ածէ։

Line: 15    
Sentence: 32   Եւ ոչ միայն այս, այլ եւ ի բազում տեղիս յաշխարհին Հայոց արձանս
Line: 16    
հաստատեալ, նովին գրով յիշատակ ինչ իւր հրամայէ 54
Line: 17    
լ. Sentence: 33   եւ ի բազում
Line: 18    
տեղիս սահմանս նովին գրով հաստատէր։

Line: 19    
Sentence: 34   Արդ՝ որ ինչ յաղագս Շամիրամայ գործոց որ ի Հայս ասացեալ է։



Chapter: 17  
Ժ՜Է
Page: 55  
Line: 2 
Յաղագս Շամիրամայ, թէ էր աղագաւ կոտորեաց զորդիս իւր, եւ թէ որպէս
Line: 3 
փախստական լինի ի Զրադաշտէ մոգէ ի Հայս եւ մեռանի ի Նինուասայ
Line: 4 
որդւոյ իւրմէ։


Line: 5    
Sentence: 1   Սա հանապազ յամառնայինսն ի խաղալն իւրում ի կողմանս հիսւիսոյ
Line: 6    
ի քաղաքն ամարաստանի զոր շինեաց ի Հայս՝ կողմնապետ եւ
Line: 7    
վերակացու Ասորեստանի եւ Նինուէի թողու զԶրադաշտ մոգ եւ նահապետ
Line: 8    
Մարաց։ Sentence: 2   Եւ զայս այսպէս բազում ժամանակս կարգեալ Շամիրամայ՝
Line: 9    
ամենեւին հաւատայ նմա յարդարել զիր իշխանութիւնն։

Line: 10    
Sentence: 3   Եւ բազում անգամ յանդիմանեալ յորդւոց իւրոց վասն սաստիկ
Line: 11    
եւ վաւաշ պոռնկական բարուց իւրոց՝ կոտորէ զամենեսեան, եւ ապրի
Line: 12    
կրտսերագոյնն միայն, որ է Նինուաս։ Sentence: 4   Բարեկամաց եւ հոմանեաց իւրոց
Line: 13    
պարգեւելով զամենայն իշխանութիւն եւ զգանձս՝ ոչ ինչ վասն որդւոց
Line: 14    
իւրոց փոյթ յանձին ունէր։ Sentence: 5   Քանզի եւ այրն նորա Նինոս ոչ, որպէս ասի,
Line: 15    
մեռեալ թաղեցաւ ի նմանէ ի Նինուէ յարքունիսն, այլ իմացեալ զախտասէր
Line: 16    
բարս նորա եւ զչարասէր, թողեալ զթագաւորութիւնն փախստական
Line: 17    
անկանէր ի Կրետէ։ Sentence: 6   Իսկ ի հասակ եւ ի միտս հասեալ որդւոց նորա՝
Line: 18    
յիշեցուցանեն նմա զայս ամենայն, կարծելով ցածուցեալ զնա ի դիւական
Line: 19    
պակշոտութենէն, եւ աւանդել զիշխանութիւնն եւ զգանձս՝ որդւոց
Line: 20    
իւրոց։ Sentence: 7   Ընդ որ առաւել զայրագնեալ՝ սատակէ զամենեսեան. Sentence: 8   եւ մնայ
Line: 21    
միայն, որպէս վերագոյնն ասացաք, Նինուաս։

Page: 56   Line: 1    
Իսկ ի լինել սխալանաց ինչ Զրադաշտի առ տիկինն, եւ հակառակութեան
Line: 2    
ի ներքս անկանել, պատերազմ ի վերայ նորա յարուցանէ
Line: 3    
Շամիրամ. Sentence: 9   քանզի բռնանալ ի վերայ ամենայնի խորհէր մարն։ Sentence: 10   Եւ ի
Line: 4    
սաստկանալ պատերազմին՝ փախստական լինի Շամիրամ յերեսաց Զրադաշտի
Line: 5    
ի Հայս։ Sentence: 11   Աստ ժամանակ վրէժխնդրութեան պատեհ գտեալ
Line: 6    
Նինուասայ՝ սպանանէ զմայրն եւ ինքն թագաւորէ ի վերայ Ասորեստանի
Line: 7    
եւ Նինուէի։ Sentence: 12   Ահա ասացաք եւ յաղագս մահուանն Շամիրամայ, թէ ուստի
Line: 8    
եւ որպէս։



Chapter: 18  
Ժ՜Ը
Line: 10 
Sentence: 1   Յաղագս թէ հաւաստի նախ լեալ պատերազմն Շամիրամայ ի Հնդիկս, եւ զկնի
Line: 11 
մահ նորա ի Հայս։


Line: 12    
Sentence: 2   Ունիմ ի մտի եւ զ Կեփաղիոնին, վասն ոչ տալ զմեզ բազմաց ծաղրել.

Line: 13    
Sentence: 3   զի ասէ ի բազմաց այլոց նախ յաղագս ծննդեանն Շամիրամայ, եւ ապա
Line: 14    
զպատերազմն Շամիրամայ ընդ Զրադաշտի եւ զյաղթելն ասէ Շամիրամայ,
Line: 15    
եւ ապա ուրեմն զպատերազմն Հնդկաց։ Sentence: 4   Այլ հաւաստի մեզ թուեցաւ որ
Line: 16    
ի Մար Աբայն Կատինայն է քննութիւն քաղդէական մատենից քան զայսոսիկ.

Line: 17    
Sentence: 5   քանզի ոճով իմն ասէ եւ զպատճառս պատերազմին յայտնէ։ Sentence: 6   Իսկ
Line: 18    
առ այսոքիւք եւ առասպելք աշխարհիս մերոյ զբազմահմուտ Ասորին
Line: 19    
արդարացուցանեն՝ աստ ուրեմն զմահն ասել Շամիրամայ, եւ զհետեւակ
Line: 20    
փախուստն, եւ զպասքումնն եւ զիղձս ջրոյն եւ զարբումնն, այլ եւ ի մօտ
Line: 21    
հասանել սուսերաւորաց՝ եւ զյուռութսն ի ծով, եւ բան ի նմանէ. Sentence: 7   "Ուլունք
Line: 22    
Շամիրամայ ի ծով" Այլ թէ ախորժեսն առասպել՝ եւ Շամիրամ քար
Line: 23    
առաջին քան զՆիոբէ։ Sentence: 8   Արդ այս շատ է. Sentence: 9   բայց մեք որ ինչ զկնի այսորիկ։



Chapter: 19  
Ժ՜Թ
Page: 57  
Line: 2 
Որ ինչ զկնի մահուանն Շամիրամայ։


Line: 3    
Sentence: 1   Յարմարեալ զամենայն կարգեցից քեզ ի դիրսս յայսոսիկ զազգիս
Line: 4    
մերոյ աւագագոյն արս եւ զնախնիս, եւ որ ինչ վասն նոցա զրոյցք եւ
Line: 5    
իրակութիւնք իւրաքանչիւր, ոչ ինչ կամաց մտածական եւ ոչ ինչ անպատշաճ
Line: 6    
ի սմա յօրինելով բան, այլ որ ինչ ի գրոց իսկ. Sentence: 2   ըստ նմանեացն
Line: 7    
ապա եւ որ ինչ ի բանից արանց իմաստնոց եւ յայսոսիկ քաջախոհաց.

Line: 8    
Sentence: 3   յորոց մեք արդարապէս ջանացաք հաւաքել զհնագրութիւնս։

Line: 9    
Sentence: 4   Եւ ասեմք լինել արդարաբան ի պատմութեանս յայսմիկ ըստ մեերոյ
Line: 10    
յօժարութեան եւ ուղղամտութեան. Sentence: 5   իսկ ըստ որոց հաւաքումնն՝ Աստուծոյ
Line: 11    
լինել յայտնիս, եւ մարդկան գովելիս կամ բասրելիս. Sentence: 6   մեք այնոցիկ օտար
Line: 12    
եւ ի բաց կացեալ։ Sentence: 7   Բայց զուգութիւն բարբառոց եւ հաւասարութիւն
Line: 13    
թուոյ կարգի պատանեացն՝ զճշմարտութիւն աշխատասիրութիւնս մերոյ
Line: 14    
ակնարկէ։ Sentence: 8   Եւ այսոցիկ այսպէս կարգեկոց, կամ հաւաստի եւ կամ դոյզն
Line: 15    
ինչ կասեալ յարդարոյն՝ սկսայց քեզ եւ որ ինչ զկնի այսոցիկ ի Հիւսման
Line: 16    
պատմութենէ Պիտոյից։

Line: 17    
Sentence: 9   Արդ՝ յետ մահուանն Շամիրամայ ի Զամեսեայ որդւոյ իւրմէ, որ
Line: 18    
է Նինուաս, որ եղեւ յետ սպանանելոյն զԱրայն, այսպէս հաւաստեաւ
Line: 19    
գիտասցուք զկարգ բանից։ Sentence: 10   Թագաւորէ Նինուաս, սպանեալ զմայրն
Line: 20    
հեշտասէր եւ խաղաղական կեցեալ. Sentence: 11   եւ առ սովաւ Աբրահամու աւուրք
Line: 21    
բաւեալք։

Page: 58   Line: 2    
Համեմատութիւն ծննդաբանութիւն ազգիս մերոյ ընդ Եբրայեցւիցն եւ ընդ
Line: 3    
Քաղդէացւոց մինչեւ ցՍարդանապաղղոս, որ կոչէր Թօնոս Կոնկողերոս։

Line: 4    
Sentence: 12   Եբրայեցւոց
Line: 5    
Իսահակ.
Line: 6    
Sentence: 13   Յակոբ.
Line: 7    
Sentence: 14   Ղեւի.
Line: 8    
Sentence: 15   Կահաթ.
Line: 9    
Sentence: 16   Ամրամ.
Line: 10    
Sentence: 17   Մովսէս.
Line: 11    
Sentence: 18   Յեսու։

Line: 12    
Sentence: 19   Ի սմանէ յառաջ՝ ոչ ըստ ազգի, այլ ըստ յառաջադիմութեան
Line: 13    
արանց. Sentence: 20   զի եւ ամենեքեան յԱբրահամէ։ Sentence: 21   Ի սատակել սորա զՔանանացիս՝
Line: 14    
անցին ի սմանէ փախստականք յԱգռաս, նաւելով ի Թարսիս. Sentence: 22   եւ այս
Line: 15    
յայտնի է դրոշմամբն, որ յարձանսն Ափրիկեցւոց աշխարհին գրեալ
Page: 59   Line: 1    
կան մինչեւ ցայսօր ժամանակի արդարապէս այսպէս. Sentence: 23   Յեսուայ
Line: 2    
գողոյ փախուցեալ՝ մեք նախարարք Քանանացւոց եկաք բնակել աստ

Line: 3    
Sentence: 24   Յորոց մի եւ Քանանիդաս պատուականագոյն մեր ի Հայս։ Sentence: 25   Եւ ստուգեալ
Line: 4    
հաւաստի գտաք զսերունդս ազգին Գնթունեաց ի սմանէ առանց հակառակութեան
Line: 5    
լեալ. Sentence: 26   զայս եւ բարք արանց ազգին յայրնեն՝ Քանանացի գոլ։

Line: 6    
Sentence: 27   Գոթանիէլ.
Line: 7    
Sentence: 28   Աւովդ.
Line: 8    
Sentence: 29   Բարակ.
Line: 9    
Sentence: 30   Գեդէոն.
Line: 10    
Sentence: 31   Աբիմելէք.
Line: 11    
Sentence: 32   Թովղայ.
Line: 12    
Sentence: 33   Յայիր.
Line: 13    
Sentence: 34   Եփթայի.
Line: 14    
Sentence: 35   Եսեբովն.
Line: 15    
Sentence: 36   Եղովն.
Line: 16    
Sentence: 37   Ղաբդոն.
Line: 17    
Sentence: 38   Սամփսոն.
Line: 18    
Sentence: 39   Հեղի.
Line: 19    
Sentence: 40   Սամուէլ.
Line: 20    
Sentence: 41   Սաւուղ.
Line: 21    
Sentence: 42   Դաւիթ, եւ որ ի կարգին։

Page: 60   Line: 1    
Քաղդէացւոց
Line: 2    
Արիոս.
Line: 3    
Sentence: 43   Առալիոս, (որ) Ամիւռոս.
Line: 4    
Sentence: 44   Քսերքսէս, (որ)եւ Բաղէոս.
Line: 5    
Sentence: 45   Առմամիթռէոս.
Line: 6    
Sentence: 46   Բելոքոս.
Line: 7    
Sentence: 47   Բալռոս.
Line: 8    
Sentence: 48   Աղտադոս.
Line: 9    
Sentence: 49   Մամիթոս.
Line: 10    
Sentence: 50   Մասքաղէոս.
Line: 11    
Sentence: 51   Սփերոս.
Line: 12    
Sentence: 52   Մամիղոս.
Line: 13    
Sentence: 53   Սպարեթոս.
Line: 14    
Sentence: 54   Ասկատադէս.
Line: 15    
Sentence: 55   Ամինտէս.
Line: 16    
Sentence: 56   Բելոքոս.
Line: 17    
Sentence: 57   Բաղոտոռէս.
Page: 61   Line: 1    
Ղամպառիտէս.
Line: 2    
Sentence: 58   Սուսառիս.
Line: 3    
Sentence: 59   Ղամբառիս.
Line: 4    
Sentence: 60   Պաննիաս.
Line: 5    
Sentence: 61   Սոսառմոս.
Line: 6    
Sentence: 62   Միթռէոս.

Line: 7    
Sentence: 63   Տեւտամոս
Line: 8    
Տեւտէոս.
Line: 9    
Sentence: 64   Թինեւս.
Line: 10    
Sentence: 65   Դեռկիւղոս.
Line: 11    
Sentence: 66   Եւպաղմոս.
Line: 12    
Sentence: 67   Ղաւոսթենիս.
Line: 13    
Sentence: 68   Պեռիտիադռս
Line: 14    
Ոփռատիոս.
Line: 15    
Sentence: 69   Փռատինիս.
Line: 16    
Sentence: 70   Ակռազանիս.
Line: 17    
Sentence: 71   Սարդանապաղոս։

Page: 62   Line: 1    
ՀԱՅՈՑ
Line: 2    
Արայեան Արայ։

Line: 3    
Sentence: 72   Սա մերոյն Արայի որդի, Արայ ի Շամիրամայ կոչեցեալ, եւ զզգործ
Line: 4    
վերակացութեան աշխարհիս նմա հաւատացեալ։ Sentence: 73   Իսկ նորա՝
Line: 5    
Անուշաւան.

Line: 6    
Sentence: 74   Պարէտ.
Line: 7    
Sentence: 75   Արբակ.
Line: 8    
Sentence: 76   Զաւան.
Line: 9    
Sentence: 77   Փառնակ.
Line: 10    
Sentence: 78   Սուր։
Line: 11    
Sentence: 79   Առ սովաւ Յեսու որդի Նաւեայ։
Line: 12    
Sentence: 80   Հաւանակ.
Line: 13    
Sentence: 81   Վաշտակ.
Line: 14    
Sentence: 82   Հայկակ։

Line: 15    
Sentence: 83   Զսմանէ ասեն լինել առ Բելոքոսիւ եւ ամբոս իմն արարեալ
Line: 16    
անխորհուրդս եւ մեռանել ի նմին։

Line: 17    
Sentence: 84   Ամպակ.
Line: 18    
Sentence: 85   Առնակ.
Line: 19    
Sentence: 86   Շաւարշ.
Line: 20    
Sentence: 87   Նորայր.
Line: 21    
Sentence: 88   Վստամկար.
Line: 22    
Sentence: 89   Գոռակ.
Line: 23    
Sentence: 90   Հրանտ.
Line: 24    
Sentence: 91   Ընձաք.
Line: 25    
Sentence: 92   Գզակ.
Line: 26    
Sentence: 93   Հօրոյ.
Line: 27    
Sentence: 94   Զայրմայր։

Page: 63   Line: 1    
Սա օգնական Պռիամու ի Տետամայ առաքեալ ընդ եթովպացի
Line: 2    
զօրուն՝ մեռանի ի քաջացն Հելլենացւոց։

Line: 3    
Sentence: 95   Պերճ.
Line: 4    
Sentence: 96   Արբուն.
Line: 5    
Sentence: 97   Բազուկ.
Line: 6    
Sentence: 98   Հոյ.
Line: 7    
Sentence: 99   Յուսակ.
Line: 8    
Sentence: 100   Կայպակ.
Line: 9    
Sentence: 101   սկայորդի։



Chapter: 20  
Ի՜
Line: 11 
Sentence: 1   Վասն Արայեանն Արայի, եւ եթէ սորա որդի Անուշաւան Սօսանուէր։


Line: 12    
Sentence: 2   Այլ անդէն իսկ ի կենդանութեան իւրում Շամիրամ զծնեալն ի
Line: 13    
Նուարդայ ի սիրելի կնոջէն Արայի, որ էր երկոտասան ամաց մնացեալ
Line: 14    
ի մահուանն Արայի, վասն առաջին իւրոց խանդաղատանացն որ առ
Line: 15    
Արայն գեղեցիկ՝ կոչէ զանուն նորա Արայ, եւ կարգէ զնա ի վերակացութիւն
Line: 16    
աշխարհիս, մտերմութեամբ հաւատացեալ ի նա. Sentence: 3   զորմէ եւ
Line: 17    
մեռանել ասեն ընդ Շամիրամայ ի պատերազմին։

Line: 18    
Sentence: 4   Բայց յարէ զկարգ Բանից զկնի այսորիկ օրինակ զայս։ Sentence: 5   Արայեանն
Line: 19    
Արայ մեռանի ընդ Շամիրամայ ի պատերազմին, թողլով արու զաւակ
Line: 20    
ամենահարուստ եւ շատահանճար յիր եւ ի բան՝ զԱնուշաւանն Սօսանուէր։

Page: 64   Line: 1    
Քանզի ձօնեալ էր ըստ պաշտամանց ի սօսիսն Արամանեկայ որ յԱրմաւիր.

Line: 2    
Sentence: 6   զորոց զսաղարթուցն սօսաւիւն, ըստ հանդարտ եւ կամ սաստիկ
Line: 3    
շնչելո օդոյն, եւ թէ ուստի շարժումն՝ սովորեցան ի հմայս յաշխարհիս
Line: 4    
Հայկազանց, եւ այս ցբազում ժամանակս։

Line: 5    
Sentence: 7   Այս Անուշաւան բաւական ժամանակս արհամարհութիւն կրեալ
Line: 6    
ի Զամեսեայ՝ տուատի ի դրանն արքունի. Sentence: 8   Իսկ օգնեալ ի բարեկամաց՝
Line: 7    
շահի զմասն ինչ աշխարհիս, հարկահանութեամբ խնամել, զկնի ապա եւ
Line: 8    
զբոլորս։ Sentence: 9   Այլ կարի շատ լինի, եթէ զամենայն որ ինչ արժանն իցէ՝
Line: 9    
ասիցեմք ի ճառիս զնախակարգելոց արանց զբանս եւ զգործս։



Chapter: 21  
Ի՜Ա
Line: 11 
Sentence: 1   Որ ի Սկայորդւոյն Պարոյր՝ առաջին Ի Հայս թագաւորէ. Sentence: 2   օգնական լինի
Line: 12 
Վարբակայ Մարի, բառնալով զթագաւորութիւնն ի Սարդանապաղղայ։


Line: 13    
Sentence: 3   Թողլով գոչ կարեւորագոյնսն ի բանից՝ ասասցուք որ ինչ հարկաւոր
Line: 14    
է։ Sentence: 4   Վերջին սոցա, որք առ Ասորեստանեայց թագաւորութեամբն
Line: 15    
եւ որք ի Շամիրամայ եւ կամ թէ ի Նինոսէ՝ զմերս ասեմ Պարոյր առ
Line: 16    
Սարդանապլլաւ, որ ոչ փոքր ինչ օգնականութիւն տուեալ գտանի
Line: 17    
Վարբակայ Մարի, բառնալով զթագաւորութիւնն Ի Սարդարաբալլայ։

Line: 18    
Sentence: 5   Եւ այժմ ահա զուարճացայց, ոչ փոքր ինչ կրելով խնդութիւն,
Page: 65   Line: 1    
հասանելով ի տեղիս, յորում մերոյ իսկ բնիկ նախնւոյն սերունդք
Line: 2    
ի թագաւորութեան հասանեն յաստիճան։ Sentence: 6   Վասն որոյ արժան է մեզ
Line: 3    
աստանօր մեծ գործ կատարել, եւ բազումս ասել առարկութիւնս ճառից.

Line: 4    
Sentence: 7   զորոց մեղէն իսկ զհիմունս այսպիսեաց բանից ընթեռնուլ արժանք
Line: 5    
ի չորս հագներգութիւնս, զարգասաւորին ի բանս եւ զիմաստնոյն
Line: 6    
իսկ եւ ի մէջ իմաստնոց իմաստագունին։

Line: 7    
Sentence: 8   Քանզի Վարբակէս գաւառաւ մեդացի, ի փոքունց կողմանց ի
Line: 8    
ծագաց գաւառին ամրագունի, խորամանկագոյն ի կենցաղավարութեան
Line: 9    
եւ ի մարտս երեւաւոր, ծանուցեալ զանմարդի բարս եւ զհեշտասէր
Line: 10    
թուլամորթութիւն յուլութեան Թոնոյն Կոնկողեռայ՝ խտացուցանէ բարուցն
Line: 11    
եւ ձեռացն առատութեամբ ի քաջաց եւ ի պիտանեաց արանց բարեկամս,
Line: 12    
որովք եւ աշխարհակալութիւնն Ասորեստանի առ այնու ժամանակաւ
Line: 13    
վարիւր յայտնապէս մեծաւ հաստատութեամբ։ Sentence: 9   Յինքն եւ զքաջն մեր
Line: 14    
նախարար յանգուցանէ զՊարոյր, թագաւորութեան շուք եւ ձեւ նմա
Line: 15    
խոստանալով։ Sentence: 10   Եւ բազում ամբոխս արի արանց, եւ որք ի տէգ նիզակի
Line: 16    
եւ յաղեղն եւ ի սուսեր աջողաձեռնագոյն՝ գումարէ. Sentence: 11   եւ այսպէս
Line: 17    
զթագաւորւթիւնն ի Սարդանապալլայ յինքն առեալ՝ տիրէ Ասորեստանի եւ
Line: 18    
Նինուէի։ Sentence: 12   Բայց վերակացու թողլով Ասորեստանի՝ փոխէ զթագաւորութիւնն
Line: 19    
ի Մարս։

Page: 66   Line: 1    
Այլ այս եթէ առ այլս այլազգաբար պատմի՝ մի ինչ սքանչանար։

Line: 2    
Sentence: 13   Զի որպէս վերագոյն ուրեմն յառաջին ճառսն ամբաստանեցաք զառաջնոցն
Line: 3    
մերոցն նախնեացն անիմաստասէր բարուց եւ ախորժակաց՝ այս
Line: 4    
հանդիպի եւ աստանօր։ Sentence: 14   Քանզի եւ որք ի հօրէն Նաբուգոդոնոսորայ գործք,
Line: 5    
գրեցան յիւրեանց յիշողութեանցն վերակացուաց. Sentence: 15   Իսկ մերոցն, ոչ այսպիսի
Line: 6    
ինչ խորհեցելոցն, մնացին նշանակեալ ի վերջինսն։ Sentence: 16   Ապա եթէ
Line: 7    
ասիցես, ուստի մեզ եւ զնախնեացն մերոց գիտել զանուանս այսպէս,
Line: 8    
իսկ զբազմաց եւ զգործս՝ ասեմ. Sentence: 17   ի հնոցն դիւանաց Քաղդէացւոց, Ասորեստանեայց
Line: 9    
եւ Պարսից, վասն մտելոց անուանց եւ գործոց նոցա ի
Line: 10    
քարտէս արքունի, իբրեւ գործակալաց եւ վերակացուաց աշխարհիս ի
Line: 11    
նոցանէ կացելոց եւ մեծաց կողմնակալաց։



Chapter: 22  
Ի՜Բ
Line: 13 
Sentence: 1   Կարգ թագաւորաց մերոց եւ համար նոցունց, որդի ի հօրէ առնելով։


Line: 14    
Sentence: 2   Արդ՝ այժմ անցից ի թիւ մերոց արանց, մանաւանդ թէ թագաւորաց,
Line: 15    
մինչեւ ցտէրութիւնն Պարթեւաց։ Sentence: 3   Քանզի ինձ այսոքիկ արք ի
Line: 16    
մերոց թագաւորաց են սիրելիք, որպէս բնիկք եւ իմոյ արեան առուք եւ
Line: 17    
հաւաստի հարազատք։ Sentence: 4   Եւ սիրելի էր ինձ՝ յայնջամ գալ Փրկչին եւ զիս
Line: 18    
գնել, եւ առ նոքօք յաշխարհ զմուտն իմ լինել, եւ նոցա տէրութեամբն
Page: 67   Line: 1    
խրախճանալ, եւ յարդեացս ապրել վտանգիցս։ Sentence: 5   Այլ վաղ ուրեմն փախեաւ
Line: 2    
ի մէնջ պատահումնն այն, թէ արդեօք եւ վիճակ։ Sentence: 6   Բայց արդ ես առ
Line: 3    
օտարաց թագաւորութեամբն կացեալ՝ ընդ նոցայն զմերս ազգի ածից
Line: 4    
զկարգ թագաւորացն, զի մերոյ աշխարհիս բնիկք պսակաւորք արք
Line: 5    
այնոքիկ, զորոց զանուանսն ի ներքոյ դրոշմեսցուք։

Line: 6    
Sentence: 7   Եւ զի արդարեւ զայնու ժամանակաւ էր ազգիս մերոյ թագաւորութիւն՝
Line: 7    
վկայէ եւ Երեմիա մարգարէ ի բանս իւր, հրաւիրելով ընդդէմ
Line: 8    
Բաբելոնի ի պատերազմ. Sentence: 8   "հրաման տուր, ասէ, Այրարատեան թագաւորութեանն
Line: 9    
եւ Ասքանազեան գնդինSentence: 9   Եւ այս հաւաստի գոլոյ մերոյ
Line: 10    
թագաւորութեանն առ այնու ժամանակաւ։

Line: 11    
Sentence: 10   Այլ մեք զկարգն կանովննելով, առընթեր եւ զՄարաց թագաւորսն։

Line: 12    
Sentence: 11   Մարաց Առաջին
Line: 13    
Վարբակէս.
Line: 14    
Sentence: 12   Մօդակիս.
Line: 15    
Sentence: 13   Սօսարմոս.
Line: 16    
Sentence: 14   Առտիկաս.
Line: 17    
Sentence: 15   Դէովկիս.
Line: 18    
Sentence: 16   Փռաւորտիս.
Line: 19    
Sentence: 17   Կւաքսարէս.
Line: 20    
Sentence: 18   Աժդահակ։

Page: 68   Line: 1    
Իսկ մեր առաջին ի Վարբակայ մարէ Պսակեալ
Line: 2    
Պարոյր, որդի Սկայորդւոյ
Line: 3    
Հրաչեայ
Line: 4    
Սա Հրաչեայ կոչի վասն առաւել պայծառերես եւ բոցակնագոյն իմն
Line: 5    
լինելոյ։ Sentence: 19   Առ սովաւ ասեն կեցեալ զՆաբուգոդոնոսոր արքայ Բաբելացւոց,
Line: 6    
որ գերեաց զՀրեայս։ Sentence: 20   Եւ սորա ասեն զմի ի գլխաւորաց Եբրայեցւոցն
Line: 7    
գերելոց խնդրեալ ի Նաբուգոդոնոսորայ՝ Շամբաթ անուն, ածեալ բնակեցոյց
Line: 8    
յերկրիս մերում մեծաւ պատւով. Sentence: 21   եւ ի սմանէ ասէ պատմագիրն
Line: 9    
լինել զազգն Բագրատունեաց, եւ հաւաստի է։ Sentence: 22   Բայց թէ որպիսի ջան եղեւ
Line: 10    
թագաւորացն մերոց՝ զնոսա ի պաշտօն կռոցն խոնարհեցուցանել, եւ կամ
Line: 11    
թէ քանիք եւ ոյք ոմանք ի նոցանէ որք աստուածպաշտութեամբ վճարեցին
Line: 12    
զկեանս՝ յետոյ պատմեսցուք ոճով։ Sentence: 23   Քանզի ասելն ոմանց անհաւաստի
Line: 13    
մարդոց, ըստ յօժարութեան եւ ոչ ըստ ճշմարտութեան, ի Հայկայ
Page: 69   Line: 1    
զթագադիր ազգդ Բագրատունեաց լինել։ Sentence: 24   Վասն որոյ ասեմ. Sentence: 25   մի այսպիսեաց
Line: 2    
յիմար բանից հաւանիր. Sentence: 26   զի եւ ոչ մի շաւիղ կամ ցուցումն գոյ
Line: 3    
նմանութեան յասացեալսդ՝ որ զարդարութիւն ակնարկէ. Sentence: 27   զի ի բայ բանից
Line: 4    
եւ անոճ իմն յաղագս Հայկայ եւ նմանեացն կակազէ։ Sentence: 28   Բայց ծանիր, զի
Line: 5    
Սմբատդ անուն, զոր յաճախ Բագրատունիք ի վերայ պատանեաց կոչեն՝
Line: 6    
ճշմարտութեամբ Շամբաթ է, ըստ նախնի իւրանց խօսիցն, որ է
Line: 7    
եբրայեցի։

Line: 8    
Sentence: 29   Փառնաւազ
Line: 9    
Պաճոյճ
Line: 10    
Կոռնակ
Line: 11    
Փառոս
Line: 12    
Միւս Հայկակ
Line: 13    
Երուանդ սակաւակեաց
Line: 14    
Տիգրան։

Line: 15    
Sentence: 30   Քանզի եւ զվերջին Երուանդ եւ զՏիգրան ի սոցանէ ըստ յուսոյ
Line: 16    
կոչեցեալ ասեմ արդեօք. Sentence: 31   ոչ կարի հեռագոյն գոլով ժամանակին, յիշեաց
Line: 17    
ոք զանուանս զայսոսիկ։



Chapter: 23  
Ի՜Գ
Page: 70  
Line: 2 
Sentence: 1   Յաղագս որդւոցն Սենեքերիմայ, եւ թէ Արծրունիք եւ Գնունիք եւ
Line: 3 
բդեաշխն անուանեալ Աղձնեաց ի նոցանէ ես սերեալք. Sentence: 2   եւ ի նոյն ճառի՝
Line: 4 
եթէ Անգեղ տունն ի Պասքամայ։


Line: 5    
Sentence: 3   Այլ յառաջ քան զձեռնարկելն մեր ի բանսն որ յաղագս մեծին
Line: 6    
Տիգրանայ, որ իններորդ ի բնկաց մերոց պսակաւորաց էր, հուժկու,
Line: 7    
անուանի եւ յաղթողընդ այլ աշխարհակալս՝ ճառեսցուք որ ինչ
Line: 8    
կարեւորագոյննէ ոճոյ բանիս։ Sentence: 4   Եւ ի մոռացումն եկն արդեօք յաղագս
Line: 9    
Սենեքերիմայ. Sentence: 5   Քանզի ութսուն, աւելի կամ պակաս, ամօք յառաջ քան
Line: 10    
զթագաւորութիւնն Նաբուգոդոնոսորայ էր Սենեքերիմս կացեալ արքայ
Line: 11    
Ասորեստանի. Sentence: 6   որ Երուսաղէմ պաշարեաց առ Եզեկիայիւ Հրէից առաջնորդաւ.

Line: 12    
Sentence: 7   զոր սպանեալ որդւոց նորա Ադրամելեքայ եւ Սանասարայ՝ եկին
Line: 13    
փախստական առ մեզ։

Line: 14    
Sentence: 8   Յորոց զմինն յւրեւմտից հարաւոյ աշխարհիսմերոյ, մերձ ի սահանս
Line: 15    
նորին Ասորեստանի, բնակեցուցանէ Սկայորդին մեր քաջ նախնին, այս
Line: 16    
ինքն է զՍանասարն. Sentence: 9   եւ ի սմանէ աճումն եւ բազմասերութիւն լեալ՝ լցին
Line: 17    
զՍիմն ասացեալ լեառն։ Sentence: 10   Իսկ պերճքն եւ գլխաւորքն ի նոցանէ յետոյ
Line: 18    
ուրեմն մտերմութիւն վաստակոց առ թագաւորսն մեր ցուցեալ՝
Page: 71   Line: 1    
զբդեշխութիւն կողմանցն արջանաւորեցան առնուլ։ Sentence: 11   Իսկ Արդամոզանն
Line: 2    
յարեւելից հարաւոյ նորին կողմանն բնակեալ. Sentence: 12   ի սմանէ ասսէ պատմագիրն
Line: 3    
լինել զԱրծրունիս եւ զԳնունիս։ Sentence: 13   Արդ՝ յիշելոյն մեր զՍենեքերիմ այս էր
Line: 4    
պատճառն։

Line: 5    
Sentence: 14   Բայց զԱնգեղ տուն ասէ նոյն պատմագիր ի Պասքամայ ումեմնէ
Line: 6    
ի Հայկայ թոռնէ լինել։



Chapter: 24  
Ի՜Դ
Line: 8 
Sentence: 1   Յաղագս Տիգրանայ, թէ որպիսի ամենայնիւ։


Line: 9    
Sentence: 2   Բայց անցցուք այսուհետեւ որ ինչ յաղագս Տիգրանայ եւ որ ի
Line: 10    
նմանէ գործք։ Sentence: 3   Քանզի սա ամենեցունց թագաւրացն մերոց հարստագոյն
Line: 11    
եւ խոհեմագոյն, եւ արանցն այնոցիկ եւ ամենեցուն քաջ։ Sentence: 4   Որ եւ 147
Line: 12    
աջակցեալ, զՄարացն ի բաց բառնալով զիշխանութիւնն, եւ զՅոյնս ոչ
Line: 13    
սակաւ ժամանակս ընդ իւրեաւ նուաճեալ հնազանդէր։ Sentence: 5   Եւ զսահմանս
Line: 14    
մերոյ բնակութեանս ընդարձակեալ՝ ի հինսն մեր հաուցանէր յեզերս
Line: 15    
ծայրից բնակութեան, եւ ամենեցունց որ առ իւրովքն էին ժամանակօք՝
Line: 16    
նախանձելի, եւ զկնեացս ըղձալի ինքն եւ ժամանակ իւր։

Page: 72   Line: 1    
Զի ո ոք ի ճշմարիտ արանց, եւ որոց ի բարս արութեան եւ
Line: 2    
խոհականութեան սիրելութիւն կայցէ, սորա յիշատակօքն ոչ զուարճասցի,
Line: 3    
եւ յորդորեսցի այսպիսի այր լինել։ Sentence: 6   Արանց կացեալ գլուխ եւ արութիւն
Line: 4    
ցուցեալ՝ զազգս մեր բարձրացոյց, եւ զընդ լծով կացեալսս՝ լծադիրս եւ
Line: 5    
հարկապահանջս կացոյց բազմաց. Sentence: 7   մթերս ոսկւոյ եւ արծաթոյ եւ քարանց
Line: 6    
պատուականաց եւ զգեստուց եւ պէս պէս գունից եւ անկուածոց՝ արանց
Line: 7    
միանագամայն եւ կանանց ՝ հասարակաց բազմացոյց. Sentence: 8   որովք ագեղագոյնքն
Line: 8    
իբրեւ զգեղաւորս երեւէին սքանչելիք, եւ գեղաւորքն ըստ ժամանակին
Line: 9    
առ հասարակ դիւցազնացեալք։ Sentence: 9   Հետեւակամարտքն ի վերայ ուսոց ձիոց
Line: 10    
բերեալք, եւ պարսաւորքն առ հասարակ դիպաղեղունք, եւ շերտաւորքն
Line: 11    
ի սուսեր եւ ի տէգ նիզակի վառեալք. Sentence: 10   մերկքն վահանօք եւ զգեստուք
Line: 12    
երկաթեօք պարածածկեալք։ Sentence: 11   Որոց ի մի վայր հասելոց բաւական էր
Line: 13    
տեսիլն միայն, որ ի նոցայն պահպանակաց եւ զինուց փայլմունք եւ
Line: 14    
շողիւնք՝ զթշնամիսն արտահալածել։ Sentence: 12   Խաղաղութան եւ շինութեան բերող,
Line: 15    
իւղով եւ մեղու զամենայն հասակ պարարեալ։

Line: 16    
Sentence: 13   Զայս եւ որ այլ այսպիսիք բազումք, եբեր մերոյ աշխարհիս
Line: 17    
խարտիաշս այս եւ աղեբեկ ծայրիւ հերաց Երուանդեանս Տիգրան, երեսօք
Page: 73   Line: 1    
գունեան եւ մեղուակն, անձնեայն եւ թիկնաւէտն, առոգաբարձն եւ
Line: 2    
գեղեցկոտն, պարկեշտն ի կերակուրս եւ յըմպելիս, եւ ի խրախճանութիւնս
Line: 3    
օրինաւոր. Sentence: 14   զորմէ ասէինն ի հինսն մեր, որք փանդռամբն երգէին, լինել
Line: 4    
սմա եւ ի ցանկութիւնս մարմնոյ չափաւոր, մեծիմաստ եւ պերճաբան,
Line: 5    
եւ յամենայն որ ինչ մարդկութեան՝ պիտանի։ Sentence: 15   Եւ զինչ ինձ ի գիրսս
Line: 6    
յայսոսիկ արդեօք իցէ բան սիրելի, քան թէ որ յաղագս սորա էին
Line: 7    
գովեստք եւ պատմութիւնք յերկարել։ Sentence: 16   Արդարադատ եւ հաւասարասէր
Line: 8    
կշիռս ունելով յամենայնի՝ զամենայն ուրուք զկենցաղս՝ մտացն լծակաւ
Line: 9    
կշռէր։ Sentence: 17   Ոչ ընդ լաւագոյնսն խանդայր, եւ ոչ զնուաստսն արհամարէր,
Line: 10    
այլ ամենացուն հասարակաց հնարէր զխնամոցն իւրոց ի վերայ տարածանել
Line: 11    
զզգեստս։

Line: 12    
Sentence: 18   Սա նախ յառաջագոյն դաշնաւոր եղեալ Աժդահակայ, որ ի Մարաց
Line: 13    
էր, տայ նմա զքոյր իւր Տիգրանուհի կնութիւն, ըղձիւք խնդրելով զնա
Line: 14    
Աժդահակայ։ Sentence: 19   Քանզի ասէր. Sentence: 20   կամ ի ձեռն այսպիսւոյ մերձաւորութեան
Line: 15    
սէր հաստատուն առ Տիգրան ունել, կամ դիւրաւ այսպէս դաւաճանել
Line: 16    
զնա ի սպանումն։ Sentence: 21   Զի էր նմա խէթ կամաց իւրոց, մարգարէութիւն իմն
Line: 17    
յոչ կամաց լեալ նմա առաջիկայ դիպուածն իւր։



Chapter: 25  
Ի՜Ե
Page: 74  
Line: 2 
Sentence: 1   Վասն երկիւղի կասկածանացն Աժդահակայ՝ ի միաբանութենէ սիրոյն
Line: 3 
Կիւրոսի եւ Տիգրանայ։


Line: 4    
Sentence: 2   Բայց էր նիւթ այսպիսւոյ խոհականութեան դաշնաւորութիւն
Line: 5    
մտերմութեանն՝ որ ի Կիւրոսէ առ Տիգրան. Sentence: 3   յորմէ բազում անգամ եւ
Line: 6    
ախտ քնոյ ի բաց փախուցեալ լինէր յԱժդահակայ յիշատակաւս այսուիկ.

Line: 7    
Sentence: 4   եւ խորհրդակցաց իւրոց անդուլ առնէր հարցումն վասն այսպիսւոյ
Line: 8    
պատճառի. Sentence: 5   " Որպիսի հնարիւք լուծանել կարասցուք, ասէ, զկապ սիրոյ
Line: 9    
պարսկայնոյն եւ հայկազինն բազմաբիւրաւորիSentence: 6   Եւ յայսպիսում շփոթման
Line: 10    
խորհրդոշծ հասանէ նմա առաջիկայիցն յայտնութիւն ի ձեռն անրջականաց
Line: 11    
իմն նախատեսութեանց, օրինակաւս այսուիկ, ասէ՝ որ պատմէն։



Chapter: 26  
Ի՜Զ
Line: 13 
Sentence: 1   Թէ որպէս ի խիթի լինելով Աժդահակայ՝ զառաջիկայ իւր դիպուածն տեսանէ
Line: 14 
սքանչելի երազով։


Line: 15    
Sentence: 2   Էր, ասէ յաւուրն յանոսիկ ոչ սակաւ ինչ վտանգ՝ որ ի Մարացն
Line: 16    
Աժտահակայ, ի միաբանութենէն Կիւրոսի եւ Տիգրանայ։ Sentence: 3   Վասն որոյ եւ
Line: 17    
ի սաստկութենէ ծփանաց խորհրդոցն լինէր նմա ի տեսլեան երազոցն
Page: 75   Line: 1    
երեւութանալ ի քուն գիշերոյ, զոր ոչ երբէք յարթնութեան ետես աչօք,
Line: 2    
եւ ոչ ի լուր ականջաց լուաւ։ Sentence: 4   Ուստի եւ ընդոստ ի քնոյն լինելով՝ ոչ
Line: 3    
յամէ ըստ սովորութեան կարգին ի ժամ խորհրդականութեանն. Sentence: 5   այլ այն
Line: 4    
ինչ գիշերոյն ժամս ունելով ոչ սակաւս՝ ձայնէ զխորհրդակիցսն. Sentence: 6   եւ
Line: 5    
տրտում երեսօք յերկիր հայելով ի խորոց սրտին մռնչէ յոգւոցհանութեամբ։

Line: 6    
Sentence: 7   Եւ ի զվասն էրն ի խորհրդակցացն հարցանիլ՝ յերկարէ ժամս ինչ
Line: 7    
զպատասխանիսն, եւ ուր ուրեմն հեծութեամբ սկիզբն արարեալ յայտնէ
Line: 8    
զամենայն, որ ի ծածուկս սրտին խորհուրդ եւ կասկած, ընդ նմին եւ
Line: 9    
զիրս ահագին տեսլեանն։

Line: 10    
Sentence: 8   "Էր ինձ, ասէ, ով սիրելիք, լինել այսօր յերկրի անծանօթում,
Line: 11    
մերձ ի լեառն մի երկար յերկրէ բարձրութեամբ, որոյ գագաթնն
Line: 12    
սաստկութեամբ սառնամանեաց թուէր պատեալ. Sentence: 9   եւ ասէին գոգցես յերկրին
Line: 13    
Հայկազանց զայս լինել։ Sentence: 10   Եւ ի նայել իմ յերկարագոյնս ի լեառնն կին
Line: 14    
ոմն ծիրանազգեստ, երկնագոյն ունելով զիւրեաւ տեռ, նստեալ երեւեցաւ
Line: 15    
ի ծայրի այնպիսւոյ բարձրութեան, աչեղ, բարձրահասակ եւ կարմրայտ,
Line: 16    
երկանց ըմբռնեալ ցաւովք։ Sentence: 11   Եւ ի յերկարագոյնս նայել իմ յայնպիսի
Page: 76   Line: 1    
երեւումն եւ ի հիացման լինել՝ ծնաւ յանկարծ կինն երիս կատարեալս
Line: 2    
ի դիւցազանց հասակաւ եւ բնութեամբ։ Sentence: 12   Առաջինն զերանսն ածեալ ի
Line: 3    
վերայ առիւծու ՝ սլանար յարեւմուտս, եւ երկրիրդն ի վերայ ընծու՝ ի հիւսիսի
Line: 4    
հայելով. Sentence: 13   իսկ երրորդն զվիշապ անարի սանձեալ՝ ի մերոյս
Line: 5    
վերայ շահատակեալ յարձակէր տէրութեանս։

Line: 6    
Sentence: 14   "Եւ ի մէջ խառնից այսպիսեաց երազոց, թուէր ինձ կալ ի վերայ
Line: 7    
տանեաց իմոց արքունեացս, եւ զնոյն ինքն վերին երեսս յարկացս
Line: 8    
տեսանել գեղեցկօք եւ բազմագունիւք զարդարեալ շատրուանօք, եւ
Line: 9    
զպսակողսն մեր զդիսն հրաշատեսիկ տեսլեամբ ի վերայ կացեալս եւ
Line: 10    
զիս ձեօք հանդերձ պատուել զնոսա զոհիւք եւ խնկովք։ Sentence: 15   Եւ յանկարծ ի
Line: 11    
վեր նայեցեալ, զայն որ ի վերայ վիշապին հեծեալ էր այր, արծուոյ իմն
Line: 12    
արդարեւ սլացեալ թեւովք տեսի յարձակել. Sentence: 16   որ մօտ հասեալ խորհէր կործանել
Line: 13    
զդիսն։ Sentence: 17   Իսկ ես Աժդահակ խտրոց ընդ մէջ անկեալ՝ յիս զայնպիսի
Line: 14    
ընկալայ զյարձակումն, մարտ ընդ սքանչելւոյն առնելով դիւցազինն։

Line: 15    
Sentence: 18   Եւ նախ ի տէգ նիզակաց զմարմինս երկաքաչիւրոցս յօշելով, վտակս
Line: 16    
արեան ի վայր հոսեցուցաք, եւ զարեգակնատես երեսս ապարանիցս
Line: 17    
արեան հոսեալ ցուցաք ծով։ Sentence: 19   Այսպէս եւ զկնի այլովք զինուք ժամս ոչ
Line: 18    
սակաւս։

Page: 77   Line: 1    
"Բայց զինչ օգուտ ինձ եւ խօսիցս երկարութիւն. Sentence: 20   զի վախճան
Line: 2    
գործոյն՝ իմն էր կործանումն. Sentence: 21   ուստի եւ ի քրտան սաստկութեան յայսպիսւոյ
Line: 3    
եղեալ տագնապէ փախեաւ յինէն քունն, եւ այսուհետեւ ոչ թուիմ
Line: 4    
կենդանի։ Sentence: 22   Զի ոչ այլ ինչ նշանակէ երեւութիցս շարժումն, եթէ ոչ որ
Line: 5    
ի Հայկազնեանն Տիգրանայ հասանելոց է մեզ բռնութեան յարձակումն։

Line: 6    
Sentence: 23   Բայց ով արդեօք, յետ աստուածոցն օգնականութեան, բանիւ եւ գործով
Line: 7    
մեզ օգուտ խորհելով, ոչ զինքն կարծիցէ թագաւորակից մեր լինել

Line: 8    
Sentence: 24   Եւ բազում ինչ ի խորհրդակցացն լուեալ օգտութեան մտածութիւն՝
Line: 9    
շնորհակալութեամբ պատուէ զնոսա։



Chapter: 27  
Ի՜Է
Line: 11 
Sentence: 1   Յաղագս որ ի խորհրդակցացն բան. Sentence: 2   զկնի ապա եւ որ ինչ իւր մտածութիւն,
Line: 12 
եւ ի նոյն հետայն գործն։


Line: 13    
Sentence: 3   "Բազում ինչ հանճարով եւ իմաստութեամբ ի ձէնջ լուեալ, ասէ, ով
Line: 14    
սիրելիք, ասացից եւ որ ինչ իմ յետ աստուածոցն օգնականութեան
Line: 15    
յայսոսիկ օգտակարագոյն բան եւ մտածութիւն։ Sentence: 4   Քանզի ոչ ինչ առ
Line: 16    
թշնամեացն զգուշութիւն վեհագոյն բերէ օգնականութիւն, եւ ծանօթութիւն
Line: 17    
նոցայցն առաջի արկելոց գործոց՝ քան թէ որ ի ձեռն սիրով
Line: 18    
դաւելոյն զկորուստ խորհեսցի։ Sentence: 5   Եւ զայս դարձեալ ոչ ի ձեռն գանձուց, եւ
Page: 78   Line: 1    
ոչ ի ձեռն բանից պատրողաց այժմ մեզ հնարաւորութիւն է կատարել,
Line: 2    
եթէ ոչ որպէս կամք են ինձ այժմ գործել։ Sentence: 6   Եւ այն է նիւթ կատարման
Line: 3    
խորհրդոյս եւ հնարք որոգայթիցս, գեղեցիկն ի կանայս եւ խոհեմն, քոյր
Line: 4    
նորա Տիգրանուհի։ Sentence: 7   Զի այսպիսիքս իսկ արտաքուստ եւ եկամուտ
Line: 5    
հարազատութիւնք համարձակ զդաւելն ի ձեռն երթեւեկութեան անյայտաբար
Line: 6    
ընդարձակ մարթեցուցանիցեն վարժել. Sentence: 8   կամ յանկարծօրէն իւրոց
Line: 7    
մտերմաց, ընչիւք եւ խոստմամբ պատուոց, տալ հրաման խողխողել
Line: 8    
սրով եւ կամ հնարիւք դեղոց, եւ կամ զմտերիմս նորա եւ զկուսակալս
Line: 9    
գանձիւք ի նմանէ ի բաց մերկանալ, եւ այսպէս իբրեւ զանզօր տղայ ի
Line: 10    
բուռն առցուք

Line: 11    
Sentence: 9   Եւ ազդող համարեալ բարեկամացն զայսպիսի խորհուրդ՝ Նիւթեն
Line: 12    
եւ զգործն։ Sentence: 10   Ի ձեռն միոյ ուրումն ի խորհրդակցաց տուեալ բազմութիւն
Line: 13    
գանձուց՝ ի ձեռն թղթոյ, օրինակաւս այսուիկ, յուղարկէ։



Chapter: 28  
Ի՜Ը
Line: 15 
Sentence: 1   Թուղթ Աժդահակայ, յետ որոյ եւ յօժարութիւն Տիգրանայ, եւ յուղարկումն
Line: 16 
Տիգրանուհեայ ի Մարս։


Line: 17    
Sentence: 2   Գիտէ սիրելի եղբայրութիւնդ քո, ոչ ինչ օգտակարագոյն ի կեանս
Line: 18    
աշխարհիս ի դիցն մեզ պարգեւեալ քան զսիրելեաց բազմութիւն, եւ
Line: 19    
այս՝ իմաստնոց արդեօք եւ հզօրագունից. Sentence: 3   զի այսպէս եւ արտաքուստ
Line: 20    
ոչ ի վերայ համարձակին խռովութիւնք, եւ եկեալքն վաղվաղակի հերքին.

Page: 79   Line: 1    
իսկ ի ներքս ոչ զմուտն յումեքէ գտեալ այսպիսւոյ չարութեան՝ հալածեալ
Line: 2    
լինին։ Sentence: 4   Արդ զայսպիսի շահ օգտութեան, որ ի բարեկամութենէ
Line: 3    
լինի, տեսանելով խորեցայ եւս հաստատուն եւ խորագոյն զսէրն որ ի
Line: 4    
միջի մերում է, հաստատեալ. Sentence: 5   զի երկոքեան յամենայն կողմանց ամրացեալք՝
Line: 5    
ողջ եւ անշարժ զտէրութիւն մեր կալցուք։ Sentence: 6   Եւ այս լինի ի տալն քում
Line: 6    
զօրիորդդ Հայոց մեծաց, զքոյր քո Տիգրանուհի, ինձ կնութեան. Sentence: 7   թէ
Line: 7    
արդեօք եւ բարի համարեսցիս դմա, զի թագուհեաց թագուհի լիցի։

Line: 8    
Sentence: 8   Ողջ լեր, թագակից մեր եւ սիրելի եղբայր

Line: 9    
Sentence: 9   Եւ առանց յերկարելոյ զբանս ասացից։ Sentence: 10   Գայ առաքեալն եւ կատարէ
Line: 10    
յաղագս որիորդին գեղեցկի. Sentence: 11   զի յանձն առեալ Տիգրանայ՝ տայ զքոյր
Line: 11    
իւր Տիգրանուհի Աժտահակայ կնութեան։ Sentence: 12   Եւ չեւ եւս գիտելով զառ ի
Line: 12    
նմանէ դաւաճանութիւն՝ յուղարկէ զ քոյր իւր որպէս օրէն է թագաւորաց։

Line: 13    
Sentence: 13   Զոր առեալ Աժդահակայ, ոչ միայն վասն նենգին որ ի սրտի իւրում,
Line: 14    
այլ եւ վասն գեղեցկութեանն, առաջին իւրոց կանանցն կարգէ եւ
Line: 15    
զչարութիւնն ի ներքոյ ոստայն հինու։



Chapter: 29  
Ի՜Թ
Page: 80  
Line: 1 
ԻԹ (Լ)


Line: 2    
Sentence: 1   Եթէ որպէս յայտնեցաւ նենգութիւնն եւ գրգռեցաւ մարտն, յորում եւ
Line: 3    
մահն Աժդահակայ։

Line: 4    
Sentence: 2   Զկնի այսորիկ ասէ, թէ ի հաստատել Աժտահակայ զ Տիգրանուհի
Line: 5    
ի տիկնութեան, ոչ ինչ առանց կամաց նորա ի թագաւորութեան իւրում
Line: 6    
գործէր. Sentence: 3   այլ բերանով նորա կարգէր զամենայն, եւ հրամանի նորա
Line: 7    
ամենեցուն հնազանդ լինել հրամայէր։ Sentence: 4   Եւ յօրինեալ զայս այսպէս՝ սկսանի
Line: 8    
նմա մեղմով պատրանս մատուցանել. Sentence: 5   " Ոչ գիտես, ասէ, եթէ եղբայր
Line: 9    
քո Տիգրան խանդացաւ զտիկնութիւնդ քո ի վերայ Արեաց, ի կնոջէ
Line: 10    
իւրմէ ի Զարուհեայ գրգռեալ։ Sentence: 6   Եւ զինչ լիցի այն, եթէ ոչ նախ ինձ
Line: 11    
մեռանել, եւ ապա լինել զԶարուի ի վերայ Արեաց եւ զաստուածուհեաց
Line: 12    
ունել զտեղի։ Sentence: 7   Բայց արդ՝ ընտրելի է քեզ զմի յայսցանէ. Sentence: 8   կամ լինել
Line: 13    
եղբայրասէր, եւ կործանումն խայտառակելի յանդիման Արեաց յանձն առնուլ, եւ
Line: 14    
կամ զանձին իմանալով զբարի՝ խորհուրդ օգտակար ի մէջ
Line: 15    
բերել եւ յաղագս առաջիկայիցն հոգալ

Line: 16    
Sentence: 9   Բայց էր ի մէջ այսպիսւոյ խորամանկութեան թագուցեալ եւ
Line: 17    
զմեռանելն Տիգրանուհեայ, եթէ ոչ ինչ ըստ կամաց խորհիցի մարապարսացւոյն։

Line: 18    
Sentence: 10   Այլ իմացեալ խորագիտոյ գեղեցկին զայսպիսի դաւաճանութիւն՝
Line: 19    
պատասխանի առնէ սիրոյ բանս Աժտահակայ, եւ արագագոյն
Line: 20    
ի ձեէն մտերմաց պատմէ եղբօրն զնենգութիւնն։

Page: 81   Line: 1    
Եւ ձեռնարկէ այնուհետեւ ի գործն ի ձեռն պատգամաւորութեան,
Line: 2    
գալ նոցա ի տեսութիւն միաբանութեան ի տեղի միջոց սահմանաց
Line: 3    
երկոցունց թագաւորութեանցն. Sentence: 11   իբր բան ինչ եւ գործ հարկաւոր հասեալ,
Line: 4    
որ ի ձեռն գրոյ եւ հրեշտակութեան կատարել ոչ է կարողութիւն,
Line: 5    
եթէ ոչ եւ դէմք երկոցունց հանդէպ լինիցին։ Sentence: 12   Այլ գիտելով Տիգրանայ
Line: 6    
զառաքելոյ իրին կատարումն՝ ոչ ինչ յորոց խորհէրն աժդահակ՝ ծածկէ,
Line: 7    
այլ ի ձեռն գրոյ յայտնէ որ ինչ ի նորայն խորութեան սրտի։ Sentence: 13   Եւ
Line: 8    
յայտնեալ այսպիսւոյ չարութեան՝ ոչ ինչ էր այնուհետեւ բան եւ
Line: 9    
խորամանկութիւն, որ զայսպիսի առագաստէր զչարութիւն. Sentence: 14   այլ յայտնի
Line: 10    
այնուհետեւ գրգռէր խազմն։

Line: 11    
Sentence: 15   Եւ ժողովէ արքայն Հայոց ի սահմանացն Կապադովկացւոց, եւ
Line: 12    
որչափ ընտիրք Վրաց եւ Աղուանից, եւ զամենայն ընտիրս Հայոց Մեծաց
Line: 13    
եւ Փոքունց։ Sentence: 16   Եւ խաղայ ամենայն զօրութեամբ իւրով զկողմամբք
Line: 14    
Մեդացւոց։ Sentence: 17   Վտանգ այնուհետեւ հարկ առնէ Աժտահակայ՝ պատահել
Line: 15    
պատերազմաւ հայկազինն ոչ փոքր ինչ ամբոխիւ։ Sentence: 18   Եւ երկայնէր հակառակութիւնն
Line: 16    
մինչեւ յամիսս հինգ. Sentence: 19   քանզի հիւանդանայր գործն արագ եւ
Line: 17    
առողջ, յորժամ զմտաւ ածէր Տիգրան յաղագս քեէն իւրոյ սիրելւոյ։

Line: 18    
Sentence: 20   Զի այսպէս իմն զելս իրացն հնարէր յարդարել, զի ապրելոյ ճար լիցի
Line: 19    
Տիգրանուհեայ։ Sentence: 21   Պատահէ եւ այս, եւ ժամ մարտին մերձենայ։

Page: 82   Line: 1    
Բայց գովեմ զքաջ նահատակն իմ եւ զնիսզակաւորն եւ զամենեւին
Line: 2    
բոլոր անդամովք համեմատն եւ ի գեղեցկութիւն հասակի աւարտեալ
Line: 3    
քանզի առոյգ, ամենայնիւ ըստ իրեարս պատշաճեալ, եւ ուժով ոչ զոք
Line: 4    
ունելով իւր զոյգ։ Sentence: 22   Եւ զի երկայնեմ զբանս. Sentence: 23   քանզի ի լինել մարտին
Line: 5    
նիզակաւ օրինակ իմն որպէս զջուր հերձեալ զերկաթի ամուր հանդերձն՝
Line: 6    
շամփրէ զԱժդահակ յընդարձակ տէգ նիզակին, եւ յամփոփել միւսանգամ
Line: 7    
զձեռնն՝ արտաքս զկէս մասն թոքոցն հանդերձ զինուն ի դուրս բերէ։

Line: 8    
Sentence: 24   Բայց մարտն էր սքանչելի. Sentence: 25   զի քաջք դիպեալ քաջաց՝ ոչ վաղվաղակի
Line: 9    
թիկունս ի միմեանց դարձուցանէին. Sentence: 26   վասն որոյ յերկարեալ քարշէր
Line: 10    
գործ պատերազմին մինչեւ ի ժամս ձիգս։ Sentence: 27   Իսկ վախճան գործոյն առնէր
Line: 11    
մահն Աժդահակայ. Sentence: 28   եւ այսպիսի դիպուածս ի բարեբախտութիւն յաւելեալ՝
Line: 12    
փառս յաճախէր Տիգրանայ։



Chapter: 30  
Լ՜
Line: 14 
Sentence: 1   Յաղագս թէ յուղարկեաց զքոյր իւր Տիգրանուհի ի Տիգրանակերտ, եւ վասն
Line: 15 
Անուշայ առաջին կնոջն Աժդահակայ եւ բնակութեան գերւոյն։


Line: 16    
Sentence: 2   Պատմի եւ այս, թէ զկնի այսպիսի իրաց կատարման՝ յուղարկէ
Line: 17    
թագաւորապէս զքոյր իւր Տիգրանուհի մեծաւ ամբոխիւ ի Հայս, յաւանն՝
Page: 83   Line: 1    
զոր շինեաց յիւր անուն Տիգրան, որ Տիգրանակերտ, եւ զգաւառսն
Line: 2    
զայնոսիկ ի ծառայութիւն նմա հրամայէ։ Sentence: 3   Եւ զոստանն անուանեալ
Line: 3    
կողմանցն այնոցիկ ազատութիւն ի զարմից սորա ասէ լեալս, իբր
Line: 4    
թագաւորական զարմս։

Line: 5    
Sentence: 4   Իսկ զԱնոյշ, զառաջին կինն Աժդահակայ, եւ զբազումս ի սերմանէն
Line: 6    
Աժտահակայ աղջկունս, հանդերձ պատանեկօք եւ բազմութեամբ գերեացն,
Line: 7    
որչափ թէ աւելի քան զբիւր մի, բնակեցուցանէ յարեւելեայ ուսոյ մեծի
Line: 8    
լերինն մինչեւ ի սահմանս Գողթան, որ են Տամբատ, Ոսկիողայ Դաժգոյնք,
Line: 9    
եւ որ այլք առ եզերբ գետոյն դաստակերտք, յորոցմինն է Վրանջունիք,
Line: 10    
մինչեւ հանդէպ ամրոցին Նախճաւանու. Sentence: 5   եւ զերիս աւանսն, զԽրամ եւ
Line: 11    
զՋուղայ եւ զԽորշակունիս իսկ ի միւս կողմանէ գետոյն. Sentence: 6   զբոլոր դաշտն,
Line: 12    
որոյ գլուխն Աժդանական, մինչեւ ցնոյն ինքն ամուրն նախճաւանու։

Line: 13    
Sentence: 7   Բայց զնախասացեալ կինն Անոյշ բնակեցուցանէ որդւովք իւրովք
Line: 14    
յանդորրութեան սպառուածի փլածին մեծի լերինն։ Sentence: 8   (Զորմէ լեալ ասեն յահագին
Line: 15    
իմն շարժման. Sentence: 9   զոր պատմեն՝ որք բազմաշրջութեամբ հրամանաւ Պտղոմեայ
Line: 16    
ասպարիսօք զբնակութիւնս մարդկան չափեցին, այլ եւ մասն
Page: 84   Line: 1    
ինչ զծով եւ զանբնակս յայրեցածէ մինչեւ ցՔիմիւռոն)։ Sentence: 10   Իսկ պաշտօնեայս
Line: 2    
տայ Անուշայ ի նոյն Մարաց, որ առ ոտամբ լերին բնակեցան։

Line: 3    
Sentence: 11   Յայտնեն զայս ճշմարտապէս եւ թուելեացն երգք, զոր պահեցին
Line: 4    
ախորժելով, որպէս լսեմ, մարդիկ կողմանն գինեւէտ գաւառին Գողթան.

Line: 5    
Sentence: 12   յորս շարին բանք երգոցն զԱրտաշիսէ եւ զորդւոց նորա, յիշելով այլաբանաբար
Line: 6    
եւ զզարմիցն Աժդահակայ, վիշապազունս զնոսա կոչելով, զի
Line: 7    
Աժդահակդ՝ ի մեր լեզուս է վիշապ։ Sentence: 13   Այլ եւ ճաշ ասեն գործեալ Արգաւանայ
Line: 8    
ի պատիւ Արտաշիսի, եւ խարդաւանակ լեալ նմին ի տաճարին վիշապաց։

Line: 9    
Sentence: 14   Այլ եւ Արտաւազդայ ոչ գտեալ, ասեն, քաջի որդւոյն Արտաշիսի,
Line: 10    
տեղեկիկ ապարանից ի հիմնանալն Արտաշատու՝ նա անց, ասէ, գնաց
Line: 11    
եւ շինեաց ի մէջ Մարաց զՄարակերտ. Sentence: 15   որ է ի դաշտին՝ որ անուանեալ
Line: 12    
կոչի Շարուրայ։ Sentence: 16   Այլ եւ տենչայ, ասեն, Սաթենիկ տիկին տենչանս՝
Line: 13    
զարտախուր խաւարտ եւ զտից խաւարծի ի բարձիցն Արգաւանայ։

Line: 14    
Sentence: 17   Եւ արդ՝ ոչ արդեօք առաւել աստանօր զարմասցիս ի վերայ
Line: 15    
մերոյ ճշմարտապատմութեանս, թէ որպէս յայտնեցաք զանյայտ իրս
Line: 16    
վիշապաց, որք են յԱզատն ի վեր ի Մասիս։



Chapter: 31  
Լ՜Ա
Page: 85  
Line: 2 
Sentence: 1   Թէ ոյք ոմանք սորա զարմք եւ ոյք ի սմանէ որոշեալ ցեղք։


Line: 3    
Sentence: 2   Հաւաստի պատմել զբուն եւ զառաջին Տիգրանն եւ որ ինչ ի նմանէ
Line: 4    
գործք՝ սիրելի, որպէս ինձ պատմողիս ի մէջ իմոց բանից որ ինչ
Line: 5    
յաղագս Երուանդեանս Տիգրանայ բանք՝ եղիցի եւ քեզ ընթերցողիդ,
Line: 6    
որպէս այրն եւ գործք, այսպէս եւ զնմանէ բանք։ Sentence: 3   Վասն որոյ սիրեմ
Line: 7    
կոչել այսպէս ըստ քաջութեան - Հայկ, Արամ Տիգրան. Sentence: 4   քանզի ըստ
Line: 8    
քաջացն՝ ազգք քաջք. Sentence: 5   իսկ միջոցքն՝ որպէս դէպ ումեք թուիցի կոչել։

Line: 9    
Sentence: 6   Բայց ըստ դիւցազնութեանն կարծեաց՝ ճշմարիտ է եւ ասելս մեր. Sentence: 7   Ոչ
Line: 10    
Արամազդ ոք, այլ ի կամեցողսն լսին լինել Արամազդ չորից եւս այլոց
Line: 11    
անուանեցելոց ոմանց Արամազդ. Sentence: 8   յորոց մի է եւ Կունդ ոմն Արամազդ։

Line: 12    
Sentence: 9   Այսպէս եւ բազումք անուանեալք Տիգրան, մի է եւ միայնակ սա ի Հայկազանցս,
Line: 13    
որ զԱժդահակ սպան, եւ զտուն նորա ի գերութիւն վարեաց եւ
Line: 14    
զԱնոյշ մայրն վիշապաց. Sentence: 10   օժանդակ՝ կամօք եւ յօժարութեամբ զԿիւրոս
Line: 15    
ունելով՝ զիշխանութիւնն Մարաց եւ Պարսից յինքն յափշտակեաց։

Line: 16    
Sentence: 11   Սորա որդի Բաբ, Տիրան, Վահագն, զորմէ ասեն առասպելք աշխարհիս.

Line: 17    
Sentence: 12   "Երկնէր երկին, երկնէր երկիր, երկնէր եւ ծովն ծիրանի. Sentence: 13   երկն
Page: 86   Line: 1    
ի ծովուն ունէր եւ զկարմրիկն եղեգնիկ. Sentence: 14   ընդ եղեգան փող ծուխ ելանէր,
Line: 2    
ընդ եղեգան փող բոց ելանէր. Sentence: 15   եւ ի բոցոյն վազէր խարտեաշ պատանեկիկ.

Line: 3    
Sentence: 16   նա հուր հեր ունէր, ապա թէ բոց ունէր մօրուս, եւ աչկունքն էին
Line: 4    
արեգակունքSentence: 17   Զայս երգելով ոմանց փանդռամբ, լուաք մերովք իսկ
Line: 5    
ականջօք։ Sentence: 18   Յետ որոյ եւ ընդ վիշապաց ասէին յերգին կռուել նմա եւ
Line: 6    
յաղթել, եւ կարի իմն նմանագոյնս զՀերակլեայ նահատակութիւնսն նմա
Line: 7    
երգէին։ Sentence: 19   Այլ ասեն զսա եւ աստուածացեալ. Sentence: 20   եւ անդրին ի Վրաց աշխարհին
Line: 8    
զսորա չափ հասակին կանգնեալ՝ պատուէին զոհիւք։ Sentence: 21   Եւ սորա են զարմք
Line: 9    
Վահունիք. Sentence: 22   ի սորա կրտսեր որդւոյն Առաւանայ Առաւենեանք։ Sentence: 23   Սորա
Line: 10    
Առաւան, սորա Ներսեհ, սորա Զարեհ. Sentence: 24   ի սորա զարմից եւ որ Զարեհաւանիցն
Line: 11    
կարդան ազգք։ Sentence: 25   Իսկ սորա առաջին Արմոգ, սորա Բագամ,
Line: 12    
սորա Վահան, սորա Վահէ։ Sentence: 26   Սա ընդվզեալ՝ մեռանի յԱղեքսանդրէ Մակեդոնացւոյ։

Page: 87   Line: 1    
Յայսմ հետէ մինչեւ ցթագաւորութիւնն Վաղարշակայ ի Հայս՝ ոչ
Line: 2    
ինչ ճշմարտագոյն ունիմ պատմել քեզ. Sentence: 27   քանզի շփոթ իմն ամբոխից
Line: 3    
լեալ՝ այր զարամբ ելանէին տիրել աշխարհիս. Sentence: 28   Վասն այսորիկ
Line: 4    
դիւրամուտ ի Հայս լեալ Արշակ Մեծ՝ թագաւորեցուցանէ զեղբայր իւր
Line: 5    
զՎաղարշակ ի վերայ աշխարհիս Հայոց։



Chapter: 32  
Լ՜Բ
Line: 7 
Sentence: 1   Թէ Եղիական պատերազմն առ Տեւտամաւ. Sentence: 2   եւ մեր Զայրմայր ընդ Եթովպացի
Line: 8 
զօրուն լինել սակաւուք, եւ ի նոյն մահ։


Line: 9    
Sentence: 3   Երկուք այսոքիկ են, որք աշխատութիւն տագնապաւ մեզ ի վերայ
Line: 10    
ի քումմէդ հասուցանեն հարցասիրութենէ - համառօտասիրութիւն,
Line: 11    
արագաբանութիւն. Sentence: 4   եւ այսոքիկ ՝ պերճք եւ պայծառք, պղատոնականք իբր
Line: 12    
եղանել բանք. Sentence: 5   հեռի ի ստութենէ, եւ լի որ ինչ ընդդէմ ստութեան. Sentence: 6   եւ զայսոսիկ
Line: 13    
յառաջին մարդոյն մինչեւ ցքեզ առ ժամայն պատմել։ Sentence: 7   Եւ այսոցիկ
Line: 14    
ի միասին պատահել անհնարին է։ Sentence: 8   Քանզի որ զամենայն ստեղծ, կարող
Line: 15    
գոլով ակնարկութեամբ ի քթթել ական զամենայն կացուցանել՝ ոչ
Line: 16    
այսպէս հաստատէ, այլ աւուրս որոշէ եւ կարգս ի ստեղծուածս. Sentence: 9   քանզի
Line: 17    
են ոմանք առաջնոյ եւ ոմանք երկրորդի եւ երրորդի եւ այլոցն աւուրց
Line: 18    
ստեղծուածք։ Sentence: 10   Եւ այսու մեզ այսպիսի իմն ակնարկէ կարգս վարդապետութիւն
Line: 19    
Հոգւոյն։ Sentence: 11   Իսկ զքո փափագ արտաքոյ այսպիսւոյ աստուածայնոյ
Page: 88   Line: 1    
տեսանեմք սահմանի, զի արդար եւ բնաւ եւ առ ժամայն ամենայնք քեզ
Line: 2    
եղիցին ասացեալ։ Sentence: 12   Այլ առ ի մէնջ այսոքիկ կամ յերկար, եւ քեզ ըստ
Line: 3    
կամաց, կամ փոյթ, եւ քեզ ոչ հաճելիք։ Sentence: 13   Զի այսպէս ի քոյ հապճեպեկոյ
Line: 4    
ահա ոչ ինչ յաղագս Մակեդոնացւոյն, եւ ոչ վասն Եղիականին ի կարգին
Line: 5    
նշանակեցաքմ այլ զօդեմք աւասիկ։ Sentence: 14   Ոչ ունիմք ասել, իմաստուն կամ
Line: 6    
անհանճար աստանօր լինել մեզ հիւսն, պատկանաւոր կամ ոչ զայնոցիկ
Line: 7    
այժմ ուրեմն զկնի հեղուսելով բանս, զկարեւորսն եւ մերոյս արժանի
Line: 8    
շարադրութեանս։

Line: 9    
Sentence: 15   Եւ ոյք արդեօք այսպիսեաց ճառից առաջինք, եթէ ոչ որք ի
Line: 10    
Հոմերոսէ պատմին. Sentence: 16   այն, որ Վասն Եղիականին պատմի պատերազմին
Line: 11    
առՏեւտամաւ Ասորեստանեայց։ Sentence: 17   Եւ մեր Զարմայր ի ծառայութիւն
Line: 12    
Ասորեստանեայց սակաւուք ընդ Եթովպացի զօրուն օգնական Պռիամու,
Line: 13    
եւ անդ ի քաջացն Հելլենացւոց վիրաւորեալ մեռանի. Sentence: 18   այլ կամիմ յԱքիլլեայ,
Line: 14    
եւ մի յայրմէ ումեքէ ի քաջացն։

Line: 15    
Sentence: 19   Կատարեցան գիրք Առաջին ծննդաբանութեան Հայոց Մեծաց։



Chapter: Yaw.A  
Page: 89  
Line: 1 
Յաւելուած Ա
Line: 2 
Ի Պարսից առասպելաց։
Line: 3 
Sentence: 1   Յաղագս Բիւրասպեայ Աժդահակայ։


Line: 4    
Sentence: 2   Բայց զինչ արդեօք տարփանք քեզ՝ եւ Բիւրասպեայ Աժդահակայ
Line: 5    
փծուն եւ անճոռնի առասպելքն իցեն. Sentence: 3   եւ կամ էր սակս զմեզ Պարսից
Line: 6    
անյարմար եւ անոճ բանից, մանաւանդ թէ առաւել վասն անբանութեան,
Line: 7    
առնես աշխատ, եւ անբարի առաջնոյ նորաա բարերարութեան, եւ դիւաց
Line: 8    
նմա սպասաւորութիւն, եւ ոչ վրիպեցուցանել կարելոյ զվրիպեալն եւ
Line: 9    
զսուտն. Sentence: 4   եւ ուսոցն համբուրումն, եւ անդուստ վիշապացն ծնունդ, եւ յայնմ
Line: 10    
հետէ չարութեան յաճախութիւն, ծախել զմարդիկ ի պէտս որովայնի։

Line: 11    
Sentence: 5   Իսկ ապա եւ հրուդենայ ումեմն զնա կապել սարեօք պղնձեօք, եւ ի
Line: 12    
լեառնն տանել, որ կոչի Դըմբաւընդ։ Sentence: 6   Այլ եւ ի ճանապարհի ննջելն
Line: 13    
Հրուդենայ, եւ Բիւրասպեայ քարշեկն ի բլուրն, եւ զարթիչն Հրուդենայ,
Line: 14    
եւ տանել զնա յայրս ինչ լերինն եւ կապել, եւ զինքն անդրի ընդդէմ
Line: 15    
նորա հաստատել. Sentence: 7   յորմէ պակուցեալ՝ հնազանդեալ կայ շղթայիցն, եւ
Line: 16    
ոչ զօրէ ելանել եւ ապականել զերկիր։

Line: 17    
Sentence: 8   Զինչ քեզ այսոքիկ կարօտութիւն առասպելք սուտք, կամ զինչ
Line: 18    
պէտք անմիտ եւ անհանճար բանից յարմարանք։ Sentence: 9   Մի արդեօք յունական
Page: 90   Line: 1    
պերճ եւ ողորկ առասպելքն իցեն հանդերձ պատճառաւ, որք զճշմարտութիւն
Line: 2    
իրաց այլաբանաբար յինքեանս ունին թագուցանել։ Sentence: 10   Այլ ասես՝
Line: 3    
մեզ պատճառս տալ անբանութեան նոցա, եւ զարդարել զանզարդսն։

Line: 4    
Sentence: 11   Նոյն առ ի յինէն քեզ բան. Sentence: 12   զինչ այսոքիկ կարօտութիւնք. Sentence: 13   որպիսի
Line: 5    
իղձք՝ անբաղձալւոյ իրիք բաղձալ եւ մեզ յաւելուլ աշխատութիւն։ Sentence: 14   Այլ
Line: 6    
տացուք զայսոսիկ՝ մանկականի քոյոց տիոց եւ անհասութեան խակութեանդ
Line: 7    
լեալ տարփանք։ Sentence: 15   Վասն որոյ եղիցի եւ աստանօր լնուլ մեզ
Line: 8    
զփափագ կամաց քոց։



Chapter: Yaw.B  
Line: 9 
Sentence: 1   Յաւելուած Բ Ստորագրութիւն, որ ինչ սակս Բիւրասպեայ հաւաստին։


Line: 10    
Sentence: 2   Զպղատոնականն համարձակագոյն այժմ բարբառիմք. Sentence: 3   Իսկ արդ
Line: 11    
արդեօք իցէ սիրելւոյդ այլ ոք ես. Sentence: 4   քանզի եւ չէ իսկ ոքSentence: 5   Զի ի վերայ
Line: 12    
այլոց անհնարիցն, հնարաւոր վասն քո արարելոց մեր, կատարեմք եւ
Line: 13    
զայս. Sentence: 6   զի զորոց ատեմք զբանս եւ զգործս, եւ այնոցիկ մանաւանդ թէ
Line: 14    
լուրն զլսելիս մեր տաղտկացուցանէր՝ այսօր ձեռամբ իմով շարագրեմ
Line: 15    
զայսոսիկ, միտս անմտութեան նոցա տալով, եւ զկարի վաղուց նոցա
Line: 16    
իրս եւ նոցասանելիս աւասիկ յայտնեմ. Sentence: 7   միայն թէ եւ քեզ
Line: 17    
այսոքիկ ուրախութիւն եւ կամ շահ օգտութեան։ Sentence: 8   Այլ Ծանիր զատելութիւն
Line: 18    
մեր առ այսպիսի բան, զի ոչ յառաջինսն մեր ասացեալ գիրս, եւ
Line: 19    
ոչ ի վերջին բանս արժանաւորեցաք շարել, այլ զատ եւ որիշ։ Sentence: 9   եւ սկսայց
Line: 20    
այսպէս։

Page: 91   Line: 1    
Ասացեալն ի նոցանէ Բիւրասպի Աժդահակ՝ առ Նեբրովթաւ նախնի
Line: 2    
նոցա։ Sentence: 10   Քանզի ի բաժանել լեզուացն ընդ ամենայն երկիր, ոչ խառն
Line: 3    
ի խուռն եւ ոչ անառաջնորդ այս լինէր. Sentence: 11   այլ աստուածայնով իմն
Line: 4    
ակնարկութեամբ գլխաւորք եւ ցեղապետք որոշեալք իւրաքանչիւր
Line: 5    
սահմանս ժառանգեցին կարգաւ եւ զօրութեամբ։ Sentence: 12   Եւ զայս Բիւրասպեայ
Line: 6    
հաւաստի անուն ճանաչեմ ես Կենտաւրոս Պիւռիղայ, ի քաղդէականի
Line: 7    
գտեալ մատենի։ Sentence: 13   Սա ոչ քաջութեամբ քան թէ հարստութեամբ եւ ճարտարութեամբ
Line: 8    
զցեղապետութիւն ազգին իւրոյ ունէր, հնազանդեալ
Line: 9    
Նիբրովթայ. Sentence: 14   եւ հասարակաց զկենցաղս կամէր ցուցանել ամենեցուն,
Line: 10    
եւ ասէր՝ ոչ ինչ իւր առանձին ումեք ունել պարտ է, այլ հասարակաց։

Line: 11    
Sentence: 15   Եւ ամենայն ինչ նորա յայտնի էր բան եւ գործ. Sentence: 16   եւ ի ծածուկ ինչ ոչ
Line: 12    
խորհէր, այլ զամենայն յանդիման արտաքս բերէր լեզուաւ զծածուկս
Line: 13    
սրտին։ Sentence: 17   ԵՒ զել եւ զմուտ բարեկամացն որպէս ի տուընջեան նոյնպէս
Line: 14    
եւ ի գիշերի սահմանէր։ Sentence: 18   Եւ այս է առաջին նորա ասացեալ անբարի
Line: 15    
բարերարութիւնն։

Line: 16    
Sentence: 19   Այլ քանզի աստեղաբանութեամբ հզօր եղեալ՝ յօժարեցաւ ուսանել
Line: 17    
եւ զկատարեալ չարութիւնն. Sentence: 20   եւ այսիքիկ անկարելիք նմա. Sentence: 21   քանզի որպէս
Line: 18    
վերագոյնն ասացաք՝ սովորութիւն ունէր պատրանաց աղագաւ առ
Line: 19    
բազումս՝ ոչ ինչ ի ծածուկ գործել, եւ զայնպիսի վերջին եւ կատարեալ
Line: 20    
չարութիւն յայտնի ուսանել կարողութիւն ոչ էր։ Sentence: 22   Հնարի այսպիսում
Line: 21    
ուսման դառնութեան հնարս, - ցաւս ինչ յորովայնի ունել բաղբաղէր
Page: 92   Line: 1    
չարաչարս, որ ոչ այլով իւիք, քան թէ բանիւ իմն եւ անուամբ
Line: 2    
սոսկալեաւ բժշկիցի, զոր վայրապար լսել ումեք ոչ է կարողութիւն։

Line: 3    
Sentence: 23   Եւ այս սովորեալ, որ զչարութիւնն նիւթէր, ուսուցանէր նմա ի տան
Line: 4    
եւ ի հրապարակս. Sentence: 24   անկասկած զգլուխն ի վերայ ուսոցն Բիւրասպայ
Line: 5    
դնելով եւ խօսելով յականջսն՝ ուսուցանէր զանբարի արուեստն. Sentence: 25   զոր
Line: 6    
յառասպելին՝ մանուկ սատանայի, ասեն, սպասաւորելով լինէր կամակատար.

Line: 7    
Sentence: 26   եւ ապա վասն որոյ պարգեւ ի նմանէ խնդրեալ՝ համբուրէր զուսսն։

Line: 8    
Sentence: 27   Իսկ վիշապացն բուսումն, կամ կատարելապէս վիշապանալն
Line: 9    
Բիւրասպեայ, որ ասի, է այս։ Sentence: 28   Քանզի անբաւ մարդիկ սկսաւ զոհել
Line: 10    
դիւաց. Sentence: 29   մինչեւ տաղտկանալ ի նմանէ բազմութեանն եւ միաբանեալ
Line: 11    
ամենեցուն եւ հալածել, եւ փախչել նմա ի նախասացեալ լերինն կողմանս.

Line: 12    
Sentence: 30   եւ ի սաստիկ վարելոյն զնա՝ թօթափեցաւ ամբոխ նորա ի նմանէ։

Line: 13    
Sentence: 31   Յայս վստահացեալ վարողացն զնա՝ հանգեան աւուրս ինչ
Line: 14    
զտեղեօքն։ Sentence: 32   Իսկ բիւրասպեայ ժողովեալ զցրուեալսն՝ յանկարծօրէն
Line: 15    
հասանէ ի վերայ, վնաս սաստիկ առնելով. Sentence: 33   այլ յաղթէ բազմութիւնն,
Line: 16    
եւ փախստական լինի Բիւրասպի. Sentence: 34   եւ հասեալ սպանանեն զնա մերձ ի
Line: 17    
լեառնն, եւ ընկենուն ի վիհ մեծ ծծմբոյ։




Book: 2  
Chapter: 0  
Ցանկ
Page: 93  
Line: 1 
ՑԱՆԿՔ ԵՐԿՐՈՐԴ ԳՐՈՑ


Line: 2    
Sentence: 1   Ա՜ Միջակ պատմութիւն Հայոց։

Line: 3    
Sentence: 2   Բ՜ Թագաւորել Արշակայ եւ որդւոցն, պատերազմ ընդ Մակեդոնացիս եւ սէր
Line: 4    
ընդ Հռովմայեցիս։

Line: 5    
Sentence: 3   Գ՜ Թագաւորեցուցանել զՎաղարշակ աշխարիս Հայոց։

Line: 6    
Sentence: 4   Դ՜ Եթէ որպէս միաբանեալ Վաղարշակայ զքաջս Հայոց ի կարգս զօրու՝
Line: 7    
խաղայ ի վերայ Մակեդոնացւոցն մտերմաց։

Line: 8    
Sentence: 5   Ե՜ Պատերազմ Մորփիւղիկեայ եւ մկնդահար մահ։

Line: 9    
Sentence: 6   Զ՜ Եթէ որպէս կարգեաց Վաղարշակ զարմուտս եւ զհիւսիսի մերոյ աշխարհիս։

Line: 10    
Sentence: 7   Է՜ Յօրինուած թագաւորութեանն, եւ թէ ուստի զնախարարութիւնսն կարգեաց,
Line: 11    
որպէս եւ զիարդ կենցաղավարել հրամայեաց։

Line: 12    
Sentence: 8   Ը՜ Երկրորդ թագաւորութեան լինել ի զաւակէ Աժդահակայ Մարաց թագաւորին։

Line: 13    
Sentence: 9   Թ՜ Յաղագս մերոյ Արշակայ Առաջնոյ եւ նՈրին գործոց։

Line: 14    
Sentence: 10   Ժ՜ Եթէ ուստի եգիտ զպատմութիւնն զկնի մատենիցն Մար Աբայ Կատինայ։

Page: 94   Line: 1    
Sentence: 11   Ժ՜Ա Յաղագս մերոյ Արտաշիսի Առաշձնոյ եւ յափշտակելոյ զնախագահութիւնն.

Line: 2    
Sentence: 12   Ժ՜Բ Խաղալ Արտաշիսի յարեւմուտս, եւ ձերբակալ առնել զԿրիւսոս, եւ աւարել
Line: 3    
ընձեռել Հայոց զպատկերս կռոց։

Line: 4    
Sentence: 13   Ժ՜Գ Վկայութիւնք տիեզերակալութեանն Արտաշիսի եւ կապելոյն զԿրիւսոս,
Line: 5    
յայլոց պատմագրաց։

Line: 6    
Sentence: 14   Ժ՜Դ Յաղագս թագաւորութեանն Տիգրանայ Միջոյ եւ ընդդէմ կալոյ զօրացն
Line: 7    
Յունաց, եւ զմեհեանսն շինելոյ, եւ արշաւանս առնելոյ ի Պաղեստին։

Line: 8    
Sentence: 15   Ժ՜Ե Դիմումն ի մեզ Պոմպէի Հռոմայեցւոց զօրավարի եւ առնուլն զՄաժաք,
Line: 9    
եւ մահն Միհրդատայ։

Line: 10    
Sentence: 16   Ժ՜Զ Յաղագս յարձակելոյն Տիգրանայ ի վերայ զօրացն Հռոմայեցւոց, եւ խոյս
Line: 11    
տալ Գաբիանոսի, եւ արձակելոյ զմանուկն Միհրդատ։

Line: 12    
Sentence: 17   Ժ՜Է Պատերազմ Կրասոսի, եւ սատակումն նորին ի Տիգրանայ։

Line: 13    
Sentence: 18   Ժ՜Ը Թէ որպէս Կասսիոս ընդդիմակաց եղեւ Տիգրանայ. Sentence: 19   եւ ապստամբելն
Line: 14    
Միհրդատայ, եւ շինել զԿեսարիա։

Line: 15    
Sentence: 20   Ժ՜Թ Յաղագս միաբանութեանն Տիգրանայ եւ Արտաշիզի, եւ առաքել ասպատակ
Line: 16    
ի Պաղեստինէ. Sentence: 21   եւ գերութիւն Հիւրկանու քահանայապետին եւ այլ
Line: 17    
բազմութեան Հրէից։

Line: 18    
Sentence: 22   Ի՜ Այլ պատերազմ Հայոց ընդ զօրս Հռոմայեցւոց, եւ պարտումն Սիղոնի եւ
Line: 19    
Բենդիդեայ։

Page: 95   Line: 1    
Sentence: 23   Ի՜Ա Եթէ զիարդ Անտոնիոս իւրովի դիմեալ ի վերայ զօրացն Հայոց, առնու
Line: 2    
զՇամշատ։

Line: 3    
Sentence: 24   Ի՜Բ Յաղագս թագաւորելոյն Արտաւազդայ, եւ պատերազմել ընդ Հռոմայեցիս։

Line: 4    
Sentence: 25   Ի՜Գ Ձերբակալ առնել զԱրտաւազդ Անտոնեայ։

Line: 5    
Sentence: 26   Ի՜Դ Յաղագս թագաւորելոյն Արշամայ, եւ զառաջինն մասնաւոր հարկիլ Հայոց
Line: 6    
Հռոմայեցւոց. Sentence: 27   եւ արձակումն Հիւրկանու, եւ վասն նորին վտանգ ազգին
Line: 7    
Բագրատունեանց։

Line: 8    
Sentence: 28   Ի՜Ե Գժտութիւն ընդ Հերովդի Արշամայ եւ ակամայ հնազանդութիւն։

Line: 9    
Sentence: 29   Ի՜Զ Թագաւորութիւն Աբգարու, եւ մտանել բոլորովիմբ Հայոց ընդ հարկաւ
Line: 10    
Հռոմայեցւոց. Sentence: 30   եւ պատերազմ ընդ զօրս Հերովդի, եւ սպանանել զեղբօրորդի
Line: 11    
նորա զՅովսէփ։

Line: 12    
Sentence: 31   Ի՜Է Շինուած Եդեսեայ քաղաքի, եւ յիշատակումն սակաւուք ազգի մերոյ
Line: 13    
Լուսաւորչին։

Line: 14    
Sentence: 32   Ի՜Ը Յաղագս երթալոյն Աբգարու յարեւելս եւ թագաւորեցուցանելոյ Պարսից
Line: 15    
զԱրտաշէս. Sentence: 33   եւ թէ զիարդ կարգեաց զեղբայրս իւր, եւ յորոց մեր
Line: 16    
Լուսաւորիչն եւ նորին ազգակիցքն։

Line: 17    
Sentence: 34   Ի՜Թ Դարձ Աբգարու յարեւելից, եւ տալ օգնականութիւն Արետայ ի մարտ ընդ
Line: 18    
Հերովդի չորրորդապետի։

Line: 19    
Sentence: 35   Լ՜ Առաքումն իշխանացն Աբգարու առ Մառինոս, յորում տեսին զՓրկիչն
Line: 20    
մեր Քրիստոս, ուստի եղեւ սկիզբն հաւատոցն Աբգարու։

Line: 21    
Sentence: 36   Լ՜Ա Թուղթ Աբգարու առ Փրկիչն։

Line: 22    
Sentence: 37   Լ՜Բ Պատասխանի թղթոյն Աբգարու, զոր գրեաց Թովմաս առաքեալ հրամանաւ
Line: 23    
Փրկչին։


Page: 96   Line: 1    
Sentence: 38   Լ՜Գ Քարոզութիւն յԵդեսիայ առաքելոցն Թադէոսի, եւ պատճէն թղթոցն հնգից։

Line: 2    
Sentence: 39   Լ՜Դ Յաղագս վկայութեան առաքելոյն։

Line: 3    
Sentence: 40   Լ՜Ե Վասն Սանատրկոյ թագաւորութեանն, եւ սպանման ծննդոցն Աբգարու, եւ
Line: 4    
Վասն Հեղինեայ տիկնոջ։

Line: 5    
Sentence: 41   Լ՜Զ Յաղագս նորոգման Մծբին քաղաքի, եւ անուանակոչութեան Սանատրկոյ
Line: 6    
եւ մահուան նորին։

Line: 7    
Sentence: 42   Լ՜Է Թագաւորել Երուանդայ եւ տոտորել զորդիսն Սանատրկոյ, եւ զերծանել
Line: 8    
Արտաշիսի փախստեամբ։

Line: 9    
Sentence: 43   Լ՜Ը Որ ինչ ջան Երուանդայ վասն ի բուռն ածելոյ զմանուկն Արտաշէս, եւ ի
Line: 10    
բաց թողլոյ զՄիջագետս։

Line: 11    
Sentence: 44   Լ՜Թ Յաղագս շինուածոյ Երուանդաշատ քաղաքի։

Line: 12    
Sentence: 45   Խ՜ Թէ որպէս շինեաց զԲագարան քաղաք կռոց։

Line: 13    
Sentence: 46   Խ՜Ա Վասն տնկելոյ զանտառն, որ կոչի Ծննդոց։

Line: 14    
Sentence: 47   Խ՜Բ Վասն ձեռակերտին, որ կոչի Երուանդակերտ։

Line: 15    
Sentence: 48   Խ՜Գ Թէ որպէս Սմբատայ օգնականս իւր արարեալ զնախարարսն Պարսից՝ խնդրէ
Line: 16    
թագաւորեցուցանել զԱրտաշէս։

Line: 17    
Sentence: 49   Խ՜Դ Յաղագս լսելոյ Երուանդայ զգալն Արտաշիսի, եւ գումարել զօրս
Line: 18    
ի պատրաստութիւն պատերազմի։

Line: 19    
Sentence: 50   Խ՜Ե Եթէ որպէս ընդ մուտն Արտաշիսի յիւր աշխարհն յաջողեցաւ գործն։

Line: 20    
Sentence: 51   Խ՜Զ Երուանդայ պատերազմ ընդ Արտաշիսի եւ փախուստ, եւ առումն քաղաքի
Line: 21    
նորին եւ մահ։

Page: 97   Line: 1    
Sentence: 52   Խ՜Է Թագաւորել Արտաշիսի եւ առնել բարիս իւրոց երախտաւորացն։

Line: 2    
Sentence: 53   Խ՜Ը Սպանումն Երուզայ, եւ շինել միւսոյ Բագարանի, եւ հարկիլ Արտաշիսի
Line: 3    
Հռոմայեցւոց։

Line: 4    
Sentence: 54   Խ՜Թ Յաղագս շինուածոյ Արտաշատ քաղաքի։

Line: 5    
Sentence: 55   Ծ՜ Յարձակումն Ալանաց ի մեզ եւ պարտումն, եւ խնամութիւն Արտաշիսի
Line: 6    
ընդ նոսա։

Line: 7    
Sentence: 56   Ծ՜Ա Սպանումն Արգամայ եւ որդւոց նորա։

Line: 8    
Sentence: 57   Ծ՜Բ Եթէ որպիսի էր Սմբատ, եւ զինչ յԱլանս գործեաց. Sentence: 58   եւ բնակել Արտազու։

Line: 9    
Sentence: 59   Ծ՜Գ Աւերումն Կասբից, եւ գրգռութիւն ընդ Սմբատայ զարմիցն Արտաշիսի
Line: 10    
եւ ընդ միմեանս։

Line: 11    
Sentence: 60   Ծ՜Դ Պատերազմ ընդ զօրս Դոմետիանոսի ի Բասեան։

Line: 12    
Sentence: 61   Ծ՜Ե Յաղագս Տրայիանոսի եւ նորին գործոց, եւ մահուանն Մաժանայ յեղբարցն։

Line: 13    
Sentence: 62   Ծ՜Զ Թէ որպէս բազմամարդացոյց Արտաշէս զաշխարհս, եւ սահմանս հաստատեաց։

Line: 14    
Sentence: 63   Ծ՜Է Յաղագս նախարարութեանն Ամատունեաց։

Line: 15    
Sentence: 64   Ծ՜Ը Վասն Առաւեղինաց տոհմին, թէ ուստի սերեալ ազգ։

Line: 16    
Sentence: 65   Ծ՜Թ Որ ինչ արուեստից Գիտութիւն յաւուրս Արտաշիսի։

Line: 17    
Sentence: 66   Կ՜ Յաղագս մահուանն Արտաշիսի։

Page: 98   Line: 1    
Sentence: 67   Կ՜Ա Արտաւազդայ թագաւորութիւն, եւ հալածել զեղբայրս իւր եւ զքորս, եւ
Line: 2    
մահ հարդերձ այլաբանելով։

Line: 3    
Sentence: 68   Կ՜Բ Որ ինչ վասն Տիրանայ։

Line: 4    
Sentence: 69   Կ՜Գ Յաղագս Տրդատայ Բագրատունեոյ եւ անուանց ազգի նորա առաջնոց։

Line: 5    
Sentence: 70   Կ՜Դ Եթէ զիարդ Տիգրան վերջին, եւ զինչ ի նմանէ գործք։

Line: 6    
Sentence: 71   Կ՜Ե Յաղագս թագաւորելոյն Վաղարշայ, եւ շինելոյ զաւանն Բասենոյ, եւ
Line: 7    
պատել պարսպաւ զնոր քաղաք, եւ պատերազմ ընդ Խազրաց եւ մահ
Line: 8    
նորին։

Line: 9    
Sentence: 72   Կ՜Զ Եթէ ուստի զայսոսիկ պատմէ։

Line: 10    
Sentence: 73   Կ՜Է Եթէ որպէս Ագաթանգեղոս պատմեաց համառօտ։

Line: 11    
Sentence: 74   Կ՜Ը Զթագաւորական ազգացն, յորմէ ցեղք պարթեւականք որոշեցան։

Line: 12    
Sentence: 75   Կ՜Թ Թէ զիարդ ցեղն Արտաշիսի Պարսից արքայի մինչեւ ցվախճան։

Line: 13    
Sentence: 76   Հ՜ Եթէ զինչ առասպելք Պահլաւկաց։

Line: 14    
Sentence: 77   Հ՜Ա Առաջին արշաւանք Խոսրովայ յԱսորեստան, յորում համարէր օգնել
Line: 15    
Արտաւանայ։

Line: 16    
Sentence: 78   Հ՜Բ Խոսրովայ օգնականութիւն գտեալ ի Փիլիպպոսէ, դիմէ ի վերայ Արտաշրի
Line: 17    
պատերազմաւ։

Line: 18    
Sentence: 79   Հ՜Գ Դարձեալ յարձակումն խոսրովայ ի վերայ Արտաշրի, առանց Հռոմայեցւոց
Line: 19    
օգնականութեան։

Line: 20    
Sentence: 80   Հ՜Դ Յաղագս գալստեանն Անակայ եւ լինելութեան սրբոյն Գրիգորի։

Line: 21    
Sentence: 81   Հ՜Ե Յաղագս Փերմելիանեայ Եպիսկոպոսի Կեսարու Կապադովկացւոց եւ
Line: 22    
պատմութեան նորին։

Line: 23    
Sentence: 82   Հ՜Զ Դիմումն ի մեզ Արտաշրի,եւ յաշթել կայսեր Տակիտոսի։

Page: 99   Line: 1    
Sentence: 83   Հ՜Է Յաղագս խաղաղութեան Պարսից եւ Յունաց, եւ շինելոյ Արտաշրի զՀայս
Line: 2    
յամս անիշխանութեանն։

Line: 3    
Sentence: 84   Հ՜Ը Կոտորումն ազգին Մանդակունեաց յԱրտաշրէ։

Line: 4    
Sentence: 85   Հ՜Թ Յաղագս Նահատակութեանն Տրդատայ յամս անիշխանութեանն Հայոց։

Line: 5    
Sentence: 86   Ձ՜ Յայտարարութիւն սակաւուք սննդեան եւ վարուց Գրիգորի եւ որդւոցն,
Line: 6    
ի թղթոյն Արտիթեայ Եպիսկոպոսի, որ վասն Հարցմանն Մարկոսի
Line: 7    
միայնակեցի ի Յագռոճանի։

Line: 8    
Sentence: 87   Ձ՜Ա Եթէ ուստի եւ զիարդ ազգ Մամիկոնէից։

Line: 9    
Sentence: 88   Ձ՜Բ Նահատակութիւնք Տրդատայ ի թագաւորութեանն յառաջ քան զհաւատալն։

Line: 10    
Sentence: 89   Ձ՜Գ Յաղագս առնելոյ կին Տրդատայ զԱշխէն, եւ Կոստանդնի զՄաքսիմինայ
Line: 11    
եւ թէ որպէս հանդիպեցաւ հաւատոց։

Line: 12    
Sentence: 90   Ձ՜Դ Սատակումն Սլկունեաց ի Ճենազնոյն Մամգոնայ։

Line: 13    
Sentence: 91   Ձ՜Ե Նահատակութիւնք Տրդատայ ի պատերազմին յԱղուանս, յորում միջակտուր
Line: 14    
արար զթագաւորն Բասլաց։

Line: 15    
Sentence: 92   Ձ՜Զ Յաղագս նունէի երանելւոյ, եթէ որպէս եղեւ պատճառք փրկութեան Վրաց։

Line: 16    
Sentence: 93   Ձ՜Է Պարտումն Շապհոյ եւ ակամայ հնազանդութիւն ընդ ձեռամբ մեծին
Line: 17    
Կոստանդիանոսի եւ Տրդատայ ունել զԵկբատան, եւ գալ ազգականացն.
Line: 18    
Sentence: 94   եւ թէ յայնժամ եղեւ գիւտ փրկական փայտին։

Page: 100   Line: 1    
Sentence: 95   Ձ՜Ը Կապումն Լիկիանոսի, եւ փոխումն արքունեացն ի Հռոմէ, եւ շինել
Line: 2    
Կոստանդնուպոլիս։

Line: 3    
Sentence: 96   Ձ՜Թ Յաղագս Արիոսի չարափառի, եւ ժողովոյն որ եղեւ վասն նորա ի Նիկիա,
Line: 4    
եւ սքանչելեացն որ երեւեցաւ ի Գրիգորիոս։

Line: 5    
Sentence: 97   Ղ՜ Դարձ Արիստակեայ ի Նիկիոյ, եւ հաւատալ ազգականացն, եւ որ ինչ
Line: 6    
ի Գառնի շինուածք։

Line: 7    
Sentence: 98   Ղ՜Ա Յաղագս մահուանն Գրիգորի եւ Արիստակեայ, եւ թէ էր աղագաւ կոչի
Line: 8    
լեառնն Մանեայ այրք։

Line: 9    
Sentence: 99   Ղ՜Բ Յաղագս վախճանին Տրդատայ թագաւորին, ընդ որում եւ ողբերգական
Line: 10    
մեղադրութիւն։

Line: 11    
Sentence: 100   Բովանդակեցան ցանկք Երկրորդ գրոց միջակ պատմութեանց։



Chapter: 1  
Page: 101  
Ա՜
Line: 1 
ԳԻՐՔ ԵՐԿՐՈՐԴ
Line: 2 
ԲԱՆ ՄԻՋԱԿ ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆ
Line: 3 
ՄԵՐՈՑՆ ՆԱԽՆԵԱՑ


Line: 5    
Sentence: 1   Գրեմ քեզ այժմ եւ որ ինչ առանձին մերոյ աշխարհիս գործք,
Line: 6    
երկրորդ առնելով գիրս, սկսեալ ի թագաւորութենէ Աղեքսանդրի,
Line: 7    
մինչեւ ցթագաւորութիւն սրբոյ եւ քաջին առն մեծին Տրդատայ, կարգաւ,
Line: 8    
որ ինչ եղեալ աստ գործ քաջութեան եւ արութեան, իմաստից եւ կարգաց
Line: 9    
միոյ միոյ ուրուք ի նոցանէ, որք յարքայէն Պարսից յԱրշակայ եւ ի
Line: 10    
Վաղարշակայ եղբօրէ նորա, զոր մերոյ ազգիս թագաւորեցոյց. Sentence: 2   եւ որ ինչ
Line: 11    
որք յետ նորա եղեն թագաւորք աշխարհիս մերոյ ի նորին սերմանէ,
Line: 12    
որդի ի հօրէ առնելով զտէրութիւնն՝ անուանեցան Արշակունիք յԱրշակայ.

Line: 13    
Sentence: 3   աւելորդքն յազգ եւ ի բազմութիւն աճեցեալք, եւ միակն ըստ կարգի
Line: 14    
հետեւանայ ի թագաւորութիւն։ Sentence: 4   Բայց գրեմ կարճ ի կարճոյ՝ որ ինչ մեզ
Line: 15    
անկն ռ, եւ զաւելորդսն թողում։ Sentence: 5   Քանզի բաւական է յաղագս այլոց ազգաց
Line: 16    
որ ինչ ի բազմաց ասացեալ եղեւ։

Page: 102   Line: 1    
Յետ տիրելոյ ամենայն տիեզերաց Աղեքսանդրի Մակեդոնացւոյ,
Line: 2    
որդւոյ Փիլիպպայ եւ Ոլոմպիադայ, որ էր քսան եւ չորրորդ յԱքիղղայ,
Line: 3    
բազմաց տալով զտէրութիւնն կտակաւ, զի ամենեցուն իշխանութիւն՝
Line: 4    
Մակեդոնացւոցն Անուանեսցի՝ ինքն մեռանի։ Sentence: 6   Զկնի որոյ թագաւորեաց
Line: 5    
Բաբելովնի Սելեւկիոս, զյոլովից կորզելով զիշխանութիւն. Sentence: 7   ուստի եւ
Line: 6    
զՊարթեւս հնազանդեաց մեծաւ պատերազմաւ, եւ կոչեցաւ Նիկանովր
Line: 7    
այնորիկ աղագաւ։ Sentence: 8   Սորա տիրեալ ամս երեսուն եւ մի՝ թողու զթագաւորութիւնն
Line: 8    
որդւոյ իւրում Անտիոքայ, անուանեցելոյն Սաւտէր, ամս
Line: 9    
ինն եւ տասն։ Sentence: 9   Զսա յաջորդէ Անտիոքոս, ասացեալն Թեւոս, ամս տասն.

Line: 10    
Sentence: 10   եւ ի մետասաներորդին ապստամբեն Պարթեւք ի ծառայութենէ Մակեդոնացւոցն։

Line: 11    
Sentence: 11   Ուստի եւ թագաւորեաց Արշակ Քաջ, որ էր ի զաւակէ
Line: 12    
Աբրահամու, ի Քետուրական ծննդոց, առ ի հաստատել բանին Տեառն
Line: 13    
առ Աբրահամ, թէ "թագաւորք ազգաց ի քէն ելցեն



Chapter: 2  
Բ՜
Line: 15 
Sentence: 1   Թագաւորել Արշակայ եւ որդւոցն, պատերազմ ընդ Մակեդոնացիս եւ սէր
Line: 16 
ընդ Հռովմայեցիս։


Line: 17    
Sentence: 2   Որպէս ասացաք՝ յետ վաթսուն ամի մահուանն Աղեքսանդրի՝ թագաւորէ
Line: 18    
ի վերայ Պարթեւաց Արշակ Քաջ ի քաղաքին, որ կոչի Բահղ
Page: 103   Line: 1    
Առաւօտին, յերկրին Քուշանաց։ Sentence: 3   Եւ տայ պատերազմունս սաստիկս յոյժ,
Line: 2    
թափելով յինքն զամենայն արեւելեայս։ Sentence: 4   Հալածէ եւ ի Բաբելովնէ
Line: 3    
զՄակեդոնացւոց իշխանութիւնն։ Sentence: 5   Լսէ եւ զզօրանալն Հռովմայեցւոց ի վերայ
Line: 4    
ամենայն արեւմտից եւ ծովու, եւ թէ ի Սպանիացւոց թափեցին զբովսն,
Line: 5    
ուստի ոսկի եւ արծաթն հատանի. Sentence: 6   եւ զԳաղատացիս հարեալ ընդ հարկաւ
Line: 6    
արարին, եւ զթագաւորութիւնն Ասիացւոց։ Sentence: 7   Հրեշտակս առաքեալ խնդրէր
Line: 7    
զդաշնաւորութիւն, զի մի օգնեսցեն Մակեդոնացւոց. Sentence: 8   ոչ տալով հարկս,
Line: 8    
այլ պատարագս միայն ամի ամի հարիւր քանքարոյ։

Line: 9    
Sentence: 9   Այսպէս տիրեալ ամս երեսուն եւ մի, եւ յետ նորա Արտաշէս որդի
Line: 10    
նորա ամս քսան եւ Վեց։ Sentence: 10   Զսա պայազատէ նորին որդի Արշակ, որ կոչեցաւ
Line: 11    
Մեծ. Sentence: 11   պատերազմի ընդ Դեմետրեայ եւ որդւոյն Դեմետրեայ Անտիգոնեայ.

Line: 12    
Sentence: 12   քանզի ի վերայ նորա եկն ի Բաբելովն մակեդոնական զօրու, եւ պատերազմեալ՝
Line: 13    
ի գերութիւն ըմբռնեցաւ. Sentence: 13   զոր կալեալ Արշակայ՝ տարաւ
Line: 14    
ի Պարթեւս Հանդերձ երկաթեղէն կապանօք, ուստի եւ Սիրիպինդէսն
Line: 15    
կոչեցաւ։ Sentence: 14   Այլ իմացեալ եղբօր նորին Սիդիացւոյ Անտիոքայ զգնալն
Line: 16    
Արշակայ՝ գայ ունի զԱսորիս։ Sentence: 15   Իսկ Արշակայ երկոտասան բիւրու
Page: 104   Line: 1    
անդրէն դարձեալ, եւ Անտիոքոս ի սաստիկ ձմերայնւոյն հերքեալ՝
Line: 2    
պատահի նմա պատերազմաւ յանձուկ տեղիս, եւ կորնչի հանդերձ զօրօքն.

Line: 3    
Sentence: 16   եւ Արշակ տիրէ երրորդ մասին աշխարհիս, որպէս յիրականացն պատմութեանց
Line: 4    
Հերոդոտայ է ուսանել ի չորրորդէն, որ յաղագս բաժանաելոյ
Line: 5    
զբոլոր երկիրս յերիս մասունս, եւ կոչել զոմն Եւրոպէ, եւ զոմն Լիբիէ,
Line: 6    
եւ զոմն Ասիայ, որում եւ տիրեաց Արշակ։



Chapter: 3  
Գ՜
Line: 8 
Sentence: 1   Թագաւորեցուցանել զՎաղարշակ աշխարիս Հայոց։


Line: 9    
Sentence: 2   Ի Ժամանակին յայնմիկ թագաւորեցուցանէ զեղբայր իւր զՎաղարշակ
Line: 10    
աշխարհիս Հայոց, զՀիւսիսի եւ զարեւմուտս տալով նմա սահմանս։

Line: 11    
Sentence: 3   Սա, որպէս յառաջնում մերում մատենին գրեցաք, այր քաջ եւ խոհեմ՝
Line: 12    
ընդարձակ տիրեաց ի վերայ սահմանաց իւրոց, եւ կարգս կենցաղականս,
Line: 13    
որչափ մարթէր, սահմանաց աշխարհիս. Sentence: 4   եւ նախարարութիւնս եւ նոցին
Line: 14    
նախարարութեանցն նահապետութիւնս հաստատեաց զարս պիտանիս,
Line: 15    
որք ի զաւակաց նախնւոյն մերոյ Հայկայ եւ յայլոց։

Line: 16    
Sentence: 5   Քանզի յետ սանձահարելոյզՄակեդոնացիս եւ դադարելոյ պատերազմացն՝
Line: 17    
սկիզբն առնէ բարեգործութեանց Պարթեւն քաջ. Sentence: 6   նախ եւ
Line: 18    
առաջին փոխարէն բարեաց հատուցանելով առնն զօրաւորի եւ իմաստնոյ,
Line: 19    
որ ի Հրէիցն՝ Շամբատայ Բագարատ. Sentence: 7   տալով նմա իշխանութիւն ազգաւ
Page: 105   Line: 1    
թագադիր լինել Արշակունեաց. Sentence: 8   եւ որ ի նմանէ ծնեալ ազգ՝ լինել
Line: 2    
կոչմամբ յանուն նորա Բագրատունի, որ է այժմ մեծ նախարարութիւն
Line: 3    
ի մէջ աշխարհիս։ Sentence: 9   Քանզի աս Բագարատ նախաձեռն ընծայ ըստ կամաց
Line: 4    
մատոյց զինքն Վաղարշակայ յառաջ քան զպատերազմունսն Արշակայ
Line: 5    
ընդ Մակեդոնացիսն, եւ սա ի դրան արքունի։ Sentence: 10   Իսկ ի ծայրս հայերէն
Line: 6    
խօսից կողմնակալ, իշխան բիւրուց եւ հազարաց, յարեւմտից կուսէ։

Line: 7    
Sentence: 11   Բայց դարձուք անդրէն ի վեր, պատմելով յաղագս պատերազմին
Line: 8    
Վաղարշակայ ընդ Պոնտացիս, եւ որ ի Փռիգիայ, եւ վասն յաղթութեանն։



Chapter: 4  
Դ՜
Line: 10 
Sentence: 1   Եթէ որպէս միաբանեալ Վաղարշակայ զքաջս Հայոց ի կարգս զօրու՝
Line: 11 
խաղայ ի վերայ Մակեդոնացւոցն մտերմաց։


Line: 12    
Sentence: 2   Յետ պատերազմին Արշակայ ընդ Մակեդոնացիս եւ ունելոյ զԲաբելոն
Line: 13    
եւ զարեւելս եւ զարեւմուտս Ասորեստանի՝ միաբանէ եւ Վաղարշակ զօր
Line: 14    
բազում յԱտրպականէ եւ ի Հայոց, որ ի միջոցի աշխարհիս, արս
Line: 15    
անուանիս եւ քաջս, եւ զկոչեցեալն Բագարատ, եւ որք ընդ նովաւ քաջք,
Page: 106   Line: 1    
եւ ծովեզերեայսն մանկունս, որք ի Գեղամայ եւ ի Քանանացւոց, եւ
Line: 2    
Շարայի ծնունդք եւ Գուշարայ, եւ առ թեր Սիսակեանսն, եւ զԿադմեանսն եւ
Line: 3    
զնոցա մերձաւորսն, որպէս թէ զկէս մասն աշխարհիս, ։ Sentence: 3   Հասանէ ի միջոց
Line: 4    
աշխարհիս, վերագոյն քան զակունս մօրին մեծի, յափն Երասխայ, մօտ
Line: 5    
յԱրմաւիր որ ասի բլուր. Sentence: 4   աւուրս շատս առնելով անդ, որպէս պարտ է
Line: 6    
ասել. Sentence: 5   զի գիտէին զկարգս ինչ։

Line: 7    
Sentence: 6   Եւ աստի միաբանեալ զբոլոր կողմանս աշխարհիս՝ հասանէ առ
Line: 8    
սահմանօքն Խաղտեաց։ Sentence: 7   Քանզի Ղազիկայ, Պոնտոս, Փռիւգիայ, Մաժաք եւ
Line: 9    
այլք, ոչ գիտելով զհամբաւ պատերազմին Արշակայ՝ առ Մակեդոնացւոց
Line: 10    
պետութիւնն զմիաբանութիւն դաշանցն հաստատուն պահէին։ Sentence: 8   Վասն
Line: 11    
որոյ ոմն Մորփիւղիկեայ միաբանեալ զասացեալ կողմանս զայսոսիկ, եւ
Line: 12    
գրգռի ի պատերազմ ընդ Վաղարշակայ։ Sentence: 9   Բայց պատահեն միմեանց առ
Line: 13    
բարձրաւանդակի միոջ բլրով քարագագաաթնիւ, որ այժմ ասի Կողոնիայ.

Line: 14    
Sentence: 10   եւ մօտեալք առ միմեանս ձիգ ասպարիսօք միջոցացն՝ ամրանան կողմանքն
Line: 15    
երկոքին բովանդակ աւուրս։



Chapter: 5  
Ե՜
Page: 107  
Line: 2 
Պատերազմ Մորփիւղիկեայ եւ մկնդահար մահ։


Line: 3    
Sentence: 1   Զկնի անցանելոյ բազում աւուրց ամրանալոյ կողմանցն երկոցունց,
Line: 4    
գրգռի պատերազմն, ի մերմէ կողմանէս դիմեալ. Sentence: 2   Վասն որոյ յարդարէ
Line: 5    
կամաւ կամ ակամայ Մորփիւղիկեան զիւրոյ կողման ճակատն, հասանէ
Line: 6    
յանդուգն յարձակմամբ։ Sentence: 3   Քանզի այր սրտեայ էր եւ անդամօվք երկար
Line: 7    
եւ ընդ իրեարս պատշաճ, զոյգ մարմնոյն եւ ոյժ սաստիկ ունելով,
Line: 8    
ամրացեալ պղնձով եւ երկաթով, եւ այլովք ընտիր վառելովք, ոչ սաստիկ
Line: 9    
ինչ թուով՝ տապաստ յերկիր արկանէր արս ընտիրս եւ քաջս ի մանկանցն
Line: 10    
Վաղարշակայ. Sentence: 4   եւ ջանայր անցանել հասանել յարքայն Հայոց ի
Line: 11    
մէջ խմբի մեծի եւ զինու ամրացելոյ։ Sentence: 5   Եւ մօտ անցեալ՝ աջողեցաւ ձգել
Line: 12    
զսուինն. Sentence: 6   քանզի էր կորովի եւ երկայնաձիգ, հեռի զաշտէսն արձակեալ,
Line: 13    
որպէս ի թռիչս սրաթեւ հաւուց։ Sentence: 7   Այլ ոչ ինչ կարի յամեցին ընդ մէջ
Line: 14    
անցանել արք քաջք եւ անուանիք ի զարմիցն Հայկայ եւ ասորեստանւոյն
Line: 15    
Սենեքերիմայ. Sentence: 8   եւ հարեալ աշտէիւք զքաջն՝ սատակէին եւ զզօրսն առաջի
Line: 16    
արկեալ՝ ի փախուստ դարձուցանէին. Sentence: 9   բազում վտակս արեան հեղեալ
Line: 17    
զերկիրն ոռոգանէին իբրեւ հեղեղօք անձրեւաց։ Sentence: 10   Եւ յայնմ հետէ դադարեալ
Line: 18    
խաղաղէր երկիրն, նուաճեալ ընդ ձեռամբ Վաղարշակայ, եւ Մակեդոնացւոցն
Line: 19    
դադարէր գոռն։



Chapter: 6  
Զ՜
Page: 108  
Line: 2 
Եթէ որպէս կարգեաց Վաղարշակ զարմուտս եւ զհիւսիսի մերոյ աշխարհիս։


Line: 3    
Sentence: 1   Եւ այսպէս կատարեալ՝ կարգէ զկողմանս Մաժաքայ եւ զՊոնտացիս
Line: 4    
եւ զԵգերացիս. Sentence: 2   դառնայ զհիւսիսեաւ առ ստորոտովն Պարխարայ ընդ մէջ
Line: 5    
Տայոց, ի գիջին եւ ի մառախլուտ տեղիս մայրեաց եւ ի լօռաւէտս.

Line: 6    
Sentence: 3   գեղեցիկ իմն կարգելով զերկիրն, հաւասարելով զլեռնայինն եւ զջերմահոտն
Line: 7    
ի բարեխառն եւ ի զուգագեղեցիկ վայելչութիւն իւրոյ թագաւորութեանն.

Line: 8    
Sentence: 4   ամառնային ժամանակին հովանոցս պատրաստելով, յորժամ
Line: 9    
զհիւսիսեաւ երթիցէ։ Sentence: 5   Գոմս զերկուս տափարակսն անտառախիտս՝
Line: 10    
հանդերձ լերամբքն կազմելով, եւ որսոց տեղիս, եւ զջերմութիւնն Կողայ՝
Line: 11    
ի մարմանդս այգեաց եւ բուրաստանաց։ Sentence: 6   Այլ խտրեմ աստ վասն սիրելի
Line: 12    
առնն յայտնի գրել զամենայն եւ մանրապատում. Sentence: 7   զի անցի միայն զտեղիսն
Line: 13    
նշանակելով հաւաստի, եւ զոճն ի բաց թողեալ, վասն զկապ սիրոյ
Line: 14    
զհրաշալւոյն անխզելի պահելոյ։

Line: 15    
Sentence: 8   Եւ աստ կոչեցեալ զվայրենի եկամուտ ազգն, որ ի դաշտին
Line: 16    
հիւսիսոյ եւ որ զստորոտով մեծի լերին կաւկասոյ, եւ որ ի հովիտս կամ
Line: 17    
ի ձորս երկայնաձիգս խորացեալս, ի լեռնէն որ զհարաւով՝ իջեալ
Line: 18    
մինչ ի դաշտաբերանն մեծ. Sentence: 9   պատուէր տալով զաւազակութիւն եւ
Page: 109   Line: 1    
զմարդադաւութիւն ի բաց քեցել յինքեանց, եւ հրամանաց եւ հարկաց
Line: 2    
արքունի հպատակ լինել. Sentence: 10   որպէս զի միւսանգամ տեսեալ զնոսա՝
Line: 3    
առաջնորդս եւ իշխանս հանդերձ գեղեցիկ կարգօք հաստատեսցէ։ Sentence: 11   Եւ
Line: 4    
արձակէ զնոսա հանդերձ արամբք իմաստնովք եւ վերակացուօք յիւրմէ։

Line: 5    
Sentence: 12   Եւ ինքն արձակեալ զարեւմտեայ բազմութիւնն իջանէ ի տեղիս խոտաւէտս
Line: 6    
մերձ ի սահմանն Շարայի. Sentence: 13   զոր հինքն Անփայտ եւ վերին Բասեան կոչէին.

Line: 7    
Sentence: 14   իսկ յետոյ վասն հատուածի Վղընդուր Բուլղարայ Վնդայ, բնակելոյ ի
Line: 8    
տեղիսն՝ յանուն նորա անուանեցաւ Վանանդ. Sentence: 15   եւ անունք շինիցն
Line: 9    
յանուն եղբարց եւ զարմից նորա անուանեալ կոչին մինչեւ ցայժմ։

Line: 10    
Sentence: 16   Իսկ ի ցրտանալ հիւսիսոյ եւ ի դառն հողմ փչելոյ, խաղայ իջանէ
Line: 11    
ի դաշտն մեծ. Sentence: 17   եւ անդ զափամբ մօրին մեծի բանակի ի տեղւոջ, ուր
Line: 12    
գետն մեծ ի ծովակէն հիւսիսոյ սկիզբն առեալ՝ իջանէ եւ խառնի ի
Line: 13    
մօրն մեծ։ Sentence: 18   Եւ անդ կարգեալ զզօրս աշխարհիս, եւ թողեալ յինքենէ
Line: 14    
վերակացուս, եւ իւր առեալ զամենայն գլխաւորսն՝ չուէ ի Մծբին։



Chapter: 7  
Է՜
Line: 16 
Sentence: 1   Յօրինուած թագաւորութեանն, եւ թէ ուստի զնախարարութիւնսն կարգեաց,
Line: 17 
որպէս եւ զիարդ կենցաղավարել հրամայեաց։


Line: 18    
Sentence: 2   Արդ դրուագ մեծ, եւ հաւատի պատմութեամբ լի, եւ արժանի
Line: 19    
բանից ողորկագունից եւ յոլովից։ Sentence: 3   Քանզի բազում ինչ աստ կարգաց եւ
Line: 20    
յօրինուածոց տանց, ազգաց, քաղաքաց, շինից, դաստակերտաց, եւ համայն
Line: 21    
ասել՝ օրէն թագաւորութեան, եւ որ ինչ շուրջ զթագաւորութեամբն
Line: 22    
- զօրաց, զօրապետաց, կողմանց կողմակալաց, եւ որ նման այսոցիկ։

Page: 110   Line: 1    
Արդ՝ նախ եւ առաջին օրէնադրէ թագաւորն զինքն եւ զտուն իւր,
Line: 2    
սկիզբն առնելով ի գլխոյ իւրմէ եւ ի թագէ։ Sentence: 4   Եւ զկոչեցեալն Բագարատ,
Line: 3    
որ ի Հրէիցն, շնորհակալութիւն նմա վասն յառաջագոյն անձնատուր
Line: 4    
ձեռնտուութեանն առ թագաւորն եւ միամտութեանն եւ քաջութեանն,
Line: 5    
զյառաջասացեալ տանուտիրական պատիւն ազգին պարգեւելով. Sentence: 5   եւ իշխել
Line: 6    
նմա թագ ի գլուխ դնել թագաւորին, եւ ի կոչել թագադիր, այլ եւ ասպետ.

Line: 7    
Sentence: 6   եւ առանց սոկւոյ եւ ականց, զկրտսեր մարգարիտն երեքտակեան վարսակալ
Line: 8    
ածել՝ յորժամ յարքունիս եւ ի տան թագաւորին շրջիցի։

Line: 9    
Sentence: 7   Եւ զգեցուցանողս իւր զձեռէս ի զաւակ Քանանացւոց. Sentence: 8   եւ անուն
Line: 10    
կոչէ ազգին Գնթունիս, ոչ գիտեմ էր աղագաւ։ Sentence: 9   Եւ թիկնապահս իւր,
Line: 11    
զինու հանդերձ, ի զաւակացն Խոռայ Հայկազնոյ, արս ընտիրս եւ քաջս,
Line: 12    
նիզակաւորս եւ սուսերաւորս. Sentence: 10   եւ գլուխ նահապետութեան նոցա զՄաղխազ
Line: 13    
ոմն այր բարի եւ սրտեայ։ Sentence: 11   Բայց անուն ազգին զնախնականն
Line: 14    
պահէ։ Sentence: 12   Իսկ զԴատ ի զաւակէ Գառնկայ, որ ի Գեղամայ, ի վերայ որսոց
Line: 15    
արքունականաց կարգէ։ Sentence: 13   Որոյ որդի եղեալ Վարժ յանուն նորա
Line: 16    
անուանի ազգն. Sentence: 14   բաց այս զկնի, յաւուրս Արտաշիսի։ Sentence: 15   Եւ զԳաբաղ ոմն
Line: 17    
անուն ի վերայ կուտից, եւ զԱբէլ սպասարար եւ գահարար. Sentence: 16   եւ շէնս
Line: 18    
պարգեւէ նոցա, յորոց անուն կոցին. Sentence: 17   սապէս եւ նախարարութիւնքն՝
Line: 19    
Աբեղեանք եւ Գաբեղեանք։

Page: 111   Line: 1    
Եւ զԱրծրունիսդ գիտեմ՝ ոչ Արծրունիս, այլ արծուի ունիս, որք
Line: 2    
արծուիս առաջի նորա կրէին։ Sentence: 18   Թողում զառասպելացն բաջաղանս, որ ի
Line: 3    
Հադամակերտին պատմին. Sentence: 19   մանկան նիրհելոյ անձրեւ եւ արեւ հակառակեալ,
Line: 4    
եւ հովանի թռչնոյ՝ պատանւոյն թալկացելոյ։ Sentence: 20   Գիտեմ եւ զԳնունիսդ գինի
Line: 5    
ունիս, որ զարժանի թագաւորին պատրաստէր զըմպելիսն. Sentence: 21   որ սքանչելի
Line: 6    
իմն դիպեալ եղեւ ըստ գործոյն եւ անունն. Sentence: 22   քանզի պատրաստէր զըմպելիսն
Line: 7    
արքայի յընտիր եւ ի համեղ գինեաց, ունէր եւ կոչումն անուանն
Line: 8    
Գին. Sentence: 23   ընդ որ կարի զուարճացեալ, ասեն, Վաղարշակ՝ կարգէ ի թիւ
Line: 9    
նախարարութեան ազգաց։ Sentence: 24   Եւ են այս երկու տունքս ի զաւակէ
Line: 10    
Սենեքերիմայ, Արծրունիք եւ Գնունիք։

Line: 11    
Sentence: 25   Ասեմ եւ զՍպանդունիսդ ի վերայ զենարանաց, եւ զՀաւունիսդ՝
Line: 12    
բազէակիրս եւ բազէակալս, յաղագս ի մայրիս բնակելոյ։ Sentence: 26   Եւ եթէ առ
Line: 13    
ցոփս ինչ ոչ ունիցիս՝ եւ զՁիւնականսդ՝ ամարանոցաց պահակս եւ
Line: 14    
ձիւնակիրս, եւ յառաջադիմութենէ ազատացեալս, որպէս ընտանիք
Line: 15    
թագաւորաց։

Line: 16    
Sentence: 27   Եւ գունդս եւ պահապանս դրան արքունի կարգէ զչորս, զմի մի
Line: 17    
իւրաքանչիւր բիւրովք վառելովք ի նոյն ի հին ի զարմից թագաւորացն՝
Line: 18    
որք ի մերոյ նախնւոյն ի Հայկայ, որք բուն ոստանն անուանեալ, որք
Page: 112   Line: 1    
ընդ ժամանակս ժառանգութիւն ի հարանցն ընկալեալ գիւղս
Line: 2    
եւ դաստակերտս։ Sentence: 28   Իսկ աստ ուրեմն Պարսից թագաւորութեանն, որպէս
Line: 3    
լսեմ, այլս ոմանս յարուցեալ գունդս եւ ոստան անուանեալ. Sentence: 29   ոչ գիտեմ թէ
Line: 4    
վասն սպառելոյ ազգին առաջնոյ, թէ վասն ընդդիմութեան իրիք արդեօք
Line: 5    
չկապեալ եւ ի բաց ընկեցեալ զազգն՝ զայս ի տեղի նոցա յարուցին
Line: 6    
գունդս՝ անուամբ արքունի։ Sentence: 30   Այս առաջինն հաստատ ի զարմից թագաւորացն
Line: 7    
առաջնոց. Sentence: 31   որպէս եւ այժմ ի Վրաց աշխարհին, որ Սէփէծուլն
Line: 8    
կոչի։ Sentence: 32   Նա եւ ներքինիս հրամայէ ի նոյն ազգէ խզել. Sentence: 33   եւ նահապետ նոցա
Line: 9    
զՀայր իշխան մասին յԱտրպատականէ մինչեւ ցՃուաշ եւ ցՆախճաւան,
Line: 10    
եւ Նահապետութեան ազգի սա մեծարոյ։ Sentence: 34   Բայց թէ որպէս կամ ուր
Line: 11    
սորա իրք անցին անյիշատակելի, ես ոչ գիտեմ։



Chapter: 8  
Ը՜
Line: 13 
Sentence: 1   Երկրորդ թագաւորութեան լինել ի զաւակէ Աժդահակայ Մարաց թագաւորին։


Line: 14    
Sentence: 2   Բայց յետ կարգելոյ զտուն թագաւորին՝ երկրորդ թագաւորութեանն
Line: 15    
լինէր ի զաւակէ Աժդահակայ, Մարաց եղելոյ թագաւորի, որ այժմ
Line: 16    
Մուրացեանդ կոչեն։ Sentence: 3   Քանզի ոչ ասեն նահապետաց ազգին՝ Մուրացեան
Line: 17    
տէր, այլ Մարացւոցն տէր։ Sentence: 4   Եւ թողու ի վերայ նորա զամենայն շէնս,
Line: 18    
որք ի գերութենէ Մարաց։ Sentence: 5   Եւ յարեւելից կողմանէ, զեզերբ հայկական
Page: 113   Line: 1    
խօսիցս, կողմնակալս բիւրաւորս զերկուս ի ցեղից տանց նահապետութեանց,
Line: 2    
զՍիսակեանսդ եւ որ ի Կադմեայ տանէն, զորոց զանուանսն ի
Line: 3    
միում ի յառաջագունից ասացեալ ճառիցն կարգեցաք։

Line: 4    
Sentence: 6   Յետ սորա մեծ եւ անուանի եւ բազմաբիւր զարեւելից հիւսիսոյ
Line: 5    
կողմանն կարգէ կողմնակալութիւն՝ զայր անուանի եւ յամենայն գործ
Line: 6    
մտաւորութեան եւ հանճարոյ առաջին, զԱռան, առ մեծ գետովն, որ
Line: 7    
հատանէ զդաշտն մեծ, որ անուանի Կուր։ Sentence: 7   Բայց զայս գիտեա, զի
Line: 8    
զցեղս զայս մեծ եւ անուանի մոռացումն եղեւ մեզ յառաջնումն մատենին
Line: 9    
յիշատակել, զգունդն որ ի Սիսակայ, որ ժառանգեաց զդաշտն Աղուանից
Line: 10    
եւ զլեռնակողմն նորին դաշտի, ի գետոյն Երասխայ մինչեւ ցամուրն որ
Line: 11    
ասի Հնարակերտ. Sentence: 8   եւ աշխարհն յանուն քաղցրութեան բարուց նորա
Line: 12    
անուանեցաւ Աղուանք. Sentence: 9   զի աղու ձայնէին զնա։ Sentence: 10   Եւ ի սորա ծննդոց այս
Line: 13    
Առան անուանի եւ քաջ կարգեցաւ կողմնակալ բիւրաւոր ի Պարթեւէն
Line: 14    
Վաղարշակայ։ Sentence: 11   Ի սորա զաւակաց ասեն սերեալ զազգն Ուտէացւոց եւ
Line: 15    
Գարդմանացւոց եւ Ծաւդէացւոց եւ Գարգարացւոց իշխանութիւնսն։

Line: 16    
Sentence: 12   Իսկ Գուշարայ, որ յորդւոցն Շարայի, ժառանգեաց զլեառն Մթին,
Line: 17    
որ է Կանգարք, եւ զկէս մասին Ջաւախաց, զկողբ, զԾոբ, զԾոր, մինչեւ
Line: 18    
ցամուրն Հնարակերտ։ Sentence: 13   Բայց զտէրութիւնն Աշոցայ, եւ զսեպհականութիւնն
Line: 19    
Տաշրաց կարգէ Վաղարշակ ի զաւակացն Գուշարայ Հայկազոյ։

Page: 114   Line: 1    
Իսկ ընդդէմ լերին կաւկասայ կողմնակալ հիւսիսոյ կարգէ զմեծ եւ
Line: 2    
զհզօր ազգն, եւ նահապետութեանն անուն կարգայ բդեաշխ Գուգարացւոց,
Line: 3    
որ էր լեալ ի զաւակէ Միհրդատայ, Դարեհի նախարարի. Sentence: 14   զոր ածեալ
Line: 4    
Աղեքսանդրի՝ թողու իշխան ի վերայ գերութեանն ի Վերիացւոց
Line: 5    
ազգացն, զոր էած նաբուգոդոնոսոր, որպէս Աբիւդենոս պատմէ այսպէս
Line: 6    
ասելով. Sentence: 15   " Մեծազօրն նաբուգոդոնոսոր, որ ուժգնագոյն էր քան
Line: 7    
զՀերակլէս, ի Լիբիացւոց եւ ի Վերիացւոց աշխարհն զօրաժողով լեալ
Line: 8    
հասանէր եւ վանեալ վկանդեալ ընդ ձեռամբ նուաճէր. Sentence: 16   եւ զմասն մի
Line: 9    
ի նոցանէ յաջակողմն Պոնտոս ծովու տարեալ բնակեցուցանէրSentence: 17   Եւ է
Line: 10    
Վերիայն յեզր երկրի յարեւմուտս։ Sentence: 18   Իսկ ի հովտին մեծի Բասենայ կարգէ
Line: 11    
նահապետութիւն զՈրդունին անուանեալ, որ ի զաւակացն Հայկայ։

Line: 12    
Sentence: 19   Իսկ զայր խոժոռագեղ եւ բարձր եւ կոպտարանձն եւ տափակաքիթ,
Line: 13    
խորակն եւ դժնահայեաց, ի զաւակէ Պասքամայ, ի Հայկայ
Line: 14    
թոռնէ, Տուրք անուն կոչեցեալ, որ վասն առաւել ժահադիմութեանն
Line: 15    
ձայնէին Անգեղեայ, վիթխարի հասակաւ եւ ուժով, հաստատէ կուսակալ
Line: 16    
արեւմտից. Sentence: 20   եւ յերեսացն անպիտանութենէ կոչէ զանուն ազգին Անգեղ
Line: 17    
տուն։ Sentence: 21   Բայց եթէ կամիս ստեմ եւ ես յաղագս նորա անյաջ եւ փցուն,
Line: 18    
որպէս եւ Պարսիկք վասն Ռոստոմայ Սագճկի հարիւր եւ քսան փղոց
Page: 115   Line: 1    
ոյժ ասեն ունել։ Sentence: 22   Քանզի կարի իմն անյարմար թուէին եւ նմա երգ բանից
Line: 2    
վասն ուժեղութեանն եւ սրտեայ լինելոյ. Sentence: 23   որք ոչ Սամսոնի եւ ոչ
Line: 3    
Հերակլեայ եւ ոչ Սագճկին յարմարին այս զրոյցք։ Sentence: 24   Քանզի երգէին նմա
Line: 4    
բուռն հարկանել զորձաքար վիմաց ձեռօք, ուր ոչ գոյր գեզութիւն, եւ
Line: 5    
ճեղքել ըստ կամաց մեծ եւ փոքր. Sentence: 25   եւ քերել եղնգամբքն եւ կազմել որպէս
Line: 6    
տախտակ, եւ գրել նոյնպէս եղնգամբք իւրովք արծուիս եւ այլս այսպիսիս։

Line: 7    
Sentence: 26   Եւ յեզեր ծովուն Պոնտոսի դիպեալ նաւաց թշնամեաց՝ դիմէ ի վերայ.

Line: 8    
Sentence: 27   եւ ի խաղալն նոցա ի խորն իբրեւ ասպարէզս ութ, եւ սա ոչ ժամանաեալ
Line: 9    
նոցա՝ առնու, ասեն, վէմս բլրաձեւս, եւ ձգէ զկնի. Sentence: 28   եւ ի սաստիկ պատառմանէ
Line: 10    
ջուրցն ընկղմին նաւք ոչ սակաւք, եւ ամբարձումն ալեացն,
Line: 11    
որ ի պատառմանէ ջուրցն, վարէ զմնացեալ նաւսն բազում մղոնս։ Sentence: 29   Ոհ,
Line: 12    
կարի է առասպելս, այլ եւ առասպելաց առասպել։ Sentence: 30   Բայց քեզ զի է.

Line: 13    
Sentence: 31   քանզի էր արդարեւ սաստիկ հզօր եւ այսպիսեաց զրուցաց արժանի։

Line: 14    
Sentence: 32   Բայց զկնի դորա հաստատէ զմեծ նախարարութիւնն Ծոփաց ի
Line: 15    
Չորրորդն կոչեցեալ Հայս։ Sentence: 33   Այլ եւ զնախարարութիւնն Ապահունեաց եւ
Page: 116   Line: 1    
զՄանաւազեանն եւ զԲզնունականն ի նոյն զաւակացն Հայկայ. Sentence: 34   ի
Line: 2    
բնակչացն գտեալ զպերճագոյնսն՝ տեարս կարգէ, յանուն շինից եւ գաւառաց
Line: 3    
կոչելով։

Line: 4    
Sentence: 35   Այլ մոռացաք եւ զդժնեայ Սլաքն անուանեալ այր, զոր ոչ կարեմ
Line: 5    
հաւաստեաւ ասել, ի Հայկայ եթէ յառաջագունից քան զնա եղելոց
Line: 6    
յաշխարհիս, զոր հին զրոյցքն պատմեն լինել. Sentence: 36   բայց էր այր քաջ։ Sentence: 37   Զսա
Line: 7    
կարգէ սակաւ արամբք պահել զլեառնն եւ որսալ զքօշսն. Sentence: 38   որք անուանեցան
Line: 8    
Սլկունիք։ Sentence: 39   Այսպէս եւ ի նոյն իրս եւ զՄիանդակն անդառնալի. Sentence: 40   եւ ի սմանէ
Line: 9    
Մանդակունիք։

Line: 10    
Sentence: 41   Բայց յորդւոցն Վահագնի գտեալ արս, որք ինքնակամ խնդրեցին
Line: 11    
զմեհենից պաշտամունսն՝ պատուէ մեծապէս, ի ձեռն տալով նոցա
Line: 12    
զքրմութիւնն. Sentence: 42   եւ կարգէ ընդ առաջին նախարարութիւնսն, եւ անուն
Line: 13    
կոչէ Վահունիս։ Sentence: 43   Սապէս եւ զԱռաւենեանսն եւ Զարեհաւանեանսն գտեալ
Line: 14    
ի զարմից առաջնոց թագաւորացն՝ կարգէ ի նոյնանուանս աւանս։

Line: 15    
Sentence: 44   Եւ զՇարաշան ի տանէ Սարասարայ Հաստատէ բդեաշխ մեծ եւ
Line: 16    
կուսակալ յարեւմտից հարաւոյ, յեզերս սահմանացն Ասորեստանի, առ
Line: 17    
ափն Տիգրիս գետոյ, գաւառս պարգեւելով զԱրձն եւ որ զշուրջ զնովաւ,
Line: 18    
եւ զլեառնն Տաւրոս, որ եւ Սիմ, եւ զԿղեսուրն ամենայն։

Line: 19    
Sentence: 45   Իսկ զՄոկացին ի նոյն գաւառէ գտեալ այր, որ ունէր ընդ իւրաւ
Line: 20    
սրիկայս բազումս՝ նախարարութիւն հաստատէ։ Sentence: 46   Նոյնպէս եւ զԿորդուացիս,
Page: 117   Line: 1    
եւ զԱնձեւացիս, եւ զԱկէացիս ի նոյն գաւառաշծ։ Sentence: 47   Իսկ
Line: 2    
զՌշտունիս եւ զԳողթնեցիս գտի պատմեալ ի Սիսականէն արդարեւ
Line: 3    
հատուած. Sentence: 48   ոչ գիտեմ, թէ յանուն արանցն զգաւառսն անուանեալ, եւ թէ
Line: 4    
յանուն գաւառացն զնախարարութիւնսն կոչեցեալ։

Line: 5    
Sentence: 49   Իսկ յետ այսր ամենայնի մեհեան շինեալ յԱրմաւիր՝ անդրիս
Line: 6    
հաստատէ արեգական եւ լուսնի եւ իւրոց նախնեացն։ Sentence: 50   Եւ աղերսեալ որ
Line: 7    
ի Հրէիցն Շամբատայ Բագարատ, որ եւ թագադիր եւ ասպետ, հանդերձ
Line: 8    
հարկացուցանող բանիւք, թողուլ զօրէնս հրէութեանն, եւ պաշտել զկուռս.

Line: 9    
Sentence: 51   զոր ոչ առեալ յանձն՝ ըստ կամաց թողու զնա արքայն Վաղարշակ։

Line: 10    
Sentence: 52   Հրամանտայ եւ զքաղաքն Շամիրամայ նորոգել, եւ յայլ բազում
Line: 11    
տեղիս շինել քաղաքս բազմաբնակս, եւ շէնս գլխաւորս եւ մարդախիտս։

Line: 12    
Sentence: 53   Եւ օրէնս իմն հաստատէ ի տան թագաւորութեան իւրոյ, եւ ժամս
Line: 13    
որոշէ ելից եւ մտից եւ խորհրդոց եւ խրախճանութեանց եւ զբօսանաց։ Sentence: 54   Եւ
Line: 14    
կարգս զինուորութեանց, եւ նոցունց առաջինս եւ երկրորդս եւ երրորդս, եւ
Line: 15    
որ ի կարգին։ Sentence: 55   Եւ յիշեցուցանողս երկուս ի ձեռն գրոյ. Sentence: 56   այլ ոմն զբարի
Line: 16    
յիշողութիւնս առնելով, եւ այլ ոմն զվրէժխնդրութեանցն։ Sentence: 57   Եւ բարւոյ
Line: 17    
յիշեցուցանողին հրաման տայ՝ ի բարկութեանն արքայի եւ յանիրաւ
Line: 18    
հրամանս՝ յիշեցուցանել զիրաւս եւ զմարդասիրելն։ Sentence: 58   Իրաւարարս ի տանն
Line: 19    
արքունի, իրաւարարս եւ ի քաղաքս եւ յաւանս։ Sentence: 59   Հրաման տայ՝ եւ քաղաքացեաց
Line: 20    
մարդկան արգոյ եւ պատիւ լինել առաւել զգեղջկաց. Sentence: 60   եւ
Page: 118   Line: 1    
գեղջկաց պատուել զքաղաքացիս որպէս զիշխանս. Sentence: 61   եւ քաղաքացեաց մի
Line: 2    
կարի առ գեղջկօքն պերճանալ, այլ եղբայրաբար վարիլ, վասն
Line: 3    
բարեկարգութեան եւ աննախանձոտ կենաց, որ է շինութեան եւ
Line: 4    
խաղաղութեան կենաց պատճառք. Sentence: 62   եւ որ ինչ նման այսոցիկ։

Line: 5    
Sentence: 63   Եւ քանզի բազում ունէր ուստերս՝ պատշաճ վարկաւ ոչ ամենեցուն
Line: 6    
առ իւր կալ ի մծբին. Sentence: 64   վասն որոյ առաքէ զնոսա բնակիլ ի գաւառն
Line: 7    
Հաշտենից, եւ ի ձորն նորին սահմանակալ, որ է արտաքոյ Տարօնոյ. Sentence: 65   ի
Line: 8    
նոսա թողլով զշէնս ամենայն, հանդերձ յաւելուածով մտից առանձինն
Line: 9    
եւ ռոճկաց կարգելոց յարքունուստ։ Sentence: 66   Եւ միայն զառաջին որդին իւր, որ
Line: 10    
կոչէր Արշակ, պահէ առ իւր ի համար թագաւորութեան, եւ զնորին
Line: 11    
ուստր, զոր անուանեաց Արտաշէս եւ յոյժ սիրեաց. Sentence: 67   քանզի էր արդարեւ
Line: 12    
տղայն կայտառ եւ հզօր մարմնով. Sentence: 68   որպէս զի կարծիս հայեցողացն տալ՝
Line: 13    
որ ի նմայն աճելոց էին արութիւնք։ Sentence: 69   Եւ եղեւ այս յայնմ հետէ եւ առ
Line: 14    
յապայ օրէնք ի մէջ Արշակունեաց - միոյ որդւոյ բնակիլ ընդ արքայի՝
Line: 15    
փոխանորդ լինել թագաւորութեանն, եւ այլոց ուստերաց եւ դստերաց
Line: 16    
գնալ ի կողմանս Հաշտենից՝ յազգին ժառանգութիւն։

Line: 17    
Sentence: 70   Բայց Վաղարշակ յետ այսպիսեաց արութեանց եւ բարեկարգութեանց
Line: 18    
մեռանի ի Մծբին, թագաւորեալ ամս քսան եւ երկուս։



Chapter: 9  
Թ՜
Line: 20 
Sentence: 1   Յաղագս մերոյ Արշակայ Առաջնոյ եւ նՈրին գործոց։


Line: 21    
Sentence: 2   Արշակ որդի Վաղարշակայ թագաւորէ ի վերայ Հայոց ամս երեքտասան.

Line: 22    
Sentence: 3   նախանձաւոր եւ հետեւող հայրենեացն լեալ առաքինութեանց՝
Line: 23    
բազում կարգս ուղղութեան գործեաց. Sentence: 4   պատերազմելով ընդ Պոնտացիս, եւ
Page: 119   Line: 1    
նշանակ եթող յեզեր ծովուն մեծի. Sentence: 5   զնիզակն իւր, ասեն, զբոլորատէգ,
Line: 2    
որ էր արեամբ զեռնոց մխեալ, ձգեալ ի հետեւակուց՝ խորագոյնս նստոց
Line: 3    
յերկանաքար արձանին, զոր կանգեաց ի ծովեզերն։ Sentence: 6   Զայս արձան
Line: 4    
բազում ժամանակս պատուեցին Պոնտացիք որպէս զառ ի յաստուածոցն
Line: 5    
գործ։ Sentence: 7   Իսկ ի գոռալն Արտաշիսի միւսանգամ ընդ Պոնտացիս՝ ընկեցեալ
Line: 6    
ասեն զարձան ի ծով։

Line: 7    
Sentence: 8   Ի սորա աւուրս աղմուկ մեծ լեալ ի գօտիս մեծի լերինն Կաւկասու
Line: 8    
յաշխարհին Բուլղարաց, եւ բազումք ի նոցանէ հատուածեալք եկին
Line: 9    
յաշխարհս մեր, եւ բնակեցան ի ներքոյ Կողայ, յարգաւանդահող եւ ի
Line: 10    
հացաւէտ տեղիս մինչեւ ի ժամանակս բազումս։

Line: 11    
Sentence: 9   Ի սմանէ նեղեալ որդիք Բագարատայ վասն զկուռս պաշտելոյ՝
Line: 12    
երկուք ոմանք ի նոցանէ սրով կատարեցան արիաբար ի վերայ հայրենի
Line: 13    
օրինացն. Sentence: 10   զոր ոչ պատկառեմ ասել հետեւող լինել Անանիանց եւ
Line: 14    
Եղիազարեանց։ Sentence: 11   Բայց այլքն յանձն առնուն այսչափ միայն, ի շաբաթու
Line: 15    
հեծանել յորս եւ ի պատերազմունս, եւ զմանկունս թողուլ անթլփատս,
Line: 16    
յորժամ լինիցին. Sentence: 12   քանզի անկինք էին։ Sentence: 13   եւ հրամայեցաւ յԱրշակայ՝ մի
Line: 17    
տալ նոցա կանայս յամենայն նախարարութեանց, եթէ ոչ ուխտ պայմանի
Line: 18    
դիցեն՝ թողուլ զթլփատութիւնն։ Sentence: 14   Զոր յանձն առնուն զերկուս
Line: 19    
զայս միայն, այլ ոչ եւ զերկրպագութիւն կռոց։

Line: 20    
Sentence: 15   Աստանօր սպառին բանք ծերունւոյն Մար Աբայ Կատինայ։



Chapter: 10  
Ժ՜
Page: 120  
Line: 2 
Եթէ ուստի եգիտ զպատմութիւնն զկնի մատենիցն Մար Աբայ Կատինայ։


Line: 3    
Sentence: 1   Սկիզբն արասցուք պատմել քեզ ի հինգերորդ գրոցն Ափրիկանոսի
Line: 4    
ժամանակագրի, որում վկայէ Յովսեպոս եւ Հիւպողիտայ եւ այլք բազումք
Line: 5    
ի Յունաց։ Sentence: 2   Քանզի նա բովանդակ փոխադրեաց որ ինչ ի քարտէսս
Line: 6    
դիւանի Եդեսիայ, որ է Ուռհայ, որ յաղագս թագաւորացն մերոց
Line: 7    
պատմէր. Sentence: 3   որ Մատեանքն ի Մծբնայ էին փոխեալ անդր եւ ի Սինոպայ
Line: 8    
Պոնտոսէ ի մեհենական պատմութեանցն։ Sentence: 4   Մի ոք անհաւատասցի, քանզի
Line: 9    
եւ մեզէն իսկ ականատես եղաք այնմ դիւանի։ Sentence: 5   Եւ վկայ քեզ ի մօտոյ
Line: 10    
երաշխաւորեսցէ Եկլէսիաստէ գիրք Եւսեբի Կեսարացւոյ, զոր ետ թարգմանել
Line: 11    
երանելի վարդապետն մեր Մաշտոց ի հայ լեզու։ Sentence: 6   Խնդիր արասցես
Line: 12    
ի Գեղարքունի, ի գաւառին Սիւնեաց, եւ գտցես յառաջին հագներգութեանն
Line: 13    
յերեքտասաներորդ թուին, զի վկայէ յԵդեսիայ դիւանին լինել
Line: 14    
ամենայն գործոց առաջնոց թագաւորացն մերոց մինչեւ ցԱբգար, եւ զկնի
Line: 15    
Աբգարու մինչեւ ցԵրուանդ։ Sentence: 7   Որ եւ այժմ կարծեմ գտանի պահեալ ի նոյն
Line: 16    
քաղաքի։



Chapter: 11  
Ժ՜Ա
Page: 121  
Line: 2 
Յաղագս մերոյ Արտաշիսի Առաշձնոյ եւ յափշտակելոյ զնախագահութիւնն.


Line: 3    
Sentence: 1   Արտաշէս թագաւորէ Հայոց փոխանակ Արշակայ հօր իւրոյ ի քսան
Line: 4    
եւ ի չորրորդ ամի Արշականայ Պարսից արքայի. Sentence: 2   եւ յառաջադէմ եղեալ՝
Line: 5    
ոչ զեկրորդականն ունի գահ, այլ զաւագութեանն թեկն ածէ. Sentence: 3   որում
Line: 6    
հաւանեալ, յանձն առնու Արշական տալ նմա զնախագահութիւնն։ Sentence: 4   Քանզի
Line: 7    
էր այր հպարտ եւ պատերազմասէր. Sentence: 5   որ եւ արքունիս իւր ի Պարսից
Line: 8    
աշխարհին շինեաց, եւ դրամ առանձին զիւր պատկերն հարկանէր. Sentence: 6   եւ
Line: 9    
զԱրշական ընդ իւրով ձեռամբ կացուցանէր թագաւոր Պարսից, որպէս
Line: 10    
զՏիգրան որդի իւր՝ Հայոց։

Line: 11    
Sentence: 7   Բայց տայ զՏիգրան որդի իւր ցպատանի ոմն Վարաժ անուն,
Line: 12    
որդի Դատայ, որ ի զաւակէ Գառնկայ՝ որ ի Գեղամայ, քանզի էր պատանին
Line: 13    
նշաւակ ի նետաձգութիւն կորովութեան, ուսուցանել զՏիգրան։

Line: 14    
Sentence: 8   Զնա իշխան արքունականացն արարեալ որսոց, եւ շէնս պարգեւեալ նմա
Line: 15    
զՀրազդան գետով՝ յանուն նորա կոչի ազգն Վարաժնունի։ Sentence: 9   Բայց զդուստր
Line: 16    
իւր զԱրտաշամայ տայ կին Միհրդատայ ումեմն Վրաց բդեշխի մեծի,
Line: 17    
որ էր ի զաւակէ Միհրդատայ, Դարեհի նախարարի, զոր կացուցեալ
Line: 18    
էր Աղեքսանդրի ի վերայ գերութեանն Վերիացւոց աշխարհին, որպէս
Line: 19    
յառաջն պատմեցաք. Sentence: 10   եւ Հաւատայ նմա զկողմնակալութիւն հիւսիսային
Line: 20    
լերանցն եւ Պոնտոս ծովու։



Chapter: 12  
Ժ՜Բ
Page: 122  
Line: 2 
Խաղալ Արտաշիսի յարեւմուտս, եւ ձերբակալ առնել զԿրիւսոս, եւ աւարել
Line: 3 
ընձեռել Հայոց զպատկերս կռոց։


Line: 4    
Sentence: 1   Յայնժամ հրաման տայ Արտաշէս՝ զօր յարուցանել յարեւելից եւ ի
Line: 5    
հիւսիսոյ բազում յոյժ, մինչեւ ոչ գիտել նմա զհամարն, այլ յանցս եւ
Line: 6    
յիջեւանս քար ըստ մարդաթուի կարկառ՝ նշան բազմութեանն թողուլ։

Line: 7    
Sentence: 2   Եւ խաղայ այնուհետեւ յարեւմուտս, եւ ձերբակալ առնէ զԿրիւսոս թագաւոր
Line: 8    
Լիւդացւոց։

Line: 9    
Sentence: 3   Եւ գտեալ յԱսիայ պղնձաձոյլ ոսկեզօծ պատկերս զԱրտեմիդեայ եւ
Line: 10    
զՀերակլեայ եւ զԱպողոնի՝ տայ բերել յաշխարհս մեր, զի կանգնեսցեն
Line: 11    
յԱրմաւիր։ Sentence: 4   Զոր առեալ քրմապետացն, որ էին յազգէն Վահունեաց՝
Line: 12    
զԱպաղոնին եւ զԱրտեմիդայն կանգնեցին յԱրմաւիր. Sentence: 5   իսկ զՀերակլեայն
Line: 13    
զառնապատկերն, որ արարեալ էր ի Սկիւդեայ եւ ի Դիպինոսէ կրետացւոյ,
Line: 14    
զՎահագն իւրեանց վարկանելով նախնի՝ կանգնեցին ի Տարօն, յիւրեանց
Line: 15    
սեպհական գիւղն յԱշտիշատ, յետ մահուանն Արտաշիսի։

Page: 123   Line: 1    
Բայց Արտաշիսի նուաճեալ զցամաքս միջոցաց ծովուցն երկոցունց՝
Line: 2    
լնու զՈվկիանոս բազմութեամբ նաւաց, ծառայեցուցանել կամելով
Line: 3    
զբոլոր արեւմուտս։ Sentence: 6   Քանզի մեծ յոյզք խռովութեանց եղեալ ի Հռովմ՝
Line: 4    
ոչ ոք ընդդիմանայ նմա հզօրապէս։ Sentence: 7   Այլ ոչ գիտեմ ասել յորպիսի
Line: 5    
ազդմանէ, ահագին իմն աղմուկ լեալ շփոթից եւ բազմութեան զօրացն
Line: 6    
զմիմեանս կոտորեալ. Sentence: 8   իսկ Արտաշէս փախուցեալ մեռանի, որպէս ասեն՝
Line: 7    
յիւրոց զօրացն, թագաւորեալ ամս քսան եւ հինգ։

Line: 8    
Sentence: 9   Բայց եւ յԵլլադայ առեալ պատկերս զԴիոսի, զԱրտեմիդեայ,
Line: 9    
զԱթենայ, զՀեփեստու, զԱփրոդիտայ՝ տայ բերել ի Հայս. Sentence: 10   ոք ոչ
Line: 10    
ժամանաեալ միջամուխ լինել յաշխարհս՝ լսեն զբօթ մահուանն Արտաշիսի.

Line: 11    
Sentence: 11   եւ փախուցեալ ընկենուն զպատկերսն յամրոցն յԱնի. Sentence: 12   եւ քուրմք զնոցին
Line: 12    
զհետ լինելով, դադարին առ նոսա։



Chapter: 13  
Ժ՜Գ
Line: 14 
Sentence: 1   Վկայութիւնք տիեզերակալութեանն Արտաշիսի եւ կապելոյն զԿրիւսոս,
Line: 15 
յայլոց պատմագրաց։


Line: 16    
Sentence: 2   Զայս ասացեալ պատմագրացն Յունաց, ոչ միոյ կամ երկուց, այլ
Line: 17    
բազմաց. Sentence: 3   ընդ որ տարակուսեալ մեր՝ բազում խոյզ խնդրոյ արարաք։

Line: 18    
Sentence: 4   Քանզի լուաք ի պատմութեանց ոմանց՝ Կիւրոսի սպանեալ զԿրիւսոս եւ
Line: 19    
բարձեալ զթագաւորութիւնն Լիւդացւոց։ Sentence: 5   Եւ դարձեալ պատմի առարկութիւնն
Page: 124   Line: 1    
Կրիւսեայ եւ Նեքտանեբայ. Sentence: 6   եւ է Նեքտաներոսս այս վերջին
Line: 2    
թագաւոր Եգիպտացւոց, ի Մանեթոսէ պատմեալ, զոր ոմանք հայր
Line: 3    
Աղեքսանդրի ասացին։ Sentence: 7   Եւ գտանեմք զժամանակս Կրիւսոսի երկերիւր
Line: 4    
ամաւ յառաջ քան զՆեքտանեբայն, իսկ զՆեքտանեբայ ժամանակս աւելի
Line: 5    
եւս երկերիւր ամաւ յառաջ եղեալ քան զառաջնոյն Արտաշիսի թագաւորի
Line: 6    
Հայոց։

Line: 7    
Sentence: 8   Բայց քանզի բազումք են, որ ասեն զԿրիւսոս մերոյ Արտաշիսի
Line: 8    
կալեալ, եւ ոճով իմն պատմեն՝ ես հաւանեալ եմ։ Sentence: 9   Քանզի ասէ
Line: 9    
Պոլիկրատէս այսպէս. Sentence: 10   "Վեհ ինձ Արտաշէս Պարթեւ քան զՄակեդոնացին
Line: 10    
Աղեքսանդր, զի կալով յիւրում աշխարհին ՝ իշխեաց Թերայ եւ Բաբելոնի,
Line: 11    
եւ չեւ ընդ Ալիւս գետ անցեալ՝ զլիւդականն սատակեաց զզօրս, եւ կալաւ
Line: 12    
զԿրիւսոս. Sentence: 11   եւ յառաջ քան յԱսիայ հասանելն՝ յԱտտիկէ դղեկին քարողեցաւ։

Line: 13    
Sentence: 12   Աւաղ բախտին. Sentence: 13   միայն թէ ի տէրութեանն եւ ոչ ի փախստեան
Line: 14    
էր վախճանեալ

Line: 15    
Sentence: 14   Հանգոյն դմին ասէ Եւագարոս. Sentence: 15   " Փոքր Աղեքսանդրի եւ Դարեհի
Line: 16    
պատերազմն առ Արտաշիսի բաղդատեալ. Sentence: 16   քանզի նոցայն ոչ ի փոշւոյն
Line: 17    
մաքուր երեւէր լոյս տուընջեանն. Sentence: 17   այլ սա ծածկեաց նետաձգութեամբն
Line: 18    
եւ ստուերացոյց զարեգակն, ձեռագործ գիշէր զմիջօրէիւ արարեալ։ Sentence: 18   Ոչ
Line: 19    
փախստեայ՝ համբաւաբեր Լիւդացւոցն թողեալ. Sentence: 19   այլ եւ զթագաւորն նոցին
Page: 125   Line: 1    
զԿրիւսոս ի տապակի հրամայեաց կացուցանել։ Sentence: 20   Վասն սորա եւ ոչ ուղխք
Line: 2    
զհետն ստուարացուցին, արբմամբն ի ձմեռնային նուազութիւն իջուցանելով.

Line: 3    
Sentence: 21   վասն զի եւ զթուոցն եցոյց տկար լինել՝ բազմութեամբ զօրացն,
Line: 4    
մինչ զի չափոյ պէտք եղեն առաւել քան զհամարոյ։ Sentence: 22   Նա ընդ այս ոչ
Line: 5    
հպարտացաւ, այլ արտասուեաց ասելով. Sentence: 23   " Աւաղ փառացս անցաւորի

Line: 6    
Sentence: 24   Գրէ եւ Սկամադրոս այսպէս. Sentence: 25   "Խաբկանք լինէին հպարտացելոյն
Line: 7    
Լիւդացւոց Կրիւսեայ՝ Պիւթիայ հարցուկն պատասխանելով. Sentence: 26   " Կրիւսոս անցեալ
Line: 8    
ընդ Ալիւս գետ՝ քակեսցէ զիշխանութիւնսSentence: 27   Զոր նորա զօտարաց
Line: 9    
կարծեցեալ՝ զինքն քակէ. Sentence: 28   քանզի կալեալ զնա Պարթեւին Արտաշիսի
Line: 10    
հրամայեաց հանել յերկաթեղէն տապակ։ Sentence: 29   Իսկ Կրիւսոսի յիշեալ զբանսն
Line: 11    
Սողոնի Աթենացւոյ, ասէ յիւր լեզուն. Sentence: 30   "Ով Սողոն Սողոն, գեղեցիկս
Line: 12    
բարբառեցար, ոչ երանել զբարեբախտութիւն մարդոյ մինչեւ ի վախճան

Line: 13    
Sentence: 31   Եւ լուեալ որք մերձն կային՝ պատմեցին Արտաշիսի, եթէ զնոր ոմն
Line: 14    
աստուած կարդայ Կրիւսոս։ Sentence: 32   Եւ գթացեալ Արտաշիսի՝ հրամայաց ածել.

Line: 15    
Sentence: 33   եւ հարցեալ եւ ուսեալ, թէ զինչ է որ աղաղակեացն՝ հրամայեաց ներել
Line: 16    
զտանջանս

|Տն16

Line: 17    
Sentence: 34   Գրէ եւ Փղեգոնիոս. Sentence: 35   "Ամենեցուն թագաւորաց հուժկու եղեալ
Page: 126   Line: 1    
Պարթեւն Արտաշէս, ոչ միայն զԼիւդացիս Վանեալ եւ զԿրիւսոս կապեալ,
Line: 2    
այլ յԵլէսպոնտոս եւ ի Թրակէ զտարերցն փոխեաց զբնութիւն. Sentence: 36   ծովագնաց
Line: 3    
ընդ երկիր բերեալ լինէր, եւ ընդ ծով հետեւակելով. Sentence: 37   Թետաղացւոցն
Line: 4    
սպառնալով, եւ համբաւն հիացուցանէր զՀելլենականն։ Sentence: 38   Կործանեաց
Line: 5    
զԼակեդեմոնացիս, փախոյց զՓոկէացիս. Sentence: 39   Ղովկրացիք անձնատուրք եղեն,
Line: 6    
Բիւտացիք մասն են ի կազմածոյ նորա. Sentence: 40   առ հասարակ նմա Ելլադայ
Line: 7    
մատուցանէր զահն։ Sentence: 41   Յետ փոքու ժամանակի աղէտք անցին զամենեքումբք.

Line: 8    
Sentence: 42   ոչ այնքան թշուառացաւ Կիւրոս ընդ Մասքութս պատերազմելով,
Line: 9    
ոչ այսպիսի կիրս կրեաց Դարեհ ի Սկիւթացւոցն փախուստն, եւ ոչ
Line: 10    
Կամբիւսէս յԵթովպացիս. Sentence: 43   փոքր եւ Քսերքսին յԵլլադայ զօրու երթալն,
Line: 11    
թողլով նոցա զգանձս եւ զխորանս, միայն կենդանի փախուցեալ
Line: 12    
մազապուր։ Sentence: 44   Այլ սա մեծամեծ յաղթանակօք պանծացեալ՝ ի յիւրոց
Line: 13    
զօրացն խողխողի

Line: 14    
Sentence: 45   Արդ՝ եւ Հաւատարմութեան արժանի համարիմ զայսոսիկ պատմութիւնս.

Line: 15    
Sentence: 46   եւ զայս Կրիւսոս, որ առ Կիւրոսիւ եւ կամ Նեքտանեբաւն
Line: 16    
պատմին, կամ սուտ լեալ եւ կամ միով անուամբ բազում թագաւորաց
Line: 17    
վարեալ, որպէս յոլովից է սովորութիւն։



Chapter: 14  
Ժ՜Դ
Page: 127  
Line: 2 
Յաղագս թագաւորութեանն Տիգրանայ Միջոյ եւ ընդդէմ կալոյ զօրացն
Line: 3 
Յունաց, եւ զմեհեանսն շինելոյ, եւ արշաւանս առնելոյ ի Պաղեստին։


Line: 4    
Sentence: 1   Յետ Արտաշիսի Առաջնոյ թագաւորէ Տիգրան որդի նորա ի քառասուն
Line: 5    
եւ յիններորդ ամի Արշակայ թագաւորի Պարսից։ Sentence: 2   Եւ ժողովեալ զզօրս
Line: 6    
Հայոց՝ ընդդէմ երթայ զօրացն Յունաց, որք յետ մահուանն Արտաշիսի
Line: 7    
հօրն իւրոյ եւ ցրուելոյ զօրացն՝ հետամուտ լեալ դիմեալ գային
Line: 8    
յաշխարս մեր։ Sentence: 3   Որոց ընդդէմ պատահեալ Տիգրանայ՝ արգելեալ ի վերջ
Line: 9    
նահաջէ։ Sentence: 4   Եւ ի քեռայր իւր Միհրդատ Հաւատացեալ զՄաժաք եւ զհոգս
Line: 10    
Մէջերկրայցն եւ զօր բազում թոեալ առ նմա՝ դառնայ յաշխարհս մեր։

Line: 11    
Sentence: 5   Առաջին գործ զմեհեանսն շինել կամեցաւ։ Sentence: 6   Իսկ քրմացն, որ եկեալ
Line: 12    
էին ի Յունաց, զմտաւ ածեալ, զի մի ի խորագոյն Հայս վարիցին՝
Line: 13    
պատճառեցան ըղձութիւնս, իբր թէ դիքն անդէն կամիցին զբնակիլն։

Line: 14    
Sentence: 7   Որում հաւանեալ Տիգրան, կանգնեաց զՈղիմպիական պատկերն Դիոսի
Line: 15    
յամուրն յԱնի, եւ զԱթենայն ի Թիլ, եւ զԱրտեմիդայ զմիւս պատկերն
Line: 16    
յԵրիզայ, եւ զԵփեստուն ի Բագայառինջ։ Sentence: 8   Բայց զԱփրոդիտեայ զպատկերն,
Line: 17    
իբրեւ Հերակլեայ տարփաւորի, առ նորին պատկերին Հերակլեայ հրամայեաց
Page: 128   Line: 1    
կանգնել յաշտին տեղիսն։ Sentence: 9   Եւ ցասուցեալ ընդ Վահունիսն, եթէ
Line: 2    
ընդէր յիւրեանց սեպհականին իշխեցին կանգնել զպատկերն Հերակլի,
Line: 3    
զառաքելն ի նորին հօրէ՝ ընկենու զնոսա ի քրմութենէն, եւ զգիւղն
Line: 4    
յարքունիս առնու, յորում պատկերքն կանգնեցան։

Line: 5    
Sentence: 10   Եւ այսպէս մեհեանս շինեալ, առաջի մեհենիցն բագինս կանգնեալ,
Line: 6    
զոհս ամենայն նախարարացն հրամայէ մատուցանել հանդերձ երկրպագութեամբն.

Line: 7    
Sentence: 11   զոր չառեալ յանձն արանց ազգին Բագրատունեաց. Sentence: 12   յորոց
Line: 8    
զմիոյ ուրումն զլեզուն հատեալ, որում անուն էր Ասուդ, վասն պատկերացն
Line: 9    
անարգանաց՝ ոչ այլ իւիք խոշտանգէ. Sentence: 13   քանզի յանձն առին ուտել ի զոհիցն
Line: 10    
արքայի եւ զմիս խոզի, թէպէտ եւ ոչ ինքեանք զոհեցին երկրպագութեամբ։

Line: 11    
Sentence: 14   Վասն որոյ առնու ի նոցանէ ի բաց զիշխանութիւն զօրուն. Sentence: 15   բայց
Line: 12    
միայն զթագակապ ասպւտութիւնն ոչ հանէ։ Sentence: 16   Ինքն իջանէ ի Միջագետս,
Line: 13    
եւ գտեալ անդ զԲարշամինայ զպատկերն, զորփղոսկրէ եւ ի բիւրեղէ
Line: 14    
կազմեալ էր արծաթով՝ հրամայէ տանել կանգնել յաւանին Թորդան։

Line: 15    
Sentence: 17   Եւ նոյն հետայն դիմէ յաշխարհն Պաղեստինացւոց՝ վրէժ պահանջել
Line: 16    
ի Պտղոմայիդ Կղէոպատրայ յաղագս Դիոնիսի որդւոյ նորա առ հայր
Line: 17    
իւր յանցանաց։ Sentence: 18   Առեալ գերի բազում եւ ի Հրէից՝ նստի շուրջ զՊտղոմայիդ
Line: 18    
քաղաքաւ։ Sentence: 19   Իսկ դշխոյն Հրէից Աղեքսանդրիայ, որ եւ Մեսաղինայ, որ
Line: 19    
էր լեալ կին Աղեքսանդրի, որդւոյ Յոհաննու, որդւոյ Շմաւոնի, եղբօր
Page: 129   Line: 1    
Յուդայ Մակարէի, որ զայնու ժամանակաւ ունէր զթագաւորութիւնն
Line: 2    
Հրէից, ինչս բազունս տալով՝ դարձոյց զնա անտի։ Sentence: 20   Քանզի էր լուեալ եւ
Line: 3    
համբաւ, թէ Վայկուն ոմն անուն յեղուզակ խռովէր զերկիրն Հայոց,
Line: 4    
զլեառն ամուր կալեալ,որ մինչեւ ցայժմ յանուն յեղուզակին կոչին
Line: 5    
Վայկունիք։



Chapter: 15  
Ժ՜Ե
Line: 7 
Sentence: 1   Դիմումն ի մեզ Պոմպէի Հռոմայեցւոց զօրավարի եւ առնուլն զՄաժաք,
Line: 8 
եւ մահն Միհրդատայ։


Line: 9    
Sentence: 2   Յայնմ ժամանակի Պոմպէոս Հռոմայեցւոց զօրավար զորօք բազմօք
Line: 10    
եկեալ հասեալ ի Միջերկրեայս՝ զՍկաւրոս սպարապետ իւր յԱսորիս
Line: 11    
առաքէ՝ տալ պատերազմ ընդ Տիգրանայ։ Sentence: 3   Որոյ եկեալ, եւ ոչ պատահեալ
Line: 12    
Տիգրանայ, քանզի էր դարձեալ յիւր աշխարհն վասն խուճապանաց
Line: 13    
յեղուզակին։ Sentence: 4   Անցեալ Սկաւրոսի ի Դամասկոս, եւ տեսեալ զքաղաքն
Line: 14    
եւ առեալ ի Մետեղայ եւ ի Ղուղայ՝ զնոսա հալացեալ անտի, ինքն ի
Line: 15    
Հրէաստան փութայր հասանել ի վերայ Արիստաբուղի, յօգնականութիւն
Line: 16    
եղբօր նորա երիցու, Հիւրկանու քահանայապետի, որդւոյ Աղեքսանդրի։

Page: 130   Line: 1    
Իսկ Պոմպէի պատերազմեալ ընդ Միհրդատայ՝ տեսանէ սաստիկ
Line: 2    
ըմդդիմակացութիւն եւ ահագին մարտս, եւ վտանգի յոյժ. Sentence: 5   սակայն
Line: 3    
բազմութիւնն յաղթեալ՝ փախստական լինի Միհրդատ ի կողմանս
Line: 4    
Պոնտոսի։ Sentence: 6   Յորմէ իբրեւ զերծեալ Պոմպէոս, որում ակն ոչ ունէր, եւ
Line: 5    
առեալ զՄաժաք, եւ կալեալ զորդի նորա զՄիհրդատ՝ նստուցանէ զօր
Line: 6    
ի քաղաքին. Sentence: 7   ինքն ոչ հետամուտ լինի նմա, այլ ընդ Ասորիս ի Հրէաստան
Line: 7    
փութայ հասանել։ Sentence: 8   եւ ի ձեռն հօրն Պիղատոսի Պոնտացւոյ զՄիհրդատ
Line: 8    
սպանանէ թունաւոր դեղովք։ Sentence: 9   Վկայէ այսմ բանիս եւ Յովսեպոս ի ճառին,
Line: 9    
որ վասն ապրսամին պատմէ, այսպէս ասելով. Sentence: 10   " Պոմպէի հուպ յԵրիքով
Line: 10    
հասանեն աւետիք մահուանն Միհրդատայ



Chapter: 16  
Ժ՜Զ
Line: 12 
Sentence: 1   Յաղագս յարձակելոյն Տիգրանայ ի վերայ զօրացն Հռոմայեցւոց, եւ խոյս
Line: 13 
տալ Գաբիանոսի, եւ արձակելոյ զմանուկն Միհրդատ։


Line: 14    
Sentence: 2   Իսկ թագաւորն Հայոց Տիգրան զգերութիւնն Հրէից նստուցեալ
Line: 15    
յԱրմաւիր եւ յաւանին Վարդգէսի, որ ի վերայ Քասախ գետոյ, եւ
Line: 16    
զյեղուզակսն բնաջինջ արարեալ ի լեռնէն, եւ զսուգն Միհրդատայ
Page: 131   Line: 1    
կատարեալ՝ խաղայ գնայ յԱսորիս ի վերայ զօրացն Հռոմայեցւոց, առ
Line: 2    
ի վրէժս պահաջել։ Sentence: 3   Ընդդէմ նորա գայ Գաբիանոս սապրապետ զօրացն
Line: 3    
Հռոմայեցւոց, զոր թողեալ էր Պոմպէի ի դառնալն իւրում ի Հռոմ. Sentence: 4   եւ
Line: 4    
Գաբիանոս ոչ իշխեաց ի դիմի հարկանել Տիգրանայ, դառնայ յԵփրատայ
Line: 5    
յԵգիպտոս, զՊտղոմէոս ունելով պատճառս։ Sentence: 5   Եւ գաղտ ի հաշտութիւն
Line: 6    
խօսեցեալ ընդ Տիգրանայ՝ տայ զքեռորդին նորա զպատանին Միհրդատ,
Line: 7    
զորդին Միհրդատայ, զոր կալեալ էր Պոմպէի ի Մաժաք, ասելով թէ
Line: 8    
գաղտ գնաց։



Chapter: 17  
Ժ՜Է
Line: 10 
Sentence: 1   Պատերազմ Կրասոսի, եւ սատակումն նորին ի Տիգրանայ։


Line: 11    
Sentence: 2   Զկասկած առեալ Հռոմայեցւոցն՝ զԳաբիանոս փոխեն եւ զԿրասոս
Line: 12    
փոխանակ առաքեն. Sentence: 3   որոյ եկեալ եւ առեալ զամենայն գանձս գտեալս ի
Line: 13    
տաճարին Աստուծոյ յԵրուսաղէմ՝ խաղայ ի վերայ Տիգրանայ։ Sentence: 4   Եւ
Line: 14    
անցեալ ընդ Եփրատ՝ սատակի ամենայն զօրօքն հանդերձ ի պատերազմելն
Line: 15    
ընդ Տիգրանայ։ Sentence: 5   Զորոյ զգանձսն ժողովեալ Տիգրանայ դառնայ
Line: 16    
ի Հայս։



Chapter: 18  
Ժ՜Ը
Page: 132  
Line: 2 
Թէ որպէս Կասսիոս ընդդիմակաց եղեւ Տիգրանայ. Sentence: 1   եւ ապստամբելն
Line: 3 
Միհրդատայ, եւ շինել զԿեսարիա։


Line: 4    
Sentence: 2   Զչարեալ Հռոմայեցւոց՝ առաքեն զԿասսիոս անթիւ զօրօք։ Sentence: 3   Սա
Line: 5    
եկեալ եւ ընդդէմ կացեալ, չտայ թոյլ զօրացն Հայոց անցանել ընդ
Line: 6    
Եփրատ եւ ասպատակել յԱսորիս։

Line: 7    
Sentence: 4   Զայսու ժամանակաւ թերահաւատութիւն լեալ Տիգրանայ ի
Line: 8    
պատանին Միհրդատ, ոչ զիւրն կարծելով քեռորդի, չտայ նմա մասն
Line: 9    
ինչ իշխանութեան, այլ եւ ոչ զիւր աշխարհն Վրաց։ Sentence: 5   Եւ Միհրդատայ
Line: 10    
արհամարհութիւն կրեալ ի քեռւոյն իւրմէ Տիգրանայ՝ ապստամբութեամբ
Line: 11    
անկանի առ Կեսար. Sentence: 6   իշխանութիւն գտեալ ի նմանէ զՊերգեայ քաղաքի,
Line: 12    
զօրավիգն օգնականութեան լինի Անդիպատրոսի հօր Հերովդի, Կեսարու
Line: 13    
հրամանաւ։ Sentence: 7   Սա շինէ զՄաժաք ընդարձակագոյն եւ պայծառ շինուածովք,
Line: 14    
եւ անուանէ Կեսարիայ ի պատիւ Կեսարու։ Sentence: 8   Եւ յայնմ հետէ բարձեալ
Line: 15    
լինի իշխանութիւնն Հայոց ի քաղաքէն յայնմանէ։



Chapter: 19  
Ժ՜Թ
Line: 17 
Sentence: 1   Յաղագս միաբանութեանն Տիգրանայ եւ Արտաշիզի, եւ առաքել ասպատակ
Line: 18 
ի Պաղեստինէ. Sentence: 2   եւ գերութիւն Հիւրկանու քահանայապետին եւ այլ բազմութեան
Line: 19 
Հրէից։


Line: 20    
Sentence: 3   Յետ այսր ամենայնի ի հիւանդութեան եղեալ Տիգրան՝ աղերսէ
Line: 21    
ի սէր զԱրտաշէզ արքայ Պարսից, յաղագս հպարտութեան հօրն՝ հանելով
Line: 22    
ի նոցանէ զնախագահութիւնն։ Sentence: 4   Իսկ սա իւրովք կամօք զերկրորդականն
Page: 133   Line: 1    
ունելով ըստ իրաւանց՝ դարձուցանէ ի նա զնախագահութիւնն. Sentence: 5   եւ ի
Line: 2    
հաշտութիւն ածեալ զԱրտաշէզ՝ առնու ի նմանէ զօր յօգնականութիւն
Line: 3    
ինքեան։ Sentence: 6   Յայնմ ժամանակի առեալ Տիգրանայ զԲարզափրան նահապետ
Line: 4    
Ռըշտունեաց նախարարութեանն՝ սպարապետ կացուցանէ զօրացն
Line: 5    
Հայոց եւ Պարսից եւ առաքէ ի վերայ զօրացն Հռոմայեցւոց, հրաման
Line: 6    
տուեալ զբնակիչս աշխարհին Ասորւոց եւ Պաղեստինացւոց ի հաշտութիւն
Line: 7    
հաւանութեան խօսել։ Sentence: 7   Նմա ընդ առաջ լինի ոմն Պակարոս անուն, որոյ
Line: 8    
հայրն թագաւոր լեալ Ասորւոց, եւ ինքն խնամի Անտիգոնեայ Արիստաբուղեանց։

Line: 9    
Sentence: 8   Եւ եկեալ առ Բարզափրան նահապետ Ռըշտունեաց եւ
Line: 10    
սպարապետ Հայոց եւ Պարսից՝ խոստանայ հինգ հարիւր կին գեղեցիկ եւ
Line: 11    
հազար քանքար ոսկւոյ, զի օգնեսցէ նոցա՝ ընկենլով թագաւորութենէ
Line: 12    
Հրէից զՀիւրկանոս, եւ թագաւորեցուցանել զԱնտիգոնոս։

Line: 13    
Sentence: 9   Իբրեւ ետես Հիւրկանոս Հրէից քահանայապետ եւ թագաւոր, եւ
Line: 14    
Փասայեղոս եղբայր Հերովդի, եթէ զզօրս Հռոմայեցւոց փախստական
Line: 15    
արարեալ, զոմանս ի ծով, զոմանս ի քաղաքս, խաղաղութեամբ ընդ
Line: 16    
երկիրն անցանէր Բարզափրան՝ խօսին եւ ինքեանք զխաղաղութիւն առ
Line: 17    
Բարզափրան։ Sentence: 10   Եւ նա զԳնէլ ոմն, որ էր տակառապետ արքային Հայոց,
Line: 18    
յազգէն Գնունեաց, առաքէ յԵրուսաղէմ Հանդերձ հեծելազօրու, իբր
Line: 19    
թէ ի պատճառս խաղաղութեան, բայց ի գաղտնիս՝ օգնել Անտիգոնեայ։

Line: 20    
Sentence: 11   Եւ Հիւրկանոս զտակառապետն ամենայն զօրօքն ոչ ընդունէր յԵրուսաղէմ,
Line: 21    
այլ միայն հինգ հարիւր հեծելով։ Sentence: 12   Եւ տակառապետին դաւով խրատ
Line: 22    
տուեալ Հիւրկանու՝ զի առ Բարզափրան երթիցէ վասն աւերածոյ
Line: 24    
աշխարհին. Sentence: 13   եւ ինքն խոստանայր լինել բարեխօս։ Sentence: 14   Եւ Հիւրկանու երդումն
Line: 25    
խնդրեալ ի Բարզափրանայ՝ երդնու նմա յարեգակն եւ ի լուսին եւ
Line: 26    
յամենայն պաշտամունս իւրեանց երկնայինս եւ երկրայինս, եւ յարեւ
Line: 27    
Արտաշէզի եւ Տիգրանայ։ Sentence: 15   Ընդ որ վստահացեալ Հիւրկանոս՝ թողու
Line: 28    
զՀերովդէս ի վերայ Երուսաղեմի, եւ զՓասայելոս զերէց եղբայր Հերովդի
Line: 29    
առեալ ընդ իւր՝ գայ առ Բարզափրան ի ծովեզրն, ի գեէղն որ կոչի
Line: 30    
Եքտիպոն։

Line: 31    
Sentence: 16   Եւ Բարզափրան խորամանկութեամբ պատուէր զնոսա. Sentence: 17   եւ ինքն
Line: 32    
յանկարծակի գնացեալ անտի՝ մնացելոց զօրացն հրաման տայր՝ ի բուռն
Line: 33    
առնուլ զնոսա եւ ի ձեռն Անտիգոնի մատնել։ Sentence: 18   Եւ Անտիգոնոս ի վերայ
Line: 34    
Հիւրկանու անկեալ՝ զականջս նորա ատամամբքն ի բաց կտրէր. Sentence: 19   զի թէ
Line: 35    
եւ այլ ժամանակ փոխեսցի՝ անհնար լիցի նմա զքահանայապետութիւնն
Line: 36    
ունել. Sentence: 20   քանզի օրէնքն զողջանդամսն հրամայեն կացուցանել քահանայս։

Line: 37    
Sentence: 21   Եւ Փասայել եղբայր Հերովդի իւրովի զարկեալ զգլուխ իւր զքարի՝
Line: 38    
առաքեցաւ բժիշկ յԱնտիգոնեայ, իբր թէ բժշկել զնա. Sentence: 22   ելից զվէրն նորա
Line: 39    
թունաւոր դեղովք եւ վախճանեցոյց։

Line: 40    
Sentence: 23   Եւ Բարզափրանայ հրաման տուեալ Գնէլոյ տակառապետին արքայի
Line: 41    
Հայոց յԵրուսաղէմ զՀերովդէս որսալ. Sentence: 24   Իսկ Գնէլ զՀերովդէս արտաքս
Line: 42    
քան զպարիսպն ելանել պատրէր. Sentence: 25   զոր չառեալ յանձն Հերովդի,այլ եւ ոչ
Line: 43    
եւս կալ ի քաղաքին իշխանաց, երկուցեալ ի պատառմանէ Անտիգոնեանցն,
Page: 135   Line: 1    
ի գիշերի ի ծածուկ ընդանեօքն հանդերձ առ Եդոմայեցիս փախչէր. Sentence: 26   ի
Line: 2    
Մասադան յամուրն թողեալ զընդանիսն՝ ինքն ի Հռոմ փութայր հասանել։

Line: 3    
Sentence: 27   Բայց զօրքն Հայոց ձեռնտուութեամբ Անտիգոնեանցն յԵրուսաղէմ մտանէին՝
Line: 4    
ոչ ինչ ումեք վնասեալ, բայց միայն զՀիւրկանու զինչս առնուին
Line: 5    
աւելի քան զերեքարիւր քանքար։ Sentence: 28   Եւ ընդ գաւառն ասպատակեալ՝
Line: 6    
զհիւրկանեանսն առեալ աւերէին. Sentence: 29   զՄարիսացւոց քաղաքն գերի առեալ,
Line: 7    
թագաւոր կացուցանէին զԱնտիգոնոս։ Sentence: 30   Եւ կապեալ զՀիւրկանոս ածեն
Line: 8    
Տիգրանայ Հանդերձ գերութեամբն. Sentence: 31   եւ Տիգրան հրաման տայ Բարզափրանայ
Line: 9    
նստուցանել զգերին Հրէից որ ի Մարիսացւոց՝ ի քաղաքն
Line: 10    
Շամիրամայ։ Sentence: 32   Եւ Տիգրանայ ոչ աւելի բաւեալ քան զերեամ յետ այնորիկ՝
Line: 11    
վախճանի, թագաւորեալ ամս երեսուն եւ երիս։



Chapter: 20  
Ի՜
Line: 13 
Sentence: 1   Այլ պատերազմ Հայոց ընդ զօրս Հռոմայեցւոց, եւ պարտումն Սիղոնի եւ
Line: 14 
Բենդիդեայ։


Line: 15    
Sentence: 2   Հերովդէս անցեալ ի Հռովմ՝ առաջի Անտոնիոսի եւ Կեսարու եւ
Line: 16    
սինկղիտոսին զինքեան միամտութիւն առ Հռոմայեցիսն պատմէ, եւ
Line: 17    
թագաւոր Հրէաստանի յԱնտոնիոսէ եղեալ՝ առնու իւր զօրավիգն
Line: 18    
օգնականութեան զԲենդիդիոս սպարապետ Հռոմայեցւոց զօրօք, ի
Page: 136   Line: 1    
պատերազմել ընդ զօրս Հայոց եւ քակել զԱնտիգոնոս։ Sentence: 3   Որոյ Հասեալ
Line: 2    
յԱսորիս, փախստական առնէր զզօրս Հայոց, եւ զՍիղոն թողեալ ընդդիմակաց
Line: 3    
Հայոց մերձ ի յԵփրատ, եւ զՊակարոս սպանեալ՝ դառնայ յԵրուսաղէմ
Line: 4    
ի վերայ Անդիգոնի։ Sentence: 4   Իսկ Հայոց միւսանգամ օգնականութիւն ի Պարսից
Line: 5    
գտեալ, դիմեալ ի վերայ Սիղոնի, փախստական զնա ի Բենդիդիոս
Line: 6    
արկանեն, հեղմունս արեանց առնելով անբաւս։



Chapter: 21  
Ի՜Ա
Line: 8 
Sentence: 1   Եթէ զիարդ Անտոնիոս իւրովի դիմեալ ի վերայ զօրացն Հայոց, առնու
Line: 9 
զՇամշատ։


Line: 10    
Sentence: 2   Զչարեալ Անտոնիոս՝ իւրովի հասանէ ամենայն զօրօք Հռոմայեցւոց.

Line: 11    
Sentence: 3   եւ հասեալ ի Շամշատ լսէ զմահն Տիգրանայ. Sentence: 4   եւ առեալ զքաղաքն, եւ
Line: 12    
թողեալ զՍովսիոս զօրավիգն Հերովդի, մարտ դնել ընդ Երուսաղեմի
Line: 13    
ի վերայ Անտիգոնի՝ ինքն ի ձմերոց գնայ յԵգիպտոս։ Sentence: 5   Փութայր հասանել
Line: 14    
ըստ շամբշութեան առն կնամոլոյ, ցանկութեամբ վառեալ ի Կղէոպատրայ
Line: 15    
դշխոյն Եգիպտացւոց։ Sentence: 6   Այս Կղէոպատրայ դուստր էր Պտղոմէոս
Line: 16    
Դիոնրսի, թոռն Պտղոմայիդ Կղէոպատրեայ, եւ սիրելի յոյժ Հերովդի.

Line: 17    
Sentence: 7   վասն որոյ առաւել եւս յանձնէ Անտոնիոս զՀերովդէս Սովսիայ։ Sentence: 8   Որ եւ
Line: 18    
մարտուցեալ իսկ քաջապէս՝ առնու զԵրուսաղէմ. Sentence: 9   եւ սպանեալ զԱնտիգոնոս՝
Line: 19    
թագաւորեցուցանէ զՀերովդէս ամենայն Հրէաստանի եւ Գալիլեայ։



Chapter: 22  
Ի՜Բ
Page: 137  
Line: 2 
Յաղագս թագաւորելոյն Արտաւազդայ, եւ պատերազմել ընդ Հռոմայեցիս։


Line: 3    
Sentence: 1   Հայոց թագաւորէ Արդաւազդ որդի Տիգրանայ։ Sentence: 2   Սա ժառանգեցուցանէ
Line: 4    
զեղբայրս իւր եւ զքորս ի գաւառս Աղւոյ ոծտի եւ Առբերանոյ,
Line: 5    
թողլով ի նոսա զմասն արքունի որ ի շէնսն այնց գաւարաց, հանդերձ
Line: 6    
առանձինն մտից եւ ռոճկաց, ըստ օրինակի ազգականացն որ ի կողմանս
Line: 7    
Հաշտենից. Sentence: 3   որպէս զի լինել նոցա պատուականագոյն եւ առաւել թագաւորազն
Line: 8    
քան զայնս Արշակունիս. Sentence: 4   Միայն օրինադրէ ոչ կեալ յԱյրարատ
Line: 9    
ի բնակութիւնս արքայի։

Line: 10    
Sentence: 5   Բայց այլ ոչ ինչ գործ արութեան եւ քաջութեան եցոյց. Sentence: 6   այլ ուտելեաց
Line: 11    
եւ ըմպելեաց պարապեալ, մօրից եւ եղեգնապուրակաց թափառեալ
Line: 12    
շրջէր եւ առապարաց, զիշավայրիս եւ զխոզս արածելով. Sentence: 7   զիմաստութենէ
Line: 13    
եւ զքաջութենէ եւ զբարի յիշատակաց անփոյթ արարեալ, ծառայ եւ ստրուկ
Line: 14    
որովայնի արդարեւ լինելով՝ զաղբիւրս մեծացուցանէր։ Sentence: 8   Սա բասրելով յիւրոց
Line: 15    
զօրացն վասն առաւել պղերգութեանն եւ սաստիկ որկորամոլութեանն,
Line: 16    
մանաւանդ զի եւ զՄիջագետս Անտոնիոսի հանեալ էր ի նմանէ, զայրացեալ՝
Line: 17    
հրաման տայր զօր յարուցանել զբիւրաւորս Ատրպատական նահանգին եւ
Line: 18    
զբնակիչս լերին Կաւկասու հանդերձ Աղուանիւք եւ Վրօք. Sentence: 9   խաղայ
Line: 19    
իջանէ ի Միջագետս, եւ հալածականս առնէ զզօրս Հռովմայեցւոց։



Chapter: 23  
Ի՜Գ
Page: 138  
Line: 2 
Ձերբակալ առնել զԱրտաւազդ Անտոնեայ։


Line: 3    
Sentence: 1   Մռնչեալ առիծաբար գազանութեամբ Անտոնիոս, առաւել եւս
Line: 4    
թունեալ ի Կղէոպատրայ, քանզի քէն պահէր վասն լլկանաց իւրոյ
Line: 5    
հանոյն, որ ի Տիգրանայ. Sentence: 2   եւ ոչ միայն Հայոց այլ բազմաց այլոց
Line: 6    
թագաւորաց լինէր մահաբեր, զի նոցայնոցն տիրեսցէ իշխանութեանց։

Line: 7    
Sentence: 3   Սակս որոյ բազում թագաւորս սպանեալ Անտոնիոս՝ ի Կղէոպատրայ
Line: 8    
հաւատայ զնոցա իշխանութիւնս, բայց ի Տիւրոսէ եւ ի Սիդովնէ, եւ որ
Line: 9    
միանգամ ընդ ազատ գետովն էին։ Sentence: 4   Եւ առեալ զբազմութիւն զօրացն՝
Line: 10    
դիմէ ի վերայ Արտաւազդայ. Sentence: 5   եւ անցեալ ընդ Միջագետս՝ կոտորէ
Line: 11    
անհնարին զզօրս Հայոց, եւ ձերբակալ առնէ զարքայն նոցա։ Sentence: 6   Եւ դարձեալ
Line: 12    
յԵգիպտոս, պարգեւէ Կղէոպատրայ զԱրտաւազդ որդի Տիգրանայ, հանդերձ
Line: 13    
բազում ընչիւք յանկածէ պատերազմին։



Chapter: 24  
Ի՜Դ
Line: 15 
Sentence: 1   Յաղագս թագաւորելոյն Արշամայ, եւ զառաջինն մասնաւոր հարկիլ Հայոց
Line: 16 
եւ Հռոմայեցւոց. Sentence: 2   եւ արձակումն Հիւրկանու, եւ վասն նորին վտանգ ազգին
Line: 17 
Բագրատունեանց։


Line: 18    
Sentence: 3   Ի քասներորդի ամի, ի կատարումն աւուրց թագաւորութեանն
Line: 19    
Արշէզի, ժողովեալ զօրքն Հայոց հրամանաւ նորին թագաւորեցուցին
Page: 139   Line: 1    
ի վերայ ինքեանց զԱրջամ, որ եւ Արշամ, որդի Արտաշիսի, եղբայր
Line: 2    
Տիգրանայ, Հայր Աբգարու։ Sentence: 4   Զսա ոմանք յԱսորւոց կոչեցին Մանովայ,
Line: 3    
ըստ յոլովից սովորութեան՝ կրկին ունելով անուանս. Sentence: 5   որպէս Հերովդէս
Line: 4    
Ագրիպպաս, եւ որպէս Տիտոս Անտոնինոս եւ կամ Տիտոս Յուստոս։ Sentence: 6   Բայց
Line: 5    
շկանզի ի նմին ամի վախճանեցաւ Արշէզ, թողլով զթագաւորութիւնն
Line: 6    
Պարսից որդւոյ իւրում Արշաւրի, մանկան փոքրկան յոյժ եւ տղայոյ՝ ոչ
Line: 7    
ոք էր որ օգնէր Արշամայ՝ ընդդէմ կալ Հռոմայեցւոց. Sentence: 7   խօսի ընդ նոսա
Line: 8    
ի հաշտութիւն խաղաղութեան, տալով զհարկս ի միջագետաց եւ ի
Line: 9    
կողմանց Կեսարու ի ձեռն Հերովդի։ Sentence: 8   Այս եղեւ սկիզբն Հայոց մասնաւոր
Line: 10    
մտանել ընդ հարկաւ Հռոմայեցւոց։

Line: 11    
Sentence: 9   Զայսու ժամանակաւ եղեւ մեծ ցասումն Արշամայ ի վերայ Ենանոսի
Line: 12    
ասպետին ուրումն թագակապի. Sentence: 10   քանզի նա արձակեաց զՀիւրկանոս Հրէից
Line: 13    
քահանայապետ, զոր գերեալ էր Բարզափրանայ Ռըշտունւոյ յաւուրս
Line: 14    
Տիգրանայ։ Sentence: 11   Իսկ Ենանոս պատճառի առ արքայի, ասելով եթէ փրկանս
Line: 15    
խոստացաւ հարիւր քանքար. Sentence: 12   ակն ունելով առնուլ ի նմանէ. Sentence: 13   եւ յանձն
Line: 16    
էառ տալ։ Sentence: 14   Վասն որոյ ժամադրութիւն ի վերայ նորա սահմանէ Արշամ։

Line: 17    
Sentence: 15   Եւ նորա առաքեալ զմի յեղբարց իւրոց ի Հրէաստան, որում անուն
Line: 18    
էր Սենեքիայ, առ Հիւրկանոս, զի տայցէ ինչս յաղագս իւրոյ փրկութեանն։

Page: 140   Line: 1    
Եւ երթեալ առաքեալն յԵնանոսէ՝ պատահէ սպանեալ զՀիւրկանոս
Line: 2    
Հերովդի, զի մի ինչ դաւ լիցի թագաւորութեան նորա։ Sentence: 16   Արդ՝ իբրեւ
Line: 3    
եհաս ժամադրութիւնն, եւ չտայ զգանձս փրկանացն Հիւրկանու Ենանոս՝
Line: 4    
բարկանայ ի վերայ նորա Արշամ, եւ ընկեցեալ ի պատուոյն՝ հրամայէ
Line: 5    
դնել ի բանտի։

Line: 6    
Sentence: 17   Յայնմ ժամանակի քսութիւն զնմանէ մատուցանէ արքայի Զօրայ
Line: 7    
նահապետ ազգին Գնթունեաց ասելով. Sentence: 18   "Գիտեա, արքայ, զի ապստամբել
Line: 8    
ի քէն կամեցաւ Ենանոս, խորհուրդ ընդ իս բերելով, զի երդումն
Line: 9    
խնդրեսցուք ի Հերովդէէ թագաւորէ Հրէաստանի, իբր ընդունել զմեզ
Line: 10    
եւ տալ ժառանգութիւն ի բնակ երկրի մերում. Sentence: 19   քանզի նորակտուտ
Line: 11    
ծանակեցաք յաշխարհիս յայսմիկ։ Sentence: 20   Եւ իմ ոչ առնլով յանձն՝ ասեմ ցնա.

Line: 12    
Sentence: 21   Ընդէր պարտիմք զրուցօք վաղընջուց եւ պառաւեալ առասպելօք,
Line: 13    
պաղեստինացիս զմեզ վարկանելով։ Sentence: 22   Եւ նորա անյուսացեալ յինէն՝ նմին իրի
Line: 14    
առաքեաց զքահանայապետն Հիւրկանոս, եւ առաւել եւս ի Հերովդէէ անյուսացաւ.

Line: 15    
Sentence: 23   այլ ոչ մեկնի ի դրժողութեան բարուցն՝ եթէ ոչ արքայդ աճապարեսցես
Line: 16    
նմաSentence: 24   Այսմ քսութեան հաւատացեալ արքային Արշամայ՝ հրամայեաց
Line: 17    
տանջանս պէսպէս ի վերայ Ենանոսի կուտել. Sentence: 25   եւ վախճան գործոյն -
Line: 18    
կամ թողուլ ի սպառ զօրէնս հրէութեան, եւ երկիր պագանել արեգական,
Line: 19    
եւ պաշտել զկուռս արքային, ընդ որ վստահացեալ արքայի տացէ նմա
Page: 141   Line: 1    
զնոյն իշխանութիւն, կամ կախել զփայտէ եւ բնաջիջ լինել ազգի նորա։

Line: 2    
Sentence: 26   Եւ սպանեալ զմի յազգականացն առաջի նորա, որում անուն էր Սարիայ,
Line: 3    
եւ առ ընթեր զորդիսն մատուցանել ի տեղի սպանմանն, որոց անուանքն
Line: 4    
Սափատիայ եւ Ազարիայ՝ յերկիւղէ մահուան որդւոցն եւ ի թախանձելոյ
Line: 5    
կանանցն կատարէ զկամս արքայի հանդերձ ամենայն ազգատոհմիւն,
Line: 6    
եւ յառաջին պատիւն իւր հաստատի։ Sentence: 27   Սակայն ոչ ամենեւին ծստահանայ
Line: 7    
ի նա արքայ. Sentence: 28   այլ առաքէ ի Հայս, հաւատալով նմա զաշխարհն, զի ի
Line: 8    
Միջագետաց միայն հեռացուսցէ զնա։



Chapter: 25  
Ի՜Ե
Line: 10 
Sentence: 1   Գժտութիւն ընդ Հերովդի Արշամայ եւ ակամայ հնազանդութիւն։


Line: 11    
Sentence: 2   Յետ այսորիկ եղեւ խռովութիւն ի մէջ Հերովդի արքայի Հրէաստանի եւ
Line: 12    
մերոյ արքայի Արշամայ։ Sentence: 3   Քանզի Հերովդէս, յետ բազում
Line: 13    
գործոց արութեանց, ձեռնամուխ լինի ի բարեգործութիւնս, շինուածս
Line: 14    
բազումս առնելով յոլով քաղաքաց, սկսեալ ի Հռոմէ մինչեւ ցԴամասկոս։

Line: 15    
Sentence: 4   Խնդրեաց ի յԱրշամայ բազմութիւն արանց անարուեստից գործաւորաց,
Line: 16    
որովք զԱսորւոց զԱնտիոքայ զանանց եւ զանկոխ հրապարակսն ի
Line: 17    
խոհերացն եւ ի տղմոց լցցէ։ Sentence: 5   Զոր չառեալ յանձն Արշամայ՝ զօրս ժողովէ
Line: 18    
ընդդիմանալ Հերովդի. Sentence: 6   եւ ի ձեռն հրեշտակաց յղէ առ կայսրն ի Հռոմ,
Page: 142   Line: 1    
զի մի զնա իշխանութեամբ Հերովդի արասցէ։ Sentence: 7   Իսկ կայսրն ոչ
Line: 2    
միայն զԱրշամ չազատէ յիշխանութենէն Հերովդի, այլ եւ զամենայն
Line: 3    
Միջերկրեայս նմա հաւատայ։

Line: 4    
Sentence: 8   Յայնմ ժամանակի Հերովդէս զաներ Աղեքսանդրի որդւոյ իւրոյ,
Line: 5    
որ էր ի հօրէ Տիմոնէ եւ ի մօրէ ի թագաւորութենէ Մարաց, ի զաւակէ
Line: 6    
Դարեհի Վշտասպեանց, ընդ իւրով ձեռամբ թագաւոր Միջերկրեայցն
Line: 7    
կացուցանէր, առեալ իւր ի սպասաւորութիւն գունդ ի Գաղատացւոց
Line: 8    
եւ ի Պոնտացւոց։ Sentence: 9   Տեսեալ զայն Արշամայ՝ երկրպագէ Հերովդի իբրեւ
Line: 9    
տեառն ամենայնիւ իսկ տալով նմա զոր խնդրէրն գործաւորս. Sentence: 10   որովք լցեալ
Line: 10    
զհրապարակսն անտիոքացւոց քսան վտաւանաւ երկարութեամբ, յատակեաց
Line: 11    
սպիտակ կճեայ սալայատակօք, զի ուխաւորք յատակացն
Line: 12    
դիւրագոյնս կարգեցին, առ ոչ ինչ վնաս առնել քաղաքին։ Sentence: 11   Բայց Արշամայ
Line: 13    
վարեալ զթագաւորութիւնն ամս քսան, վախճանեցաւ։



Chapter: 26  
Ի՜Զ
Line: 15 
Sentence: 1   Թագաւորութիւն Աբգարու, եւ մտանել բոլորովիմբ Հայոց ընդ հարկաւ
Line: 16 
եւ Հռոմայեցւոց. Sentence: 2   եւ պատերազմ ընդ զօրս Հերովդի, եւ սպանանել զեղբօրորդի
Line: 17 
նորա զՅովսէփ։


Line: 18    
Sentence: 3   Թագաւորէ Աբգար որդի Արշամայ ի քսաներորդ ամի Արշաւրի
Line: 19    
արքայի Պարսից։ Sentence: 4   Այս Աբգարոս կոչէր աւագ այր, վասն առաւել
Page: 143   Line: 1    
հեզութեանն եւ իմաստութեանն. Sentence: 5   որում յետոյ եւ տիքն. Sentence: 6   զայս ոչ կարելով
Line: 2    
ուղղախօսել Յունաց եւ Ասորւոց՝ կոչեցին Աբգարոս։ Sentence: 7   Ի սորա երկրորդ
Line: 3    
ամի թագաւորութեանն հարկին Հռոմայեցւոց բոլորովիմբ ամենայն
Line: 4    
կողմանքն Հայոց։ Sentence: 8   Քանզի հրաման ել յԱւգոստոս կայսերէ, որպէս ասի
Line: 5    
ի Ղուկայ աւետարանին, աշխարհագիր առնել ընդ ամենայն տիեզերս.

Line: 6    
Sentence: 9   վասն որոյ եւ ի Հայս առաքեալ գործակալք Հռոմայեցւոց, բերելով զպատկերն
Line: 7    
Աւգոստոսի կայսեր՝ կանգնեցին յամենայն մեհեանս։ Sentence: 10   Զայսու
Line: 8    
ժամանակաւ լինի ծնեալ Փրկիչն մեր Յիսուս Քրիստոս որդի Աստուծոյ։

Line: 9    
Sentence: 11   Զսմի աւուրբք լինի խռովութիւն ի մէջ Աբգարու եւ Հերովդի։

Line: 10    
Sentence: 12   Քանզի Հերովդի հրամայեալ զիւր պատկերն հուպ ի կայսերական
Line: 11    
պատկերն կանգնել ի մեհեանս Հայոց. Sentence: 13   զոր չառեալ յանձն Աբգարու՝
Line: 12    
պատճառս ի վերայ նորա յուզէ Հերովդէս։ Sentence: 14   Առաքէ զզօրս Թրակացւոց
Line: 13    
եւ Գերմանացւոց ասպատակաւ հինից յերկիրն Պարսից, հրաման տուեալ
Line: 14    
ընդ աշխարհն Աբգարու անցանել։ Sentence: 15   Իսկ Աբգարու ոչ հաւանեալ՝ ընդդիմանայ
Line: 15    
ասելով, եթէ ընդ անապատ է հրաման կայսեր անցանել
Line: 16    
զօրացդ ի յերկիրն Պարսից։ Sentence: 16   Ընդ որ դառնացեալ Հերովդէս՝ անձամբ ինչ
Line: 17    
ոչ կարէր ծղարել, պէսպէս ցաւոց զնա ըմբռնեալ, - վասն զի ի Քրիստոս
Line: 18    
համարձակեցաւ՝ որդանց ի նմա եռացեալ - որպէս պատմէ Յովսեպոս.

Page: 144   Line: 1    
առաքէ զեղբօրորդի իւր զՅովսէփ, որում տուեալ էր զդուստր իւր,
Line: 2    
որ էր յառաջ կին Փերուրի եղբօր իւրոյ։ Sentence: 17   Եւ նորա առեալ զբազմութիւն
Line: 3    
զօրացն՝ գայ հասանէ յաշխարհն Միջագետաց, պատահէ Աբգարու
Line: 4    
ի զօրանիստ գաւառին Բուգնան. Sentence: 18   եւ մատուցեալ մեռանի, եւ զօրքն
Line: 5    
փախստական լինին։ Sentence: 19   Նոյն հետայն վախճանի Հերովդէս, եւ Հրէից
Line: 6    
ազգապետ՝ զԱրքեղայոս նորին որդի Աւգոստոս կացուցանէ։



Chapter: 27  
Ի՜Է
Line: 8 
Sentence: 1   Շինուած Եդեսեայ քաղաքի, եւ յիշատակումն սակաւուք ազգի մերոյ
Line: 9 
Լուսաւորչին։


Line: 10    
Sentence: 2   Զկնի ոչ բազում աւուրց Վախճանի Աւգոստոս, եւ փոխանակ նորա
Line: 11    
թագաւորէ Հռոմայեցւոց Տիբեր. Sentence: 3   եւ Գերմանիկոս կեսար եղեալ եղեալ՝ ձաղէ
Line: 12    
զառաքեալսն ի Հռովմ զիշխանսն Արշաւրի եւ Աբգարու, յաղագս պատերազմին
Line: 13    
նոցա, յորում սպանին զեղբօրորդին Հերովդի։ Sentence: 4   Ընդ որ
Line: 14    
խստացեալ Աբգարու, խորհի ապստամբութիւն եւ պատրաստութիւն
Line: 15    
պատերազմի։ Sentence: 5   Յայնժամ շինէ քաղաք զտեղի պահպանութեան գնդին
Line: 16    
Հայոց, ուր յառաջագոյն զգուշանային Եփրատու ի Կասսիոսէ, որ կոչի Եդեսիայ.

Line: 17    
Sentence: 6   եւ փոխէ ի նա զարքունիս իւր որ ի Մծբին, եւ զամենայն
Line: 18    
կուռս իւր, զՆաբոգ եւ զԲէլ եւ զԲաթնիքաղ եւ զթարաթայ, եւ զմատեանս
Line: 19    
մեհենից վարժարանին, եւ միանգամայն զդիւանս թագաւորացն։

Line: 20    
Sentence: 7   Յետ այսր մեռեալ Արշաւիր՝ թագաւորէ ի վերայ Պարսից Արտաշէս
Page: 145   Line: 1    
որդի նորա։ Sentence: 8   Արդ թէպէտ եւ ոչ է կարգ պատմութեանս ի ժամանակի,
Line: 2    
եւ ոչ ըստ կարգի զոր ասելս ձեռնարկեցաք, այլ քանզի սերունդք Արշաւրի
Line: 3    
թագաւորին են որք Հայոց ազինս հաւատոց եղեն առիթ, եւ
Line: 4    
հարազատութիւն Արտաշիսի որդւոյ նորա՝ սկիզբն արասցուք յաղագս
Line: 5    
պատուականութեան մարդկանն, նախակարգեալ ի գիրսս առընթեր
Line: 6    
Արտաշիսի. Sentence: 9   զի իմասցին որք ընթեռնունն, եթէ համազգիք քաջին
Line: 7    
են։ Sentence: 10   Իսկ զկնի ապա նշանակեսցուք եւ զժամանակ գալստեան Հարցն
Line: 8    
նոցա ի Հայս, որք են Կարենեանք եւ Սուրենեանք, յորմէ սուրբն Գրիգոր,
Line: 9    
եւ յորմէ կամսարականք, յորժամ ի շարի կարգին հասանիցեմք ի
Line: 10    
ժամանակս թագաւորին որ զնոսա ընկալաւ։

Line: 11    
Sentence: 11   Բայց Աբգարու ոչ յաջողեցաւ խորհուրդն ապստամբութեան. Sentence: 12   զի
Line: 12    
խռովութիւն անկեալ ի մէջ ազգականաց իւրոց, թագաւորութեանն
Line: 13    
Պարսից՝ զօր ժողովեալ անդր չուէր ի համոզել եւ ի դադարեցուցանել
Line: 14    
զնոսա։



Chapter: 28  
Ի՜Ը
Line: 16 
Sentence: 1   Յաղագս երթալոյն Աբգարու յարեւելս եւ թագաւորեցուցանելոյ Պարսից
Line: 17 
զԱրտաշէս. Sentence: 2   եւ թէ զիարդ կարգեաց զեղբայրս իւր, եւ յորոց մեր Լուսաւորիչն
Line: 18 
եւ նորին ազգակիցքն։


Line: 19    
Sentence: 3   Երթալ Աբգարու յարեւելս՝ գտանէ թագաւորեալ Պարսից զԱրտաշէս
Line: 20    
որդի Արշաւրի, եւ ընդդիմացեալ նմա զեղբայրս իւր. Sentence: 4   քանզի նա
Line: 21    
խորհէր ազգաւ ի վերայ նոցա թագաւորել, եւ նոքա ոչ առնուին յանձն։

Line: 22    
Sentence: 5   Վասն որոյ պաշարեալ զնոսա Արտաշիսի եւ երկիւղ մահու եդեալ ի
Page: 146   Line: 1    
վերայ նոցա՝ բազում պատառմունք եւ անմիաբանութիւնք ի մէջ զօրացն
Line: 2    
եւ այլոց ազգականացն լինէին։ Sentence: 6   Քանզի էին Արշաւրի թագաւորի որդիք
Line: 3    
երեք եւ դուստր մի. Sentence: 7   առաջին՝ նոյն արքայն Արտաշէս, երկրորդն՝
Line: 4    
Կարէն, երրորդն՝ Սւրէն, եւ քոյր նոցին՝ որ անուանեալ կոչի Կոշմ, կին
Line: 5    
զօրավարին ամենայն Արեաց ի հօրէն կարգեալ։

Line: 6    
Sentence: 8   Իսկ Աբգարու համոզեալ զնոսա խաղաղանալ, ի մէջ ամենեցուն
Line: 7    
հաստատէ զայս ինչ սահմանելով. Sentence: 9   թագաւորել Արտաշիսի հանդերձ
Line: 8    
ծննդովք իւրովք՝ որպէս եւ խորհեցաւն, եւ զեղբարսն անուանել Պահլաւս՝
Line: 9    
յանուն քաղաքին իւրեանց եւ աշխարհին մեծի եւ քաջաբերոյ. Sentence: 10   որպէս
Line: 10    
զի լինել նոցա պատուականագոյն եւ առաջին քան զամենայն նախարարութիւնս
Line: 11    
Պարսից, որպէս արդարեւ զարմս թագաւորաց։ Sentence: 11   Եւ դաշինս
Line: 12    
եւ երդմունս ի միջի հաստատեալ, զի թէ լիցի սպառել զարմից
Line: 13    
Արտաշիսի ի պատանեաց՝ նոքա մատիցեն ի թագաւորութիւնն։ Sentence: 12   Եւ
Line: 14    
արտաքոյ ցեղին նորա թագաւորեցելոյ՝ ցեղս որոշել զնոսա երիս, կոչմամբ
Line: 15    
այսպիսեաւ. Sentence: 13   Կարինի Պահլաւ, Սուրենի Պահլաւ, եւ զքոյրն՝ Ասպահապետի
Line: 16    
Պահլաւ, յառնն տանուտէրութենէ զանունն որոշեալ։

Line: 17    
Sentence: 14   Եւ ասեն զսուրբն Գրիգոր ի Սուրենեանն Պահլաւէ, եւ զկամսարականս
Line: 18    
ի Կարենեանն Պահլաւէ։ Sentence: 15   Այլ զայսր գալոյն զորպիսութիւն ի
Line: 19    
կարգին պատմեսցուք. Sentence: 16   միայն նշանակելով այժմ առ ընթեր Արտաշիսի,
Line: 20    
զի ծանիցես զազգս զայս մեծ, թէ հաւաստի արիւն Վաղարշակայ են,
Line: 21    
այս ինքն զարմ Արշակայ մեծի, եղբօր Վաղարշակայ։

Line: 22    
Sentence: 17   Եւ այսոցիկ այսպէս կարգելոց եւ զգիր ուխտին ընդ իւր առեալ
Line: 23    
Աբգարու՝ դառնայ ոչ առողջ մարմնով, այլ չարաչար ցաւովք ախտացեալ։



Chapter: 29  
Ի՜Թ
Line: 26 
Sentence: 1   Դարձ Աբգարու յարեւելից, եւ տալ օգնականութիւն Արետայ ի մարտ ընդ
Line: 27 
Հերովդի չորրորդապետի։


Line: 28    
Sentence: 2   Իբրեւ դարձաւ Աբգար յարեւելից՝ լուաւ նա զՀռոմայեցւոց, թէ
Line: 29    
ի կասկածանս անկեալ են վասն նորա, որպէս թէ զկնի զօրու գնաց
Line: 30    
յարեւելս։ Sentence: 3   Վասն որոյ գրեաց առ գործակալս Հռոմայեցւոց զպատճառս
Line: 31    
երթալոյն իւրոյ ի Պարսս, միանգամայն եւ զգիր ուխտին, որ ընդ
Line: 32    
Արտաշէս եւ ընդ եղբայրս նորա՝ տայ տանել։ Sentence: 4   Եւ նոքա ոչ հաւատացին
Line: 33    
նմա. Sentence: 5   վասն զի եւ թշնամիք չարախօսէին զնմանէ, Պիղատոս եւ Հերովդէս
Line: 34    
չորրորդապետ եւ Լիւսանիա եւ Փիլիպպոս։ Sentence: 6   Իսկ Աբգարու եկեալ ի
Line: 35    
քաղաքն իւր յԵդեսիայ՝ Միաբանեաց ընդ Արետայ արքայի Պատրիացւոց,
Line: 36    
սատարս տալով նմա ի ձեռն Խոսրանայ ուրումն Արծրունւոյ՝
Line: 37    
մարտնչել ընդ Հերովդի։ Sentence: 7   Քանզի նախ զդուստրն Արետայ արքայի կին
Line: 38    
առեալ Հերովդի, եւ ապա անարգեալ ի բաց եթող, եւ զՀերովդիադայ
Line: 39    
մեկնեալ յառնէ իւրմէ եհան կենդանւոյն, յաղագս որոյ ստէպ յանդիմանեալ
Line: 40    
ի Յովհաննէ Մկրտչէ՝ այնր աղագաւ եսպան զՅովհաննէս
Line: 41    
Մկրտիչ։ Sentence: 8   Եւ եղեւ պատերազմ ընդ նա եւ ընդ Արետ վասն անարգանաց
Line: 42    
դստերն. Sentence: 9   յորում սաստկապէս հարեալ սատակեցան զօրքն
Line: 43    
Հերովդի յօգնականութենէ քաջացն Հայոց, որպէս յաստուածային իմն
Line: 44    
տեսչութենէ, վրէժս հատուցանել ընդ մահուանն Յովհաննու Մկրտչին։



Chapter: 30  
Լ՜
Page: 148  
Line: 2 
Առաքումն իշխանացն Աբգարու առ Մառինոս, յորում տեսին զՓրկիչն
Line: 3 
մեր Քրիստոս, ուստի եղեւ սկիզբն հաւատոցն Աբգարու։


Line: 4    
Sentence: 1   Ընդ այն ժամանակս եկաց ի գործ հազարապետութեան կայսեր
Line: 5    
ի վերայ Փիւնիկեցւոց եւ Պաղեստինացւոց, Ասորւոց եւ Միջագետաց
Line: 6    
Մառինոս որդի Ստորգեայ. Sentence: 2   առ որ առաքեաց Աբգար երկուս ի Գլխաւորաց իւրոց,
Line: 7    
զՄար Իհաբ բդեաշխն Աղձնեաց եւ զՇամշագրամ նահապետ
Line: 8    
Ապահունեաց տոհմին եւ զԱնան Հաւատարիմ իւր՝ ի քաղաքն
Line: 9    
Բեթքուբին, զգացուցանել նմա զպատճառս երթալոյն իւրոյ յարեւելս,
Line: 10    
ցուցանելով եւ զգիր ուխտին՝ որ ընդ Արտաշէս եւ ընդ եղբայրս իւր,
Line: 11    
եւ առնել զնա թիկունս օգնականութեան։ Sentence: 3   Որոց եկեալ գտին զնա
Line: 12    
յԵլեւթերոյպօլիս։ Sentence: 4   Եւ նորա ընկալեալ զնոսա խնդութեամբ եւ մեծարանօք՝
Line: 13    
առնէ պատասխանի Աբգարու. Sentence: 5   "Մի կասկածեր ի կայսերէ սակս
Line: 14    
այնր, միայն զի զհարկելն լիովն փութասցիս

Line: 15    
Sentence: 6   Եւ նոցա դարձեալ անտի՝ ելին յԵրուսաղէմ տեսանել զՓրկիչն
Line: 16    
մեր Քրիստոս վասն լրոյ համբաւուց սքանչելագործութեանցն. Sentence: 7   որում եւ
Line: 17    
ականատես եղեալ՝ պատմեցին Աբգարու։ Sentence: 8   Ընդ որ զարմացեալ Աբգարու՝
Line: 18    
հաւատաց ճշմարտապէս իբր արդարեւ յորդի Աստուծոյ, եւ ասէ. Sentence: 9   "Այն
Line: 19    
զօրութիւնք ոչ մարդոյ են, այլ Աստուծոյ. Sentence: 10   զի չիք ոք ի մարդկանէ, որ
Line: 20    
կարէ զմեռեալս յարուցանել, բայց միայն ԱստուածSentence: 11   եՒ քանզի ապականեալ
Page: 149   Line: 1    
էր մարմինն իւր ի չարաչար ցաւոց, որ պատահեցին նմա ի
Line: 2    
Պարսից աշխարհին յառաջ քան զեօթն ամ, եւ ի մարդկանէ ոչ եղեւ նմա
Line: 3    
հնար բժշկութեան՝ Ետ տանել նմա թուղթ աղաչանաց, գալ եւ բժշկել
Line: 4    
զնա ի ցաւոցն, օրինակ զայս. Sentence: 12   -



Chapter: 31  
Լ՜Ա
Line: 6 
Թուղթ Աբգարու առ Փրկիչն։


Line: 7    
Sentence: 1   Աբգար Արշամայ, իշխան աշխարհի, առ Յիսուս փրկիչ եւ բարերար,
Line: 8    
որ երեւեցար յերուսաղէմացւոց աշխարհիդ, ողջոյն։

Line: 9    
Sentence: 2   Լուեալ է իմ վասն քո եւ վասն բժշկութեանդ, որ լինի ի ձեռս
Line: 10    
քո առանց դեղոց եւ արմատոց. Sentence: 3   զի որպէս ասի՝ տաս դու կուրաց
Line: 11    
տեսանել եւ կաղաց գնալ, եւ զբորոտս սրբես եւ զայսս պիղծս հանես, եւ
Line: 12    
որ միանգամ չարչարեալ են յերկար հիւանդութեամբք՝ բժշկես. Sentence: 4   դու եւ
Line: 13    
զմեռեալս յարուցանես։ Sentence: 5   Եւ իբրեւ լուայ վասն քո զայս ամենայն՝ եդի
Line: 14    
ի մտի իմում ի յերկուց աստի. Sentence: 6   կամ թէ դու Աստուած իցես, իջեալ
Line: 15    
յերկնից, եւ գործես զայդ. Sentence: 7   կամ թէ որդի իցես դու Աստուծոյ, եւ զայդ
Line: 16    
առնես։ Sentence: 8   Արդ վասն այնորիկ գրեցի ես առ քեզ՝ աղաչել զքեզ, զի աշխատ
Line: 17    
լինիցիս եւ եկեսցես առ իս եւ բժշկեսցես զհիւանդութիւնս զոր ունիմ ես։

Line: 18    
Sentence: 9   Նա եւ լուայ, զի հրեայք տրտնջեն զքէն եւ կամին չարչարել զքեզ. Sentence: 10   բայց
Line: 19    
քաղաք մի փոքրիկ եւ գեղեցիկ է իմ, եւ բաւական է մեզ երկոցունցս։

Page: 150   Line: 1    
Որոց տարեալ զթուղթն՝ պատահեցին նմա յԵրուսաղէմ։ Sentence: 11   Զայս
Line: 2    
վկայէ եւ աւետարանական բանն, եթէ " Էին ոմանք ի հեթանոսաց եկելոց
Line: 3    
առ նաSentence: 12   վասն որոյ ոչ համարձակին, որք լուանն, ասել ցՅիսուս, այլ
Line: 4    
ասեն ցՓիլիպպոս եւ ցԱնդրէաս. Sentence: 13   եւ նոքա ասեն ցՅիսուս։ Sentence: 14   Իսկ ինքն
Line: 5    
Փրկիչն մեր յայնմ ժամանակի յորում կոչեացն զնա Աբգար՝ ոչ առ
Line: 6    
յանձն. Sentence: 15   բայց թղթոյ արժանի արար զնա, որ ունի օրինակ զայս. Sentence: 16   -



Chapter: 32  
Լ՜Բ
Line: 8 
Պատասխանի թղթոյն Աբգարու, զոր գրեաց Թովմաս առաքեալ հրամանաւ
Line: 9 
Փրկչին։


Line: 10    
Sentence: 1   Երանի իցէ այնմ, որ հաւատայ յիս՝ իբրեւ ոչ իցէ նոցա տեսեալ
Line: 11    
զիս. Sentence: 2   զի գրեալ է վասն իմ այսպէս. Sentence: 3   Զի որք տեսանենն զիս՝ ոչ հաւատասցեն
Line: 12    
յիս, եւ որք ոչն տեսանեն՝ նոքա հաւատասցեն եւ կեցցեն։ Sentence: 4   Իսկ
Line: 13    
վասն այնր զի գրեցեր դու առ իս, գալ ինձ առ քեզ՝ արժան է ինձ
Line: 14    
կատարել աստ զամենայն ինչ վասն որոյ առաքեցայ ես։ Sentence: 5   Եւ իբրեւ
Line: 15    
կատարեցից զայս՝ ապա համբարձայց առ այն որ առաքեացն զիս. Sentence: 6   եւ
Line: 16    
յորժամ համբարձայց՝ առաքեցից զմի յաշակերտաց աստի իմոց, զի
Line: 17    
զցաւս քո բժշկեսցէ, եւ կեանս քեզ եւ որոց ընդ քեզ են շնորհեսցէ։

Line: 18    
Sentence: 7   Զայս թուղթ եբեր Անան սուրհանդակ Աբգարու, ընդ որում եւ
Line: 19    
զկենդանագրութիւն փրկչական պատկերին, որ կայ յԵդեսացւոց քաղաքին
Line: 20    
մինչեւ ցայսօր ժամանակի։



Chapter: 33  
Լ՜Գ
Page: 151  
Line: 2 
Քարոզութիւն յԵդեսիայ առաքելոցն Թադէոսի, եւ պատճէն թղթոցն հնգից։


Line: 3    
Sentence: 1   Բայց յետ համբառնալոյ Փրկչին մերոյ՝ Թովմաս առաքեալ, մի
Line: 4    
յերկոտասանիցն, առաքեաց զմի յեօթանասնից անտի զԹադէոս ի քաղաքն
Line: 5    
Եդեսիայ՝ բժշկել զԱբգար եւ աւետարանել ըստ բանին Տեառն։

Line: 6    
Sentence: 2   Որոյ եկեալ եմուտ ի տուն Տուրիայ իշխանի հրէի, զոր ասեն լինել
Line: 7    
յազգէն Բագրատունեաց. Sentence: 3   որոյ խուսեալ յԱրշամայ՝ ոչ ուրացաւ զհրէութիւնն
Line: 8    
ընդ այլ ազգականս իւր, այլ նովին օրինօք եկաց մինչեւ
Line: 9    
հաւատալ ի Քրիստոս։ Sentence: 4   Եւ ել համբաւ նորա ընդ ամենայն քաղաքն։

Line: 10    
Sentence: 5   Լուեալ Աբգարու ասէ ասէ. Sentence: 6   "Նա է վասն որոյ գրեացն Յիսուս", եւ իսկոյն
Line: 11    
կոչեաց զնա։ Sentence: 7   եւ եղեւ ի մտանելն Թադէի՝ տեսիլ սքանչելի երեւեցաւ
Line: 12    
Աբգարու յերեսսն Թադէի. Sentence: 8   եւ յարուցեալ ի գահոյիցն անկաւ ի վերայ
Line: 13    
երեսաց իւրոց եւ երկիր եպագ նմա. Sentence: 9   եւ զարմացան ամենայն իշխանքն
Line: 14    
որ շուրջն կային, զի ոչ գիտացին զտեսիլն։ Sentence: 10   Եւ ասէ ցնա Աբգար,
Line: 15    
եթէ "Դու իցես արդարեւ աշակերտ օրհնելոյն Յիսուսի, զոր ասաց
Line: 16    
առաքեալ ինձ այսր, եւ կարող իցես բժշկել զցաւս իմSentence: 11   Պատասխանի
Line: 17    
ետ նմա Թադէ. Sentence: 12   " Եթէ հաւատասցես ի Քրիստոս Յիսուս յորդին Աստուծոյ՝
Line: 18    
տացին խնդրուածք սրտի քոյSentence: 13   Ասէ ցնա Աբգար. Sentence: 14   "Ես հաւատացի ի նա
Page: 152   Line: 1    
եւ ի հայր նորա. Sentence: 15   վասն որոյ կամեցայ առնուլ զզօրս իմ եւ գալ կոտորել
Line: 2    
զՀրեայսն որ խաչեցին զնա, եթէ ոչ էր իմ արգելեալ վասն թագաւորութեանն
Line: 3    
Հռոմայեցւոց։

Line: 4    
Sentence: 16   Եւ յայնմ բանէ սկիզբն արարեալ Թադէի՝ աւետարանեաց նմա եւ
Line: 5    
քաղաքի նորա. Sentence: 17   եւ եդեալ ձեռն ի վերայ բժշկեաց զնա, եւ զԱբդիու
Line: 6    
պատագրոս իշխան քաղաքին եւ պատուական յամենայն տանն արքայի,
Line: 7    
նա եւ զամենայն որ էին ի քաղաքին հիւանդք եւ ախտաժէտք, բժշկեաց։

Line: 8    
Sentence: 18   Եւ հաւատացին ամենեքեան. Sentence: 19   եւ մկրտեցաւ ինքն Աբգար եւ ամենայն
Line: 9    
քաղաքն. Sentence: 20   եւ զդուրս տաճարաց կռոցն փակեցին. Sentence: 21   եւ որ ի վերայ բագնին
Line: 10    
եւ սեանն կային պատկերքն՝ ծածկեալ պատեցին եղեգմամբ. Sentence: 22   եւ ոչ զոք
Line: 11    
ածէր բռնութեամբ ի հաւատս, բայց օր ըստ օրէ յաւելեալ ի հաւատացեալսն
Line: 12    
բազմանային։

Line: 13    
Sentence: 23   Իսկ առաքելոյն Թադէ զխոյրարար ոմն մետաքսագործ մկրտեա2,54
Line: 14    
ւ անուն կոչեալ Ադդէ, ձեռնադրեալ ի վերայ Եդեսիայ՝ փոխանակ
Line: 15    
իւր թողու առ արքայի։ Sentence: 24   եւ իւր առեալ հրովարդակ յԱբգարէ, զի
Line: 16    
ամենեքեան լուիցեն աւետարանին Քրիստոսի՝ գայ առ Սանատրուկ
Line: 17    
քեռորդի նորին, զոր կարգեալ էր ի վերայ աշխարհիս եւ զօրացն։ Sentence: 25   Բայց
Line: 18    
Աբգար յօժարեցաւ գրել թուղթ առ Տիբերիոս կայսր, որ ունի օրինակ
Line: 19    
զայս. Sentence: 26   -
Page: 153   Line: 1    
Թուղթ Աբգարու առ Տիբերիոս։

Line: 2    
Sentence: 27   Աբգար արքայ Հայոց, տեառն իմում Տիբերի Կայսեր Հռոմայեցւոց
Line: 3    
խնդալ։

Line: 4    
Sentence: 28   Գիտելով իմ, եթէ ոչ ինչ ծածկի ի քումմէ թագաւորութենէդ,
Line: 5    
այլ իբրեւ զմտերիմ քո՝ աւելի եւս իմացուցանեմ ի ձեռն գրոյ։ Sentence: 29   Զի
Line: 6    
Հրեայք, որ բնակեալ են ի գաւառս Պաղեստինացւոց՝ ժողովեալ
Line: 7    
խաչեցին զՔրիստոս առանց իրիք յանցանաց, ի վերայ մեծամեծ երախրեացն,
Line: 8    
զոր արար առ նոսա, նշանս եւ սքանչելիս, մինչեւ զմեռեալս
Line: 9    
անգամ յարուցանել։ Sentence: 30   Եւ գիտեա, զի զօրութիւնքս այս ոչ են սոսկ մարդոյ,
Line: 10    
այլ Աստուծոյ։ Sentence: 31   Զի եւ ի ժամանակին յորում խաչեցինն զնա՝ արեգակն
Line: 11    
խաւարեցաւ, եւ երկիր շարժեալ տատանեցաւ. Sentence: 32   եւ ինքն յետ երից աւուրց
Line: 12    
յարեաւ ի մեռելոց եւ երեւեցաւ բազմաց։ Sentence: 33   Եւ այժմ յամենայն տեղիս
Line: 13    
անուն նորա ի ձեռն աշակերտաց նորա սքանչելիս մեծամեծս կատարէ.

Line: 14    
Sentence: 34   որ եւ առ իս ինքեան եցոյց յայտնապէս։ Sentence: 35   Եւ արդ՝ այսուհետեւ տէրութիւնդ
Line: 15    
քո գիտէ, որ ինչ արժան է հրամայել ի վերայ ժողովրդեանն
Line: 16    
Հրէից, որք զայն գործեցին, եւ գրել ընդ ամենայն տիեզերս, զի
Line: 17    
երկրպագեսցեն Քրիստոսի՝ իբրեւ ճշմարիտ Աստուծոյ։ Sentence: 36   Ողջ լեր։

Page: 154   Line: 1    
Պատասխանի թղթոյն Աբգարու ի Տիբերեայ։

Line: 2    
Sentence: 37   Տիբերիոս կայսր Հռոմայեցւոց, Աբգարու թագաւորի Հայոց
Line: 3    
խնդալ։

Line: 4    
Sentence: 38   Զթուղթ մտերմութեանդ քոյ ընթերցան առաջի իմ, վասն որոյ
Line: 5    
շնորհակալութիւն ի մէնջ քեզ հասցէ։ Sentence: 39   Թէպէտ եւ ի բազմաց մեր լուեալ
Line: 6    
զայդ յառաջագոյն, եցոյց եւ Պիղատոս ստուգապէս վասն նշանաց նորա,
Line: 7    
եւ եթէ յետ յարութեանն ի մեռելոց հաւատարիմ եղեւ բազմաց, թէ
Line: 8    
Աստուած է։ Sentence: 40   Վասն որոյ եւ ես կամեցայ առնել զայդ, զոր եւ դուդ
Line: 9    
խորհեցար։ Sentence: 41   Այլ քանզի սովորութիւն է Հռոմայեցւոց՝ աստուած ի
Line: 10    
հրամանէ թագաւորի միայնոյ ոչ նստուցանել, մինչեւ ոչ փորձեալ
Line: 11    
քննեսցի նա ի սինկղիտոսէ, վասն որոյ եւ իմ յայտնեալ զբանս զայս
Line: 12    
սինկղիտոսին՝ արհամարհեաց սինկղիտոսն, զի ոչ քննեցաւ նա յառաջագոյն
Line: 13    
ի սմանէ։ Sentence: 42   Այլ մեր տուաք հրաման ամենայն ումեք, որում եւ
Line: 14    
հաճոյ թուեսցի Յիսուս՝ ընկալցին զնա ընդ աստուածս. Sentence: 43   եւ մահ այնոցիկ
Line: 15    
սպառնացեալ, որ չարախօս կայցեն զքրիստոնէից։ Sentence: 44   Եւ վասն ժողովրդեանն
Line: 16    
Հրէից, որք յանդգնեցան խաչել զնա, զորմէ լսեմ, եթէ ոչ արժանի խաչի
Line: 17    
էր նա եւ մահու, այլ պատուի եւ երկրպագութեան, յորժամ առից
Line: 18    
պարապումն ի պատերազմէն Սպանիացւոց ապստամբողաց յինէն՝
Line: 19    
քննեալ հատուցից նոցա զարժանն։

Page: 155   Line: 1    
Դարձեալ գրէ թուղթ Աբգար առ Տիբերիոս։

Line: 2    
Sentence: 45   Աբգար արքայ Հայոց, տեառն իմում Տիբերի Կայսեր Հռոմայեցւոց
Line: 3    
խնդալ։

Line: 4    
Sentence: 46   ԶԹուղթ գրեալ ըստ արժանի քոյոյ տէրութեանդ տեսի, եւ ընդ
Line: 5    
հրաման մտածութեանդ քոյ ուրախացայ. Sentence: 47   եւ եթէ ոչ ցասնուցուս ինձ՝
Line: 6    
գործ սինկղիտոսիդ յոյժ այպանելի է. Sentence: 48   քանզի առ դոսա՝ ի քննութենէ
Line: 7    
մարդկան տուեալ լինի աստուածութիւն։ Sentence: 49   Եւ արդ այսուհետեւ եթէ ոչ
Line: 8    
լինիցի Աստուած հաճոյ մարդոյն՝ Աստուած լինել նա ոչ կարէ. Sentence: 50   եւ իբրեւ
Line: 9    
յայսմանէ մարդոյն արժան է քաւել զԱստուածն։ Sentence: 51   Բայց քեզ տեառն
Line: 10    
իմում հաճոյ թուեսցի առաքել զայլ ոք յԵրուսաղէմ փոխանակ Պիղատոսի
Line: 11    
զի լուծցի նա անարգանօք յիշխանութենէն յոր կարգեցեր
Line: 12    
զնա. Sentence: 52   վասն զի արար զկամս Հրէիցն, եւ խաչեաց զՔրիստոս ի տարապարտուց
Line: 13    
առանց քոյոյ հրամանի։ Sentence: 53   Ողջ լինել քեզ ըղձամ։

Line: 14    
Sentence: 54   Զայս գրեալ Աբգարու՝ զհաւասար թղթոյն եդ ի դիւանի իւրում,
Line: 15    
որպէս եւ զայլսն։ Sentence: 55   Գրեաց եւ առ Ներսեհ մանուկ արքայ Ասորեստանի ի
Line: 16    
Բաբելոն։

Line: 17    
Sentence: 56   Թուղթ Աբգարու առ Ներսեհ։

Line: 18    
Sentence: 57   Աբգար արքայ Հայոց, որդւոյ իմում Ներսեհի խնդալ։

Line: 19    
Sentence: 58   Զգիր ողջունի քոյ տեսի, եւ զՊերոզ լուծի ի կապանաց, եւ զվնաս
Line: 20    
նորա թողի նմա. Sentence: 59   եւ եթէ կամ իցէ քեզ՝ կարգեսցես զնա ի վերակացութիւն
Line: 21    
Նինուէի, որպէս եւ կամիս։ Sentence: 60   Այլ վասն այնր զի գրեցեր առ իս,
Page: 156   Line: 1    
թէ տուր ածել զայրդ բժիշկ, որ զնշանսդ առնէ եւ քարոզէ այլ Աստուած
Line: 2    
ի վեր քան զհուր եւ զջուր, զի տեսից եւ լուայց դմա՝ նա ոչ էր բժիշկ
Line: 3    
ըստ արուեստից մարդկան, այլ աշակերտ որդւոյն Աստուծոյ, արարչի
Line: 4    
հրոյ եւ ջրոյ. Sentence: 61   եւ վիճակ հասեալ ի կողմանս Հայոց առաքեցաւ։ Sentence: 62   Բայց
Line: 5    
յընկերաց նորա գլխաւորաց, Սիմովն անուն, այդր ի կողմանս Պարսից
Line: 6    
առաքեալ է. Sentence: 63   խնդիր արարեալ լուիցս նմա, յորժամ եւ հայրն քո Արտաշէս։ Sentence: 64   Եւ նա
Line: 7    
բժշկեսցէ զամենայն հիւանդութիւնս, եւ ճանապարհ
Line: 8    
կենաց ցուցցէ։

Line: 9    
Sentence: 65   Եւ յաւել եւս գրել առ Արտաշէս արքայ Պարսից օրինակ զայս. Sentence: 66   -
Line: 10    
Թուղթ Աբգարու առ Արտաշէս։

Line: 11    
Sentence: 67   Աբգար արքայ Հայոց, Արտաշիսի եղբօր իմում Պարսից արքայի
Line: 12    
խնդալ։

Line: 13    
Sentence: 68   Գիտեմ զի արդ լուեալ է քո վասն Յիսուսի Քրիստոսի որդւոյն
Line: 14    
Աստուծոյ, զոր խաչեցին Հրեայքն. Sentence: 69   որ յարեաւն ի մեռելոց, եւ առաքեաց
Line: 15    
զաշակերտսն իւր ընդ ամենայն տիեզերս՝ ուսուցանել ընդ հանուր։ Sentence: 70   Եւ
Line: 16    
մի յաշակերտաց նորա գլխաւորաց, Սիմովն անուն, է ի կողմանս քոյոյ
Line: 17    
տէրութեանդ։ Sentence: 71   Արդ՝ խնդիր արարեալ գտցես զնա, եւ նա բժշկեսցէ
Line: 18    
զամենայն ախտս հիւանդութեանց՝ որ ի ձեզ, եւ ճանապարհ կենաց
Line: 19    
ցուցցէ. Sentence: 72   Հաւատասցես բանի նորա, դու եւ եղբայրք քո եւ ամենեքեան,
Line: 20    
որ հնազանդին քեզ կամաւոր։ Sentence: 73   Զի ախորժելի է ինձ՝ զձեզ ըստ մարմնոյ
Line: 21    
ազգականս՝ լինել ինձ մտերիմ եւ հարազատս եւ ըստ Հոգւոյ։

Line: 22    
Sentence: 74   Եւ մինչ դեռ պատասխանի այսց թղթոց ոչ էր ընկալեալ՝ վախճանի
Line: 23    
Աբգարիոս, թագաւորեալ ամս երեսուն եւ ութ։



Chapter: 34  
Լ՜Դ
Page: 157  
Line: 2 
Յաղագս վկայութեան առաքելոցն մերոց։
Line: 3 
Sentence: 1   Յետ մահուանն Աբգարու բաժանի թագաւորութիւնն Հայոց յերկուս.


Line: 4    
Sentence: 2   քանզի Անանուն որդի նորա կապեաց թագ ՝ թագաւորել յԵդեսիայ,
Line: 5    
եւ քեռորդի նորա Սանատրուկ ի Հայս։ Sentence: 3   Գտանի որ ինչ առ սոցա
Line: 6    
ժամանակաւ՝ յառաջագոյն գրեալ յայլոց, զգալուստ առաքելոցն Թադէի
Line: 7    
ի Հայս, եւ հաւատալ Սանատրկոյ, եւ թողուլ զհաւատսն յերկիւղէ
Line: 8    
նախարարացն Հայոց, եւ կատարումն առաքելոյն եւ որք ընդ նմա՝ ի
Line: 9    
գաւառին Շաւարշան, որ այժմ կոչի Արտազ, եւ պատառումն քարին եւ
Line: 10    
յիրեարս գալ եւ ընդունել զմարմին Առաքելոյն, եւ առնուլ անտի աշակերտացն
Line: 11    
եւ թաղել ի դաշտին. Sentence: 4   եւ մարտիրոսանալ դստերն արքայի
Line: 12    
Սանդխտոյ Հուպ ի ճանապարհն. Sentence: 5   եւ աստ ուրեմն յայտնել նշխարաց
Line: 13    
երկոցունց, եւ փոխել յառապարն։ Sentence: 6   Այս ամենայն, որպէս ասացաք, յայլոց
Line: 14    
պատմեալ յառաջագոյն քան զմեզ՝ ոչ ինչ կարեւորագոյն համարեցաք
Line: 15    
ոճով երկրորդել։ Sentence: 7   Դոյնպէս եւ որ ինչ վասն կատարմանն Ադդէի աշակերտի
Line: 16    
առաքելոյն յԵդեսիայ յորդւոյն Աբգարու՝ գտանի յայլոց պատմեալ
Line: 17    
յառաջագոյն քան զմեզ։

Page: 158   Line: 1    
Որ իբրեւ թագաւորեաց յետ մահուան հօրն՝ ոչ եղեւ ժառանգորդ
Line: 2    
հայրենի առաքինութեանն, այլ երաց զտաճարս կռոցն եւ կալաւ զպաշտօն
Line: 3    
հեթանոսութեանն։ Sentence: 8   Եւ յղեաց առ Ադդէ, զի արասցէ նմա խոյր բեհեզեայ
Line: 4    
անգուածով ոսկւոյ, որպէս յառաջագոյն առնէր հօրն նորա։ Sentence: 9   Եւ պատասխանի
Line: 5    
ընկալաւ, թէ " ոչ արասցեն ձեռք իմ խոյր գագաթան անարժանի,
Line: 6    
որ ոչ երկրպագէ Քրիստոսի Աստուծոյ ԿենդանւոյSentence: 10   Եւ իսկոյն հրամայեաց
Line: 7    
միում ի զինակրացն՝ կտրել զիտս նորա սրով։ Sentence: 11   Որոյ երթեալ,
Line: 8    
եւ տեսեալ զնա, զի նստէր յաթոռ վարդապետութեանն՝ էած սուսերաւ
Line: 9    
եւ ի բաց կտրեաց զսրունս նորա. Sentence: 12   եւ նոյն ժամայն աւանդեաց զհոգին։

Line: 10    
Sentence: 13   Զայս ծայրաքաղ արարեալ համառօտ յիշատակեցաք, որպէս զառ ի
Line: 11    
յայլոց պատմեալ նախկին։

Line: 12    
Sentence: 14   Բայց վիճակեցաւ Հայոց եւ Բարթուղիմէոս առաքեալ, որ եւ կատարեցաւ
Line: 13    
առ մեզ յԱրեբանոս քաղաքի։ Sentence: 15   Իսկ զՍիմովնէ, որ Պարսիցն
Line: 14    
վիճակեցաւ, ոչ զհաւատին կարեմ պատմել, եթէ զինչ գործեաց եւ կամ
Line: 15    
ուր կատարեցաւ։ Sentence: 16   Քանզի պատմի յոմանց՝ Սիմովնի ումեմն առաքելոյ
Line: 16    
կատարիլ ի վերիոսփորայ. Sentence: 17   եւ թէ նա իցէ ճշմարտիւ, եւ թէ էր աղագաւ
Line: 17    
գալուստ նորա անդր՝ ոչ գիտեմ. Sentence: 18   այլ միայն նշանակեցի, զի գիտասցես
Line: 18    
թէ ոչ ինչ մնայ յիմմէ ջանից պատմել քեզ զամենայն, որ ինչ անկ է։



Chapter: 35  
Page: 159  
Լ՜Ե
Line: 2 
Վասն Սանատրկոյ թագաւորութեանն, եւ սպանման ծննդոցն Աբգարու, եւ
Line: 3 
Վասն Հեղինեայ տիկնոջ։


Line: 4    
Sentence: 19   Սանատրուկ թագաւորեալ՝ զօրս ջողովէ ի ձեռն քաջացն Բագրատունեաց եւ
Line: 5    
Արծրունեաց դայեակ իւրոց, իջեալ տալ պատերազմ ընդ
Line: 6    
արդիսն Աբգարու, զի բոլորումս տիրեսցէ թագաւորութեան։ Sentence: 20   Եւ մինչ
Line: 7    
դեռ նա յայսմ էր աստուածային իմն ակնարկութեամբ խնդրեցաւ
Line: 8    
վրէժ մահուանն Ադդէի յորդւոյն Աբգարու։ Sentence: 21   Քանզի սիւն կճեայ կանգնել
Line: 9    
տայր յԵդեսիայ ի վերնատունս ապարանից իւրոց, եւ ինքն ի ներքոյ
Line: 10    
կալով հրամայէր զորպէսն առնել. Sentence: 22   որ զերծեալ յունողացն՝ անկաւ ի
Line: 11    
վերայ նորա եւ խորտակեաց զոտսն եւ սատակեաց։

Line: 12    
Sentence: 23   Եւ իսկոյն պատգամ բնակչաց քաղաքին եկն առ Սանատրուկ,
Line: 13    
խնդրելով պայման ուխտի, զի մի վրդովեսցէ զնոսա ի քրիստոնէութեան
Line: 14    
հաւատոց, եւ նոքա տացեն զքաղաքն ի ձեռս եւ զգանձս թագաւորին։

Line: 15    
Sentence: 24   զոր արարեալ՝ յետոյ ստեաց. Sentence: 25   նա եւ զամենայն զաւակ տանն
Line: 16    
Աբգարու մաշեաց սրով, բայց յաղջկանց, զորս եհան ի քաղաքէն բնակել
Line: 17    
ի կողմանս Հաշտենից։ Sentence: 26   Սապէս եւ զգլուխ կանանցն Աբգարու, որում
Line: 18    
անուն էր Հեղինէ, առաքեաց յիւրային քաղաքն բնակել ի Խառան,
Line: 19    
թողլով նմա զտիկնութիւնն ամենայն միջագետաց, փոխանակ բարեացն
Line: 20    
զոր գտեալ էր ի ձեռն նորա յԱբգարէ։

Page: 160   Line: 1    
Այս հեղինէ զարդարեալ հաւատովք, որպէս եւ զայր իւր զԱբգար,
Line: 2    
ոչ հանդուրժեաց բնակել ի մէջ կռապաշտիցն. Sentence: 27   այլ չոգաւ յԵրուսաղէմ
Line: 3    
յաւուր Կղաւդեայ, ի սովին՝ զոր Մարգարռացաւն Ագարոս. Sentence: 28   եւ տուեալ
Line: 4    
զամենայն գանձս իւր յԵգիպտոս՝ գնեաց ցորեան բազում յոյժ եւ
Line: 5    
բաշխեաց ամենայն կարօտելոց. Sentence: 29   որում եւ վկայէ Յովսեպոս. Sentence: 30   որոյ եւ շիրիմ
Line: 6    
նշանաւոր կայ առաջի դրանն յԵրուսաղէմ մինչեւ ցայսօր ժամանակի։



Chapter: 36  
Լ՜Զ
Line: 8 
Sentence: 1   Յաղագս նորոգման Մծբին քաղաքի, եւ անուանակոչութեան Սանատրկոյ
Line: 9 
եւ մահուան նորին։


Line: 10    
Sentence: 2   Այլ որ ինչ գործք եղեալ Սանատրկոյ՝ ոչ ինչ յիշատակաց արժանի
Line: 11    
համարեցաք բայց ի շինուածոյ Մծբին քաղաքի։ Sentence: 3   Զի ի շարժմանէ խախտեալ՝
Line: 12    
քակեաց եւ վերստին շինեաց պայծառագոյն, եւ պարսպեաց կրկին
Line: 13    
պարսպով եւ պատուարաւ. Sentence: 4   եւ զինքն անդրի ի միջին հաստատեաց, դրամ
Line: 14    
մի ի ձեռն ունելով. Sentence: 5   որ նշանակէ այսպիսի ինչ, եթէ ի շինել քաղաքիս
Line: 15    
ամենայն գանձքս ծախեցան, եւ այս միայն մնաց։

Line: 16    
Sentence: 6   Բայց թէ ընդէր Սանատրուկ կոչեցաւ՝ ասելի է։ Sentence: 7   Քանզի յաւուրս
Line: 17    
ձմերայնոյ ճանապարհորդեալ ի Հայս քոյր Աբգարու Աւգէ՝ պատահէ
Page: 161   Line: 1    
բքոյ ի լերինս Կորդուաց. Sentence: 8   ցրուեաց զամենեսեան մրրիկ, մինչ ոչ
Line: 2    
գիտել ընկեր զընկեր՝ ընդ որ վարեցաւ։ Sentence: 9   Իսկ դայեկին նորա Սանոտայ,
Line: 3    
քեռ Բիւրատայ Բագրատունւոյ, կնոջ Խոսրենայ Արծրունւոյ,
Line: 4    
առեալ զմանուկն, քանզի տղայ էր, եդ ի մէջ ստեանց իւրոց, մնալով
Line: 5    
ի ներքոյ ձեանն զերիս տիւս եւ զերիս գիշերս։ Sentence: 10   Զորմէ առասպելաբանեն,
Line: 6    
եթէ կենդանի իմն նորահրաշ սպիտակ յաստուածոցն առաքեալ՝ պահէր
Line: 7    
զմանուկն։ Sentence: 11   Բայց որչափ մեք եղաք վերահասու՝ այսպէս է. Sentence: 12   շուն սպիտակ
Line: 8    
ընդ խնդրակսն լեալ, պատահեաց մանկանն եւ դայեկին։ Sentence: 13   Արդ՝ կոչեցաւ
Line: 9    
Սանատրուկ, ի դայեկէն զանուանակոչութիւնն առեալ, որպէս թէ
Line: 10    
տուրք Սանոտայ։

Line: 11    
Sentence: 14   Սա թագաւորեալ յերկոտասաներորդի ամի Արտաշիսի արքայի
Line: 12    
Պարսից, կեցեալ ամս երեսուն՝ մեռաւ յորսի, նետի ուրուք դիպեալ
Line: 13    
փորոտեացն. Sentence: 15   իբր թէ վրէժս հատուցեալ ընդ չարչարանաց սրբոյ դստերն։

Line: 14    
Sentence: 16   Ղեբուրնայ որդի Ափշադարայ դպրի գրեաց զամենայն գործս, որ ինչ
Line: 15    
յաւուրս Աբգարու եւ Սանատրկոյ, եւ եդ ի դիւանին յԵդեսիայ։



Chapter: 37  
Լ՜Է
Line: 17 
Sentence: 1   Թագաւորել Երուանդայ եւ տոտորել զորդիսն Սանատրկոյ, եւ զերծանել
Line: 18 
Արտաշիսի փախստեամբ։


Line: 19    
Sentence: 2   Յետ մահուանն Սանատրկոյ արքային շփոթի իմն թագաւորութիւնն։

Line: 20    
Sentence: 3   Քանզի Երուանդ ոմն, որդի կնոջ Արշակունւոյ, թագաւորէ յութերորդ
Page: 162   Line: 1    
ամի Դարեհի վերջնոյ։ Sentence: 4   Եւ ունին զրոյցք յաղագս նորա այսպէս։ Sentence: 5   Կին ոմն
Line: 2    
յազգէ Արշակունեաց, անձամբ հարստի եւ խոշորագեղ, վարար, զոր ոչ
Line: 3    
ոք դիմագրաւեաց առնուլ կնութեան, ծնանի երկուս մանկունս յանկարգ
Line: 4    
խառնակութենէ, որպէս Պասիփայէ զՄինոտովրոս։ Sentence: 6   Եւ ի զարգանալ
Line: 5    
մանկանցն՝ կոչեն անուանս Երուանդ եւ Երուզ։ Sentence: 7   Եւ ի չափ հասեալ
Line: 6    
Երուանդայ՝ լինի սրտեայ եւ անդամովք յաղթ։ Sentence: 8   Սա ի բազում իրս վերակացու
Line: 7    
առաջնորդութեամբ առաքեալ ի Սանատրկոյ, գտանի երեւելի,
Line: 8    
մինչեւ ամենայն նախարարացն Հայոց առաջին լինել. Sentence: 9   եւ խոնարհութեամբ
Line: 9    
եւ առատաձեռնութեամբ զամենայն ոք յանգուցեալ յինքն յարեցոյց։ Sentence: 10   Եւ
Line: 10    
ի մեռանելն Սանատրկոյ՝ միաբանեալ թագաւորեցուցին զնա, առանց
Line: 11    
արանց յազգէն Բագրատունեաց լինել թագադիր։

Line: 12    
Sentence: 11   Բայց ի թագաւորելն իւրում Երուանդ, կասկած ունելով յորդւոցն
Line: 13    
Սանատրկոյ՝ կոտորէ զամենեսեան։ Sentence: 12   Թուի թէ վրէժս հատուցաւ սպանման
Line: 14    
որդւոցն Աբգարու։ Sentence: 13   Բայց մի ոմն տղայ, Արտաշէս անուն, զոր
Line: 15    
առեալ ստընտուի նորա՝ փախեաւ ի կողմանս Հերայ, ի հովուավանս
Line: 16    
Մաղխազանի, լուր առնելով դայեկի նորա Սմբատայ, որդւոյ Բիւրատայ
Line: 17    
Բագրատունւոյ, ի Սպեր գաւառի, ի շէն Սմբատաւանի։ Sentence: 14   Արդ՝ իբրեւ
Line: 18    
լսէ Սմբատ որդի Բիւրատայ զբօթն Սանատրկոյ եւ զգոյջ կոտորման որդւոց
Line: 19    
նորա՝ առեալ զերկուս դստերս իւր, զՍմբատանուշ եւ զՍմբատուրհի՝
Line: 20    
նստուցանէ ի Բայներդի, արս քաջս թողլով ի վերայ ամրոցին. Sentence: 15   եւ ինքն
Line: 21    
հանդերձ միով կնաւ իւրով եւ սակաւ արամբք գայ անցանէ ի խնդիր
Page: 163   Line: 1    
մանկանն Արտաշիսի։ Sentence: 16   Որում իրազգած եղեալ արքային Երուանդայ՝
Line: 2    
հետայոյզս առաքէ. Sentence: 17   Վասն որոյ բովանդակ ժամանակս ընդ երեսս լերանց
Line: 3    
եւ դաշտաց այլակերպեալ շրջելով հետի հանդերձ մանկամբն՝ սնուցանէ
Line: 4    
ի հովուավանս եւ յանդէորդս, մինչեւ պարապ գտեալ ժամ՝ անցանէ առ
Line: 5    
Դարեհ արքայ Պարսից։ Sentence: 18   Եւ քանզի այր քաջ էր Սմբատ եւ ծանօթ
Line: 6    
յառաջագոյն՝ պատուի մեծապէս ընդ զօրագլուխսն Պարսից, սապէս եւ
Line: 7    
մանուկն ընդ որդիս թագաւորին, տեղի բնակութեան առեալ զԲատ եւ
Line: 8    
զՈզոմն կոչեցեալ գաւառս։



Chapter: 38  
Լ՜Ը
Line: 10 
Sentence: 1   Որ ինչ ջան Երուանդայ վասն ի բուռն ածելոյ զմանուկն Արտաշէս, եւ ի
Line: 11 
բաց թողլոյ զՄիջագետս։


Line: 12    
Sentence: 2   Բայց երուանդայ զմտաւ ածեալ, թէ որպիսի չար նորա թագաւորութեանն
Line: 13    
սնանի ի Մարս՝ խէթ ի սիրտի լեալ՝ ոչ հեշտալի էր նմա
Line: 14    
քուն։ Sentence: 3   Հանապազ ի յարթնութեան յայն հոգալով, նաեւ ի քուն անուրջս
Line: 15    
ահագինս նմին իրի տեսանէր։ Sentence: 4   Վասն որոյ ի ձեռն հրեշտակաց եւ պատարագաց
Line: 16    
խնդրէր հաշտեցուցանել զարքայն Պարսից՝ տալ ի ձեռս
Line: 17    
զԱրտաշէս, ասելով թէ "Արիւն իմ եւ հարազատութիւն, ընդէր սնուցանես
Line: 18    
զմարըդ Արտաշէս հակառակ ինձ եւ իմոյ թագաւորութեանս, լսելով
Line: 19    
բանից Սմբատայ յեղուզակի, որ ասէ թէ որդի է Արտաշէս Սանատրկոյ.

Page: 164   Line: 1    
եւ որդի հովուաց եւ զանդէորդաց ջանայ առնել Արշակունի, եւ արիւն
Line: 2    
քո եւ հարազատութիւն համբաւելով զնմանէ։ Sentence: 5   Նա չէ որդի Սանատրկոյ,
Line: 3    
այլ ընդ խաբս գտեալ Սմբատայ զմար ոմն տղայ՝ բաջաղի

Line: 4    
Sentence: 6   Նոյնպէս եւ առ Սմբատ յղէր բազում անգամ, թէ "Ընդէր այդքան
Line: 5    
սնոտի աշխատութիւն կրես. Sentence: 7   խաբեալ ի ստնտուէդ՝ սնուցանես զորդի
Line: 6    
Մարիդ հակառակ ինձSentence: 8   Եւ լսէ ոչ սիրելի բանս պատասխանեաց։ Sentence: 9   Յայնժամ
Line: 7    
առաքէ Երուանդ եւ սատակէ զքաջսն ի Բայբերդի. Sentence: 10   գերեալ
Line: 8    
զդստերս Սմբատայ՝ պահէ յամրոցին յԱնի ոչ Վատթարապէս։

Line: 9    
Sentence: 11   Բայց թիկունս առնելով Երուանդայ զՀռոմայեցիս՝ ոչ ինչ վտանգի
Line: 10    
ի թագաւորութեանն Վեսպիանու եւ Տիտոսի, թողլով ի նոսա զՄիջագետս։

Line: 11    
Sentence: 12   Եւ յայնմ հետէ բարձաւ իշխանութիւնն հայոց ի Միջագետաց.

Line: 12    
Sentence: 13   եւ հարկս եւս առաւելագոյնս տայր ի Հայոց Երուանդ։ Sentence: 14   Իսկ գործակալացն
Line: 13    
Հռոմայեցւոց մեծապէս հանդերձեալ զքաղաքն Եդեսիայ՝ ի նմա
Line: 14    
հաստատեն զտունս գանձուց հարկացն ժողովելոց ի Հայոց, ի Միջագետաց
Line: 15    
եւ յԱսորեստանեայց։ Sentence: 15   եւ ժողովեն ի նմա զամենայն դիւանս, եւ
Line: 16    
կարգեն դպրոցս երկուս, մի՝ զբունն իւրեանց զԱսորին, եւ միւս եւս
Line: 17    
զՅոյնն. Sentence: 16   եւ զդիւանն հարկաց եւ զմեհենականն, որկայր ի Սինոպ
Line: 18    
Պոնտացւոց՝ անդր փոխեն։



Chapter: 39  
Լ՜Թ
Page: 165  
Line: 2 
Յաղագս շինուածոյ Երուանդաշատ քաղաքի։


Line: 3    
Sentence: 1   Յաւուրս սորա փոխին արքունիքն յԱրմաւիրն անուանեալ բլրոյ.
Line: 4    
Sentence: 2   քանզի էր հեռացեալ գետն Երասխ, եւ ի յերկարել ձմերայնոյն, եւ ի
Line: 5    
դառնահոտ փչմանէ հիւսիսոյ պաղացեալ ձուլեալ վտակն՝ ոչ ուստեք
Line: 6    
արբուցումն բաւական թագաւորականին գտանէր տեղւոյ։ Sentence: 3   Ընդ որ
Line: 7    
նեղեալ Երուանդայ, նա եւ ամրագունի եւս տեղւոյն ելեալ ի խնդիր՝
Line: 8    
փոխէ զարքունիսն յարեւմուտս կոյս, ի քարակտուր մի բլուր, զորով
Line: 9    
պատ առեալ Երասխայ՝ ընդդէմ Ախուրեանն հոսի գետ։ Sentence: 4   Պարսպէ զբլուրն,
Line: 10    
եւ ի ներքսագոյն քան զպարիսպն ընդ բազում տեղիս կտրեալ զքարինսն
Line: 11    
մինչեւ ի յատակս բլրոյն հաւասար գետոյն, մինչեւ դիմել ջուրց գետոյն
Line: 12    
ի փորուածն, յըմպելեաց պատրաստութիւն։ Sentence: 5   Զմիջնաբերդն ամրացուցանէր
Line: 13    
բարձր պարսպօք եւ դրունս պղնձիս կանգնէր ի միջոցի
Line: 14    
պարսպին, եւ ելանելիս երկաթիս ի ներքուստ ի վեր մինչեւ ցդուռնն. Sentence: 6   եւ
Line: 15    
ի նմա որոգայթս իմն ծածուկս ընդ մէջ աստիճանացն, որպէս զի
Line: 16    
ըմբռնեսցի եթէ ոք գաղտ ելանելով դաւել կամիցի զարքայն։ Sentence: 7   Եւ էր,
Line: 17    
ասեն, երկդիմի. Sentence: 8   որպէս զի մինն լիցի սպասաւորաց արքունի եւ
Line: 18    
ամենայն ելեւմտից ճանապարհ տուընջենային, իսկ միւսն գիշերային եւ



Chapter: 40  
Խ՜
Page: 166  
Line: 2 
Թէ որպէս շինեաց զԲագարան քաղաք կռոց։


Line: 3    
Sentence: 1   Բայց Երուանդայ շինեալ զքաղաքն իւր եւ փոխեալ անդր զամենայն
Line: 4    
ինչ յԱրմաւրայ, ուրոյն ի կռոցն, զոր ոչ օգուտ իւր համարեալ յիւրն
Line: 5    
փոխել ի քաղաքն, զի մի ի գալ եւ ի զոհել անդ աշխարհի՝ ոչ զգուշութեամբ
Line: 6    
պահեսցի քաղաքն. Sentence: 2   այլ հեռագոյն ի նմանէ իբր քառասուն
Line: 7    
ասպարիսաւ զհիւսիսով՝ նման իւրոյ քաղաքին շինեաց քաղաք փոքր ի
Line: 8    
վերայ գետոյն Ախուրենայ, եւ անուանեաց Բագարան, այս ինքն թէ
Line: 9    
ի նմա զբագնաց յօրինեալ է զկազմութիւն. Sentence: 3   եւ փոխեաց անդր զամենայն
Line: 10    
զկուռսն որ յԱրմաւիր։ Sentence: 4   Եւ Մեհեանս շինեալ՝ զեղբայրս իւր զԵրուազ
Line: 11    
քրմապետ կացուցանէր։



Chapter: 41  
Խ՜Ա
Line: 13 
Sentence: 1   Վասն տնկելոյ զանտառն, որ կոչի Ծննդոց։


Line: 14    
Sentence: 2   Տնկէ եւ մայրի մեծ ի հիւսիսոյ կողմանէ գետոյն, եւ որմովք ամրացուցանէ,
Line: 15    
արգելլով ի ներքս այծեմունս երագունս, եւ զեղանց եւ
Line: 16    
զեղջերուաց ազգ, եւ ցիռս եւ զվարազս. Sentence: 3   որք ի բազմութիւն աճեցեալ
Line: 17    
լցին զանտառն, որովք ուրախանայր թագաւորն յաւուրս որսոց։ Sentence: 4   Եւ
Line: 18    
անուանէ զանտառն՝ Ծննդոց։



Chapter: 42  
Խ՜Բ
Page: 167  
Line: 2 
Վասն ձեռակերտին, որ կոչի Երուանդակերտ։


Line: 3    
Sentence: 1   Քաղցր է ինձ ասել եւ յաղագս դաստակերտին Երուանդակերտի,
Line: 4    
զոր յօրինեաց նոյն ինքն Երուանդ գեղեցիկ եւ չքնաղ
Line: 5    
յօրինուածովք։ Sentence: 2   Քանզի զմիջոց Հովտին մեծի լնու մարդկութեամբ եւ
Line: 6    
պայծառ շինուածովք, լուսաւոր որպէս ական բիբ։ Sentence: 3   Իսկ շուրջ զմարդկութեամբն՝
Line: 7    
ծաղկոցաց եւ հոտարանաց կազմութիւն, որպէս շուրջ
Line: 8    
զբբովն զայլ բոլորակութիւն ական։ Sentence: 4   Իսկ զբազմութիւն այգեստանոյ՝
Line: 9    
իբր զարտեւանանց խիտ եւ գեղեցիկ ծիր. Sentence: 5   որոյ հիւսիսային կողմանն դիր
Line: 10    
կարակնաձեւ՝ արդարեւ գեղաւոր կուսից յօնից դարաւանդաց համեմատ։

Line: 11    
Sentence: 6   Իսկ ի Հարաւոյ հարթութիւն դաշտաց՝ ծնօտից պարզութեան գեղեցկութիւն։

Line: 12    
Sentence: 7   Իսկ գետն բերանացեալ զարաւանդօք ափանցն՝ զերկթերթիսն
Line: 13    
նշանակէ շրթունս։ Sentence: 8   Եւ այսպիսի գեղեցկութեան դիր՝ անքթթելի իմն
Line: 14    
գոգցես ի բարձրաւանդակ թագաւորանիստն զհայեցուածսն ունի. Sentence: 9   եւ
Line: 15    
արդարեւ բերրի եւ թագաւորական դաստակերտն։

Line: 16    
Sentence: 10   Զայս ամենայն զգործեցեալսն Երուանդայ պարգեւէ մեծն Տրդատ
Line: 17    
մարդկան ազգին Կամսարականաց, որպէս մտերմաց եւ արեան կցորդաց
Line: 18    
ազգին Արշակունեաց. Sentence: 11   զոր յիւրում տեղւոջն պատմեսցուք։

Line: 19    
Sentence: 12   Բայց ասեն զԵրուանդայ՝ ըստ հմայից դժնեայ գոլ ական հայեցուածով.
Line: 20    
Sentence: 13   Վասն որոյ ընդ այգանալ աչալրջացն սովորութիւն ունել
Page: 168   Line: 1    
սպասաւորացն արքունի՝ վէմս որձաքարեայս ունել ընդդէմ Երուանդայ,
Line: 2    
եւ ի Հայեցուածոցն դժնութենէ ասեն պայթել որձաքար վիմացն։ Sentence: 14   Բայց
Line: 3    
այս կամ եղիցի սուտ եւ առասպել, եւ կամ դիւականս ինչ առ իւր ունել
Line: 4    
զօրութիւնս, զի այսպէս հայեցուածոցն անուամբ վնեսցէ զորս կամի։



Chapter: 43  
Խ՜Գ
Line: 6 
Sentence: 1   Թէ որպէս Սմբատայ օգնականս իւր արարեալ զնախարարսն Պարսից՝ խնդրէ
Line: 7 
թագաւորեցուցանել զԱրտաշէս։


Line: 8    
Sentence: 2   Բայց ի զարգանալ մանկանն Արտաշիսի, եւ ի բազում արութիւնս
Line: 9    
քաջութեան ցուցանել դայեկին Սմբատայ՝ հաճեալ ընդ նա նախարարքն
Line: 10    
Արեաց, մաղթեն զթագաւորն տալ նմա պարգեւս զինչ եւ խնդրեսցէ։ Sentence: 3   Եւ
Line: 11    
յանձն առեալ թագաւորին՝ ասէ ցնախարարսն. Sentence: 4   "Տեսէք թէ զինչ կամիցի
Line: 12    
այրն քաջSentence: 5   Եւ նոքա ասեն. Sentence: 6   " Անմահ բարերարութիւնդ քո. Sentence: 7   ոչ այլ ինչ կամի
Line: 13    
Սմբատ, քան թէ զարիւն քո եւ զհարազատութիւն, զԱրտաշէս
Line: 14    
որդի Սանատրկոյ, զմերժեալն ի թագաւորութենէ իւրմէ, հաստատել
Line: 15    
յիւրում թագաւորութեաննSentence: 8   Եւ յանձն առեալ արքային արքայից՝ տայ
Line: 16    
ի ձեռս Սմբատայ մասն ինչ ի զօրացն Ասորեստանի եւ զզօրս Ատրպատականի,
Line: 17    
զի տարեալ զԱրտաշէս հաստատեսցեն ի գահն հայրենի։



Chapter: 44  
Խ՜Դ
Page: 169  
Line: 2 
Յաղագս լսելոյ Երուանդայ զգալն Արտաշիսի, եւ գումարել զօրս
Line: 3 
ի պատրաստութիւն պատերազմի։


Line: 4    
Sentence: 1   Լուր հասանէ առ Երուանդ յՈւտէացւոց գաւառին, եթէ գումարեաց
Line: 5    
արքայն Պարսից զօրս բազումս ի ձեռն Սմբատայ, զի ի վերայ քո խաղացեալ
Line: 6    
ածցէ զմանուկն Արտաշէս ի թագաւորութիւն իւր։ Sentence: 2   Զայս լուեալ
Line: 7    
Երուանդայ՝ Եթող անդէն զբազումս ի նախարարացն կողմնապահս, եւ
Line: 8    
ինքն գնաց՝ ի քաղաքն իւր փութանակի, կուտել առ ինքն զզօրս Հայոց,
Line: 9    
զՎրաց եւ զկողմանցն Կեսարու, այլ եւ զՄիջագետացն՝ աղերսիւք եւ
Line: 10    
տրովք։ Sentence: 3   Եւ էին աւուրք գարնանայնոյ. Sentence: 4   վասն որոյ երագ ժողովեցան զօրքն
Line: 11    
ամենայն. Sentence: 5   նա եւ Արգամ, տանուտէր ազգին Մուրացան, որ ի ծննդոցն
Line: 12    
Աժդահակայ, ամբոխ հետեւակաւ։ Sentence: 6   Քանզի էր Երուանդայ դարձուցեալ ի
Line: 13    
նա զգահն երկրորդական, զոր հանեալ էր ի նոցանէ Տիգրանայ եւ
Line: 14    
տուեալ իւրում քեռառնն Միհրդատայ. Sentence: 7   իսկ յետ մահուանն Միհրդատայ՝
Line: 15    
ոչ լինէր ումեք տուեալ, մինչեւ Երուանդայ դարձուցանել զնա առ
Line: 16    
Արգամ։ Sentence: 8   Եւ ոչ միայն նմա, այլ եւ ամենայն նախարարացնտայր պարգեւս
Line: 17    
եւ պատիւս, եւ զօրացն ամենեցուն պարգեւէր առատապէս։



Chapter: 45  
Խ՜Ե
Page: 170  
Line: 2 
Եթէ որպէս ընդ մուտն Արտաշիսի յիւր աշխարհն յաջողեցաւ գործն։


Line: 3    
Sentence: 1   Իսկ Սմբատ հանդերձ մանկամբն Արտաշիսիւ աճապարէր հասանել
Line: 4    
ի սահմանս Ուտէացւոց։ Sentence: 2   Ընդ առաջ նորա ելին զօրք այնր կողմանն,
Line: 5    
նա եւ նախարարքն զորս եթող Երուանդ։ Sentence: 3   Զայն իբրեւ լուան այլ նախարարքն
Line: 6    
Հայոց՝ լուծանէին լքանէին եւ զատչել յԵրուանդայ խորհէին.

Line: 7    
Sentence: 4   նա եւ զայն եւս տեսանէին, եթէ զօրքն Հռոմայեցւոց ոչ հասին նմա ի
Line: 8    
թիկունս։ Sentence: 5   Իսկ երուանդ առաւել եւս յորդագոյն տայր զպարգեւսն, եւ
Line: 9    
բաշխէր միոյ միոյ ումեք ի նոցանէ զգանձսն. Sentence: 6   եւ որչափ շատ տայր՝
Line: 10    
շատ եւս ատելի լինէր։ Sentence: 7   Քանզի գիտէին ամենեքեան, եթէ ոչ առ առատութեան
Line: 11    
տայ, այլ առ երկիւղի վատնէ։ Sentence: 8   Եւ ոչ այնչափ սիրելի
Line: 12    
զայնոսիկ առնէր, որոց շատն տայր, քան թէ թշնամի զայնս՝ որոց ոչն
Line: 13    
տայր պերճագոյնս։



Chapter: 46  
Խ՜Զ
Line: 15 
Sentence: 1   Երուանդայ պատերազմ ընդ Արտաշիսի եւ փախուստ, եւ առումն քաղաքի
Line: 16 
նորին եւ մահ։


Line: 17    
Sentence: 2   Բայց Սմբատ հանդերձ մանկամբն Արտաշիսիւ ելանէ առ ափն
Line: 18    
ծովուն Գեղամայ, զթիկամբքն Արագածն կոչեցեալ լերին. Sentence: 3   աճապարէին
Line: 19    
հասանել ի բանակն Երուանդայ։ Sentence: 4   Առ ոչինչ համարեալ զբազմութիւն
Page: 171   Line: 1    
զօրաց նորա՝ միայն ակնածէին ի Մուրացենէն Արգամայ, զի այր քաջ
Line: 2    
էր եւ բազմաց տէր տիգաւորաց։ Sentence: 5   Եւ ճամբարն Երուանդայ էր բացագոյն
Line: 3    
ի քաղաքէ նորին աւելի քան երեք հարիւր ասպարիսաւ ի հիւսիսոյ, ի
Line: 4    
վերայ գետոյն Ախուրեան։ Sentence: 6   Զայս իբրեւ լսէր Երուանդ՝ հանէր ընդ առաջ
Line: 5    
զբազմութիւն զօրացն, եւ ճակատէր ոչ հեռի յիւրմէ բանակէն։ Sentence: 7   Իսկ
Line: 6    
Արտաշիսի առաքեալ պատգամ առ Արգամ նահապետ Մուրացեան
Line: 7    
հանդերձ բազում երդմամբք՝ թողուլ ի վերայ նորա զոր ինչ գտեալ
Line: 8    
էր յԵրուանդայ, եւ կրկին այլ յաւելուլ, միայն զի զԵրուանդ թողեալ
Line: 9    
ի բաց գնասցէ։

Line: 10    
Sentence: 8   Եւ իբրեւ հանդէպ ճակատուն Երուանդայ ելին նշանք Արտաշիսի՝
Line: 11    
Արգամայ առեալ զբազմութիւն հետեւակացն ի կողմն ելանէր։ Sentence: 9   Եւ
Line: 12    
Սմբատ հրամայէր զփողսն պղնձիս հնչեցուցանել. Sentence: 10   եւ յառաջեալ զճակատն
Line: 13    
իւր՝ իբրեւ զարծուի յերամս կաքաւուց խոյանայր։ Sentence: 11   Իսկ Նախարարքն
Line: 14    
Հայոց, որ յաջ եւ յահեակ թեւսն էին, ի նա խառնեալ միանային։

Line: 15    
Sentence: 12   Եւ զօրքն Վրաց, հանդերձ արքայիւն իւրեանց Փարսմանաւ, թէպէտ
Line: 16    
եւ յանդուգն յարձակմամբ յառաջեալ բախէին՝ արագապէս դառնային
Line: 17    
ի միւս կողմն փախուցեալ։ Sentence: 13   Եւ անդ էր տեսանել կոտորած անհնարին
Line: 18    
զգնդին Երուանդայ եւ զզօրաց Միջագետաց։ Sentence: 14   Եւ ի խառնակել այսպիսի
Page: 172   Line: 1    
ճակատուց՝ պատահեն Արտաշիսի արք քաջք Տաւրացիք, որոց զոգիս
Line: 2    
ի բաց եդեալ, Երուանդայ պայմանեալ՝ սպանանել զԱրտաշէս։ Sentence: 15   Որոց
Line: 3    
դիպեալ ի հետի ընդ մէջ անցանէ Գիսակ որդի ստնտուին Արտաշիսի,
Line: 4    
եւ սատակեալ զնոսա, ուր եւ կէս դիմաց նորա ի վայր բերեալ
Line: 5    
սուսերաւ, զյաղթութիւն ստացեալ՝ մեռանիի վերայ այսպիսեաց։ Sentence: 16   Եւ
Line: 6    
մնացեալ զօրքն ի փախուստ դառնային։

Line: 7    
Sentence: 17   Իսկ Երուանդ ձիովն իւրով բովանդակ ասպարէզս անցեալ՝ ելանէ
Line: 8    
ի խանս կարգեալս ի բանակէն իւրմէ ի քաղաքն իւր, Հեծեալ ի նոր
Line: 9    
ձիս հանգոյց ի հանգուցէ փախչեալ։ Sentence: 18   ԵՒ քաջին Սմբատայ զհետ մտեալ՝
Line: 10    
սաստկագոյնս վարէր զնա ի գիշերի մինչեւ ցդուռն քաղաքին։ Sentence: 19   Եւ մարաց
Line: 11    
զօրացն անցեալ ի կողմն երուանդական գնդին, նսեմաւ ի վերայ
Line: 12    
դիականցն Բանակէին։ Sentence: 20   Իսկ Արտաշիսի հասեալ ի յԵրուանդայ շրջապատեալ
Line: 13    
առագաստն, ի կաշեայ եւ ի կտաւեայ պարսպին, էջ, եւ ի
Line: 14    
խորանի նորա բնակեցաւ զայն գիշեր։ Sentence: 21   Եւ այգուն եղելոյ՝ տիրաբար
Line: 15    
արարեալ, զսպանեալսն թաղել հրամայեաց. Sentence: 22   եւ անուանեաց զհովիտն,
Line: 16    
ուր ի վերայ դիականցն բանակեցաւն՝ Մարաց Մարգ, եւ զտեղի ճակատուն՝
Line: 17    
Երուանդավան, որ կոչի մինչեւ ցայսօր ժամանակի. Sentence: 23   այս ինքն
Line: 18    
եթէ յայսմ տեղւոջ վանեաց զԵրուանդ։ Sentence: 24   Եւ ինքն չուեաց ի քաղաքն
Page: 173   Line: 1    
Երուանդայ. Sentence: 25   յառաջ քան զմիջօրեայ հասեալ ի դաստակերն Երուանդայ,
Line: 2    
եւ միաբան գոչմամբ հրամայեաց աղաղակել զօրացն՝ "Մար ամատ",
Line: 3    
որ թարգմանի Մարս եկն, յիշեցուցանելով զթշնամանսն, զոր յղէր
Line: 4    
Երուանդ առ թագաւորն Պասից եւ առ Սմբատ, Մար զնա կոչելով։

Line: 5    
Sentence: 26   Յայս ի սոյն ձայն անուանեցաւ դաստակերտն Մարմէտ, իբր ի կամաց
Line: 6    
Արտաշիսի՝ բառնալ զանուն Երուանդայ ի տեղւոջէն. Sentence: 27   այս պատճառ է
Line: 7    
անուանակոչութեան դաստակերտին։

Line: 8    
Sentence: 28   Բայց Սմբատայ գիշերայն զհետ Երուանդայ եկեալ սակաւ վաշտականաւ՝
Line: 9    
զդուռն քաղաքին պահէր մինչեւ ի գալ Արտաշիսի եւ զօրացն
Line: 10    
ամենեցուն։ Sentence: 29   Եւ ի մարտնչել քաջացն ընդ ամրոցին ՝ անձնատուրք եղեն
Line: 11    
մարդիկ ամրոցին, եւ բացին զդուռն քաղաքին։ Sentence: 30   Իսկ մի ոմն ի զինուորացն
Line: 12    
մտեալ եհար վաղերբ զգլուխն Երուանդայ, եւ ցրուեաց զուղիւղն
Line: 13    
ի յատակս տանն. Sentence: 31   եւ այսպիսի ջախմամբ վախճանեցաւ, կալեալ զթագաւորութիւնն
Line: 14    
ամս քսան։ Sentence: 32   Բայց Արտաշիսի յիշեալ, թէ խառնուած
Line: 15    
Արշակունւոյ է Երուանդ՝ հրամայէ զդի նորա թաղել մահարձանօք։



Chapter: 47  
Խ՜Է
Line: 17 
Sentence: 1   Թագաւորել Արտաշիսի եւ առնել բարիս իւրոց երախտաւորացն։


Page: 174   Line: 1    
Յետ մահուանն Երուանդայ մտեալ Սմբատայ զարքունականսն
Line: 2    
յուզէր զգանձնսն. Sentence: 2   եւ գտեալ զթագն Սանատրկոյ արքային՝ դնէ ի գլուխն
Line: 3    
Արտաշիսի եւ թագաւորեցուցանէ ի վերայ ամենայն երկրիս Հայոց ի
Line: 4    
քսան եւ իններորդի ամի Դարեհի Պարսից արքայի։ Sentence: 3   Իսկ Արտաշիսի
Line: 5    
առեալ զթագաւորութիւնն տայ պարգեւս զօրացն Մարաց եւ Պարսից,
Line: 6    
եւ արձակեաց յաշխարհն իւրեանց։ Sentence: 4   Տայ եւ առնն քաջի եւ պատուականի
Line: 7    
Արգամայ զխոստացեալ գահն երկրորդական, եւ պսակ յակնթակապ, եւ
Line: 8    
գինդ յերկոսին ականջսն, եւ կարմիր զգեստ միոյ ոտինն. Sentence: 5   տարգալ ունել
Line: 9    
ոսկի եւ պատառաքաղ, եւ ոսկեղինօք ըմպել նուագօք։ Sentence: 6   Եւ ոչ ինչ ընդհատ
Line: 10    
յայսց պատուոց տայ դայեկին իւրում Սմբատայ, Բայց միայն յերկուց
Line: 11    
գնդացն եւ ի կարմիր կօշկէ. Sentence: 7   եւ աւելի քան զհայրենական զիւր թագակապ
Line: 12    
ասպետութիւնն եւ զիշխանութիւնն արեւմտեայ զօրուն՝ հաւատայ ի նա
Line: 13    
զամենայն զօրս Հայոց, եւ զբոլոր աշխարհիս զգործակալս եւ զհամօրէն
Line: 14    
տունն արքունի։ Sentence: 8   Եւ զներսէս զորդի որդւոյ իւրոյ ստընտուին Գիսակայ,
Line: 15    
ազգ զնա սերելով՝ անուն կոչէ զնահատակութեանց հօրն - Դիմաքսեան.

Line: 16    
Sentence: 9   քանզի, որպէս ասացաքն՝ զկէս դիմացն սուսերաւ ի վայր բերին ի
Line: 17    
վերայ Արտաշիսի։

Line: 18    
Sentence: 10   Պատմի սորա ի նոյն աւուրս սերեալ ազգ եւ զորդիսն Տուրայ,
Line: 19    
պատանիս հինգ հանդերձ տասամբ, յանուն հօրն իւրեանց Տրունիս.

Line: 20    
Sentence: 11   ոչ վասն արութեան ինչ գործոց, այլ միայն վասն քսութեան հօր նոցա,
Line: 21    
զոր առնէր ի տանէն արքայի առ Սմբատ, քանզի ընտանի էր Երուանդայ,
Line: 22    
սակս նորին եւ սպանաւ ի նմանէ։



Chapter: 48  
Խ՜Ը
Page: 175  
Line: 2 
Սպանումն Երուզայ, եւ շինել միւսոյ Բագարանի, եւ հարկիլ Արտաշիսի
Line: 3 
Հռոմայեցւոց։


Line: 4    
Sentence: 1   Զկնի այսորիկ հրաման տայ Սմբատայ՝ երթալ յամուրն Բագարան,
Line: 5    
որ հուպ ի քաղաքն Երուանդայ ի վերայ Ախուրեան գետոյ, զի
Line: 6    
սպանցէ զԵրուազ զեղբայր Երուանդայ։ Sentence: 2   Զոր կալեալ Սմբատայ՝ երկան
Line: 7    
զուլանէ հրամայէ կապել, եւ ընկենուլ ի պտոյտ մի գետոյն։ Sentence: 3   Եւ ի
Line: 8    
տեղին նորա ի վերայ բագնացն կացուցանէ զընտանի Արտաշիսի, աշակերտ
Line: 9    
մոգի ուրումն երազահանի, որ յայն սակս եւ Մոգպաշտէ անուն կարդային։

Line: 10    
Sentence: 4   Եւ ապա աւար առեալ զգանձսն Երուազայ, եւ ծառայս անձնիս հինգ
Line: 11    
հարիւր, նա եւ զընտիր ընտիր գանձուցն մեհենից՝ բերէ Արտաշիսի։

Line: 12    
Sentence: 5   Եւ Արտաշէս պարգեւէ Սմբատայ զծառայս Երուազայ. Sentence: 6   Բայց զգանձսն
Line: 13    
հրամայէ տանել Դարեհի արքայի Պարսից, հանդերձ յաւելմամբ յիւրոց
Line: 14    
գանձուց, ի շնորհակալութեան պատիւ իբրեւ հօր եւ օգնականի։

Line: 15    
Sentence: 7   Յայնժամ Սմբատայ զծառայսն Երուազայ, զոր գերեացն ի Բագարանէ,
Line: 16    
տարեալ բնակեցուցանէ ի թիկանց Մասեաց, ի նոյն անուն
Line: 17    
Բագարան կոչելով զձեէակերտն։ Sentence: 8   Ինքն անցանէ ի Պարսս, ընծայատար
Line: 18    
Դարեհի, ոչ ինչ փոյթ առնելով զՀռոմայեցւոց տէրութենէն։ Sentence: 9   Իսկ ի
Line: 19    
գնալն Սմբատայ ի Պարսս Հասանեն հարկահանք կայսեր եւ սպայ ծանր
Line: 20    
ի սահմանս Հայոց, զորս մաղթեալ Արտաշիսի եւ կրկին տուեալ զհարկսն՝
Page: 176   Line: 1    
Հաշտեցուցանէ։ Sentence: 10   Եւ զայս մեզ ստուգապէս պատմէ Ողիւմպ քուրմ Հանւոյ,
Line: 2    
գրող մեհենական պատմութեանց, եւ զայլ բազում գործս՝ զոր ասել
Line: 3    
կայ մեզ առաջի, որում եւ Պարսից մատեանքն վկայեն եւ Հայոց երգք
Line: 4    
վիպասանաց։



Chapter: 49  
Խ՜Թ
Line: 6 
Sentence: 1   Յաղագս շինուածոյ Արտաշատ քաղաքի։


Line: 7    
Sentence: 2   Արտաշիսի վերջնոյ գործք՝ բազում ինչ յայտնի են քեզ ի վիպասանացն,
Line: 8    
որ պատմին ի Գողթան - շինել զքաղաքն, եւ խնամութիւն ընդ
Line: 9    
Ալանս, եւ ծնունդք զարմիցն, եւ իբր տրփանք Սաթինկան ընդ Վիշապազունսն՝
Line: 10    
առասպելաբար, այս ինքն ընդ զարմս Աժդահակայ, որ ունին
Line: 11    
զամենայն զառ ստորոտովն Մասեաց. Sentence: 3   մարտ ընդ նոսա եւ քայքայումն
Line: 12    
յիշխանութենէն, եւ սպանումն նոցա եւ հրկիզութիւն շինուածոցն, եւ
Line: 13    
նախանձ որդւոցն Արտաշիսի եւ գրգռութիւն ընդ միմեանս ի ձեռն
Line: 14    
կանանցն։ Sentence: 4   Այս ամենայն, որպէս ասացաք, յայտնի են քեզ յերգս
Line: 15    
վիպասանացն. Sentence: 5   բայց յիշատակեսցուք եւ մեք կարճառօտիւք, եւ
Line: 16    
զայլաբանութիւնն ճշմարտեսցուք։

Line: 17    
Sentence: 6   Երթեալ Արտաշիսի ի տեղին, ուր խառնին Երասխ եւ Մեծամօր,
Line: 18    
եւ հաճեալ ընդ բլուրն ՝ շինէ քաղաք յիւր անուն անուանեալ Արտաշատ։

Page: 177   Line: 1    
Ձեռնտու լինի նմա եւ Երասխ փայտիւք մայրեաց. Sentence: 7   վասն որոյ անաշխատ
Line: 2    
եւ երագ շինեալ՝ կանգնէ ի նմա մեհեան, եւ փոխէ ի նա ի Բագարանէ
Line: 3    
զպատկերն Արտեմիդեայ եւ զամենայն կուռս հայրենիշ. Sentence: 8   Բայց զԱպողոնի
Line: 4    
պատկերն արտաքոյ քաղաքին կանգնէ հուպ ի ճանապարհն։ Sentence: 9   Եւ յարուցանէ
Line: 5    
ի քաղաքէն Երուանդայ զգերութիւն Հրէիցն, որ փոխեալ էին
Line: 6    
անդր յԱրմաւրայ, եւ նստուցանէ զնոսա յԱշտաշատ։ Sentence: 10   Նա եւ զամենայն
Line: 7    
վայելչութիւն քաղաքին Երուանդայ, զոր տարեալ էր յԱրմաւրայ եւ
Line: 8    
զոր անդէն արարեալ նորա՝ փոխէ յԱշտաշատ. Sentence: 11   եւ առաւել եւս յինքենէ
Line: 9    
յօրինէ իբրեւ զքաղաք արքայանիստ։



Chapter: 50  
Ծ՜
Line: 11 
Sentence: 1   Յարձակումն Ալանաց ի մեզ եւ պարտումն, եւ խնամութիւն Արտաշիսի
Line: 12 
ընդ նոսա։


Line: 13    
Sentence: 2   Զայսու ժամանակաւ միաբանեալ Ալանք լեռնականօքն ամենայնիւ,
Line: 14    
յինքեանս արկանելով եւ զկէս Վրաց աշխարհին՝ մեծաւ ամբոխիւ
Line: 15    
տարածեալ ընդ աշխարհս մեր։ Sentence: 3   Ժողովէ եւ Արտաշէս զիւրոց զօրացն
Line: 16    
բազմութիւն, եւ լինի պատերազմ ի մէջ երկոցունց ազգացն քաջաց եւ
Line: 17    
աղեղնաւորաց։ Sentence: 4   Սակաւ ինչ տեղի տայ ազգն Ալանաց, եւ գնացեալ
Line: 18    
անցանէ ընդ գետն մեծ Կուր, եւ բանակի առ եզերբ գետոյն ի Հիւսիսոյ.

Line: 19    
Sentence: 5   եւ հասեալ Արտաշէս բանակի ի Հարաւոյ, եւ գետն ընդ մէջ նոցա։

Line: 20    
Sentence: 6   Բայց քանզի զորդի Ալանաց արքային ձերբակալ արարեալ զօրացն
Line: 21    
Հայոց ածեն առ Արտաշէս՝ զխաղաղութիւն խնդրէր արքայն Ալանաց,
Page: 178   Line: 1    
տալ Արտաշիսի զինչ եւ խնդրեսցէ. Sentence: 7   եւ երդումս եւ դաշինս ասէր
Line: 2    
հաստատել մշտնջենաւորս, որպէս զի մի եւս մանկունք Ալանաց ասպատակաւ
Line: 3    
հինից ելցեն յաշխարհս Հայոց։ Sentence: 8   ԵՒ ի չառնուլ յանձն Արտաշիսի առ ի
Line: 4    
տալ զպատանին՝ գայ քոյր պատանւոյն յափն գետոյն ի դարաւանդ
Line: 5    
մի մեծ, եւ ի ձեռն թարգմանաց ձայնէ ի բանակն Արտաշիսի. Sentence: 9   "Քեզ
Line: 6    
ասեմ, այր քաջ Արտաշէս, որ յաղթեցեր քաջ ազգին Ալանաց. Sentence: 10   Եկ
Line: 7    
հաւանեաց բանից աչագեղոյ դստերս Ալանաց՝ տալ զպատանիդ. Sentence: 11   զի
Line: 8    
վասն միոյ քինու ոչ է օրէն դիւցազանց՝ զայլոց դիւցազանց զարմից
Line: 9    
բառնալ զկենդանութիւն, կամ ծառայեցուցանելով ի ստրկաց կարգի
Line: 10    
պահել, եւ թշնամութիւն յաւիտենական ի մէջ երկոցունց ազգաց քաջաց
Line: 11    
հաստատեալSentence: 12   Եւ լուեալ Արտաշիսի զայսպիսի իմաստութեան բանս՝
Line: 12    
գնաց յեզր գետոյն. Sentence: 13   եւ տեսեալ զկոյսն գեղեցիկ, եւ լուեալ ի նմանէ
Line: 13    
բանս իմաստութեան՝ ցանկացաւ կուսին։ Sentence: 14   Եւ կոչեցեալ զդայեակն իւր
Line: 14    
զՍմբատ՝ յայտնէ նմա զկամս սրտի իւրոյ, առնուլ զօրիորդն Ալանաց
Line: 15    
ի կնութիւն իւր, եւ դաշինս եւ ուխտս հաստատել ընդ ազգի քաջացն, եւ
Line: 16    
զպատանին արձակել ի խաղաղութիւն։ Sentence: 15   Եւ հաճոյ թուեցալ Սմբատայ,
Line: 17    
յղէ առ արքայն Ալանաց՝ տալ զտիկին օրիորդն Ալանաց զՍաթինիկ
Line: 18    
ի կնութիւն Արտաշիսի։ Sentence: 16   Եւ ասէ արքայն Ալանաց. Sentence: 17   "Եւ ուստի տացէ քաջն
Line: 19    
Արտաշէս հազարս ի հազարաց եւ բիւրս ի բիւրուց ընդ քաջազգւոյ
Line: 20    
կոյս օրիորդիս Ալանաց

Page: 179   Line: 1    
Զայս տեղի առասպելաբանելով վիպասանքն յերգելն իւրեանց
Line: 2    
ասեն. Sentence: 18   "Հեծաւ արի արքայն Արտաշէս ի սեաւն գեղեցիկ, եւ հանեալ
Line: 3    
զոսկէօղ շիկափոկ պարանն, եւ անցեալ որպէս զարծուի սրաթեւ ընդ
Line: 4    
գետն, եւ ձգեալ զոսկէող շիկափոկ պարանն՝ ընկեց ի մէջք օրիորդին
Line: 5    
Ալանաց, եւ շատ ցաւեցոյց զմէջք փափուկ օրիորդին, արագ հասուցանելով
Line: 6    
ի բանակն իւրSentence: 19   Որ եւ ճշմարտութեամբ ունի այսպէս. Sentence: 20   Քանզի
Line: 7    
պատուեալ է առ Ալանս մորթ կարմիր՝ լայքա շատ եւ ոսկի բազում
Line: 8    
տուեալ ի վարձանս՝ առնու զտիկին օրիորդն Սաթենիկ։ Sentence: 21   Այս է ոսկէօղ
Line: 9    
շիկափոկ պարանն։ Sentence: 22   Դոյնպէս եւ զհարսանեացն առասպելեալ երգեն,
Line: 10    
այսպէս ասելով. Sentence: 23   "Տեղ ոսկի տեղայր ի փեսայութեանն Արտաշիսի, տեղայր
Line: 11    
մարգարիտ ի հարսնութեան ՍաթինկաննSentence: 24   Քանզի սովորութիւն իսկ
Line: 12    
էր թագաւորացն մերոց, փեսայութեամբ ի դուռն տաճարին հասանել՝
Line: 13    
դահեկանս ճապաղել իբրեւ զհիւպատեանն Հռոմայեցւոց. Sentence: 25   սապէս եւ
Line: 14    
թագուհեացն յառագաստին՝ մարգարիտ։ Sentence: 26   Այս է ճշմարտութիւն բանիցս։

Line: 15    
Sentence: 27   Սա առաջին եղեալ ի կանանցն Արտաշիսի՝ ծնանի նմա զԱրտաւազդ
Line: 16    
եւ զայլս բազումս, զորս ոչ կարեւոր համարեցաք այժմ անուամբ
Line: 17    
թուել. Sentence: 28   բայց զկնիսն յորժամ ի գործ ինչ հասանիցեմք։



Chapter: 51  
Ծ՜Ա
Page: 180  
Line: 2 
Sentence: 1   Սպանումն Արգամայ եւ որդւոց նորա։


Line: 3    
Sentence: 2   Ի չափ հասեալ Արտաւազդայ որդւոյ Արտաշիսի՝ եղեւ այր քաջ,
Line: 4    
անձնահաճ եւ հպարտ. Sentence: 3   եւ նախանձ բերելով ընդ ծերունւոյն Արգամայ՝
Line: 5    
հրապուրեաց զհայր իւր ցասնուլ Արգամայ, որպէս թէ թագաւորել ի
Line: 6    
վերայ ամենայնի խորհիցի։ Sentence: 4   Յետ այսորիկ երթալով Արտաշիսի ի ճաշ
Line: 7    
Արգամայ, կասկած իմն անկեալ, իբր թէ դաւել զարքայն խորհիցին՝
Line: 8    
յարուցանեն որդիքն արքային ապշոպ, եւ անդէն իսկ ի հացին քարշեն
Line: 9    
զալիսն Արգամայ։ Sentence: 5   Եւ խռովութեամբ մեծաւ եկեալ յԱրտաշատ Արտաշէս
Line: 10    
արքայ՝ դարձեալ արձակեաց զորդի իւր զՄաժան մեծաւ գնդաւ, եւ
Line: 11    
զբազումս յազգէն Մուրացեան սպանանել հրամայեաց, եւ զապարանսն
Line: 12    
Արգամայ այրել. Sentence: 6   եւ զհարճ նորին, որ կարի չքնաղ էր գեղով եւ մնացեալ
Line: 13    
գնացիւք ոտից, զոր կոչէին Մանդու, ածել ի հարճութիւն Արտաշիսի։

Line: 14    
Sentence: 7   Զոր դարձեալ նուաճեալ յետ երկուց ամաց, ի բաց տալ հրամայէ
Line: 15    
զինչսն բայց ի հարճէն։

Line: 16    
Sentence: 8   Իսկ Արտաւազդայ ոչ շատացեալ առնուլ ի բաց ի նոցանէ զերկրորդութեանն
Line: 17    
պատիւ՝ յաւելու եւս հանել եւ զնախճաւան, եւ ըստ
Line: 18    
հիւսիսոյ Երասխայ զամենայն գիւղս, յորում եւ ապարանս եւ բերդս ի
Page: 181   Line: 1    
նոցանէ շինէ իւր ժառանգութիւն։ Sentence: 9   Այսմ ոչ կարացեալ համբերել
Line: 2    
որդւոցն Արգամյ՝ ընդդիմանան նմա պատերազմաւ. Sentence: 10   բայց յաղթեալ
Line: 3    
արքայորդւոյն՝ սատակէ զամենայն ծնունդս Արգամայ հանդերձ հարբն,
Line: 4    
եւ որք միանգամ երեւելիք էին յազգէ Մուրացեան. Sentence: 11   եւ գրաւէ յինքն
Line: 5    
զշէնս եւ զամենայն իշխանութիւնս նոցա։ Sentence: 12   Եւ ոչ ոք ապրեաց ի նոցանէն,
Line: 6    
բայց միայն աննշանք ոմանք եւ կրտսերք փախուցեալ առ Արտաշէս
Line: 7    
ապրեցան ի դրան արքունի։ Sentence: 13   Այս Արգամ է, որ յառասպելին Արգաւանն
Line: 8    
անուանի, եւ այս պատճառ պատերազմին ընդ Արդաւազդայ։



Chapter: 52  
Ծ՜Բ
Line: 10 
Sentence: 1   Եթէ որպիսի էր Սմբատ, եւ զինչ յԱլանս գործեաց. Sentence: 2   եւ բնակել Արտազու։


Line: 11    
Sentence: 3   Սիրելի է ինձ ասել եւ վասն առնն քաջին Սմբատայ. Sentence: 4   քանզի
Line: 12    
արդարեւ ըստ առասպելին ոչ ինչ կարի հեռի ի ճշմարտութենէն. Sentence: 5   որ
Line: 13    
ունէր հասակ անդամոց համեմատ քաջութեանն, եւ առաքինութեան
Line: 14    
ոդւոցն որսորդ, եւ գեղեցկութեան ալեօք վայելչացեալ. Sentence: 6   սակաւ ինչ
Line: 15    
արեան նիշ ունելով յաչսն որպէս դրակոնտիկոն ի վերայ ոսկւոյ եւ ի
Line: 16    
մէջ մարգարտոյ ծագէր. Sentence: 7   եւ ի վերայ շոյտ անձին եւ մարմնոյ՝ զգոյշ
Line: 17    
յամենայնի, եւ տուչութիւն յաջողուածոց ունէր ի մարտս առաւել քան
Page: 182   Line: 1    
զամենայն ոք։ Sentence: 8   Զի յետ այնչափ արութեանց՝ օգնական եղբօրն Սաթինկան
Line: 2    
յաշխարհն Ալանաց հանդերձ զօրու երթայ հրամանաւ Արտաշիսի։

Line: 3    
Sentence: 9   Քանզի մեռաւ հայր Սաթինկան, եւ այլ ոմն բռնացեալ թագաւորեաց
Line: 4    
աշխարհին Ալանաց, եւ հալածէր զեղբայրն Սաթինկան. Sentence: 10   զոր վանեալ
Line: 5    
հերքէ Սմբատ, եւ տիրացուցանէ ի վերայ ազգին զեղբայրն Սաթինկան,
Line: 6    
եւ զերկիր հակառակորդացն աւերէ. Sentence: 11   զամենայն միահամուռ ածէ գերի
Line: 7    
սաստիկ յԱրտաշատ։ Sentence: 12   Եւ հրամայեալ Արտաշիսի բնակեցուցանել զնոսա
Line: 8    
ի հարաւոյ յարեւելից կուսէ Մասեաց, որ կոչէր Շաւարշական գաւառ,
Line: 9    
ի վերայ պահելով զբնիկ անունն Արտազ. Sentence: 13   քանզի եւ աշխարհն ուստի
Line: 10    
գերեցանն՝ Արտազ կոչի մինչեւ ցայսօր ժամանակի։



Chapter: 53  
Ծ՜Գ
Line: 12 
Sentence: 1   Աւերումն Կասբից, եւ գրգռութիւն ընդ Սմբատայ զարմիցն Արտաշիսի
Line: 13 
եւ ընդ միմեանս։


Line: 14    
Sentence: 2   Յետ մեռանելոյ վերջնոյ Արշակայ թագաւորի Պարսից, թագաւորեցուցանէ
Line: 15    
մերս Արտաշէս զհամանուն իւր զԱրտաշէս որդի նորին ի վերայ
Line: 16    
Պարսից աշխարհին։ Sentence: 3   Եւ ոչ կամեցան հնազանդել նմա բնակիչք
Line: 17    
լերինն, որ անուանեալ կոչի յիւրեանց լեզուն Պատիժահար գաւառ,
Line: 18    
որ է Գեղմանց լեառն, եւ ծովեզերեայք, եւ այսր եւս քան զնոսա. Sentence: 4   նա եւ
Line: 19    
Կասբից երկիրն յայն սակս ապստամբեն ի մերոյ արքայէն։ Sentence: 5   Վասն որոյ
Line: 20    
առաքէ ի վերայ նոցա Արտաշէս զՍմբատ ամենայն զօրօքն Հայոց,
Page: 183   Line: 1    
ինքն արքայ յուղարկ երթալով աւուրս եօթն։ Sentence: 6   Իսկ Սմբատայ երթեալ
Line: 2    
հնազանդէ զամենեսեան. Sentence: 7   բայց զերկիրն Կասբից աւերեալ՝ առաւել քան
Line: 3    
զԱրտազեան գերի ածէ ի Հայս. Sentence: 8   ընդ որս եւ զԶարդմանոս անուն թագաւոր
Line: 4    
նոցին։ Sentence: 9   Վասն որոյ արժանի ըստ վաստակոցն պարգեւէ նմա Արտաշէս
Line: 5    
զմասն արքունի, որ ի շէնս Գողթան, եւ զՈւղտու ակունսն, եւ առ
Line: 6    
այսոքիւքն՝ եւ զաւարն ամենայն նմա թողու։ Sentence: 10   Ընդ որ նախանձեալ
Line: 7    
Արտաւազդ՝ կամեցաւ սպանանել զՍմբատ. Sentence: 11   եւ յայրնեալ խորհրդոյն,
Line: 8    
բազում խռովութիւն վասն այնր լինէր հօրն։ Sentence: 12   Իսկ Սմբատայ տեղի
Line: 9    
տուեալ գնաց զկողմամբք Ասորեստանի, իւրովք կամօք թողլով
Line: 10    
զիշխանութիւն զօրացն Հայոց, ընդ որ խանդայրն Արտաւազդ։ Sentence: 13   Հրամանաւ
Line: 11    
Արտաշիսի բնակէ ի Տմորիս, որ այժմ կոչի Կորդրիք, ի յԱլկի
Line: 12    
նստուցեալ զբազմութիւն գերւոյն, քանզի էր ի ծերութեան կին արարեալ
Line: 13    
յասորեստանեայց հուպ յայն կողմանս, զոր յոյժ սիրեաց, վասն այնորիկ
Line: 14    
եւ զնորին կողմամբք բնակեցաւ։

Line: 15    
Sentence: 14   Իսկ Արտաւազդ յետ գնալոյն Սմբատայ առնու ի հօրէն՝ որում
Line: 16    
ցանկայրն, զիշխանութիւն զօրացն ամենեցուն։ Sentence: 15   Եւ նախանձ բերելով
Line: 17    
ընդ նմա եղբարցն ի գրգռութենէ կանանց իւրեանց. Sentence: 16   Վասն որոյ կարգէ
Line: 18    
Արտաշէս զՎրոյր՝ հազարապետ, զայր իմաստուն եւ բանաստեղծ, եւ
Line: 19    
հաւատայ ի նա զամենայն գործս տանն արքունի. Sentence: 17   եւ զՄաժան կարգէ
Line: 20    
քրմապետ ի յԱնի դիցն Արամազդայ։ Sentence: 18   Բաժանէ Արտաշէս եւ զիշխանութիւն
Line: 22    
զօրուն ընդ չորս. Sentence: 19   զարեւելեան զօրն թողու ի վերայ Արտաւազդայ,
Line: 23    
եւ զարեւմտեանն տայ Տիրանայ, զՀարաւայինն ի Սմբատ հաւատայ եւ
Line: 24    
զհիւսիսայինն ի Զարեհ։ Sentence: 20   Եւ Զարեհ էր այր սէգ եւ յորս երէոց նահատակ,
Line: 25    
իսկ առ պատերազմունս վատ եւ տաղտուկ. Sentence: 21   զորոյ զփորձ առեալ
Line: 26    
Քարձամայ ուրումն արքայի Վրաց՝ ապստամբեցուցանէ զերկիրն, եւ
Line: 27    
կալեալ զԶարեհ, ի բանտի դնէ ի Կաւկաս։ Sentence: 22   Ընդ որում պատերազմեալ
Line: 28    
Արտաւազդայ եւ Տիրանայ հանդերձ Սմբատաւ՝ դարձուցանեն զեղբայրն
Line: 29    
ի մեծէ կարակմէ։



Chapter: 54  
Ծ՜Դ
Line: 31 
Sentence: 1   Պատերազմ ընդ զօրս Դոմետիանոսի ի Բասեան։


Line: 32    
Sentence: 2   Աղմուկ շփոթից իմն լեալ յարեւմուտս, ընդ որ վստահացեալ Արտաշէս՝
Line: 33    
նշկահեալ ընդդիմայնայ Հռոմայեցւոցն տէրութեանն, ոչ տալով հարկս։ Sentence: 3   Իսկ
Line: 34    
Դոմետիանոսի կայսեր ցասուցեալ՝ զօրս ի վերայ Արտաշէսի առաքէ
Line: 35    
որոց հասեալ ի կողմանս կեսարու, զՏիրան եւ զզօրսն արեւմտեան
Line: 36    
առաջի արկեալ՝ ածեն տագնապաւ մինչեւ ի քաջ ընդարձակ
Line: 37    
հովիտն Բասենայ. Sentence: 4   յորում ընդդէմ դիպեալ Արտաւազդայ արեւելեայ եւ
Line: 38    
հիւսիսային զօրօքն, հանդերձ ամենայն որդւովքն արքայի, եւ պատերազմեալ՝
Line: 39    
սաստկապէս վտանգին։ Sentence: 5   Յորոյ ի վերջս պատերազմին հասեալ
Line: 40    
Սմբատ հարաւային զօրօքն ընդ մէջ անցեալ ապրեցուցանէ զորդիսն
Line: 41    
արքայի, յաղթութիւն եւ զրաւ պատերազմին արարեալ։ Sentence: 6   Զի թէպէտ եւ
Line: 42    
ծերագոյն էր՝ երիրասարդապէս յարդարեաց եւ մղեաց զճակատն, եւ հետամուտ
Line: 43    
եղեալ հալածեաց զզօրսն Հռոմայեցւոց մինչեւ ի սահմանս Կեսարու։

Page: 185   Line: 1    
Զայս կամելով երգել յառասպելսն՝ Դոմետ զոմն ասեն եկեալ, որ
Line: 2    
է ինքն կայսրն Դոմետիանոս. Sentence: 7   ոչ ինքն եկեալ այսր, այլ զհրաման նորա
Line: 3    
եւ զզօրս այլաբանելով յանուն նորա կոչեն։

Line: 4    
Sentence: 8   Բայց ըստ բախտի եղեալ Արտաշիսի՝ մեռանի ի նմին ժամանակի
Line: 5    
Դոմետիանոս ի Հռոմ, եւ զկնի նորա Ներուաս ոչ աւելի թագաւորեալ
Line: 6    
քան զնի ամ։ Sentence: 9   Ընդ որ առաւել հպարտացեալ զօրացն Հայոց եւ Պարսից՝
Line: 7    
ասպատակ եւս ի Յոյնս արարին։ Sentence: 10   Ընդ սոսա հայելով Եգիպտացւոց եւ
Line: 8    
կողմանցն Պաղեստինացւոց՝ արգելուն եւ նոքա զհարկիլն Հռոմայեցւոց։



Chapter: 55  
Ծ՜Ե
Line: 10 
Sentence: 1   Յաղագս Տրայիանոսի եւ նորին գործոց, եւ մահուանն Մաժանայ յեղբարցն։


Line: 11    
Sentence: 2   Զայսու ժամանակաւ թագաւորեալ լինի Հռոմայեցւոց Տրայանոս,
Line: 12    
եւ խաղաղացուցեալ զամենայն արեւմուտս, դիմէ ի վերայ Եգիպտացւոց
Line: 13    
եւ Պաղեստինացւոց. Sentence: 3   եւ նուաճեալ զնոսա ընդ իւրով ձեռամբ, խաղայ
Line: 14    
յարեւելս ի վերայ Պարսից։ Sentence: 4   Աստ աճապարեալ Արտաշէս մեծապէս
Line: 15    
ընծայիւք իջանէ ընդ առաջ նորա, զմեղանս յանձն առեալ, հանդերձ
Line: 16    
հարկօք անցելոց ամացն լինի առաջի նորա. Sentence: 5   եւ թողութիւն ի նմանէ
Line: 17    
գտեալ, դառնայ յաշխարհս Հայոց։ Sentence: 6   Եւ Տրայանոսի անցեալ ի Պարսս,
Line: 18    
եւ զամենայն զկամս իւր կատարեալ՝ դառնայ ընդ Ասորիս։

Line: 19    
Sentence: 7   Ընդ առաջ նորա իջեալ Մաժան՝ մատնութիւն զեղբարցն առնէր.

Line: 20    
Sentence: 8   "Գիտեա, ասէ, արքայ. Sentence: 9   եթէ զԱրտաւազդ եւ զՏիրան վտարանդիս ոչ
Line: 21    
արասցես, եւ զզօրսն Հայոց Զարեհի ոչ հաւատասցես, Հարկքն անաշխատ
Line: 22    
առ քեզ ոչ եկեսցենSentence: 10   Զայս արար Մաժան՝ քէն պահելով վասն Սմբատայ,
Page: 186   Line: 1    
զի եւ զնա նորա էր սնուցեալ. Sentence: 11   ընդ նմին եւ զՏիրանի խորհեցաւ հանել,
Line: 2    
զի ինքն լիցի քրմապետ միանգամայն եւ սպարապետ արեւմտից։ Sentence: 12   Զորմէ
Line: 3    
ոչ ինչ փոյթ արարեալ Տրայիանու, արձակէ ունայն։ Sentence: 13   Իսկ Արտաւազդայ
Line: 4    
եւ Տիրանայ իմացեալ զխորհուրդն նորա՝ դարան գործեալ յորս սպանին
Line: 5    
զՄաժան, զոր տարեալ թաղեցին ի Բագնացն աւանի իբրեւ զքրմապետ։

Line: 6    
Sentence: 14   Իսկ Արտաշէս յայնմ հետէ անսայթաք հարկեաց Տրայիանու, եւ յետ
Line: 7    
նորա Ադրիանոսի կայսեր զամենայն աւուրս իւր։



Chapter: 56  
Ծ՜Զ
Line: 9 
Sentence: 1   Թէ որպէս բազմամարդացոյց Արտաշէս զաշխարհս, եւ սահմանս հաստատեաց։


Line: 10    
Sentence: 2   Յետ ամենայն առաքինութեանց եւ գործոց ուղղութեանց Արտաշիսի,
Line: 11    
հրամայէ զսահմանս գիւղից եւ ագարակաց որոշել. Sentence: 3   քանզի բազմամարդացոյց
Line: 12    
զաշխարհս Հայոց, եկամուտս բազումս ածելով ազգս, եւ
Line: 13    
բնակեցուցանելով ի լերինս եւ ի հովիտս եւ ի դաշտս։ Sentence: 4   Եւ նշանս սահմանացն
Line: 14    
հաստատեաց այսպէս. Sentence: 5   հրաման տալով քարինս կոփել չորեքկուսիս,
Line: 15    
եւ պնակաձեւ փոսել զմէջսն, ծածկելով յերկրի. Sentence: 6   եւ չորեքկուսիս
Line: 16    
ի վերայ յարուցանել ամբարտակս, սակաւ ինչ բարձրագոյն յերկրէ։

Line: 17    
Sentence: 7   Ընդ որ նախանձեալ Արտաշրի որդւոյ Սասանայ՝ զնոյն նման հրամայէ
Line: 18    
առնել եւ ի Պարսից աշխարհին եւ յիւր անուն անուանել, զի մի եւս
Line: 19    
յիշեսցի անունն Արտաշիսի։

Line: 20    
Sentence: 8   Բայց ասի, ի ժամանակս Արտաշիսի ոչ գտանել երկիր անգործ
Line: 21    
յաշխարհիս Հայոց, ոչ լեռնային եւ ոչ դաշտային, յաղագս շինութեան
Line: 22    
երկրիս։

Page: 187   Line: 2    
Յաղագս նախարարութեանն Ամատունեաց։



Chapter: 57  
Ծ՜Է
Line: 3 
Sentence: 1   Յաւուրս սորա ասեն եկեալ զազգն Ամատունեաց ի կողմանցն
Line: 4 
արեւելից Արեաց աշխարհին։ Sentence: 2   Բայց են սոքա բնութեամբ հրեայ, ի Մանուեայ
Line: 5 
ումեմնէ. Sentence: 3   որոյ որդի էր մեծահասակ եւ ուժեղ, Սամսոն անուն
Line: 6    
կոչեցեալ, որպէս սովորութիւն է Հրէից՝ ըստ յուսոյ զնախնեացն կոչել
Line: 7    
զանուանս։ Sentence: 4   Բայց է ճշմարիտ, որպէս եւ այժմ իսկ է տեսանել ի զարմս
Line: 8    
Ամատունեաց, քանզի անձեայք եւ բարեձեւք ըստ պատշաճի վայել են
Line: 9    
ամենայն իրօք եւ ուժեղք։ Sentence: 5   Տարեալք են նոքա ի յԱրշակայ առաջին ի
Line: 10    
Պարթեւաց թագաւորեցելոյն։ Sentence: 6   եւ յառաջադիմութեամբ անդէն յԱրեաց
Line: 11    
աշխարհին ի պատիւ հասեալք ի կողմանս Ահմատանի։ Sentence: 7   Բայց թէ յինչ
Line: 12    
պատճառաց գալուստ նոցա այսր՝ ոչ գիտեմ. Sentence: 8   այլ պատուին յԱրտաշիսէ
Line: 13    
գեղիւք եւ դաստակերտօք, եւ անուանին Ամատունիք, որպէս թէ Եկք։


Line: 14    
Sentence: 9   Եւ կէսք ի Պարսից՝ Մանուեանս զնոսա կոչեն յանուն նախնւոյն։

Line: 16    
Sentence: 10   Վասն Առաւեղինաց տոհմին, թէ ուստի սերեալ ազգ։

Line: 17    
Sentence: 11   Ի սորա աւուրս եւ Առաւեղեանքդ, յազգէ Ալանաց, մերձաւորք Սաթինկան,
Line: 18    
զհետ նորա եկեալք՝ կարդեցան յազգ եւ ի նախարարութիւն
Line: 19    
աշխարհիս Հայոց, որպէս հարազատք թագուհւոյն մեծի. Sentence: 12   եւ ի ժամանակս
Line: 20    
Խոսրովու հօրն Տրդատայ խնամեցեալ ընդ ումեմն քաջի Բասղացն
Line: 21    
եկեալ հատուածի։



Chapter: 58  
Ծ՜Թ
Page: 188  
Line: 2 
Որ ինչ արուեստից Գիտութիւն յաւուրս Արտաշիսի։


Line: 3    
Sentence: 1   Քանզի բազում ինչ գործք յաւուրս Արտաշիսի գործեցան, վասն
Line: 4    
այնորիկ ի բազում ճառս կոտորեցաք, զի մի երկայնութիւն բանից
Line: 5    
տաղտկութիւն ընթերցողացն լինիցի. Sentence: 2   որոյ է վերջին ճառս այսպիսի
Line: 6    
ինչ, յիշատակել եւ զայլսն եւս որ ինչ ի ժամանակս Արտաշիսի։ Sentence: 3   Զի թէպէտ
Line: 7    
եւ այլն ամենայն, զոր յիշատակեցաք յառաջագոյն ճառիցն, կարգք
Line: 8    
եւ սովորութիւնք գեղեցիկք հաստատեցան ի վաղարշակայ եւ յայլոց
Line: 9    
առաջնոց թագաւորացն՝ այլ ի մեծամեծ արուեստից եւ ի գիտութեանց
Line: 10    
ունայնացեալք էին, որպէս հինից եւ ասպատակաց պարապեալք, եւ
Line: 11    
այսպիսի գիտութեանց կամ անփոյթ արարեալք, կամ ոչ հասեալք.

Line: 12    
Sentence: 4   զշաբաթուց ասեմ եւ զամսոց եւ տարեաց բոլորմանց։ Sentence: 5   Քանզի ոչ այսպիսի
Line: 13    
ինչ ճանաչիւր առ նոսա, այլ ազգաց վարելով. Sentence: 6   եւ ոչ ի ծովակս
Line: 14    
աշխարհիս նաւագնացութիւնք, եւ ոչ ի վերայ գետոց ճանապարհորդութիւնք,
Line: 15    
եւ ոչ գործիք ձկանց որսոց. Sentence: 7   այլ եւ ոչ յամենայն տեղիս երկրագործութիւնք,
Line: 16    
բայց դոյզն ուրեք. Sentence: 8   այլ ըստ որինակի հիւսիսականաց
Line: 17    
կողմանց շաղղակերութեամբ եւ այլովք այսպիսեօք կեցեալք։ Sentence: 9   Եւ այս
Line: 18    
ամենայն յօրինի յաւուրս Արտաշիսի։



Chapter: 59  
Կ՜
Page: 189  
Line: 2 
Յաղագս մահուանն Արտաշիսի։
Line: 3 
Sentence: 1   Գեղեցիկ իմն պատմէ եւ Արիսոն Փեղղացի յաղագս մահուանն
Line: 4 
Արտաշիսի։ Sentence: 2   Քանզի ի ժամանակին որպէս ապստամբեցին Հրեայք յԱդրիանոսէ
Line: 5    
Հռոմայեցւոց թագաւորէ, եւ եՏուն պատերազմ ընդ Րուփոսի
Line: 6    
եպարքոսի, առաջնորդութեամբ առն ուրումն աւազակի, որում անուն
Line: 7    
էր Բարքոբայ, այս ինքն աստեղ որդի, որ էր գործովք չարագործ եւ
Line: 8    
սպանող, բայց անուամբ իւրով մեծաբանեալ պարծէր, որպէս թէ
Line: 9    
յերկնից ծագեաց նոցա փրկիչ, իբր նեղելոց եւ գերեաց։ Sentence: 3   Եւ այնքան
Line: 10    
սաստկացոյց զմարտն, մինչեւ ի նա հայելով ի բաց կացին ի հարկելոյ
Line: 11    
Հռոմայեցւոց Ասորիք եւ Միջագետք եւ Պարսք ամենայն. Sentence: 4   քանզի էր եւ
Line: 12    
լուեալ, եթէ եմուտ յԱդրիանոս ախտ ուրկութեան։ Sentence: 5   Բայց մերն Արտաշէս
Line: 13    
ոչ երկմտեաց ի նմանէ։


Line: 14    
Sentence: 6   Եւ եղեւ ընդ նոյն ժամնակս հասանել Ադրիանոսի ի Պաղեստինէ
Line: 15    
եւ սատակել զապստամբսն պաշարմամբ ի քաղաքի մի փքր, հուպ յերուսաղէմ.

Line: 16    
Sentence: 7   Վասն որոյ եւ ամենայն ազգին Հրէից հրամայեաց մերժել ի
Line: 17    
հայրենի աշխարհէն, որ եւ ոչ ի բազում հեռաստանէ հայեսցեն յԵրուսաղէմ։

Line: 18    
Sentence: 8   Եւ ինքն շինէր զԵրուսաղէմ, զաւերեալն ի Վեսպասիանոսէ եւ ի
Line: 19    
Տիտոսէ եւ յիւրմէ. Sentence: 9   եւ անուանեաց Հեղիայ յիւր անուն, որպէս եւ կոչէրն
Line: 20    
իսկ Ադրիանոս՝ արեգակն։ Sentence: 10   Բնակեցոյց ի նմա հեթանոսս եւ քրիստոնեայս,
Line: 21    
որոց եպիսկոպոս էր Մարկոս ոմն։ Sentence: 11   Ընդ այն ժամանակս առաքեաց
Page: 190   Line: 1    
զօր ծանր զկողմամբք Ասորեստանի. Sentence: 12   եւ մերոյն Արտաշիսի հրամայեաց
Line: 2    
երթալ ի Պարսս Հանդերձ իւրովք զիւգոստատօք. Sentence: 13   զորոյ զհետ
Line: 3    
քարտուղարութեամբ լեալ այսր այր, որ զայս պատմութիւն ետ մեզ, հանդիպի
Line: 4    
Արտաշիսի ի Մարս, ի Սոհունդ անուանեալ տեղւոջ։

Line: 5    
Sentence: 14   Եղեւ Հիւանդանալ նմա ի մարանդի, ի Բակուրակերտ աւանի. Sentence: 15   եւ
Line: 6    
զԱբեղոյ զոմն նահապետ Աբեղենից տոհմին, զայր շոյտ եւ շղոմարար
Line: 7    
եւ սուտակասպաս, ի նորին խնդրոյ արձակէ յԵկեղեցեաց յԵրիզայ մեհեանն
Line: 8    
Արտեմիդեայ, խնդրել ի կռոցն բժշկութիւն եւ զբազում կեանս։

Line: 9    
Sentence: 16   Որոյ ոչ ժամանեալ դառնալ՝ հասանէ վախճան Արտաշիսի։ Sentence: 17   Եւ գրէ,
Line: 10    
Եթէ որչափ ամբոխութիւնք մեռան ի մահուանն Արտաշիսի, սիրելի
Line: 11    
կանայք եւ հարճք եւ մտերիմ ծառայք. Sentence: 18   եւ որպիսի շուք բազմադիմիս
Line: 12    
արարին առ ի պատիւ դիոյն, քաղաքականաց կարգօք եւ ոչ որպէս զբարբարոսս։

Line: 13    
Sentence: 19   Գագաղքն էին, ասէ, ոսկեղէնք, գահոյքն եւ անկողինքն բեհեզեայ,
Line: 14    
եւ պատմուճանն որ զմարմնովն ոսկեթել.թագ կապեալ ի գլուխն,
Line: 15    
եւ զէնն ոսկւով առաջի եդեալ. Sentence: 20   եւ զգահոյիւքն շուրջ՝ որդիքն եւ բազմութիւն
Line: 16    
ազգականացն, եւ առ այսոքիւք պաշտօնէիցն զինուորութիւնք,
Line: 17    
եւ նահապետքն եւ նախարարութեանցն գունդք եւ միանգամայն զօրականացն
Line: 18    
վաշտք, ամենեքին կազմեալ զինու հանդերձ, իբր թէ ի պատերազմ
Page: 191   Line: 1    
ճակատիցին. Sentence: 21   եւ առաջի պղնձիս հարկանելով փողս, եւ զկնի
Line: 2    
կուսանք ձայնարկուք սեւազգեստք եւ աշխարող կանայք, եւ զհետ՝ բազմութիւն
Line: 3    
ռամկին։ Sentence: 22   Եւ այսպէս տարեալ թաղեցին։ Sentence: 23   Եւ շուրջ զգերեզմանաւն
Line: 4    
լինէին կամաւոր մահունք, որպէս վերագոյնն ասացաք։ Sentence: 24   Եւ սորա այսպէս
Line: 5    
սիրելի եղեալ աշխարհիս մերոյ, թագաւորեալ ամս քառասուն եւ մի։



Chapter: 60  
Կ՜Ա
Line: 7 
Sentence: 1   Արտաւազդայ թագաւորութիւն, եւ հալածել զեղբայրս իւր եւ զքորս, եւ մահ
Line: 8 
հարդերձ այլաբանելով։


Line: 9    
Sentence: 2   Յետ Արտաշիսի թագաւորէ Արտաւազդ որդի նորա, եւ հալածէ յԱյրարատոյ
Line: 10    
զամենայն եղբայրս իւր ի գաւառս Աղիովտայ եւ Առբերանոյ,
Line: 11    
զի մի բնակեսցեն յԱյրարատ ի կալուածս արքայի. Sentence: 3   բայց միայն զՏիրան
Line: 12    
պահէ փխանորդ իւր, զի որդի ոչ գոյր նորա։ Sentence: 4   Որ յետ սակաւ ինչ
Line: 13    
աւուրց թագաւորելոյն իւրոյ, անցեալ զկամրջաւն Արտաշատ քաղաքի,
Line: 14    
որսալ կինճս եւ իշավայրիս զակամբք Գինայ, եւ աղմկեալ ի ցնորից իմն
Line: 15    
խելագարանաց, ընդ վայր յածելով երիվարաւն՝ անկանի ի խոր իմն
Line: 16    
մեծ. Sentence: 5   եւ խորասոյզ լեալ անհետի։

Line: 17    
Sentence: 6   Զսմանէ երգիչքն Գողթան առասպելաբանեն այսպէս. Sentence: 7      եթէ ի
Line: 18    
մահուանն Արտաշիսի բազում կոտորածք լինէին ըստ օրինի հեթանոսաց.

Line: 19    
Sentence: 8   դժուարի, ասեն, Արտաւազդ՝ ասելով ցհայրն. Sentence: 9   "Մինչ դու գնացեր, եւ
Page: 192   Line: 1    
զերկիրս ամենայն ընդ քեզ տարար, եւ աւերակացս ում թագաւորեմ

Line: 2    
Sentence: 10   Վասն որոյ անիծեալ զնա Արտաշիսի՝ ասաց այսպէս. Sentence: 11   "Եթէ դու յորս
Line: 3    
հեծցիս յԱզատն ի վեր ի Մասիս, քեզ կալցեն քաջք, տարցին յԱզատն
Line: 4    
ի վեր ի Մասիս. Sentence: 12   անդ կայցես,եւ զլոյս մի տեսցես" ։

Line: 5    
Sentence: 13   Զրուցեն զսմանռ եւ պառաւունքն, եթէ արգելեալ լայ յայրի միում,
Line: 6    
կապեալ երկաթի շղթայիւք. Sentence: 14   եւ երկու շունք հանապազ կրծելով զշղթայսն՝
Line: 7    
ջանայ ելանել եւ առնել վախճան աշխարհի. Sentence: 15   այլ ի ձայնէ կռանահարութեան
Line: 8    
դարբնաց զօրանան, ասեն, կապանքն։ Sentence: 16   Վասն որոյ եւ առ
Line: 9    
մերով իսկ ժամանակաւ բազումք ի դարբնաց, զհետ երթալով առասպելին՝
Line: 10    
յաւուր միաշաբաթւոջ երիցս կամ չորիցս բախեն զսալն, զի
Line: 11    
զօրասցեն, ասեն, շղթայքն Արտաւազդայ։ Sentence: 17   Բայց է ճշմարտութեամբ
Line: 12    
այսպէս, որպէս ասացաքս վերագոյն։

Line: 13    
Sentence: 18   Այլ ոմանք ասեն եւ ի ծնանելն զսա դիպեալ պատահարաց իմն.

Line: 14    
Sentence: 19   զոր համարեցան կախարդել զսա կանանց զարմիցն Աշդահակայ. Sentence: 20   Վասն
Line: 15    
ոեոյ զնոսա բազում չարչարեաց Արտաշէս։ Sentence: 21   եւ զայս նոյն երգիչքն
Line: 16    
յառասպելին ասեն այսպէս. Sentence: 22   եթէ "Վիշապազունք գողացան զմանուկն
Line: 17    
Արտաւազդ, եւ դեւ փոխանակ եդինSentence: 23   Բայց ինձ արդարացեալ թուի լուրն
Line: 18    
այն, թէ ի ծննդենէն եւ եթ մոլութեամբ լեալ, մինչեւ նովիմբ եւ վախճանեցաւ։

Line: 19    
Sentence: 24   Եւ առնու զթագաւորութիւնն Տիրան եղբայր նորին։



Chapter: 61  
Կ՜Բ
Line: 22 
Sentence: 1   Որ ինչ վասն Տիրանայ։


Line: 23    
Sentence: 2   Թագաւորէ Հայոց Տիրան որդի Արտաշիսի յերրորդ ամի Պերոզի
Line: 24    
առաջնոյ Պարսից արքայի։ Sentence: 3   Սորա ոչ ինչ պատմին գործք մեծամեծք,
Line: 25    
այլ միայն թէ միամիտութեամբ ծառայեաց Հռոմեացւոց. Sentence: 4   եկեաց խաղաղութեամբ,
Line: 26    
որսոց եւ զբօսանաց պարապեալ, որպէս ասեն։ Sentence: 5   Եւ ձիոց
Line: 27    
երկուց լեալ՝ թեթեւ առաւել քան զՊիգասոս, երագութեամբ անբաւ.

Line: 28    
Sentence: 6   զորս ոչ երկրակոխս, այլ ոդագնացս համարէին. Sentence: 7   յոր խնդրեալ հեծանել
Line: 29    
Դատաքէի ուրումն իշխանի Բզնունեաց՝ պարծէր ընչեղագոյն գոլ քան
Line: 30    
զարքայ։

Line: 31    
Sentence: 8   Եւ եկեալ առ նա կանխագոյն իւրոյ ազգին Արշակունեաց, որ
Line: 32    
էին ի կողմանս Հաշտենից ասեն. Sentence: 9   "Ընդարձակեա մեզ զժառանգութիւնս,
Line: 33    
զի նեղ է. Sentence: 10   քանզի բազմացաք յոյժSentence: 11   Եւ նա հրամայէ ոմանց ի նոցանէ
Line: 34    
երթալ ի գաւառն Աղիովտի եւ Առբերանւոյ։ Sentence: 12   Իսկ սոցա առաւել եւս բողոք
Line: 35    
կալեալ առ արքայի, թէ առաւելագոյն նեղ է մեզ՝ ոչ ինչ ունկնդիր
Line: 36    
լինի Տիրան. Sentence: 13   այլ հաստատեալ վճիռ ՝ ոչ այլ ժառանգութիւն տալ նոցա,
Line: 37    
բայց զոր ունէինն՝ հաւասար տրոհել յինքեանս։ Sentence: 14   Զոր բաժանեալ ըստ
Line: 38    
նարդաթուի՝ գտաւ պակաս ժառանգութիւն բնակողացն Հաշտենից. Sentence: 15   վասն
Line: 39    
որոյ բազումք ի նոցանէ եկին ի գաւառն Աղիովտի եւ Առբերանւոյ։

Line: 40    
Sentence: 16   Յաւուրս սորա ասեն լեալ զպատանի ոմն յազգէն Անձաւացեաց,
Line: 41    
սէգ յամենայնի, Երախնաւու անուն կոչեցեալ. Sentence: 17   որ առնէ կին զվերջին
Page: 194   Line: 1    
կանանցն Արտաւազդայ, զոր ի Յունաց էր ածեալ։ Sentence: 18   Եւ քանզի զաւակ
Line: 2    
ոչ գոյր Արտաւազդայ՝ արքայ թողու յԵՐախնաւու զամենայն տունն
Line: 3    
Արտաւազդայ։ Sentence: 19   Զի ասէին զնա այր էնդիր լինել եւ համեստ յամենայնի,
Line: 4    
այլ եւ ի ցանկութիւնս մարմնոյ իբրեւ զօրաւոր ոք։ Sentence: 20   Զոր սիրեալ
Line: 5    
արքայի՝ տայ նմա զգահն երկրորդական, զոր ունէրն Արտաւազդ. Sentence: 21   եւ
Line: 6    
զհոգս արեւելեան զօրուն ի նա հաւատացեալ՝ առ նմա թողու զԴրուասպ
Line: 7    
ոմն պարսիկ զմտերիմ իւր, որ խնամեցեալ էր ընդ նախարարս Վասպուրականի,
Line: 8    
որում տուեալ էր զաւանն Տատեօնս հանդերձ ագարակօքն,
Line: 9    
եւ զայգին մեծ. Sentence: 22   յոր մտանէր առուն գետ, հանեալ ի ծովէն Գայլատուայ։

Line: 10    
Sentence: 23   Եւ ինքն գնաց զկողմամբք Եկեղեցեաց, ի յաւանին Չըրմօս
Line: 11    
հաստատելով զարքունիսն։ Sentence: 24   Ի հանդարտութեան վարեաց զթագաւորութիւնն
Line: 12    
ամս քսան եւ մի. Sentence: 25   եւ մեռաւ ի ճանապարհի ձեան հիւսոյ կալեալ։



Chapter: 62  
Կ՜Գ
Line: 14 
Sentence: 1   Յաղագս Տրդատայ Բագրատունեոյ եւ անուանց ազգի նորա առաջնոց։


Line: 15    
Sentence: 2   Տրդատ ոմն յազգէն բագրատունեաց, որդի Սմբատուհեայ դստեր
Line: 16    
քաջին Սմբատայ, այր սրտեայ եւ ուժեղ, կարճ հասակաւ եւ գծուծ տեսլեամբ,
Line: 17    
զոր իւր փեսայացոյց արքայ Տիրան ի դուստր իւր յԵրանեակ։

Line: 18    
Sentence: 3   Որոյ ատեցեալ զայր իւր զՏրդատ, պչրանօք եւ պռստելով կեայր
Page: 195   Line: 1    
զօրհանապազ, աւաղելով զինքն, իբր թէ չքնաղագեղ ընդ վատակերպւոյ
Line: 2    
եւ քաջատոհմիկ ընդ վատթարազգւոյ բնակէ։ Sentence: 4   Ընդ որ զայրացեալ Տրդատայ՝
Line: 3    
յաւուր միում գանէ զնա սաստկապէս. Sentence: 5   եւ կտրեալ զդեղձան հերսն
Line: 4    
եւ զվարսիցն փետտեալ զխոպոպիս՝ հրամայէ քարշել, արտաքս ընկենուլ
Line: 5    
ի սենեկէն։ Sentence: 6   Եւ ինքն նաց ապստամբեալ ի կողմանս ամրութեանն
Line: 6    
Մարաց. Sentence: 7   եւ հասեալ ի Սիւնեաց աշխարհն՝ ժամանէ նմա համբաւ մահուանն
Line: 7    
Տիրանայ. Sentence: 8   զոր լուեալ ՝ դադարէ անդ։

Line: 8    
Sentence: 9   Եւ եղեւ յաւուր միում կոչել զնա յընթրիս Բակրոյ Նահապետին
Line: 9    
Սիւնեաց. Sentence: 10   եւ յուրախանալն գինւով, տեսեալ Տրդատայ զկին մի, զի յոյժ
Line: 10    
գեղեցիկ էր. Sentence: 11   եւ երգէր ձեռամբ, որում անուն էր Նազինիկ՝ տրփացաւ
Line: 11    
եւ ասէ ցԲակուր." Տուր ինձ զվարձակս զայս". Sentence: 12   եւ նա ասէ. Sentence: 13   " Ոչ տամ, զի
Line: 12    
հարճ իմ է։" Իսկ Տրդատայ բուռն հարեալ ի կինն՝ յինքն քարշեալ ի
Line: 13    
բազմականն, շամբշեալ վաւաշէր ըստ օրինակի երիտասարդի անարգել
Line: 14    
տարփաւորի։ Sentence: 14   Ընդ որ խանդացեալ Բակրոյ՝ յարեաւ հանել զնա ի նմանէ։

Line: 15    
Sentence: 15   Բայց յոտն կացեալ Տրդատայ, ծաղկակալ սկտեղբն իբրեւ զինու վարեցաւ,
Line: 16    
նա եւ զբարձակիցսն ի բազմականացն ի բաց պուղեաց։ Sentence: 16   Եւ անդ
Line: 17    
էր տեսանել նոր զոմն Ոդիսեւս՝ զՊենելոպայ զսեղեխս սատակելով, եւ
Line: 18    
կամ զՂապիթեայցն եւ զՅուշկապարկացն կռիւս ի վերայ Պերիթեայ
Page: 196   Line: 1    
Հարսանեացն։ Sentence: 17   Եւ այնպէս յիւր վանսն եկեալ, իսկոյն ի ձի ելեալ՝
Line: 2    
հանդերձ հարճիւն ի Սպեր գնաց։ Sentence: 18   զայս աւելորդ եղեւ պատմել մեզ
Line: 3    
զնահատակութիւն առնն ցանկասիրի։

Line: 4    
Sentence: 19   Բայց գիտեա, զի ի թողուլ ազգին Բագրատունեաց զօրէնս
Line: 5    
Հարցն՝ նախ խժական ժառանգեցին յորջորջուն - Բիւրատ եւ Սմբատ եւ
Line: 6    
այլ այսպիսի կոչմունս, զրկեալ ի նախնական անուանցն, որպէս կոչէին
Line: 7    
յառաջ քան զուրանալն - Բագադիա, Տուբիա, Սենեքիա, Ասուդ,
Line: 8    
Սափատիա, Վազարիա, Ենանոս։ Sentence: 20   Եւ ինձ թուի, թէ որ այժմդ կոչին
Line: 9    
Բագրատունիք Բագարատ՝ Բագադիա է դա, եւ Ասուդ ՝ Աշոտ. Sentence: 21   դոյնպէս
Line: 10    
եւ Վազարիա՝ Վարազ, որպէս Շամբատ՝ Սմբատ։



Chapter: 63  
Կ՜Դ
Line: 12 
Sentence: 1   Եթէ զիարդ Տիգրան վերջին, եւ զինչ ի նմանէ գործք։


Line: 13    
Sentence: 2   Փոխանորդէ զՏիրան եղբայր իւր Տիգրան վերջին, թագաւորեալ
Line: 14    
Հայոց ի քսաներորդի եւ ի չորրորդի ամի Պերոզի Պարսից արքայի. Sentence: 3   եւ
Line: 15    
երկայնակեաց եղեալ ամս քառասուն եւ երկու՝ մեռանի, ոչ ինչ գործ
Line: 16    
արութեան արժանի յիշատակի ցուցեալ, այլ ի յաղջկանէ միոջէ յունէ
Line: 17    
ի կալանս ըմբռնեալ, ի ժամանակին յորում վախճանեցաւն Տիտոս
Page: 197   Line: 1    
երկրորդ Թագաւոր Հռոմայեցւոց, որ անուանեցաւն Անտոնինոս Աւգոստոս։

Line: 2    
Sentence: 4   Եւ Պերոզ արքայ Պարսից ի Հռոմայեցւոց իշխանութիւնն
Line: 3    
արշաւեաց, ուստի եւ Պերոզ անուանեցաւ, որ է յաղթող. Sentence: 5   քանզի յառաջ
Line: 4    
անուանէր Վաղեգեսոս ի յունաց լեզուն. Sentence: 6   բայց թէ Պարսք զինչ կոչեն
Line: 5    
զնա, ոչ գիտեմ։

Line: 6    
Sentence: 7   Արդ յասպատակելն Պերոզի ընդ Ասորիս ի կողմանս Պաղեստինացւոց,
Line: 7    
Վասն նորա եւ հրամանաւ նորին՝ եւ մերն Տիգրան ի Միջերկրեայս
Line: 8    
ասպատակեալ եւ ի կալանս ըմբռնեալ յաղջկանէ միոջէ իշխելոյ
Line: 9    
կողմանցն այնոցիկ, մինչ դեռ Ղուկիանոս կեսար յԱթէնս զմեհեանն
Line: 10    
շինէր. Sentence: 8   որոյ եւ անցեալ զօրօք բազմօք ի Միջերկրեայս յետ մեռանելոյն
Line: 11    
Պերոզի նուաճեաց զՀայս, եւ արձակեաց զՏիգրան։ Sentence: 9   Ետ զՌոփի
Line: 12    
զկոյս, մերձաւոր իւր, նմա կնութեան. Sentence: 10   զոր եկեալ ի հայս ի բաց
Line: 13    
թողու, եւ զլեալ ի նմանէ պատանիս չորս՝ ազգ սերէ յանուն մօրն
Line: 14    
իւրեանց Ռոփեայ՝ Ռոփսեան. Sentence: 11   եւ զառաջին մանկանցն գլուխ նահապետ
Line: 15    
կացուցանէ, եւ կարգէ ընդ այլ նախարարութիւնս, զի մի անուանեսցին
Line: 16    
Արշակունիք։

Line: 17    
Sentence: 12   Եւ այլ որ ինչ կրտսերագոյն ազգք, եթէ աստ եւ եթէ զկողմամբք
Line: 18    
Կորճէից, հաստատէ այս Տիգրան. Sentence: 13   որք միանգամ անազգիք էին ի վաշտս
Line: 19    
եւ անձամբ երեւելիք, եւ վասն նորա փրկութեան պատերազմեալ ընդ
Page: 198   Line: 1    
Յոյնս, որք ի Կորճէից եւ որք ի մերմէ կողմանէս, զյառաջագունից
Line: 2    
ասեմ, մօտաւորաց Վճենից, ի զարմից Հայկազանց, ոմանք եւ յեկաց։

Line: 3    
Sentence: 14   Զոր ոչ անուամբ պատմեսցուք. Sentence: 15   ռ ինչ՝ որ վասն ոչ յայտնի լինելոյ
Line: 4    
մեզ, եւ է ինչ՝ որ վասն աշխատութեան, ի վաստակելն խոյս տալով.

Line: 5    
Sentence: 16   երրորդ, զի եւ անհաստատութիւնն բազմաց՝ կարծիս ի ներքս ածէ ը48
Line: 6    
նաւն անցանել։ Sentence: 17   Եւ այսորիկ աղագաւ ոչ ինչ վասն այնց ազգաց, որք
Line: 7    
ի վերջնոյն Տիգրանայ կարգեցան, ճառեսցուք, թէեւ բազում անգամ
Line: 8    
վասն այսր ի մէնջ աղերսիցես. Sentence: 18   այլ միայն զորս հաւաստին գիտեմք
Line: 9    
զկնիսն։ Sentence: 19   Զի որչափ էր հնար՝ փախեաք յաւելորդ եւ ի պաճուճեալ բանից,
Line: 10    
եւ որ ինչ յանհաւաստին հայէր բանն եւ մտածութիւնն. Sentence: 20   միայն զհետ
Line: 11    
երթալով ըստ կարողութեան՝ որ ինչ այլուստ եւ կամ ի մէնջ՝ զարդարոյն
Line: 12    
եւ ճշմարտի։ Sentence: 21   Զնոյն եւ աստանօր պատրաստելով՝ արգելում զընթացս
Line: 13    
բանիցս յոչ պատշաճէն եւ որ զանհաւաստութեանն ի ներքս ածել
Line: 14    
ակնարկէ կարծիս։ Sentence: 22   եւ զքեզ, որպէս բազում անգամ, եւ այժմ աղաչեմ,
Line: 15    
մի յաւելորդսն հարկաւորել զմեզ, եւ սակաւ եւ կամ յոլով բանիւք՝ զմեծ
Line: 16    
եւ զհաւաստի բովանդակ աշխատութիւնս մեր ընդ վայր եւ աւելորդ
Line: 17    
ցուցանել գործ. Sentence: 23   զի նմանագոյնս որպէս ինձ՝ եւ քեզ գործէ վտանգս։



Chapter: 64  
Կ՜Ե
Page: 199  
Line: 2 
Յաղագս թագաւորելոյն Վաղարշայ, եւ շինելոյ զաւանն Բասենոյ, եւ
Line: 3 
պատել պարսպաւ զՆոր քաղաք, եւ պատերազմ ընդ Խազրաց եւ մահ
Line: 4 
նորին։


Line: 5    
Sentence: 1   Յետ մահուանն Տիգրանայ թագաւորէ Վաղարշ որդին նորին յերեսներորդի
Line: 6    
եւ երկրորդի ամի հոմանուան իւրոյ Վաղարշայ Պարսից
Line: 7    
արքային։ Sentence: 2   Սա շինէ աւան մեծ զտեղի ծննդեան իւրոյ ի վերայ ճանապարհին.

Line: 8    
Sentence: 3   ուր ի գնալ մօր իւրոյ ի ձմերոց յԱյրարատ, յանկարծակի
Line: 9    
պատահեալ երկանց ի գնացսն ծնաւ ի ծերայ ճանապարհին, ի գաւառի
Line: 10    
Բասենոյ, ի տեղւոջն, ուր խառնին Մուրց եւ Երասխ. Sentence: 4   զոր շինեաց յիւր
Line: 11    
անուն եւ կոչեաց Վաղարշաւան։ Sentence: 5   Սա պատեաց պարսպաւ եւ զհզօր
Line: 12    
աւանն Վարդգէսի, որ ի վերայ Քասախ գետոյ. Sentence: 6   զորմէ յառասպելսն
Line: 13    
ասեն. Sentence: 7   "Հատուած գնացեալ Վարդգէս մանուկն ի Տուհաց գաւառէն,
Line: 14    
զՔասաղ գետով, եկեալ նստաւ զՇրէշ բլրով, զԱրտիմէդ քաղաքաւ,
Line: 15    
զՔասաղ գետով, կռել կոփել զդուռնն Երուանդայ արքայիSentence: 8   Այս Երուանդ՝
Line: 16    
առաջինն է,սակաւակեացն, որ ի Հայկազանց, զորոյ զքոյրն կին
Line: 17    
առեալ Վարդգէսի՝ շինեաց զաւանս զայս. Sentence: 9   յորում եւ Տիգրան միջին
Line: 18    
յԱրշակունեաց նստոյց զհասարակ առաջնոյ գերութեանն Հրէից. Sentence: 10   որ
Page: 200   Line: 1    
եղեւ քաղաքագիւղ վաճառօք։ Sentence: 11   Այժմ այս Վաղարշ պատեաց պարսպաւ եւ
Line: 2    
հզօր պատուարաւ, եւ անուանեաց Վաղարշապատ, որ եւ Նոր քաղաք։

Line: 3    
Sentence: 12   Սա թագաւորեալ ամս քսան, մեռաւ, յաղագս բարի անուանն քան
Line: 4    
զթուլագոյնս ի թագաւորացն։ Sentence: 13   Վասն զի ի սորա աւուրս միաբանեալ
Line: 5    
ամբոխութիւն հիւսիսականաց, զԽաղրաց ասեմ եւ զԲասլաց, արտաքս
Line: 6    
քան զդուռն Ճորայ ելանեն, առաջնորդ եւ թագաւոր ունելով ինքեանց
Line: 7    
զՎնասեպ ոմն Սուրհապ. Sentence: 14   որք անցեալ վտարին այսր զԿուր գետով։

Line: 8    
Sentence: 15   Որոց պատահեալ Վաղարշ ամբոխիւ մեծաւ արամբք մարտկօք՝ ցիր
Line: 9    
դիաթաւալ կացուցանէ զամբոխն ընդ երեսս դաշտին, եւ ձիգ զհետ
Line: 10    
եղեալ՝ անցանէ ընդ կապանն Ճորայ։ Sentence: 16   Ուր Միւսանգամ միաբանեալ
Line: 11    
թշնամեացն յօրինեցին ճակատ. Sentence: 17   զորս թէպէտ եւ վանեալ քաջացն
Line: 12    
Հայոց՝ փախստականս առնէին, սակայն Վաղարշ մեռանի ի ձեռաց
Line: 13    
կորովեաց աղեղնաւորաց։

Line: 14    
Sentence: 18   ԵՒ առնու զթագաւորութիւնն Խոսրով որդին նորին յերրորդ ամի
Line: 15    
Արտաւանայ Պարսից արքայի։ Sentence: 19   Եւ նոյն հետայն միաբանեալ զզօրս
Line: 16    
Հայոց, անցանէ ընդ լեառնն մեծ, վրէժս պահանջելով զմահուան հօրն.

Line: 17    
Sentence: 20   եւ վանեալ սրով եւ գեղարդեամբ զհզօր ազգսն զայնոսիկ, մի ի հարիւրոց
Line: 18    
յամենեցունց պիտանեացն առնու պատանդս. Sentence: 21   եւ զիւրոյ տէրութեանն
Line: 19    
նշանակ՝ արձան հաստատէ Հելլենացի գրով, որպէս զի յայտ լիցի ընդ
Line: 20    
հնազանդութեամբ լինել Հռոմայեցւոց։



Chapter: 65  
Կ՜Զ
Page: 201  
Line: 2 
Եթէ ուստի զայսոսիկ պատմէ։


Line: 3    
Sentence: 1   Զրուցէ մեզ զայս Բարդածան, որ յԵդեսիայ։ Sentence: 2   Քանզի նա յաւուրս
Line: 4    
Անտոնինոսի վերջնոյ երեւեցաւ պատմագրող. Sentence: 3   որ յառաջ աշակերտեալ
Line: 5    
էր աղանդին Վաղենտիանոսի, զոր յետոյ անարգեալ յանդիմանեաց։

Line: 6    
Sentence: 4   ոչ գալով ի ճշմարտութիւն, այլ միայն ի նմանէ զատուցեալ՝ այլ հերձուած
Line: 7    
յարդարեաց յինքենէ։ Sentence: 5   Սակայն զպատմութիւնս ոչ ստեաց, զի
Line: 8    
էրայր կորովի բանիւք. Sentence: 6   որ եւ առ Անտոնինոս Համարձակեցաւ գրել
Line: 9    
թուղթ, եւ բազում ասացուածս արար ընդդէմ աղանդոյն Մարկինացւոց
Line: 10    
եւ բաշխից եւ կռոց պաշտաման, որ ի մերում աշխարհիս։

Line: 11    
Sentence: 7   Վասն զի եկն նա այսր, որպէս զի աշակերտել զոք կարասցէ
Line: 12    
ի խուժ հեթանոսացս. Sentence: 8   եւ իբրեւ ոչ ընկալեալ եղեւ՝ եմուտ նա յամուրն
Line: 13    
յԱնի, եւ ընթերցեալ զմեհենական պատմութիւնն, յորում եւ զգործս
Line: 14    
թագաւորացն, յաւելլով իւր եւ որ ինչ առ իւրեաւն, եւ փոխեաց զամենայն
Line: 15    
ի լեզու ասորի. Sentence: 9   որ եւ ապա անտի յեղաւ ի յոյն բան։ Sentence: 10   Յորում
Line: 16    
պատմէ ի մեհենիցն պաշտամանց՝ վերջին Տիգրանայ արքայի Հայոց
Line: 17    
պատուեալ զգերեզման եղբօրն իւրոյ Մաժանայ քրմապետի ի Բագնացն
Line: 18    
աւանի, որ ի Բագրեւանդ գաւառի, բագին ի վերայգերեզմանին շինեալ,
Page: 201   Line: 1    
զի ի զոհիցն ամենայն անցաւորք վայելեսցեն, եւ ընդունիցին հիւրք
Line: 2    
երեկօթիւք։ Sentence: 11   Յորում եւ զկնի Վաղարշ տօն աշխարհախումբ կարգաց
Line: 3    
ի սկզբան ամին նորոյ, ի մուտն Նաւասարդի։ Sentence: 12   Յայսմ պատմութենէ
Line: 4    
առեալ մեր երկրորդեցաք քեզ ի թագաւորութենէ Արտաւազդայ մինչեւ
Line: 5    
յարձանն Խոսրովու։



Chapter: 66  
Կ՜Է
Line: 7 
Sentence: 1   Եթէ որպէս Ագաթանգեղոս պատմեաց համառօտ։


Line: 8    
Sentence: 2   Որպէս ասացաք ի Վաղարշայ առնու զթագաւորութիւնն Խոսրով
Line: 9    
որդին նորին, հայր սրբոյ մեծին Տրդատայ։ Sentence: 3   Յաղագս սորա եւ համատոհմիցն
Line: 10    
կարճ ի կարճոյ իմն անցանելով աջող քարտուղարն Տրդատայ
Line: 11    
Ագաթանգեղոս, փոքր իմ շատէ պատմէ զմահն Արտաւանայ Պարսից
Line: 12    
թագաւորին, եւ զբառնալ տէրութեանն Պարթեւաց յԱրտաշրէ որդւոյ
Line: 13    
Սասանայ, եւ զնուաճելն Պարսից ընդ ձեռամբ նորա, եւ զքինախնդիր
Line: 14    
լինել Խոսրովայ Հօր Տրդատայ, եւ ասպատակաւ հինից աւերել զաշխարհն
Line: 15    
Պարսից եւ Ասորեստանեայց։ Sentence: 4   Յետ որոյ ասէ, թէ յղեաց Խոսրով
Line: 16    
յիւր բնիկ աշխարհն, ի կողմանս Քուշանաց, զի իւր տոհմայինքն ի թիկունս
Line: 17    
հասցեն, եւ Արտաշրի ընդդէմ կացցեն։ Sentence: 5   Այլ Նոքա, ասէ չլինէին
Line: 18    
ունկնդիր, զի հաւանեալք եւ միամտեալք էին ընդ տէրութիւնն Արտաշրի
Line: 19    
քան ընդ տէրութիւն ազգատոհմին իւրեանց եւ եղբայրութեանն,
Page: 203   Line: 1    
եւ եթէ Խոսրով առանց նոցա վրէժս պահանջէ. Sentence: 6   եւ զնովիմբ ածեալ
Line: 2    
ասէ, թէ ամս տասն ստէպ զայս օրինակ աւար առեալ զամենայն
Line: 3    
երկիրն յապականութիւն դարձուցանէր։ Sentence: 7   Ասէ ապա եւ զգալն Անակայ
Line: 4    
նենգութեամբ, հրապուրեալ ի խոստմունս Արտաշրի, որ ասացն,
Line: 5    
եթէ "զբուն պատուական զձեր սեպհական Պահլաւն, զայն անդրէն
Line: 6    
ի ձեզ դարձուցից, եւ զքեզ թագաւ փառաւորեցիցSentence: 8   Վասն որոյ յանձն
Line: 7    
առեալ Անակայ՝ սպանանէ զԽոսրով։

Line: 8    
Sentence: 9   Արդ՝ թէպէտ եւ Ագաթանգեղոս այսպէս համառօտ էանց ընդ այս,
Line: 9    
բայց ես հաւանեալ եմ ձիգ եւ յերկար առնել զպատմութիւն ժամանակիս
Line: 10    
այսորիկ, ճառելով ի սկզբանէն, եւ ճշմարիտ ասացուածովք հոծ
Line: 11    
եւ խիտ։



Chapter: 67  
Կ՜Ը
Line: 13 
Sentence: 1   Զթագաւորական ազգացն, յորմէ ցեղք պարթեւականք որոշեցան։


Line: 14    
Sentence: 2   ՅԱդամայ քսաներորդ առաջնորդ նահապետ մեզ զԱբրահամ
Line: 15    
աստուածայինքն ցուցանեն պատմութիւնք, եւ ի նմանէ եղեալ ազգդ Պարթեւաց։

Line: 16    
Sentence: 3   Քանզի ասէ, յետ մեռանելոյն Սառայի՝ առեալ Աբրահամու կին
Line: 17    
զՔետուրայ. Sentence: 4   յորմէ ծնան Եմրան եւ եղբայրք նորա, զոր Աբրահամ
Line: 18    
ի կենդանութեանն իւրում մեկնեաց յԻսահակայ, արձակելով յերկիրն
Line: 19    
արեւելից։ Sentence: 5   Յորոց սերեալ ազգ Պարթեւաց. Sentence: 6   եւ ի նոցանէ Արշակ քաջ, որ
Line: 20    
ապստամբեալ ի Մակեդոնացեոց՝ թագաւորեաց յերկրին Քուշանաց ամս
Line: 21    
երեսուն եւ մի. Sentence: 7   եւ յետ նորա որդին նորին Արտաշէս ամս քսան եւ վեց.

Line: 22    
Sentence: 8   ապա Արշակ նորին որդի, որ կոչեցաւն մեծ, որ զԱնտիոքոսն եսպան
Page: 204   Line: 1    
եւ զվաղարշակ զեղբայր իւր թագաւոր կացոյց Հայոց, երկրորդ իւր
Line: 2    
առնելով։ Sentence: 9   Եւ ինքն չուեալ ի Բահլ՝ հաստատեաց զթագաւորութիւնն
Line: 3    
իւր ամս յիսուն եւ յերիս. Sentence: 10   վասն որոյ զարմք նորա Պահլաւք անուանեցան,
Line: 4    
որպէս եւ եղբօրն Վաղարշակայ ի նախնւոյն անուն ՝ Արշակունիք։

Line: 5    
Sentence: 11   Եւ են թագաւորք պահլաւիք այսոքիկ։ Sentence: 12   Յետ Արշակայ մեծի առնու
Line: 6    
զթագաւորութիւն նորա Արշական, յերեքտասաներորդի ամի Վաղարշակայ
Line: 7    
թագաւորին Հայոց՝ ամս երեսուն. Sentence: 13   ապա Արշանակ՝ ամս երեսուն
Line: 8    
եւ մի, յետ որոյ Արշէզ ամս քսան. Sentence: 14   ապա Արշաւիր՝ ամս քառասուն
Line: 9    
եւ վեց։ Sentence: 15   Սորա լինին որդիք երեք եւ դուստրն անուանեալ Կոշմ։

Line: 10    
Sentence: 16   Արդ՝ յետ հօրն վախճանելոյ, կամ եղեւ Արտաշիսի ազգաւ ի վերայ
Line: 11    
եղբարցն թագաւորել. Sentence: 17   զոր յանձն առեալ եղբարցն, ոչ առաւել ողոքական
Line: 12    
բանիւք եւ պատրողօք, քան թէ սաստիւ նուաճեալ նորա։ Sentence: 18   Եւ
Line: 13    
Աբգարու պայման ուխտի եւ դաշինս ի միջի հաստատեալ - թագաւորել
Line: 14    
Արտաշիսի ծննդովք իւրովք. Sentence: 19   իսկ եթէ հատցին զարմք Լ եղբարցն
Line: 15    
մատչել ի թագաւորութիւն ըստ կարգի աւագութեան։ Sentence: 20   Եւ Արտաշիսի
Line: 16    
զայս ի նոցանէ գտեալ՝ գաւառս պարգեւէ, ազգ զնոսա սերելով յանուն
Line: 17    
իւրաքանչիւր. Sentence: 21   եւ ի վերոյ քան զամենայն նախարարութիւնս կարգէ,
Line: 18    
զնախնականն ի վերայ պահելով զանուն ազգին, զի կոչեսցին այսպէս.

Line: 19    
Sentence: 22   Կարենի Պահլաւ, Սուրենի Պահլաւ, եւ քոյրն Ասպահապետի Պահլաւ,
Line: 20    
քանզի ի վերայ զօրաց էր այր նոցա։ Sentence: 23   եՒ այսու կարգաւորութեամբս
Line: 21    
ձգեցան բազում ամս, մինչեւ վերացաւ ի նոցանէ տէրութիւնն։

Line: 23    
Sentence: 24   Բայց մի աստանօր բամբասեսցես զմեզ իբրեւ զաւելագործ ոք,
Line: 24    
որպէս թէ զմի անգամ պատմեալսն դարձեալ ասացաք. Sentence: 25   այլ գիտեա, զի
Line: 25    
ախորժելով վասն ազգականաց մերոյ Լուսաւորչին քաջահմուտ կամեցեալ
Line: 26    
լինել ընթերցողացն՝ կրկնագրեցաք երկրորդելով։



Chapter: 68  
Կ՜Թ
Line: 28 
Sentence: 1   Թէ զիարդ ցեղն Արտաշիսի Պարսից արքայի մինչեւ ցվախճան։


Line: 29    
Sentence: 2   Արդ անցցուք այսուհետեւ ընդ թիւ թագաւորաց ցեղին Արտաշիսի՝
Line: 30    
մինչեւ ցբառնալ ի նոցանէ տէրութիւնն։ Sentence: 3   Յետ Արշաւրի, որպէս
Line: 31    
ասացաք, թագաւորէ Արտաշէս ամս երեսուն եւ չորս. Sentence: 4   Դարեհ ամս
Line: 32    
երեսուն. Sentence: 5   Արշակ ամս ինն եւ տասն. Sentence: 6   Արտաշէս ամս քսան. Sentence: 7   Պերոզ
Line: 33    
ամս երեսունեւ չորս. Sentence: 8   Վաղարշ ամս յիսուն. Sentence: 9   Արտաւան ամս
Line: 34    
երեսուն եւ մի։ Sentence: 10   Զսա սպանեալ Ստահրացւոյն Արտաշրի, որդւոյ Սասանայ,
Line: 35    
բառնալով զթագաւորութիւնն Պարթեւաց, հանելով ի նոցանէ
Line: 36    
զաշխարհն ժառանգութեան։ Sentence: 11   Բազում են ժամանակի այսորիկ պատմողք
Line: 37    
ի պարսից եւ յԱսորւոց, այլ եւ ի Յունաց։ Sentence: 12   Քանզի ի սկզբանէ
Line: 38    
թագաւորութեանն Պարթեւաց մինչեւ ցդադարումն՝ ընդ Հռոմայեցւոց
Line: 39    
կալան գործ, երբեմն հնազանդութեամբ եւ երբեմն պատերազմաւ, զոր
Line: 40    
պատմէ Պաղեփատոս եւ Պորփիւր եւ Փիլեմոն, եւ այլք բազումք։ Sentence: 13   Բայց
Line: 41    
մեք ասասցուք ի մատենէն, զոր եբեր Խոռոհբուտ, զԲարսումայի։



Chapter: 69  
Հ՜
Page: 206  
Line: 2 
Եթէ զինչ առասպելք Պահլաւկաց։


Line: 3    
Sentence: 1   Այս Խոռոհբուտ դպիր եղեալ Շապհոյ թագաւորին Պարսից, եւ
Line: 4    
ի ձեռս Յունաց անկեալ, յորժամ Յուլիանոս, որ Պառաբատան,
Line: 5    
զօրու հանդերձ ի Տիզբոն չոգաւ, եւ ի մեռանելն նորա, անդ, ընդ Յոբիանու
Line: 6    
իՅոյնս ընդ արքունական սպասաւորսն եկն. Sentence: 2   եւ մերոյ հաւատոյս
Line: 7    
դաւանեալ՝ անուանեցաւ Եղիազար. Sentence: 3   եւ յոյն լեզու ուսեալ՝ պատմագրեաց
Line: 8    
զգործս Շապհոյ եւ Յուլիանու։ Sentence: 4   Ընդ նմին թարգմանեաց եւ
Line: 9    
զառաջնոցն պատմութիւնս, մատեան մի, որ գերեկից իւր լեալ Բարսումայի
Line: 10    
ուրումն անուամբ, զոր Պարսք Ռաստոհուն կոչեն. Sentence: 5   յորմէ մեր
Line: 11    
ուսեալ՝ երկրորդեմք այժմ ի գիրս յայսմիկ, թողլով զառասպելաց նոցա
Line: 12    
բարբանջմունս։ Sentence: 6   Քանզի անտեղի է մեզ այժմ երկրորդել զառասպելսն
Line: 13    
յաղագս երազոյն Փափագոյ, եւ արտադատութիւն հրոյն մանուածոյ՝
Line: 14    
որ ի Սասանայ, եւ պատումն զհօտիւն, եւ լուսնակն, եւ ախտարմողացն
Line: 15    
յառաջասացումն՝ որ են քաւդեայք, եւ որ ինչ զկնի այսորիկ. Sentence: 7   եւ պոռնկական
Line: 16    
խորհուրդն Արտաշրի հանդերձ սպանութեամբք, եւ անմիտ
Line: 17    
հանճարաբանութիւն մոգին դստեր վասն նոխազին, եւ որ ինչ այլն
Page: 207   Line: 1    
ամենայն։ Sentence: 8   Նա եւ այծին դիեցումն մանկանն ընդ հովանեաւ արծւոյն, եւ
Line: 2    
գուշակումն ագռաւուն, եւ գերապանծին պահպանութիւն առիւծուն
Line: 3    
հանդերձ արբանեկութեամբ գայլուն. Sentence: 9   եւ միայնամարտութեանն առաքինութիւն,
Line: 4    
եւ որ ինչ այլաբանութեանն բերէ կարգ։ Sentence: 10   Այլ մեք ասասցուք
Line: 5    
միայն զստոյգն, որ ինչ ճշմարտութեանն վայել է պատմութիւն։



Chapter: 70  
Հ՜Ա
Line: 7 
Sentence: 1   Առաջին արշաւանք Խոսրովայ յԱսորեստան, յորում համարէր օգնել
Line: 8 
Արտաւանայ։


Line: 9    
Sentence: 2   Քանզի յետ սպանանելոյն զԱրտաւան եւ թագաւորելոյն Արտաշրի
Line: 10    
որդւոյ Սասանայ, երկու ցեղք Պահլաւին, որ Ասպահապետի եւ Սուրենի
Line: 11    
Պահլաւն անուանին, նախանձ պահելով ընդ թագաւորեալ ցեղին
Line: 12    
իւրեանց հարազատութեան ազգին, որ է Արտաշէսին ՝ կամաւ յանձն
Line: 13    
առին թագաւորել Արտաշրի որդւոյ Սասանայ։ Sentence: 3   Այլ մտերմութիւն պահելով
Line: 14    
առ եղբայրութիւն ազգականութեանն տանն Կարենի Պահլաւին՝
Line: 15    
ընդդիմացան պատերազմաւ Արտաշրի որդւոյ Սասանայ։ Sentence: 4   Բայց յառաջագոյն
Line: 16    
իբրեւ լուաւ զաղմուկ շփոթին թագաւորն Հայոց Խոսրով,
Line: 17    
դիմեաց յօգնականութիւն Արտաւանայ, եթէ հնար լիցի աճապարել
Line: 18    
ապրեցուցանել միայն զԱրտաւան. Sentence: 5   եւ միջամուխ եղեալ յԱսորեստան՝
Line: 19    
լսէ զբօթ մահուանն Արտաւանայ, եւ զմիաբանութիւն ամենայն զօրաց
Line: 20    
Պարսից եւ նախարարաց, նա եւ զիւրոյ ազգին Պարթեւաց եւ Պահլաւկաց,
Line: 21    
բայց ի ցեղէն Կարենեան. Sentence: 6   առ որ հրեշտակս առաքեալ, դառնայ յաշխարհս
Line: 22    
մեծաւ տրտմութեամբ եւ զկծանօք։ Sentence: 7   Եւ նոյն հետայն փոյթ ընդ
Line: 23    
փոյթ ազդ առնէ Փիլիպպոսի կայսեր Հռովմայեցւոց, օգնականութիւն
Line: 24    
ի նմանէ խնդրելով։



Chapter: 71  
Հ՜Բ
Line: 26 
Sentence: 1   Խոսրովայ օգնականութիւն գտեալ ի Փիլիպպոսէ, դիմէ ի վերայ Արտաշրի
Line: 27 
պատերազմաւ։


Line: 28    
Sentence: 2   Աղմուկ խռովութեան լեալ ի թագաւորութեանն Փիլիպպոսի՝ ոչ
Line: 29    
կարաց ի Հռոմայեցւոց գնդացն պարապեցուցանել, առ ի զօրավիգն լինել
Line: 30    
Խոսրովայ։ Sentence: 3   Այլ օգնէ նմա ի ձեռն գրոյ, հրամայելով սատարել նմա յամենայն
Line: 31    
կողմանց։ Sentence: 4   Որոց ընկալեալ զայսպիսի հրաման՝ հասանեն նմա
Line: 32    
յօգնականութիւն յԵգիպտոսէ եւ յանապատէն մինչեւ ի ծովեզերսն Պոնզոսի։

Line: 33    
Sentence: 5   Որոյ գտեալ զայսչափ բազմութիւն, խաղայ ի վերայ Արտաշրի.

Line: 34    
Sentence: 6   զասորեստան եւ զայլ արքայանիստ աշխարհս։

Line: 35    
Sentence: 7   Դարձեալ յղէ ի ձեռն հրեշտակաց առ իւր տոհմայինսն Պարթեւ
Line: 36    
եւ Պահլաւիկ ազգս, եւ առ ամենայն զօրս աշխարհին Քուշանաց, զի առ
Page: 209   Line: 1    
նա եկեալ վրէժս յԱրտաշրէ պահանջեսցեն, եւ զարժանաւորն ի նոցանէ
Line: 2    
թագաւորեսցուցէ, զի մի տէրութիւնն հեռասցի յինքեանց։ Sentence: 8   Իսկ նոցա
Line: 3    
ոչ առեալ յանձն, յառաջասացեալ ցեղիցն, որ Ասպահապետ եւ Սուրենեան
Line: 4    
անուանին՝ դառնայ Խոսրով յաշխարհս մեր. Sentence: 9   ոչ այսչափ ուրախացեալ
Line: 5    
ընդ յաղթութիւնն, որչափ ընդ վերջակացութիւն ազգականացն
Line: 6    
դժգմեալ։ Sentence: 10   Յայնժամ հասանեն առ նա ոմանք ի հրեշտակաց
Line: 7    
իւրոց, որք ի պատուականագոյն ազգն երթեալ էին, ի խորագոյն
Line: 8    
աշխարհն, ի նոյն ինքն ի ներքս ի Բահլ. Sentence: 11   բերին նմա համբաւ, եթէ
Line: 9    
"ազգական քո Վեհսաճան, հանդերձ ցեղիւն իւրով կարենեան Պահլաւին,
Line: 10    
ոչ հնազանդեաց Արտաշրի, այլ ի կոչ քո դիմեալ գայ առ քեզ



Chapter: 72  
Հ՜Գ
Line: 12 
Sentence: 1   Դարձեալ յարձակումն խոսրովայ ի վերայ Արտաշրի, առանց Հռոմայեցւոց
Line: 13 
օգնականութեան։


Line: 14    
Sentence: 2   Թէպէտ եւ յոյժ զուարճացաւ Խոսրով ընդ լուր գալստեան ազգականացն,
Line: 15    
սակայն ոչ յամեաց ուրախութիւնն, ընդ հուպ հասանելով
Line: 16    
բօթն, եթէ ինքնին Արտաշիր հանդերձ միաբանութեամբ զօրացն հետահաս
Line: 17    
եղեալ՝ կոտորեաց զամենայն ցեղ Կարենեան Պահլաւին, ջնջելով
Page: 210   Line: 1    
զամենայն արու, յերիտասարդաց մինչեւ ցստընդիայս, բայց ի միոյ
Line: 2    
տղայոյ, զոր առեալ մտերիմ տան նորա, Բուրզ անուն, փախեաւ յաշխարհն
Line: 3    
Քուշանաց, առ հզօրս ոմանս նորա հասուցանելով ազգայինս. Sentence: 3   զոր բազում
Line: 4    
ջանիւք խնդրեալ Արտաշրի զմանուկն ի ձեռն առնուլ՝ ոչ կարաց յազգականացն
Line: 5    
կուսակցելոց. Sentence: 4   մինչեւ յոչ կամաց երդնուլ՝ անկասկած լինել
Line: 6    
մանկանն. Sentence: 5   վասն որոյ բիւր առասպելս յոդեցին Պարսք զնմանէ, - անբանից
Line: 7    
սպասաւորել մանկանն։ Sentence: 6   Սա է Պերոզամատն, նախնի մեծ ազգին կամսարականաց,
Line: 8    
զոր յիւրում տեղւոջն պատմեսցուք։

Line: 9    
Sentence: 7   Այլ մեք այժմ որ ինչ զկնի կոտորածի ազգին Կարենեան Պահլաւին,
Line: 10    
զորոյ զվրէժն ոչ թուլագոյնս ինչ խնդրեաց թագաւրն Հայոց
Line: 11    
Խոսրով։ Sentence: 8   Թէպէտ վախճանեալ Փիլիպպոսի եւ շփոթեալ թագաւորութիւնն
Line: 12    
Հռոմայեցւոց, մարդ ի մարդոյ առնելով զտէրութիւնն սակաւ ժամանակեայ,
Line: 13    
Դեկիոս եւ Գալլոս եւ Վաղերիանոս կայսերք, որք ոչ օգնեցին
Line: 14    
նմա, սակայն Խոսրով զօրօք իւրովք եւ այլովք սիրելեօք յարեցելովք
Line: 15    
յինքն եւ հիւսիսային ազգօք Արտաշրի յաղթեաց, հալածական առնելով
Line: 16    
մինչեւ յաշխարհն Հնդկաց։



Chapter: 73  
Հ՜Դ
Page: 211  
Line: 2 
Յաղագս գալստեանն Անակայ եւ լինելութեան սրբոյն Գրիգորի։


Line: 3    
Sentence: 1   Արդ՝ փախուցեալ ի Խոսրովայ Արտաշիր մինչեւ ի յաշխարհն Հնդկաց
Line: 4    
եւ նեղեալ յոյժ՝ բազում խոստմունս նախարարացն առնէր, թէ ոք
Line: 5    
բուժեսցէ զնա յայնմանէ, եթէ հնարիւք դեղոց եւ եթէ գաղտնի խողխողմամբ
Line: 6    
սրոյ. Sentence: 2   պէս պէս պարգեւս տալ խոստանայր. Sentence: 3   "Մանաւանդ Պարթեւազամցդ,
Line: 7    
ասէ դիւրահնար գոգցես ի ձեռն կեղծաւոր սիրոյն զդաւելն.

Line: 8    
Sentence: 4   ազգականութեան անուամբ պատրել՝ ի դոսա վստահանայ։" Խոստանայր
Line: 9    
զբուն տունն դարձուցանել ի նոսա, որ Պահլաւն կոչէր, զարքայանիստ
Line: 10    
քաղաքն Բահլ, եւ զամենայն աշխարհն Քուշանաց։ Sentence: 5   Նա եւ Թագաւորութեան
Line: 11    
ձեւ եւ շուք խոստանայր, եւ զհասարակ Արեաց, ընդ իւրով ձեէամբ
Line: 12    
երկրորդ իւր լինել։ Sentence: 6   Յոր հրապուրեալ Անակ, որ էր ի ցեղէն
Line: 13    
Սուրենեան Պահլաւէ՝ յանձն առնու սպանանել զԽոսրով։ Sentence: 7   Եւ հատուածի
Line: 14    
պատճառաւ փախստական լինի յԱրտաշրէ. Sentence: 8   եւ զհետ մտանելով զօրացն
Line: 15    
Պարսից առ պատճառէ, որպէս թէ փախստական վարելով զնա ընդ
Line: 16    
Ասորեստան՝ հանեն առ եզերբ սահմանաց Ատրպատականի ընդ մէջ
Line: 17    
Կորդուաց։ Sentence: 9   Զոր լուեալ մեծին Խոսրովայ յՈւտէացւոց գաւառին, իբր
Line: 18    
Կարենեանցն կարծեցեալ եկաւորութիւն՝ գունդ առաքէ յօգնականութիւն
Page: 212   Line: 1    
Անակայ։ Sentence: 10   Որոց պատահեալ Անակայ՝ ածեն զնա հրամանաւ թագաւորին
Line: 2    
ի գաւառն, որ անուանեալ կոչի Արտազ, ի տեղի դաշտավայրս,
Line: 3    
ուր յայտնեցան նշխարք սրբոյ եւ մեծի առաքելոյն մերոյ Թադէի։

Line: 4    
Sentence: 11   Եւ աստ ասեմ զրոյց զսքանչելի ծերոյն որ ասէր, եթէ " ի նախնեաց
Line: 5    
ունիմ սովորութիւն, որդի ի հօրէ առնելով զյիշատակ զրուցացս
Line: 6    
այսոցիկ" որպէս Ոլիմպիոդորայն յաղագս Տարօնոյ եւ Սիմն կոչեցեալ
Line: 7    
լերինն։ Sentence: 12   Արդ՝ ի բնակելն Անակայ ի դաշտին Արտազու՝ պատահէ նմա
Line: 8    
տեղի օթարանին մօտ առ դիրս սրբոյ Առաքելոյն, որպէս թէ ի ներքսագոյն
Line: 9    
սրսկապանի խորանին. Sentence: 13   եւ անդ ասեն զյղութիւն մօր սրբոյ եւ
Line: 10    
մեծի մերոյ Լուսաւորչին։ Sentence: 14   Վասն որոյ եւ զնորին Առաքելոյ շնորհսն
Line: 11    
ընկալեալ որ առ հանգստարանաւ նորին զլինելութիւն էառ՝ զնորին
Line: 12    
ելից զհոգեւոր մշակութեանն պակասութիւն։

Line: 13    
Sentence: 15   Եւ յետ անցանելոյ երկուց ամաց գալստեանն Անակայ ի Հայս՝
Line: 14    
յերրորդումն սպանանէ զԽոսրով, որ թագաւորեաց ամս քառասուն
Line: 15    
եւ ութ։ Sentence: 16   Եւ մեռանի ինքն եւ իւրքն ամենայն, պահելով խնամոցն Աստուծոյ
Line: 16    
զսա միայն, որ ակնարկութեամբն Աստուծոյ եւ շնորհօք Առաքելոյն
Line: 17    
ստեղծանել կամ լուսաւորել ասեմք յարգանդի մօրն, զառաքելութեան
Line: 18    
իւրոյ զշնորհս ի ձեռն տալով նմա։ Sentence: 17   Իսկ զմնացեալսն ի զրուցացս
Line: 19    
ուսուցանէ քեզ Ագաթանգեղոս։



Chapter: 74  
Հ՜Ե
Page: 213  
Line: 2 
Յաղագս Փերմելիանեայ Եպիսկոպոսի Կեսարու Կապադովկացւոց եւ
Line: 3 
պատմութեան նորին։


Line: 4    
Sentence: 1   Փերմելիանոս եպիսկոպոս Կեսարու Կապադովկացւոց էր այր
Line: 5    
սքանչելի յուսումնասիրութեան, որ եւ ի տղայութեան իւրում առ
Line: 6    
Որոգինէս երթեալ վարժեցաւ։ Sentence: 2   Սա բազում խօսս արար, յորոց մի է
Line: 7    
պատմութիւն հալածանաց եկեղեցւոյ, որ յառաջ յաւուրս Մաքսիմիանոսի
Line: 8    
եւ Դեկոսի յարեաւ եւ որ հուսկ յետոյ յամս Դիոկղետիանոսի, շարայարեալ
Line: 9    
ի նա եւ զզգործս թագաւորացն։ Sentence: 3   Յորում ասէ՝ վեշտասաներորդ
Line: 10    
եպիսկոպոս կացեալ Աղեքսանդրացւոց Պետրոս, վկայեալ յիններորդ
Line: 11    
ամի հալածանացն։ Sentence: 4   Գրէ զբազումս վկայեալս եւ ի Խոսրովայ, ի մերում
Line: 12    
աշխարհիս, համենայն եւ յետ նորա օտարք յօտարաց։ Sentence: 5   Բայց զի ոչ
Line: 13    
ճշմարտութեամբ եւ ոճով պատմէ, եւ ոչ զանուանսն նշանակէ կամ զտեղիս
Line: 14    
կատարմանացն՝ ոչ ինչ կարեւորագոյն համարեցաք երկրորդել։ Sentence: 6   Նոյնպէս
Line: 15    
եւ զԱնտոնինէ որդւոյ Սեւերեայ ասէ՝ պատերազմեալ ընդ վաղարշայ
Line: 16    
Պարսից արքայի ի միջագետս, եւ մեռանել ի մէջ Եդեսիայ եւ Խառանու,
Line: 17    
եւ մերոյ Խոսրովու ոչ յոք հակամիտեալ։

Page: 214   Line: 1    
Իսկ որ ինչ զկնի մահուանն Խոսրովայ մինչեւ ցթագաւորութիւնն
Line: 2    
Տրդատայ ի ժամանակս անիշխանութեանն պատմէ՝ ստոյգ համարելով
Line: 3    
երկրորդեմք քեզ համառօտ բանիւք։ Sentence: 7   Բայց եւ որ ինչ ի թագաւորութեանն
Line: 4    
Տրդատայ եւ յետ նորա, ոչ հեղգութեամբ եւ անզգուշաբար
Line: 5    
վրիպեալ, եւ ոչ կամաւոր սխալանօք ի սմա յարմարեալ բան, այլ որ ինչ
Line: 6    
ի յիշատակաց դիւանագիր մատենիցն Յունաց։ Sentence: 8   Իսկ ըստ նմանեացն
Line: 7    
ապա եւ որ ինչ ի համբաւուց արանց իմաստնոց եւ հնախօս սիրաբանից
Line: 8    
ստուգապէս տեղեկացեալ, արդարաբար քեզ զրուցեցաք։

Line: 10    
Sentence: 9   Դիմումն ի մեզ Արտաշրի,եւ յաշթել կայսեր Տակիտոսի։

Line: 11    
Sentence: 10   Նոյն այր ասէ, եթէ յետ սուսերահարն լինելոյ Խոսրովու, միաբանեալ
Line: 12    
նախարարքն Հայոց՝ ածեն իւրեանց յօգնականութիւն զզօրս
Line: 13    
Յունաց որ ի Փռիւգիայ՝ Պարսից ընդդդիմանալ եւ պահել զաշխարհս։

Line: 14    
Sentence: 11   Եւ իսկոյն ազդեցին վաղերիանոսի կայսեր։ Sentence: 12   Բայց վասն զի Գունդք
Line: 15    
անցեալ ընդ Դանուբ գետ զբազում գաւառս գերի վարեցին, եւ զԿիւկղադայ
Line: 16    
կղզիս աւար առին՝ վասն որոյ ոչ ժամանէ մերոյ աշխարհիս
Line: 17    
թեւարկել Վաղերիանոս. Sentence: 13   նա եւ ոչ յերկարէ զկեանսն, առնելով ի նմանէ
Line: 18    
զթագաւորութիւնն Կղաւդիոս, եւ յետ նորա Աւրեղիանոս, հուպ ընդ
Line: 19    
հուպ փոխանորդելով զմիմեանս. Sentence: 14   այլ եւ ամսականօք թագաւորեալ Կիւնտոս
Line: 20    
եւ Տակիտոս եւ Փղոռիանոս եղբարք։ Sentence: 15   Վասն որոյ համարձակաբար
Page: 215   Line: 1    
արշաւեալ ի մեզ Արտաշրի, եւ զզորս Յունաց փախստական արարեալ,
Line: 2    
գերելով զյոլով մասն աշխարհիս՝ յաւեր դարձուցանէ։ Sentence: 16   Յորմէ
Line: 3    
գաղթեալ նախարարքն Հայոց, հանդերձ ազգաւն Արշակունեաց ի
Line: 4    
Յոյնս ապաւինէին. Sentence: 17   յորոց մի էր եւ Արտաւազդ Մանդակունի, որոյ
Line: 5    
առեալ զՏրդատ որդի Խոսրովու՝ ի դուռն կայսեր հասուցանռր։ Sentence: 18   Վասն
Line: 6    
որոյ հարկաւորեալ Տակիտոս՝ ընդդէմ Արտաշրի գայ զկողմամբք Պոնտոսի,
Line: 7    
եւ զեղբայր իւր զՓղոռիանոս այլով գնդաւ ընդ Կիւլիկեայ
Line: 8    
արձակէ։ Sentence: 19   Իսկ Արտաշիր հասեալ ի Տակիտոս՝ ի Փախուստ դարձուցանէ,
Line: 9    
որ եւ սպանաւ ի յիւրոցն ի Ճանիւս Պոնտացւոց, որ են Խաղտիք.Նոյնպէս
Line: 10    
եւ եղբայր նորա Փղոռիանոս յետ ութսուն աւուր ի Տարսոն։



Chapter: 75  
Հ՜Է
Line: 12 
Sentence: 1   Յաղագս խաղաղութեան Պարսից եւ Յունաց, եւ շինելոյ Արտաշրի զՀայս
Line: 13 
յամս անիշխանութեանն։


Line: 14    
Sentence: 2   Բայց Յունաց թագաւորեաց Պռոբոս, եւ խաղաղութիւն արարեալ
Line: 15    
ընդ Արտաշրի՝ բաժանէ զաշխարհս, սահմանադրութեամբ փոսս
Line: 16    
գործելով։ Sentence: 3   Եւ Արտաշրի նուաճեալ զազգ նախարարացն զգաղթեալսն
Line: 17    
անդրէն դարձուցանէ, եւ զամրականսն ի վայր իջուցանէ, բայց ի
Line: 18    
նախարարէ ումեմնէ, որոյ անուն Օտայ կոչէր, ի տոհմէն Ամատունեաց,
Line: 19    
որ փեսայ էր ազգին Սղկունեաց եւ սնուցող Խոսրովիդխտոյ, դստեր
Page: 216   Line: 1    
Խոսրովայ, որջացեալ յամուրն Անի՝ իբր ի կաղաղի հանդարտութեան
Line: 2    
ղօղեալ։

Line: 3    
Sentence: 4   Իսկ Արտաշրի գեղեցկապէս յարդարեալ զաշխարհս Հայոց՝ ի կարգ
Line: 4    
առաջին հաստատէր։ Sentence: 5   Նա եւ զԱրշակունիսն, զմեկուսացեալսն ի թագէն
Line: 5    
եւ յԱյրարատն բնակելոյ, կարգէ ի նոյն տեղիս մտիւք եւ ռոճկօք, որպէս
Line: 6    
եւ էինն։ Sentence: 6   Եւ զմեհենիցն պաշտամունս առաւել եւս յորդորէ. Sentence: 7   այլ եւ զհուրն
Line: 7    
որմզդական, որ ի վերայ բագնին որ ի Բագաւան, անշէջ հրամայէ
Line: 8    
լուցանել։ Sentence: 8   Բայց զանդրիսն, զոր արար Վաղարշակ պատկեր իւրոց
Line: 9    
նախնեացն հանդերձ արեգակամբ եւ լուսնիւ յԱրմաւիր, եւ փոխեցան
Line: 10    
յԱրմաւրայ ի Բագարան եւ դարձեալ յԱրտաշատ՝ զայնոսիկ փշրէ Արտաշիր։

Line: 11    
Sentence: 9   Եւ զերկիրս գրով ընդ հարկաւ իւրով արկանէ, եւ ամենեւիմբ
Line: 12    
զիւր անունն հաստատէ։

Line: 13    
Sentence: 10   Նա եւ զսահմանս հաստատեալս յԱրտաշիսէ, զքարինս յերկրի
Line: 14    
կացուցանելով, նորոգեաց, եւ յիւր անուն փոխելով Արտաշիրական
Line: 15    
անուանեաց։ Sentence: 11   Եւ կալաւ զաշխարհս մեր որպէս զմի յաշխարհացն իւրոց,
Line: 16    
պարսիկ գործակալօք, ամս քսան եւ վեց. Sentence: 12   եւ յետ նորա որդի նորին,
Line: 17    
որ անուանեցաւն Շապուհ, որ լսի Արքայամանուկ, ցթագաւորելն
Line: 18    
Տրդատայ, ամ մի։



Chapter: 76  
Հ՜Ը
Page: 217  
Line: 2 
Կոտորումն ազգին Մանդակունեաց յԱրտաշրէ։


Line: 3    
Sentence: 1   Բայց Արտաշրի լուեալ էր, թէ ոմն ի նախարարացն Հայոց առեալ
Line: 4    
զմի յորդւոցն Խոսրովայ, փախուցեալ ապրեցոյց, ի դուռն կայսեր
Line: 5    
հասուցանելով։ Sentence: 2   Եւ քննեալ թէ ով ոք նա իցէ՝ եղեւ վերահասու, թէ նա
Line: 6    
է Արտաւազդ յազգէն Մանդակունեաց. Sentence: 3   Հրամայեաց զամենայն ազգն
Line: 7    
ջնջել սատակմամբ։ Sentence: 4   Քանզի ի գաղթելն Հայոց յԱրտաշրէ՝ գաղթին եւ
Line: 8    
նոքա ընդ ցեղս այլոց նախարարացն. Sentence: 5   եւ ի նուաճելն Արտաշրի զայլսն՝
Line: 9    
դառնան եւ նոքա, եւ սատակին սրով ամենեքին։ Sentence: 6   Բայց զկոյս մի գեղեցկադիմակ,
Line: 10    
ի քերցն Արտաւազդայ, գողացեալ Տաճատայ ուրումն, որ էր
Line: 11    
յազգէն Աշոցան, ի զաւակէ Գուշարայ Հայկանոյ, փախուցեալ ի Կեսարացւոց
Line: 12    
քաղաքն ապրեցուցանէր, ամուսնաւորեալ ընդ ինքեան վասն
Line: 13    
չքնաղագեղ կերպարանին։



Chapter: 77  
Հ՜Թ
Line: 15 
Sentence: 1   Յաղագս Նահատակութեանն Տրդատայ յամս անիշխանութեանն Հայոց։


Line: 16    
Sentence: 2   Պատմէ զնահատակութեանցն Տրդատայ, նախ ի մանկութեանն
Line: 17    
յերիվար կամակար աշտանակեալ, եւ կորովի ձիավարեալ, եւ զէնս շարժեալ
Line: 18    
յաջողակաբար, եւ այլ պատերազմականս ուսանել ախորժակս.

Page: 218   Line: 1    
ապա ըստ Պեղոպոնէսացւոց մեհենական հրամանին Հիփիտեայ ի մրցանակս
Line: 2    
ագոնին առաւելեալ քան զԿղիտոստրադոս Հռոդացի, որ զվզէ
Line: 3    
եւեթ կալեալ յաղթէր. Sentence: 3   դարձեալ եւ քան զԿերասոս արգիացի, զի նա
Line: 4    
զկճղակ եզին թափեաց. Sentence: 4   իսկ սա զերկուց ցլուց վայրենեաց միով ձեէամբ
Line: 5    
կալեալ զեղջերէն, թափեաց հանդերձ ընդվզեալ ջախջախմամբ։

Line: 6    
Sentence: 5   Եւ ի ձիընթացս մեծի կրկիսին կառավարել կամեցեալ՝ ի հմտութենէ
Line: 7    
հակառակորդին ոստուցեալ յերկիր անկաւ, եւ բուռն հարեալ արգել
Line: 8    
զկառսն. Sentence: 6   ընդ որ մաենեքին զարմացան։ Sentence: 7   Եւ ի պատերազմելն Պրոբոսայ
Line: 9    
ընդ Գութս, եղեւ սով սաստիկ. Sentence: 8   եւ յոչ գտանելոյ շտեմարանաց՝ յարեան
Line: 10    
զօրքն ի վերայ եւ սպանին զնա. Sentence: 9   նոյնպէս եւ ի վերայ ամենայն իշխանացն
Line: 11    
դիմեցին։ Sentence: 10   Իսկ Տրդատ միայն ընդդէմ կացեալ՝ չեթող զոք
Line: 12    
մտանել յապարանսն Լիկիանոսի, առ որում ինքն Տրդատ էր։

Line: 13    
Sentence: 11   Բայց Կարոս հանդերձ որդւովքն Կարինեաւ եւ Նոմերիանոսիւ
Line: 14    
թագաւորեաց. Sentence: 12   եւ զօրաժողով եղեալ, ետ ճակատ ընդ Պարսից Արքային,
Line: 15    
եւ յաղթեալ՝ դարձաւ ի Հռոմ։ Sentence: 13   Վասն որոյ բազում ազգս ի սատարութիւն
Line: 16    
կալեալ Արտաշրի, թիկունս արարեալ զանապատն Տաճկաստանի՝
Line: 17    
դարձեալ ետ ճակատ ընդ զօրս Հռոմայեցւոց կրկին, աստի եւ անտի
Line: 18    
Եփրատու, յորմէ սպանաւ Կարոս Ի Յռինովն։ Sentence: 14   Նոյնպէս եւ Կարինոս,
Page: 219   Line: 1    
որ ի վերայ Կոռնակայ չոգաւ յանապատ, ընդ որում եւ Տրդատ. Sentence: 15   եւ
Line: 2    
սատակեցաւ նա եւ զօրն, եւ մնացեալքն ի փախուստ դարձան։ Sentence: 16   Յորում
Line: 3    
եւ Տրդատայ վիրաւորեալ երիվարն՝ ոչ աճապարեաց ընդ փախստեայսն,
Line: 4    
այլ առեալ զզէնն իւր եւ զկազմած ձիոյն ի լուղ ընդ լայնատարած
Line: 5    
եւ խորայատակն անցանէր ընդ Եփրատ ի բուն զօրսն իւրեանց, ուր
Line: 6    
Լիկիանոսն էր։ Sentence: 17   Ընդ նոյն աւուր լինի սպանեալ եւ Նոմերիանոս ի
Line: 7    
Թրակէ, եւ փոխանորդէ զթագաւորութիւնն Դիոկղետիանոս։ Sentence: 18   Իսկ որ ինչ
Line: 8    
ի նորա ժամանակի Տրդատայ գործք՝ ուսուցանէ քեզ Ագաթանգեղոս։



Chapter: 78  
Ձ՜
Line: 10 
Sentence: 1   Յայտարարութիւն սակաւուք սննդեան եւ վարուց Գրիգորի եւ որդւոցն,
Line: 11 
ի թղթոյն Արտիթեայ Եպիսկոպոսի, որ վասն Հարցմանն Մարկոսի
Line: 12 
միայնակեցի ի Յագռոճանի։


Line: 13    
Sentence: 2   Այր ոմն ի պարսից, ոչ ի փոքունց եւ յաննշանից, որում անուն էր
Line: 14    
Բուրդար, գնացեալ անտի եւ եկեալ ի կողմանս Գամրաց՝ պանդխտեցաւ
Line: 15    
ի Կեսարիայ։ Sentence: 3   Եւ առել կին ի հաւատացելոց, որում անուն Սոփի
Line: 16    
կոչէր, զքոյր ուրումն մեծատան, որ Եւթաղիոս յորջորջէր, դարձաւ
Line: 17    
անդրէն գնալ յերկիրն Պարսից Հանդերձ կնաւ իւրով. Sentence: 4   զորոյ զհետ
Page: 220   Line: 1    
մտեալ Եւթաղեայ՝ համոզեալ արգելոյր։ Sentence: 5   Որոյ հանդիպեալ ծննդեան
Line: 2    
մերոյ Լուսաւորչին՝ ըստ պատահման մտանէ ստընտու
Line: 3    
մանկանն. Sentence: 6   եւ ի հասանել աղետին՝ առեալ Եւթաղեայ զքոյր իւր եւ զայր նորա
Line: 4    
հանդերձ մանկամբն ի Կապադովկացւոց աշխարհն դառնայր։ Sentence: 7   Այլ
Line: 5    
զայս ամենայն գործէ յառաջատեսութիւնն Աստուծոյ, որպէս կամք են
Line: 6    
իմոյս ասել բանի, յաղագս որ ի մեզ փրկութեան ճանապարհ։ Sentence: 8   Ապա
Line: 7    
թէ ոչ, որում յուսոյ ակն ունելով զմանուկն պահլաւիկ ի Հռոմայեցւոց
Line: 8    
իշխանութեանն սնուցանէին, եւ Քրիստոսի ընծայէին հաւատոց։

Line: 9    
Sentence: 9   Բայց յարբունս հասակի հասեալ մանկանն՝ փեսայացուցանէ
Line: 10    
հաւատացեալ ոմն այր, որում անուն էր Դաեիթ, ի դուստր իւր
Line: 11    
Մարիամ. Sentence: 10   որ յետ երից ամաց երկուց որդւոց լինելոյ, ի կամաց
Line: 12    
երկոցունց մեկնեալ ի միմեանց զատչին։ Sentence: 11   Մարիամ հանդերձ մանկամբն
Line: 13    
կրտսերաւ ի վանս կանանց երթեալ կրօնաւորէր. Sentence: 12   որոյ յարբունս
Line: 14    
հասեալ մանկանն, զհետ ընթանայ միայնաւորի ուրումն, որում
Line: 15    
անուն էր Նիկոմաքոս։ Sentence: 13   Իսկ անդրանիկն առ դայեկաց մնացեալ,
Line: 16    
որ ապա աշխարհավարեալ ամուսնացաւ։ Sentence: 14   Բայց հայր նոցին Գրիգոր
Line: 17    
անցեալ գնաց առ Տրդատ՝ զՀայրենեացն հատուցանել պարտիս,
Page: 221   Line: 1    
կամ որպէս պարտ է ասել ճշմարտութեամբ՝ զառաքելութեանն վիճակ
Line: 2    
մերոյ աշխարհիս եւ զքահանայապետութեանն հանդերձ մարտիրոսութեամբն
Line: 3    
վարժելով։

Line: 4    
Sentence: 15   Բայց արդարեւ հօր սքանչելւոյ որդիք զարմանալիք առաւել քան
Line: 5    
զառաւել. Sentence: 16   զի ոչ նա խնդրեաց զորդիսն յորժամ դարձաւ ընդ Տրդատայ,
Line: 6    
եւ ոչ նոքա չոքան առ նա. Sentence: 17   եւ այն գրեա թէ վասն երկիւղի հալածանացն.

Line: 7    
Sentence: 18   բայց եւ ոչ ի քահանայանալն եւ ի փառաւորել հօրն երեւեալ
Line: 8    
պերճացան նոքա։ Sentence: 19   Վասն որոյ եւ ոչ նա յամեաց ի Կեսարիայ, այլ փութապէս
Line: 9    
դարձեալ՝ ի Սեբաստացւոց քաղաքին անսայր հաւաքել զնիւթ
Line: 10    
վարդապետութեանն։ Sentence: 20   Այլ թ եւ բազում աւուրս արարեալ ի Կեսարիայ՝
Line: 11    
ոչ ինչ, զորոց զմտաւ ածէր՝ առնելոց էին, անսպառին եւ անանցականին
Line: 12    
միայն սկելով. Sentence: 21   որք ոչ զպատիւն յինքեանս ձգէին, այլ պատիւն
Line: 13    
զհետ նոցա ընթացաւ, որպէս ուսուցանէ քեզ Ագաթանգեղոս։



Chapter: 79  
Ձ՜Ա
Line: 15 
Sentence: 1   Եթէ ուստի եւ զիարդ ազգ Մամիկոնէից։


Line: 16    
Sentence: 2   Վախճանեալ Արտաշրի որդւոյ Սասանայ՝ թողու զթագաւորութիւնն
Line: 17    
Պարսից որդւոյ իւրում Շապհոյ։ Sentence: 3   Ի սորա աւուր ասեն եկեալ
Line: 18    
ի Հայս նախնի ազգին Մամիկոնէից յարեւելից Հիւսիսականէն, ի քաջատոհմիկ
Line: 19    
եւ ի գլխաւոր աշխարհէ եւ ամենայն հիւսիսականաց ազգաց
Line: 20    
առաջին ասեմ իսկ զՃենացն. Sentence: 4   որ ունին զրոյցս այսպիսիս։

Page: 222   Line: 1    
Յամս կատարման կենացն Արտաշրի, Արբոկ ոմն Ճեն-բակուր,
Line: 2    
որպէս ասի ի նոցա լեզուն պատիւ թագաւորութեան. Sentence: 5   սորա երկու
Line: 3    
դայեկորդիք, Բղդոխ եւ Մամգոն անուն կոչեցեալ, մեծ նախարարք։ Sentence: 6   Եւ
Line: 4    
չարախօսեալ Բղդոխայն զՄամգոնայն՝ հրամայեաց թագաւորնՃենաց
Line: 5    
Արբոկ սպանանել զՄամգոնՆ։ Sentence: 7   Զոր իմացեալ Մամգոնայն՝ ոչ գայ ի կոչն
Line: 6    
արքայի, այլ փախուցեալ աղխիւ իւրով անկանի առ Արտաշրի թագաւորն
Line: 7    
Պարսից։ Sentence: 8   Եւ Արբոկ հրեշտակս առաքէ խնդրել զնա. Sentence: 9   եւ ի չլսելն
Line: 8    
Արտաշրի՝ պատերազմ ի վերայ նորա յօրինէ թագաւորն Ճենաց։ Sentence: 10   Եւ
Line: 9    
իսկոյն մեռեալ Արտաշրի՝ թագաւորէ Շապուհ։

Line: 10    
Sentence: 11   Արդ՝ թէպէտ եւ ոչ տայ Շապուհ զՄամգոնն ի ձեռն տեառն իւրոյ,
Line: 11    
այլ եւ ոչ յԱրեաց երկրին թողու. Sentence: 12   բայց ամենայն աղխիւն իւրով առաքէ
Line: 12    
զնա իբրեւ զվտարանդի առ գործակալս իւր որ ի Հայս։ Sentence: 13   Եւ յղէ
Line: 13    
առ թագաւորն Ճենաց՝ ասելով, թէ "Մի թուեսցէ քեզ դժուար, զի
Line: 14    
ի ձեռս քո ոչ կարացի տալ զՄամգոն. Sentence: 14   վասն զի երդուեալ էր նմա
Line: 15    
հօրն իմոյ ի լոյսն արեգական. Sentence: 15   այլ վասն անխռով զքեզ առնելոյ՝
Line: 16    
հալածեցի զնա յաշխարհէս իմմէ յեզր երկրի եւ ի մուտս արեւու, որ
Line: 17    
հաւասար է նմա մահու. Sentence: 16   եւ արդ մի լիցի պատերազմ ընդ իս եւ ընդ քեզ

Line: 18    
Sentence: 17   Եւ զի քան զամենայն բնակեալս ի վերայ երեսաց երկրի խաղաղասէր
Page: 223   Line: 1    
ասեն գոլ զազգն Ճենաց՝ յանձն առնու առնել զհաշտութիւն. Sentence: 18   ուստի
Line: 2    
յայտ իսկ է, եթէ են արդարեւ խաղաղասէր եւ կենսասէր ազգն Ճենաց։

Line: 3    
Sentence: 19   Սքանչելի է եւ աշխարհն առատութեամբ ամենայն պտղոց, եւ
Line: 4    
գեղեցիկ բուսովք զարդարեալ, քրքմաւէտ եւ սիրամարգաշատ եւ բազմամետաքս
Line: 5    
անբաւութիւն յամուրաց եւ հրեշից, եւ որ էշայծեմունսդ
Line: 6    
անուանեն. Sentence: 20   ուր հասարակաց կերակուր ասեն զառ մեզ պատուական
Line: 7    
եւ սակաւուց ճաշակելիս՝ զփասեան եւ զպոր, եւ այլք այսպիսիք։ Sentence: 21   Այլ
Line: 8    
զականց եւ զմարգարտաց ոչ ասեն գիտել զհամար մեծամեծացն. Sentence: 22   իսկ
Line: 9    
պատուականքս առ մեզ զգեստուց եւ սակաւուց ագանելիք՝ հասարակաց
Line: 10    
նԽզգեստ։ Sentence: 23   Եւ այս յաղագս աշխարհին Ճենաց։

Line: 11    
Sentence: 24   Իսկ Մամգոնայ յոչ կամաց եկեալ յաշխարհս մեր՝ հանդիպեցաւ
Line: 12    
գալստեանն Տրդատայ. Sentence: 25   եւ ոչ դարձու ընդ զօրս Պարսից, այլ ամենայն
Line: 13    
աղխիւն իւրով ընդ առաջ գնաց նմա մեծաւ պատարագաւ. Sentence: 26   ե Տրդատ
Line: 14    
ընկալաւ զնա, բայց ընդ իւր ի պատերազմ ոչ էառ յերկիրն Պարսից.

Line: 15    
Sentence: 27   այլ ետ տեղի աղխի նորա եւ ռոճիկ ի կերակուր, փոփոխելով տեղի
Line: 16    
ի տեղւոջէ ցբովանդակ ամս։



Chapter: 80  
Ձ՜Բ
Page: 224  
Line: 2 
Նահատակութիւնք Տրդատայ ի թագաւորութեանն յառաջ քան զհաւատալն։


Line: 3    
Sentence: 1   Քանզի ոչ է պատմութիւն ճշմարիտ առանց ժամանակագրութեան,
Line: 4    
վասն որոյ եւ մանրախուզիւ քննեալ գտաք զթագաւորելն Տրդատայ
Line: 5    
յերրորդ ամի Դիոկղետիանոսի, եւ գայլ այսր հանդերձ մեծաւ զօրու։

Line: 6    
Sentence: 2   Որոյ հասեալ ի Կեսարիայ՝ յոլովք ի նախարարացն ընդ առաջ լինէին։

Line: 7    
Sentence: 3   Եւ եկեալ յաշխարհս՝ գտանէ զՕտայ սնուցեալ զքոյր իւր զԽոսրովիդուխտ,
Line: 8    
եւ պահեալ զգանձսն ամրոցաւն հանդերձ յոյժ երկայնմտութեամբ.

Line: 9    
Sentence: 4   քանզի էր արդարեւ համբերող, ժուժկալ եւ առաւել իմաստուն.

Line: 10    
Sentence: 5   զի թէպէտ եւ ոչ ծանեաւ զճշմարտութիւնն յաղագս Աստուծոյ, սակայն
Line: 11    
զստութիւն կռոցն գիտաց։ Sentence: 6   Նոյնպէս էր եւ սան նորա Խոսրովիդուխտ,
Line: 12    
կուսան համեստ որպէս զօրինաւոր ոք, եւ ոչ ամենեւին ունել անդուռն
Line: 13    
բերան, նման այլոց կանանց։

Line: 14    
Sentence: 7   Իսկ Տրդատ ի հազարապետութիւն Հայոց զՕտայն կացուցանէ
Line: 15    
եւ շնորհակալութեամբ պատուէ զնա, եւ առաւել եւս զիւր դայեկորդին,
Line: 16    
զՄանդակունին Արտաւազդ, վասն լինելոյ նմա պատճառ փրկութեան
Line: 17    
եւ հայրենականացն հասելոց փառաց. Sentence: 8   յաղագս որոյ ի ձեռս տայ նմա
Line: 18    
զսպարապետութիւն զօրացն Հայոց։ Sentence: 9   Նորին աղագաւ եւ զՏաճատ քեռայր
Page: 225   Line: 1    
նորին իշխան ի վերայ գաւառին Աշոցաց կարգէ։ Sentence: 10   Սա էր որ յապայսն
Line: 2    
զգացոյց աներոյն իւրոյ Արտաւազդայ, եւ նա աարքայի, նախ՝ զԳրիգոր
Line: 3    
Անակայ լինել որդի, եւ ապա զկնի՝ վասն որդւոցն Գրիգորի, որպէս
Line: 4    
հմուտ եղեալ, ի Կեսարացւոց քաղաքին բնակելով։

Line: 5    
Sentence: 11   Իսկ քաջին Տրդատայ երագապէս եւ բազում ճակատս տուեալ,
Line: 6    
նախ ի Հայս եւ ապա ի Պարսս՝ իւրով անձամբ առնէր զյաղթութիւնն։

Line: 7    
Sentence: 12   Որ ի միում նուագի, առաւել քան զԵղիանանն զայն ի հնումն, կանգնեաց
Line: 8    
զնիզակն յոգնական համաթիւ վիրաւորաց։ Sentence: 13   Դարձեալ յերկրորդումն՝
Line: 9    
կորովեացն Պարսից զփորձ առեալ զսաստկութիւն սկային եւ կուռ
Line: 10    
վառուածոցն, բազում վիրօք պատեալ զձին՝ սատակեցին նետաձգութեամբք.

Line: 11    
Sentence: 14   որոյ զարկուցեալ յերկիր ընկենոյր զարքայն։ Sentence: 15   Իսկ նորա
Line: 12    
յարուցեալ եւ հետի յարձակեալ, փոխանակ իւր զբազումս ընկենոյր
Line: 13    
ի թշնամեացն, եւ զմիոյ ուրումն զձին կալեալ, արիաբար աշտանակէր։

Line: 14    
Sentence: 16   Դարձեալ յերկրորդին միւսանգամ կամաւոր լեալ հետի՝ սուսերաւ
Line: 15    
զերամակս փղացն պուղէր։ Sentence: 17   Եւ այսպիսի նահատակութեամբք յամեալ
Line: 16    
ի Պարսս եւ յԱսորեստան՝ անդր եւս քան զՏիզբոն յարձակի։



Chapter: 81  
Ձ՜Գ
Line: 18 
Sentence: 1   Յաղագս առնելոյ կին Տրդատայ զԱշխէն, եւ Կոստանդնի զՄաքսիմինայ
Line: 19 
եւ թէ որպէս հանդիպեցաւ հաւատոց։


Line: 20    
Sentence: 2   Եկեալ Տրդատայ յաշխարհս՝ առաքէ զՍմբատ ասպետ, զհայր
Line: 21    
Բագարատայ՝ ածել զկոյսն Աշխէն, զդուստրն Աշխադարայ, իւր ի
Line: 22    
կնութիւն. Sentence: 3   որ ոչ ինչ նուազ էր կոյսն արքային հասակի։ Sentence: 4   Եւ հրամայէ
Page: 226   Line: 1    
գրել զնա աշակունի եւ զգեցուցանել ծիրանիս եւ թագ կապել, զի
Line: 2    
հարսնասցի արքայի։ Sentence: 5   Յորմէ եղեւ որդի Խոսրով, ոչ համեմատ հասակի
Line: 3    
ծնողաց իւրոց։

Line: 4    
Sentence: 6   Ընդ նոյն աւուրս լինին հարսանիք եւ Մաքսիմինայ դստերն Դիոկղետիանոսի
Line: 5    
ի Նիկոմիդայ, փեսայանալով նմա Կոստանդիանոսի կեսարի
Line: 6    
որդւոյ Կոստայ թագաւորին Հռոմայ, որ ոչ էր ի դստերէն Մաքսիմիանոսի,
Line: 7    
այլ Հեղենայ պոռնկէ ծնեալ։ Sentence: 7   Այս Կոստանդիանոս բարեկամացեալ
Line: 8    
ի հարսանիսն ընդ Տրդատայ մեր թագաւորի։ Sentence: 8   Եւ յետ ոչ բազում ամաց
Line: 9    
մեռեալ Կոստանդ՝ փոխանորդ նմա առաքէ Դիոկղետիանոս զնորին
Line: 10    
որդի եւ զիւր որդիացեալն Կոստանդիանոս։

Line: 11    
Sentence: 9   Սա յառաջ քան զթագաւորելն, մինչ դեռ կեսար էր, պարտեալ
Line: 12    
ի մարտն, եւ տրտմութեամբ մեծաւ ննջեալ՝ երեւութացաւ նմա ի քուն
Line: 13    
խաչ աստեղեայ յերկնից, պարունակեալ գրով, ասէ. Sentence: 10   "Այսու յաղթեա

Line: 14    
Sentence: 11   զոր արարեալ սիւգնոյն եւ յառաջաբերեալ՝ յաղթեաց պատերազմացն։

Line: 15    
Sentence: 12   Բայց յետոյ հրապուրեալ ի կնոջէ իւրմէ Մաքսիմինայ, ի դստերէն
Line: 16    
Դիոկղետիանոսի, յարոյց հալածանս եկեղեցւոյ. Sentence: 13   եւ զբազում վկայեալ՝
Line: 17    
ինքն եղեփանդական բորոտութեամբ ըստ բոլոր ընկալեալ մարմնոյն
Line: 18    
ապականեցաւ վասն յանդգնութեանն։ Sentence: 14   Զոր ոչ կարացին բուժել արիողական
Line: 19    
կախարդքն եւ մարսիկեան բժիշկքն. Sentence: 15   յաղագս որոյ յղեաց առ
Line: 20    
Տրդատ՝ առաքել նմա դիւթս ի Պարսից եւ ի Հնդկաց. Sentence: 16   սակայն եւ այնքն ոչ
Page: 227   Line: 1    
հասին նմա յոգուտ։ Sentence: 17   Զոր եւ քուրմք ոմանք ի դիւաց խրատուէ հրամայեցին
Line: 2    
բազմութիւն տղայոց զենուլ յաւազանս եւ ջերմ արեամբ լուանալ
Line: 3    
եւ ողջանալ։ Sentence: 18   Որոյ լուեալ զլալիւն մանկանցն, հանդերձ մարցն կականմամբք,
Line: 4    
գթացեալ մարդասիրեաց, զնոցայն լաւ վարկուցեալ քան
Line: 5    
զիւրն փրկութիւն։ Sentence: 19   Յաղագս որոյ զփոխարէնն յԱստուծոյ ընդունի,
Line: 6    
յանրջական տեսութիւն յԱռաքելոցն առեալ հրամանն՝ սրբիլ լուացմամբ
Line: 7    
կենսատու աւազանին ի ձեռն Սեղբեստրոսի եպիսկոպոսին Հռոմայ, որ
Line: 8    
ի նմանէ հալածանացն թագուցեալ էր ի Սերապտիոն լերին. Sentence: 20   յորմէ եւ
Line: 9    
աշակերտեալ հաւատաց. Sentence: 21   զբռնաւորսն ամենայն բառնալով Աստուծոյ
Line: 10    
յերեսաց նորա, որպէս համառօտ ուսուցանէ քեզ Ագաթանգեղոս։



Chapter: 82  
Ձ՜Դ
Line: 12 
Sentence: 1   Սատակումն Սլկունեաց ի Ճենազնոյն Մամգոնայ։


Line: 13    
Sentence: 2   Ընդ հանգչիլն Շապհոյ արքայի Պարսից ի պատերազմացն, եւ
Line: 14    
ի գնալն Տրդատայ ի Հռոմ առ սուրբն Կոստանդիանոս, պարապ առեալ
Line: 15    
խորհրդոց Շապհոյ՝ նիւթէ չարիս ի վերայ մերոյ աշխարհիս. Sentence: 3   թովեալ
Line: 16    
զհիւսիսայինսն ամենայն, ելանել ի Հայս՝ ժամ դնէ եւ իւր գալ Արեօք
Line: 17    
ի միւս կողմանէն։ Sentence: 4   Ի նորին բանս հրապուրեալ Սղուկ նահապետ
Line: 18    
ազգին Սլկունեաց, զինքեանն սպանանէ զփեսայ, զծերացեալն Օտայ, որ
Page: 228   Line: 1    
էր ի տոհմէն Ամատունեաց եւ սնուցող Խոսրովիդխտոյ քեռ թագաւորին։

Line: 2    
Sentence: 5   Եւ այն ինչ ընդ հուպ եկեալ մեծի Տրդատայ յարեւմտից եւ լուեալ
Line: 3    
զայս ամենայն, եւ գիտացեալ, թէ ոչ ի ժամադրութիւնն եկն Շապուհ՝
Line: 4    
խաղայ ի վերայ հիւսիսականացն։ Sentence: 6   Իսկ նահապետ ազգին Սլկունեաց
Line: 5    
ամրանայր յամրոցին, որ անուանեալ կոչի Ողական, ապաւէն առնելով
Line: 6    
իւրեանց զբնակիչս Սիմն կոչեցեալ լերինն. Sentence: 7   եւ ընդդիմացեալ թագաւորին՝
Line: 7    
աղմկէր զերկիրն, եւ մերձ առ լերամբն ոչ թողացուցանէր այլում
Line: 8    
պարապել գործոյ։ Sentence: 8   Ասէ ցամենայն նախարարութիւնս տանս Հայոց
Line: 9    
արքայ. Sentence: 9   " Որ ոք ածցէ առ իս զնահապետն ազգին Սլկունեաց՝ տաց նմա
Line: 10    
յաւիտենական իշխանութեամբ զգեօղս եւ զ դաստակերտս, եւ զամենայն
Line: 11    
իշխանութիւն ազգին ՍլկունեացSentence: 10   Զոր յանձն առնոյր ճենազնեայն
Line: 12    
Մամգոն։

Line: 13    
Sentence: 11   Եւ ի խաղալ թագաւորին զկումամբք Աղուանից ի վերայ Հիւսիսականացն՝
Line: 14    
գնաց Մամգոն ամենայն աղխիւն իւրով զկողմամբք Տարօնոյ,
Line: 15    
որպէս թէ ապստամբեալ ի թագաւորէն. Sentence: 12   եւ ի չու անկեալ, առաքէ
Line: 16    
գաղտագնաց հետեւակս, զգացուցանելով նահապետի ազգին Սլկունեաց
Line: 17    
զգնալն թագաւորին զկողմամբք Աղուանից. Sentence: 13   "Վտանգ մեծ է, ասէ,
Line: 18    
թագաւորին Տրդատայ, վասն որոյ գնաց զկողմամբք Աղուանից պատերազմել
Line: 19    
ընդ ամենայն լեռնոտնեայսն. Sentence: 14   Վասն որոյ մեր է ժամանակ ի
Line: 20    
ճահ խորհել եւ գործել որ ինչ կամք են. Sentence: 15   զի խորհեալ եմ դաշնաւոր լինել
Page: 229   Line: 1    
ընդ քեզ՝ վասն արհամարհանաց իմոց որ ի թագաւորէնSentence: 16   Ընդ որ յոյժ
Line: 2    
ուրախացեալ նահապետ ազգին Սլկունեաց՝ ընդունի զնա երդմամբ
Line: 3    
ուխտից. Sentence: 17   բայց յամուրն ոչ թողու, մինչեւ տեսանել, թէ որպէս պահիցէ
Line: 4    
զմտերմութիւն երդմանցն եւ դաշնաւորութեանց։ Sentence: 18   Իսկ ասացեալն Մամգոն
Line: 5    
ամենայնիւ ջանացեալ զմտերմութիւն ցուցանել առ ապստամբն՝
Line: 6    
հաւատարմացաւ նմա որպէս արդարեւ միամիտ գործակից. Sentence: 19   մինչեւ հրամայեաց
Line: 7    
նմա համարձակ մտանել յամուրն եւ ելանել։

Line: 8    
Sentence: 20   Եւ յետ բազում վստահութեանն, ի միում աւուրց հաւանեցուցանէ
Line: 9    
զնահապետ ազգին Սլկունեաց ելանել արտաքս յամրոցէն եւ որսալ
Line: 10    
երէս. Sentence: 21   եւ ի միջամուխ լինել որսացն դիպեցուցանէ աղեղամբն ընդ մէջ
Line: 11    
թիկանցն, եւ կործան յերկիր զարկուցանէ զապստամբն։ Sentence: 22   Եւ երթացեալ
Line: 12    
իւրովք արամբքն ի դուէն ամրոցին՝ ունի զբերդն, կապելով զամենայն
Line: 13    
արս որ ի ներքս։ Sentence: 23   Նա եւ զազգն Սլկունեաց խորհեցաւ բառնալ, եւ կոտորեաց
Line: 14    
զամենեսեան. Sentence: 24   երկուք ոմանք փախստական անկան յաշխարհն
Line: 15    
Ծոփաց։ Sentence: 25   Իսկ Մամգոն վաղվաղակի զգացուցանէ թագաւորին. Sentence: 26   ընդ որ
Line: 16    
ուրախացեալ Տրդատայ, գրէ հրովարդակ՝ իշխել նմա ամենայնի զոր
Line: 17    
խոստացաւն, եւ կարգէ զնա նախարար ի տեղի ապստամբին, անուանելով
Line: 18    
յանուն իւր Մամգոնեան։ Sentence: 27   Բայց մնացելոցն Սլկունեաց հրամայէ չվնասել։



Chapter: 83  
Ձ՜Ե
Page: 230  
Line: 2 
Sentence: 1   Նահատակութիւնք Տրդատայ ի պատերազմին յԱղուանս, յորում միջակտուր
Line: 3 
արար զթագաւորն Բասլաց։


Line: 4    
Sentence: 2   Իսկ թագաւորն Տրդատ ամենայն Հայաստանօք իջեալ ի դաշտն
Line: 5    
Գարգարացւոց՝ Պատահէ հիւսիսականացն ճակատու պատերազմի. Sentence: 3   եւ ի
Line: 6    
խառնել երկոցունց կողմանցն՝ յերկուս ճեղքէ զամբոխ թշնամեացն,
Line: 7    
սկայաբար շահատակելով։ Sentence: 4   Ոչ կարեմ ասել զերագութիւն ձեռինն,
Line: 8    
որպէս անբաւք ի նմանէ յերկիր անկեալ թաւագլոր խաղային,
Line: 9    
օրինակ իմն ի գեղեցիկ ցանցորդէ լի ձկամբք յերկիր թօթափեալ
Line: 10    
ցանցոյն, կայտռէին յերեսս երկրին։ Sentence: 5   Զոր տեսեալ թագաւորին Բասլաց՝
Line: 11    
մօտ հասանէ յարքայն. Sentence: 6   եւ հանեայ յասպազինէն զներդեայ քեմխտապատ
Line: 12    
պարանն եւ կորովութեամբ ձգեայ յետուստ կողմանէ ճահ դիպեցուցանէ
Line: 13    
յուս ձախակողմանն եւ յանութ աջակողմանն. Sentence: 7   զի էր վերացուցեալ
Line: 14    
զձեռնն ածել ումեք սոսերաւ. Sentence: 8      եւ ինքն վառեալ վերտ պահպանակօք,
Line: 15    
ուր ոչ գծէին նետք։ Sentence: 9      Եւ քանզի ոչ կարաց շարժիլ ձեռամբ զհսկայն՝
Line: 16    
զլանջօք առ երիվարին. Sentence: 10   եւ ոչ այսչափ ինչ շութափեաց մտրակել զերիվարն,
Page: 231   Line: 1    
քան թէ ահեակ ձեռամբն ի ներդեայն աճապարեալ սկային, եւ
Line: 2    
սաստկութեամբ ուժոյն զիւրեաւ ռծանցել ի ճահ դիպեցուցանէր զերկսայրին,
Line: 3    
եւ ընդ մէջ կտրէր զայրն եւ զոյգ ընդ պարանոցին զգլուխ
Line: 4    
երիվարին։

Line: 5    
Sentence: 11   Իսկ զօրացն ամենայնի տեսեալ զթագաւորն իւրեանց եւ զզօրաւորն
Line: 6    
միջակտուր յայնպիսի ահաւոր բազկէ լեալ՝ ի փախուստ դառնային.

Line: 7    
Sentence: 12   զորոց զհետ մտեալ Տրդատ, վարէ մինչեւ յաշխարհն Հոնաց։ Sentence: 13   Եւ
Line: 8    
թէպէտ ոչ փոքր հարուած եհաս զօրացն իւրոց, եւ բազմաց անկումն
Line: 9    
մեծամեծաց, յորում մեռաւ եւ սպարապետն ամենայն Հայոց Արտաւազդ
Line: 10    
Մանդակունի, սակայն Տրդատ անտի ըստ հայրենի օրինին պատանդս
Line: 11    
առեալ դառնայ։ Sentence: 14   Որով պատճառաւ միաբանեալ զամենայն հիւսիսի,
Line: 12    
հանեալ զօր բազում, գումարտակ արարեալ՝ խաղայ յաշխարհն Պարսից,
Line: 13    
ի վերայ Շապհոյ որդւոյ Արտաշրի, չորս յիւրոցն առնելով
Line: 14    
զօրավարս, զՄիհրան առաջնորդ Վրաց, վստահացեալ վասն ի
Line: 15    
Քրիստոս հաւատոցն, եւ զԲագարատ ասպետ եւ զՄանաճիհր նահապետ
Line: 16    
Ռշտունեաց եւ զՎահան նահապետ Ամատունեաց։ Sentence: 15   Բայց յաղագս հաւատոցն
Line: 17    
Միհրանայ եւ աշխարհին Վրաց ասել կայ մեզ առաջի։



Chapter: 84  
Ձ՜Զ
Line: 19 
Sentence: 1   Յաղագս նունէի երանելւոյ, եթէ որպէս եղեւ պատճառք փրկութեան Վրաց։


Line: 20    
Sentence: 2   Կին ոմն, անուն Նունէ, յընկերաց սրբոց Հռիփսիմեանց ի ցրուելոցն,
Line: 21    
փախստեամբ հասեալ յաշխահն Վրաց ի Մծխիթայ, ի նոցա
Line: 22    
քաղաքն նախագահ, յոյժ ճգնութեամբ ստացեալ շնորհս բժշկութեան,
Page: 232   Line: 1    
որով եւ զբազում ախտառզետս բժշկեալ, եւ գլխովին զկին Միհրանայ
Line: 2    
առաջնորդին Վրաց։ Sentence: 3   Վասն որոյ հարցեալ զնա Միհրանայ, եթէ որով
Line: 3    
զօրութեամբ առնես զայս սքանչելիս՝ ուսաւ զքարոզութիւն Աւետարանին
Line: 4    
Քրիստոսի. Sentence: 4   եւ ախորժելով լուեալ՝ պատմեաց իւրոց նախարարացն
Line: 5    
հանդերձ գովեստիւ։ Sentence: 5   Եւ իսկոյն եհաս առ նա լուր սքանչելեացն, որ
Line: 6    
եղեն ի Հայս ի թագաւորն եւ ի նախարարսն, եւ զընկերացն երանելւոյն
Line: 7    
Նունեայ. Sentence: 6   ընդ որ հիացեալ՝ զրուցեաց երանելւոյն Նունեայ, յորմէ եւ
Line: 8    
ստուգագոյնս եւս տեղեկացաւ զամենայն ոճով։

Line: 9    
Sentence: 7   Եւ եղեւ ընդ աւուրսն ընդ այնոսիկ ելանել Միհրանայ յորս. Sentence: 8   մոլորեցաւ
Line: 10    
ի դժուարս լերանց, խաւարեալ օդով, այլ ոչ տեսանելեօք, ըստ
Line: 11    
այնմ՝ եթէ կոչէ զմէգ բարբառով, եւ դարձեալ՝ թէ զտիւ ի գիշեր
Line: 12    
մթացուցանէ։ Sentence: 9   Այսպիսեաւ Միհրան ըմբռնեալ խաւարաւ, որ եղեւ նմա
Line: 13    
առիթ մշտնջենաւոր լուսոյն. Sentence: 10   քանզի զարհուրեալ, յիշեաց զոր լուաւն
Line: 14    
վասն Տրդատայ, եթէ ի ճանապարհ ելեալ, կամելով յորս գնալ՝
Line: 15    
հասին նմա հարուածք ի Տեառնէ. Sentence: 11   զոր համարեցաւ, թէ եւ նմա այսպիսի
Line: 16    
ինչ դիպելոց է։ Sentence: 12   Եւ երկիւղիւ մեծաւ պաշարեալ, խնդրեաց աղօթիւք՝
Line: 17    
լուսաւորիլ օդոյն եւ դառնալ խաղաղութեամբ, եւ պաշտել զԱստուածն
Line: 18    
Նունէի խոստանայր. Sentence: 13   որում հանդիպեալ՝ կատարեառծ զասացեալսն։

Line: 19    
Sentence: 14   Իսկ երանելւոյն Նունէի խնդրեալ արս հաւատարիմս՝ յղեաց առ
Line: 20    
սուրբն Գրիգոր, եթէ զինչ հրամայեսցէ նմա գործել այնուհետեւ. Sentence: 15   քանզի
Line: 21    
յօժարութեամբ ընկալան Վիրք զքարոզութիւն Աւետարանին։ Sentence: 16   Եւ հրաման
Line: 22    
ընդունի՝ կործանել զկուռսն, որպէս ինքն արար, եւ կանգնել
Page: 233   Line: 1    
զպատուական նշան խաչին մինչեւ ցօր տալոյ Տեառն հովիւ
Line: 2    
յառաջնորդութիւն նոցա։ Sentence: 17   Եւ իսկոյն կործանեաց զամպրոպային պատկերն
Line: 3    
Արամազդայ, որ կայր մեկուսի ի քաղաքէն, գետոյն հզօրի ընդ մէջ
Line: 4    
անցանելով. Sentence: 18   զոր սովոր էին երկրպագել այգուն ի տանեաց
Line: 5    
իւրաքանչիւր, զի հանպէպ նոցա երեւէր. Sentence: 19   իսկ եթէ ոք զոհել կամէր՝
Line: 6    
անցանէր ընդ գետն առաջի մեհենիցն զոհէր։

Line: 7    
Sentence: 20   Բայց ի վերայ նորա յարեան նախարարքն քաղաքին, եթէ ում
Line: 8    
արդեօք փոխանակ կռոցն երկրպագեմք. Sentence: 21   ուսան՝ եթէ նշանի խաչին
Line: 9    
Քրիստոսի. Sentence: 22   զոր արարեալ կանգնեցին ի վերայ վայելուչ բլրոյն յարեւելից
Line: 10    
կուսէ քաղաքին, մեկուսի բաժանեալ եւ նա փոքրագոյն գետով։

Line: 11    
Sentence: 23   եւ երկրպագեցին ամենայն բազմութիւնն ընդ առաւօտն նոյնպէս ի
Line: 12    
տանեաց իւրաքանչիւր։ Sentence: 24   Բայց յորժամ եկեալ ի բլուրն տեսին փայտ
Line: 13    
կոփեալ, ոչ ճարտարաց ինչ գործ՝ յոլովք քան զսակաւս արհամարհեցին,
Line: 14    
իբր թէ այնպիսեաւ լի իցէ ամենայն անտառն նոցա, եւ թողեալ
Line: 15    
ի բաց գնացին։ Sentence: 25   Իսկ բարերաին Աստուծոյ նայեցեալ ի գայթակղութիւն
Line: 16    
նոցա՝ առաքեաց յերկնից սիւն ամպոյ, եւ լցաւ լեառնն բուրմամբ
Line: 17    
անուշութեան. Sentence: 26   եւ ձայն բազմութեան սաղմոսերգուաց լսելի եղեւ քաղցր
Line: 18    
յոյժ, եւ ծագեաց լոյս տպաւորութեամբ խաչի, ըստ ձեւոյ եւ չափոյ
Line: 19    
փայտեղինին, եւ կալով ի վերայ նորա հանդերձ երկոտասան աստեղօք.

Line: 20    
Sentence: 27   յոր ամենեցուն հաւատացեալ՝ երկրպագեցին նմա։ Sentence: 28   Եւ յայնմ հետէ
Line: 21    
զօրութիւնք բժշկութեան կատարէին ի նմանէ։

Page: 234   Line: 1    
Իսկ երանելին Նունէ ել գնաց անտի աշակերտել եւ զայլ եւս գաւառս
Line: 2    
Վրաց յանապակ լեզուէն, շրջելով անպաճուճաբար եւ առանց
Line: 3    
աւելորդաց, օտարացեալ յաշխարհէ եւ որ ի սմա. Sentence: 29   կամ թէ ճշմարտագոյն
Line: 4    
ասել՝ ի խաչ ելեալ, ի կրթութիւն մահու զկեանսսն առնելով,
Line: 5    
բանիւ վկայ Բանին Աստուծոյ, եւ յօժարութեամբն իւրով որպէս
Line: 6    
արեամբ պսակեալ։ Sentence: 30   Զոր համարձակիմ ասել, առաքելուհի եղեալ
Line: 7    
քարոզեաց ի Կղարջաց սկսեալ առ դրամբք Ալանաց եւ Կասբից մինչեւ ի
Line: 8    
սահմանս Մասքթաց, որպէս ուսուցանէ քեզ Ագաթանգեղոս։ Sentence: 31   Բայց մեք
Line: 9    
դարձուք անդրէն ի պատմութիւն Տրդատայ յաձակմանն ի Պարսս։



Chapter: 85  
Ձ՜Է
Line: 11 
Sentence: 1   Պարտումն Շապհոյ եւ ակամայ հնազանդութիւն ընդ ձեռամբ մեծին
Line: 12 
Կոստանդիանոսի եւ Տրդատայ ունել զԵկբատան, եւ գալ ազգականացն.
Line: 13 
Sentence: 2   եւ թէ յայնժամ եղեւ գիւտ փրկական փայտին։


Line: 14    
Sentence: 3   Բայց Տրդատայ թէպէտ եւ զյաղթութիւն ստացեալ էր, այլ ի
Line: 15    
հարկանելոյ զօրուն եւ ի բազում անկելոց նախարարացն՝ զանգիտեաց
Line: 16    
ինքեամբ յատուկ մարտնչել ընդ Շապհոյ, մինչեւ եհաս բազմութիւն
Line: 17    
զօրուն Հռոմայեցւոց, որք ընդ Ասորեստան յարձակեցան. Sentence: 4   եւ ի
Line: 18    
փախուստ զՇապուհ դարձուցին, յաւարի զամենայն երկիրն առեալ

Line: 19    
Sentence: 5   Քանզի եւ Տրդատ միահամուռ իւրովքն, եւ որք ընդ իւրովքն էին զօրքն,
Line: 20    
ընդ հիւսիսային կողմանս իշխանութեանն Պարսից դիմեաց տարեկան
Line: 21    
չուաւորութեամբ։

Page: 235   Line: 1    
Յայնժամ գայ առ նա ազգականն իւր եւ հարազատ Կամսար,
Line: 2    
առաջին որդի Պերոզամատայ։ Sentence: 6   Այս Պերոզամատէ այն տղայն, որ ի
Line: 3    
կոտորելն Արտաշրի զցեղն Կարենեան Պահլաւին, փախուցեալ Բուրզայ
Line: 4    
ապրեցուցանէր։ Sentence: 7   Որոյ հասեալ յերիտասարդութիւն՝ ի պատիւ հօրն եւ ի
Line: 5    
վերայ զօրուն կարգի յԱրտաշրէ, առ ի պատերազմել ընդ խուժդուժ
Line: 6    
ազգսն ընդ այնոսիկ, նենգութեամբ խորհեալ արկանել զնա ի ձեռս
Line: 7    
բարբարոսաց։ Sentence: 8   Որոյ եղեալ այր քաջ՝ սքանչելապէս մղեաց զպատերազմունս.

Line: 8    
Sentence: 9   եւ ի պարտել զՎզըրկն որ անուանէր Խաքան, նուաճեալ՝ տայ
Line: 9    
զդուստր իւր նմա կնութեան. Sentence: 10   նա եւ այլ կանայս առեալ, զմերձաւորս
Line: 10    
Արտաշրի, եւ բազում որդիք եղեալ, զօրացեալ բռնութեամբ ունի զկողմանսն
Line: 11    
զայնոսիկ. Sentence: 11   թէպթ եւ էր ի համար Արտաշրի՝ այլ ոչ տեսանէ
Line: 12    
զնա. Sentence: 12   Եւ ի մեռանելն Արտաշրի ոչ հնազանդէ որդւոյ նորա Շապհոյ.

Line: 13    
Sentence: 13   եւ ի մարտնչելն ի բազում պատերազմունս յաղթէ, եւ ի մտերմացն
Line: 14    
Շապհոյ դեղակուր եղեալ մեռանի։

Line: 15    
Sentence: 14   Առ նովիմբ ժամանակաւ այլ ոմն կացեալ Վզըրկ Խաքան, որ
Line: 16    
թշնամութեամբ ընդ Կամսարայ որդւոյ նորա վարէր։ Sentence: 15   Իսկ Կամսարայ
Line: 17    
դժուարին վարկուցեալ ի մէջ երկուց հզօր թագաւորաց բնակել թշնամութեամբ,
Line: 18    
մանաւանդ զի եւ եղբայրքն ոչ միաբանեցան ընդ նմա՝
Line: 19    
խաղացեալ ամենայն ընտանեօք իւրովք եւ աղխիւ գայ առ Տրդատ մեր
Line: 20    
թագաւոր, եղբարց նորա առ Շապուհ երթալով։ Sentence: 16   Այս Կամսար ահագին
Page: 236   Line: 1    
քաջութեամբ նահատակեալ առ հարբն ի պատերազմունս, ի շահատակելն
Line: 2    
իւրում հարկանի յումեմնէ սակերբ զգլուխն. Sentence: 17   եւ վերացուցեալ մասն
Line: 3    
ինչ յոսկրէ սկաւառակին, բժշկեալ ի դեղոց, պակաս գոլով բոլորութիւն
Line: 4    
գագաթանն՝ անուանեցաւ Կամսար այնր աղագաւ։

Line: 5    
Sentence: 18   Բայց Տրդատայ իւր հաստատեալ զեօթնպարսպեանն Եկբատան,
Line: 6    
երկրորդ եւ վերակացուս յինքենէ թողեալ՝ դառնայ ի Հայս, ընդ իւր
Line: 7    
ածելով զԿամսար ամենայնիւքն։ Sentence: 19   Քանզի Շապուհ աղաչեաց զյաղթողն
Line: 8    
Կոստանդիանոս՝ խնդրել զհաշտութիւն եւ հաստատել զխաղաղութիւն
Line: 9    
մշտնջենաւոր. Sentence: 20   զոր արարեալ սրբոյն Կոստանդիանոսի, յետ այնորիկ
Line: 10    
առաքեաց զՀեղինէ զմայր իւր յԵրուսաղէմ ի խնդիր պատուական խաչին.

Line: 11    
Sentence: 21   զոր եւ եգիտ իսկ զփրկական փայտն հանդերձ հինգ բեւեռօքն,
Line: 12    
ի ձեռն Յուդայի հրէի, որ ապա եկաց եպիսկոպոս յԵրուսաղէմ։



Chapter: 86  
Ձ՜Ը
Line: 14 
Sentence: 1   Կապումն Լիկիանոսի, եւ փոխումն արքունեացն ի Հռոմէ, եւ շինել
Line: 15 
Կոստանդնուպօլիս։


Line: 16    
Sentence: 2   Ի բառնալն Աստուծոյ զբռնաւորսն ամենայն յերեսաց Կոստանդիանոսի՝
Line: 17    
մեծարեաց նա զԼիկիանոս մեծութիւն յոյժ, եւ ետ նմա ի
Line: 18    
կնութիւն զքոյր իւր ոչ համամայր, ծիրանեօք եւ պսակաւ կայսերական
Line: 19    
զարդարեաց զնա, եւ յերկրորդականս հասուցեալ պատիւս՝ արքայ ամենայն
Line: 20    
արեւելից կացոյց։ Sentence: 3   Բայց զոր աստուածային բանն առ Եբրայեցիսն
Page: 237   Line: 1    
անհնարին համարեալ, չարութեանն փոփոխումն՝ նոյն եւ աստանօր
Line: 2    
պատահի. Sentence: 4   ընձու անկարելի է զխայտուցսն փոխել, եւ Եթովպացւոյ
Line: 3    
զթխութիւն, նոյնպէս մարդոյ ամպարշտի՝ զբարսն։ Sentence: 5   Քանզի սա նախ առ
Line: 4    
ի հաւատսն գտանի դրժող, եւ երկրորդ առ բարեգործն իւր ապստամբ։

Line: 5    
Sentence: 6   Յարոյց հալածանս եկեղեցւոյ, եւ նենգութիւն գաղտնի ընդդէմ
Line: 6    
Կոստանդիանոսի.

Line: 7    
Sentence: 7   նա եւ չարիս բազմազանս հասոյց ամենեցուն, որ ընդ իւրով
Line: 8    
իշխանութեամբն էին, ցանկասէրս այս եւ գարշելի ալեւոր, ներկածոյ
Line: 9    
ունելով զհերս. Sentence: 8   որ եւ զկին իւր ի մեծնեղութիւն արգել, սակս տարփութեան
Line: 10    
երանելւոյն Գլափիւռայ, վասն որոյ սպան զսուրբն Բասիլիոս
Line: 11    
Ամասիոյ Պոնտացւոց եպիսկոպոս։

Line: 12    
Sentence: 9   Եւ իբրեւ յայտնեցաւ դաւն, եւ գիտաց եթէ նմա լուռ ոչ լինի
Line: 13    
Կոստանդիանոս՝ ժողովեաց զօրս ընդդիմանալ պատերազմաւ։ Sentence: 10   Եւ ցրտացեալ
Line: 14    
ի սիրոյն Տրդատայ մեր թագաւորի, ակնածէր որպէս արդարեւ ի
Line: 15    
թշնամւոյ. Sentence: 11   քանզի գիտէր եթէ ատելն արդարոյ ամենայն ամբարիշտ։

Line: 16    
Sentence: 12   Իսկ իբրեւ եկն յաղթողն Կոստանդիանոս՝ նատնեաց Աստուած ի ձեռս
Line: 17    
նորա զԼիկիանոս. Sentence: 13   յոր խնայեալ որպէս ի ծերունի եւ ի քեռայր՝ ետ
Line: 18    
տանել ի Գաղղիուս հանդերձ երկաթի կապանօք, դնել ի մետաղս, զի
Line: 19    
աղօթեսցէ առ Աստուած, որում մեղաւն, թերեւս երկայնամիտ լիցի առ
Line: 20    
նա։ Sentence: 14   Եւ ինքն հանդերձ որդւովքն մի թագաւորութիւն զՀռոմայեցւոցն
Page: 238   Line: 1    
ցուցեալ՝ զքսանեմեակն ի Նիկոմիդացւոց քաղաքին կատարեաց։ Sentence: 15   Զի ի
Line: 2    
չորրորդ ամէ հալածանացն սկսեալ թագաւորել մինշճեւ ցերեքտասաներորդ
Line: 3    
ամն խաղաղութեան, զոր եւ այսօր տօնէ աշխարհ։

Line: 4    
Sentence: 16   Եւ ոչ պարտ վարկուցեալ ի Հռոմ դառնալ, այլ ի Բիւզանդիոն
Line: 5    
անցեալ՝ հաստատէ զարքունիսն, յանրջական իմն նախատեսութեանց
Line: 6    
հրամայեալ. Sentence: 17   գերապայծառս իմն առնելով շինուածս, հնգապատիկ յաւելեալ
Line: 7    
մեծացուցանէ։ Sentence: 18   Քանզի ոչ ուրուք մեծի թագաւորի կայր ի նմա
Line: 8    
ձեռնարկութիւնք այսպիսիք, բայց ի սակաւուց ինչ իրաց, որպէս
Line: 9    
տիեզերակալին Աղեքսանդրի Մակեդոնացւոյ, յորժամ անտի ընդդէմ
Line: 10    
Դարեհի սպառազինեցաւ, եւ սակս այնորիկ շինեաց ի յիշատակ իւր
Line: 11    
զասաշծեալն Ստրատիգին. Sentence: 19   քանզի ի նմա զպատերազմականսն յօրինեաց
Line: 12    
զկազմութիւն։ Sentence: 20   Զոր յետոյ Սեւերիոս արքայ Հռոմայեցւոց նորոգեաց. Sentence: 21   եւ
Line: 13    
ինքն շինեաց զբաղանիսն ի տեղւոջ սեանն, որ ունէր ստորագիր խորհրդական
Line: 14    
անուն Արեգակն, ըստ թրակացւոց բառի Զեւքսիպոն, որոյ
Line: 15    
կոչմամբ յորջորջեցան եւ բաղանիքն։ Sentence: 22   Սա շինեաց եւ զտեսարանն եւ
Line: 16    
զգազանամարտկացն եւ զխաղալկացն, եւ զձիընթացն ոչ կատարմամբ։ Sentence: 23   Այլ
Line: 17    
Կոստանդիանոսի ամենապատիկ յարդարեալ՝ անուանեաց նոր Հռոմ.

Line: 18    
Sentence: 24   այլ աշխարհ կոչեաց զնա Կոստանդիանու քաղաք։ Sentence: 25   Ասեն եւ զայս, եթէ
Line: 19    
գաղտնի եհան ի Հռոմայ զասացեալն Պաղադիոն քերածոյ, եւ եդ զնա
Line: 20    
ի Փորոնին ներքոյ սեանն, որ առ ի յիւրմէ կանգնեալ։ Sentence: 26   Բայց այս մեզ
Line: 21    
անհաւատալի է, այլոց՝ որպէս կամք իցեն։



Chapter: 87  
Ձ՜Թ
Page: 239  
Line: 2 
Յաղագս Արիոսի չարափառի, եւ ժողովոյն որ եղեւ վասն նորա ի Նիկիա,
Line: 3 
եւ սքանչելեացն որ երեւեցաւ ի Գրիգորիոս։


Line: 4    
Sentence: 1   Ընդ այն ժամանակս երեւեցաւ Արիոս աղեքսանդրացի, որ ուսոյց
Line: 5    
չարաչար ամբարըտել, ոչ գոլ զՈրդի հաւասար Հօր, եւ ոչ ի բնութենէ
Line: 6    
եւ յէութենէ Հօր. Sentence: 2   եւ ոչ ծնեալ ի Հօրէ յառաջ քան զյաւիտեանս, այլ
Line: 7    
օտար զոմն եւ արարած եւ կրտսեր, եւ յետ ժամանակի գոյացեալ. Sentence: 3   որ ըստ
Line: 8    
արժանեաց իւրոց ամբարիշտս այս Արիոս ի գարշելիսն ընկալաւ
Line: 9    
զսատակումնն։ Sentence: 4   Վասն որոյ ել հրաման յինքնակալէն Կոստանդիանոսէ՝
Line: 10    
ժողով լինել բազմութեան եպիսկոպոսաց ի Նիկիա Բիւթանացւոց։ Sentence: 5   Եւ
Line: 11    
ժողովեցան Բիտոն եւ Բիկենդ երիցունք ի Հռոմ քաղաքէ, ձեռնարկութեամբ
Line: 12    
սրբոյն Սեղբեստրոսի, Աղեքսանդրոս Աղեքսանդրի, Եւստաթիոս
Line: 13    
Անդիոքայ, Մակարիոս Երուսաղէմի, Աղեքսանդրոս Կոստանդնուպօլսի
Line: 14    
եպիսկոպոսք։

Line: 15    
Sentence: 6   Յայնժամ գայ հասանէ հրովարտակ իմքնակալին Կոստանդիանոսի
Line: 16    
առ մեր արքայն Տրդատ, զի զսուրբն Գրիգոր առեալ ընդ իւր ի ժողովն
Line: 17    
երթիցէ. Sentence: 7   զոր ոչ առ յանձն Տրդատ։ Sentence: 8   Քանզի լուեալ էր զխնամենալն
Line: 18    
Շապհոյ ընդ Հնդկաց թագաւորին եւ ընդ արեւելեան Խաքանայ,
Line: 19    
եւ զօրավարելն Ներսեհի, որ թագաւորեաց ամս ինն, եւ Որմզդի, որ
Line: 20    
ապա եւ նա թագաւորեաց ամս երիս նահատակութեամբք։ Sentence: 9   Եւ ի կասկածի
Line: 21    
եղեալ, զի մի արդեօք պայմանի ստիցէ ըստ սովորութեան
Line: 22    
հեթանոսութեանն՝ վասն այնորիկ ոչ եթող առանց իւր զաշխարհս։

Page: 240   Line: 1    
Բայց եւ ոչ սուրբն Գրիգոր հաւանեցաւ երթալ, զի մի զառաւել պատիւ
Line: 2    
վասն խոստովանողական անուան ի ժողովոյն ընկալցի. Sentence: 10   որպէս զի
Line: 3    
այնպէս փափագանօք եւ մեծաւ փութով կոչէին։ Sentence: 11   Այլ նոքա առաքեն
Line: 4    
փոխանորդ իւրեանց զԱրիստակէս, հանդերձ ճշմարիտ խոստովանութեամբ,
Line: 5    
երկոցունց գրով։ Sentence: 12   Որոյ երթեալ հասանէ մեծի Ղեւոնդի. Sentence: 13   եւ
Line: 6    
հանդիպի յանմ ժամու, զի մկրտէր զԳրիգոր զհայր Գրիգորի
Line: 7    
Աստուածաբանի. Sentence: 14   որ իբրեւ ել ի ջրոյն՝ լոյս շուրջ փայլատակեաց
Line: 8    
զնովաւ, զոր ոչ ոք ի բազմութենէն ետես, այլ միայն Ղեւոնդիոս, որ
Line: 9    
մկրտէրն, եւ մերն Արիստակէս, եւ Եւթաղ Եդեսիայ, եւ Յակոբ Մծբնայ,
Line: 10    
եւ Յոհան Պարսից եպիսկոպոսք, որք նոյն շաւղօք ուղեւորօին ի ժողովն։



Chapter: 88  
Ղ՜
Line: 12 
Sentence: 1   Դարձ Արիստակեայ ի Նիկիոյ, եւ հաւատալ ազգականացն, եւ որ ինչ
Line: 13 
ի Գառնի շինուածք։


Line: 14    
Sentence: 2   Երթալ Արիստակէս ընդ մեծին Ղեւոնդի, հասանէ ի քաղաքն
Line: 15    
Նիկիացւոց, ուր եղեն ժողովեալ հարք երեք հարիւր եւ ութեւտասն ի
Line: 16    
քակտումն արիանոսաց. Sentence: 3   զորս նզովեալ մերժեցին ի հաղորդութենէ
Line: 17    
եկեղեցւոյ. Sentence: 4   սոյնպէս եւ ինքնալան արտասահմանեաց ի մետաղս։ Sentence: 5   Ապա
Line: 18    
դարձեալ Արիստակէս արժանահաւատ բանիւ, եւ քսան կանոնեալ
Page: 241   Line: 1    
գլխովք ժողովոյն՝ գայ հանդիպի հօրն եւ արքային ի Վաղարշապատ
Line: 2    
քաղաքի։ Sentence: 6   Ընդ որ ուրախացեալ սրբոյն Գրիգորի, սուղ ինչ գլուխս
Line: 3    
յինքենէ ի կանոնս ժողովոյն յաւելու, վասն առաւել զգուշութեան
Line: 4    
իւրոյ վիճակին։

Line: 5    
Sentence: 7   Յայնմ ժամու եւ ազգային նոցա Կամսար մկրտի իւրայովքն հանդերձ
Line: 6    
ի ձեռն մեծին Գրիգորի. Sentence: 8   արքայի ընդունելով ի ջրոյն՝ տայ նմա
Line: 7    
ժառանգութիւն զմեծ դաստակերտն Արտաշիսի, որ այժմ ասի Դրասխանակերտ,
Line: 8    
եւ զգաւառն Շիրակ, որպէս ազգականի իւրում եւ մտերիմ
Line: 9    
հարազատի։ Sentence: 9   Այլ նա ոչ աւելի բաւեալ քան զեօթն աւուրս յետ մկրտութեանն,
Line: 10    
վախճանի։ Sentence: 10   Բայց թագաւորին Տրդատայ մխիթարեալ զգլուխ
Line: 11    
որդւոցն Կամսարայ զԱրշաւիր՝ զինքն փոխանակ ծնողին սահմանելով,
Line: 12    
ազգ զնա սերէ յանուն հօրն, եւ կարգէ ի թիւ նախարարութեանց։ Sentence: 11   Յաւելու
Line: 13    
եւ այլ պարգեւս - զքաղաքն Երուանդայ եւ զնորին գաւառն մինչեւ
Line: 14    
ցկատար ձորոյն մեծի. Sentence: 12   միայն զի ի մտաց նորա հեռացուցանէ զյիշատակ
Line: 15    
բնիկ աշխարհին որ Պահլաւն կոչի, որպէս զի անվրդով զհաւատսն
Line: 16    
պահիցէ։ Sentence: 13   Իսկ Արշաւիր առաւել սիրեալ զգաւառն՝ յիւր անուն կոչէ
Line: 17    
Արշարունիս. Sentence: 14   քանզի յառաջ Երասխաձոր կոչէր։ Sentence: 15   Ահա ասացաք եւ
Line: 18    
զպատճառս գալստեան երկուց ցեղիցն Պարթեւաց եւ Պահլաւկաց։

Line: 19    
Sentence: 16   Զայսու ժամանակաւ կատարէ Տրդատ զշինուած ամրոցին Գառնւոյ,
Line: 20    
զոր որձաքար եւ կոփածոյ վիմօք, երկաթագամ եւ կապարով մածուցեալ.

Line: 21    
Sentence: 17   յորում շինեալ եւ տուն հովանոց, մահարձակօք, սքանչելի դրօշուածովք,
Page: 242   Line: 1    
բարձր քանդակաւ, ի համար քեռ իւրոյ Խոսրովիդխտոյ, եւ գրեալ ի
Line: 2    
նմա զյիշատակ իւր հելլենացի գրով։

Line: 3    
Sentence: 18   Բայց սրբոյն Գրիգորի դարձեալ ի նոյն լերինս՝ ոչ ումեք յետ
Line: 4    
այնր յաւելոյր երեւել մինչեւ ցվախճան։



Chapter: 89  
Ղ՜Ա
Line: 6 
Sentence: 1   Յաղագս մահուանն Գրիգորի եւ Արիստակեայ, եւ թէ էր աղագաւ կոչի
Line: 7 
լեառնն Մանեայ այրք։


Line: 8    
Sentence: 2   Յեօթն եւ ի տասներորդի ամի թագաւորութեանն Տրդատայ գտաք
Line: 9    
նստեալ յաթոռ սրբոյ առաքելոյն Թադէոսի զհայրն մեր Գրիգորիոս եւ
Line: 10    
ըստ Աւետարանի ծնող։ Sentence: 3   Յետ լուսաւորելոյ զամենայն Հայս լուսով
Line: 11    
աստուածգիտութեան, եւ ջնջելոյ զխաւար կռապաշտութեանն, եւ լնլոյ
Line: 12    
զամենայն կողմանս եպիսկոպոսօք եւ վարդապետօք՝ սիրեաց զլերինս
Line: 13    
եւ զամայութիւն եւ զհանդարտութեամբ մտաց յինքեան կեալ, որպէս զի
Line: 14    
խօսեսցի ընդ Աստուծոյ անզբաղապէս. Sentence: 4   փոխանորդ իւր թողլով զորդի
Line: 15    
իւր Արիստակէս, ինքն կալով ի գաւառին Դարանաղեաց, ի լերինն
Line: 16    
Մանեայ այրս։

Line: 17    
Sentence: 5   Այլ ասասցուք, թէ էր աղագաւ կոչի Մանեայ այրք։ Sentence: 6   Քանզի էր
Line: 18    
կին ոմն անուն Մանի, յընկերաց սրբոց Հռիփսիմեանց, որպէս զՆունէ
Line: 19    
վրաց վարդապետուհի. Sentence: 7   որ ոչ շութափեաց հետեւել նոցա ի գալն առ
Line: 20    
մեզ, դիտելով զամենայն տեղիս՝ Աստուծոյ, բնակեցաւ ի լերինն
Line: 21    
յայսոսիկ, յայրս ինչ քարանց. Sentence: 8   վասն որոյ կոչեցաւ անուն լերինն Մանեայ
Line: 22    
այրք. Sentence: 9   յոր այրի յետոյ բնակեցաւ եւ սուրբ Գրիգոր։

Line: 23    
Sentence: 10   Այլ թէպէտ եւ բնակեցաւ անդ, սակայն ընդ ժամանակս ժամանակս
Line: 24    
յայտնեալ շրջէր ընդ աշխարհս, հաստատէր ի հաւատս զաշակերտեալսն։

Line: 25    
Sentence: 11   Բայց իբրեւ եկն նորին որդին Արիստակէս ի ժողովոյն Նիկիայ՝ յայնմ հետէ
Line: 26    
ոչ եւս երեւեցաւ յայտնլ ումեք սուրբն Գրիգորիոս։ Sentence: 12   Վասն որոյ յիսկզբան
Line: 27    
քահանայանալոյ նորա, յեօթն եւ ի տասներորդ ամէ թագաւորութեանն
Line: 28    
Տրդատայ մինչեւ ցքառասուն եւ վեցերորդ ամն նորին, յորմէ հետէ ոչ
Line: 29    
եւս յաւել ումեք երեւել՝ համարեալ թուին ամք երեսուն։

Line: 30    
Sentence: 13   Եւ յետ նորա Արիստակէս ամս եօթն, ի քառասուն եւ յեօթերորդ
Line: 31    
ամէն Տրդատայ մինչեւ ցյիսուն եւ երրորդ ամն նորին, յորում եղեւ
Line: 32    
կատարումն Արիստակեայ։ Sentence: 14   Զի արդարեւ էր սուսեր հոգեւոր ըստ ասացելումն
Line: 33    
վասն որոյ թշնամի ամենայն անիրաւաց եւ զազրագործաց թուէր
Line: 34    
նա։ Sentence: 15   Յաղագս որոյ եւ Արքեղայոս, որ էր կարգեալ ի վերակացութիւն
Line: 35    
Չորրորդ կոչեցեալ Հայոց, կշտամբեալ ի նմանէ՝ սպասեաց դիպող
Line: 36    
աւուր. Sentence: 16   եւ ոատահեալ նմա ի ճանապարհի ի Ծոփաց գաւառին՝ սպան
Page: 244   Line: 1    
զնա սրով, եւ ինքն գնաց փախստական ի Տաւրոս Կիւլիկեցւոց։ Sentence: 17   Իսկ
Line: 2    
զմարմին երանելւոյն բարձեալ աշակերտաց նորին՝ բերին յեկեղեաց
Line: 3    
գաւառն, հանգուցեալ ի Թիլն, յիւրում աւանին։ Sentence: 18   Եւ յաջորդեաց
Line: 4    
զաթոռն երէց եղբայր նորին Վրթանէս, ի յիսուն եւ ի չորրորդ ամէն
Line: 5    
Տրդատայ եւ անդր։

Line: 6    
Sentence: 19   Բայց սրբոյն Գրիգորի ի Մանեայ այրն կեցեալ աներեւութաբար
Line: 7    
ամս բազումս՝ փոխի մահուամբ ի կարգս հրեշտակաց։ Sentence: 20   Եւ հովուաց
Line: 8    
գտեալ զնա վախճանեալ՝ ի նմին տեղւոջ թաղեցին, ոչ գիտելով թէ
Line: 9    
ով ոք նա իցէ։ Sentence: 21   Վայելէր իսկ նոցա, որք Փրկչին մերոյ ծննդեանն եղեն
Line: 10    
խորհրդածուք, լինել եւ աշակերտին յուղարկմանն սպասաւորք։ Sentence: 22   Եւ
Line: 11    
ծածկեալ ամս բազումս աստուածային իմն գոգցես տեսչութեամբ,
Line: 12    
իբրեւ զՄովսէսն զայն ի հնումն, զի մի ի պաշտօն ի դեռահաւատ
Line: 13    
բարբարոսացս առցի ազգաց։ Sentence: 23   Իսկ յորժամ սերտեալ հիմնեցան հաւատք
Line: 14    
կողմանս այսոցիկ՝ զկնի յետ բազում ժամանակաց յայտնեցաւ
Line: 15    
ճգնաւորի ումեմն Գառնիկ անուն կոչեցելոյ, եւ բերեալ եդաւ ի գեօղն
Line: 16    
թորդան նշխարք սրբոյն Գրիգորի։

Line: 17    
Sentence: 24   Սա, որպէս ամենեցուն յայտնի է, աշխարհաւ Պարթեւ, գաւառաւ
Line: 18    
Պահլաւ, յազգէ թագաւորելոյ զատուցեալ Արշակունի, ի ցեղէ Սուրենական,
Line: 19    
ի հօրէ Անակ կոչեցելոյ, յարեւելից կողմանց աշխարհիս
Line: 20    
մերոյ՝ արեւելք ճշմարիտ ծագեալ մեզ եւ իմանալի արեգակն եւ հոգեւոր
Page: 245   Line: 1    
ճառագայթ, ի խորին չարութենէ կռապաշտութեան ելք, երանութեան
Line: 2    
եւ շինութեան հոգեւորի առիթ, աստուածային արդարեւ արմաւենի
Line: 3    
տնկեալ ի տան Տեառն եւ ի գաւիթս Աստուծոյ մերոյ ծաղկեալ։

Line: 4    
Sentence: 25   Եւ այսպիսեօք եւ այսքանեօք ժողովրդովք բազմացեալ, ի ծերութիւն
Line: 5    
պարարտութեան հոգեւորի զմեզ ժողովեաց ի փառս եւ ի գովեստ Աստուծոյ։



Chapter: 90  
Ղ՜Բ
Line: 7 
Sentence: 1   Յաղագս վախճանին Տրդատայ թագաւորին, ընդ որում եւ ողբերգական
Line: 8 
մեղադրութիւն։


Line: 9    
Sentence: 2   Զսրբոյ եւ զմեծէ եւ զերկրորդ նահատակէ եւ զմերոյ լուսաւորութեան
Line: 10    
հոգեւոր վերակացուէ ճառելով, զի Քրիստոսռ հանուրց եղելոցս
Line: 11    
ճշմարիտ թագաւորէ՝ հրաշափառագունիւ պարտ էր անցանել բանիւ,
Line: 12    
որպէս զգործակցէ եւ զհաւասար ճգնողռ մերոյ նախաշաւղի եւ
Line: 13    
լուսաւորութեանց նահապետի. Sentence: 3   որպէս թուեցաւ հաճոյ Հոգւոյն սրբոյ՝
Line: 14    
երիցուցանել զիմ լուսաւորիչն վկայութեանն միայնոյ վիճակաւ,
Line: 15    
ի վերայ բերեմ՝ թէ եւ առաքելութեանն. Sentence: 4   իսկ որ ինչ զկնի այսորիկ,
Line: 16    
զուգարան եւ հաւասարագործ։ Sentence: 5   Այլ զառաւելութիւն ասեմ աստ զթագաւորին.

Line: 17    
Sentence: 6   քանզի խորհելն յաղագս Աստուծոյ եւ ճգնազգեցիկն լեինել՝ զոյգ
Line: 18    
երկոցունց. Sentence: 7   իսկ նուաճել հաւանողական կամ բռնաւորական բանիւ՝
Line: 19    
առաւել էր թագաւորին շնորհ. Sentence: 8   քանզի ըստ հաւատոցն ոչ ինչ
Page: 246   Line: 1    
կասեցուցանէր զգործսն։ Sentence: 9   Այսորիկ աղագաւ կոչեմ եւ զսա նախաշաւիղ
Line: 2    
ճանապարհ եւ լուսաւորութեան մերոյ հայր երկրորդ։ Sentence: 10   Բայց զի
Line: 3    
պատմութեանց, եւ ոչ գովեստից է ժամանակս, մանաւանդ զի եւ հագներգութիւնս
Line: 4    
ըստ իւրաքանչիւր պատմագրաց արտասանութեանց եւ
Line: 5    
ոչ յատուկ ի մէնջ շարագրեցաւ, անցցուք ի կարգ բանից որ ինչ
Line: 6    
յաղագս սորա։

Line: 7    
Sentence: 11   Սա յետ հաւատոցն որ ի Քրիստոս, ամենայն առաքինութեամբք
Line: 8    
բացափայլեալ՝ եւս քան զեւս յաճախէր որ ինչ յաղագս Քրիստոսի գործ
Line: 9    
եւ բան. Sentence: 12   սաստելով եւ հաւանեցուցանելով զմեծամեծ նախարարսն, միանգամայն
Line: 10    
եւ զամենայն բազմութիւն ռամկին, լինել արդարեւ Քրիստոսի.

Line: 11    
Sentence: 13   որպէս զի վկայեսցեն հաւատոցն՝ ամենեցուն եւ գործքն։ Sentence: 14   Այլ զխստասրտութիւն
Line: 12    
կամիմ ասել, թէ եւ զամբարհաւաճութիւն ազգիս մերոյ
Line: 13    
յիսկզբանցն եւ այսր. Sentence: 15   որպէս անհամբոյր բարւոյ եւ ճշմարտութեան
Line: 14    
անհարազատ, կամ թէ բնութիւն ունելով զբարձրայօնութիւն եւ
Line: 15    
զկամակորութիւն՝ ընդդիմանան կամաց թագաւորին յաղագս կրօնից
Line: 16    
քրիստոսականաց, զհետ երթալով կամաց կանանց եւ հարճից։ Sentence: 16   որում
Line: 17    
ոչ կարացեալ ներել թագաւորին, ընկեցեալ զերկրաւոր պսակս՝ զհետ
Line: 18    
ընթանայր երկնաւորին, ագահ հասանելով ի տեղի սուրբ ճգնաւորին
Line: 19    
Քրիստոսի, ծակամուտ լեռնակեցիկ եղեալ։

Line: 20    
Sentence: 17   Աստանօր ամաչեմ ասել զճշմարտութիւնն, մանաւանդ թէ զանօրէնութիւն
Line: 21    
եւ զամբարշտութիւն ազգիս մերոյ, եւ զմեծի ողբոց եւ
Page: 247   Line: 1    
արտասուաց արժանի զսոցա գործս։ Sentence: 18   Քանզի զհետ առաքեալ, կոչեն
Line: 2    
զնա՝ լինել ըստ կամաց նորա, եւ ունել զթագաւորութիւնն։ Sentence: 19   Իսկ ի
Line: 3    
չհաւանել սրբոյն՝ տան նմա արբումն, որպէս անդ ուրեմն ի հնումն
Line: 4    
Աթենացիքն Սոկրատայ զմոլեխինդն. Sentence: 20   եւ կամ թէ զմերն իսկ ասել,
Line: 5    
կատաղեալ Եբրայեցիքն ըմպելի լեղեաւ խառնեալ Աստուծոյ մերոյ։

Line: 6    
Sentence: 21   Եւ զայս արարեալ շիջուցին յինքեանց զբազմափայլ ճառագայթն
Line: 7    
աստուածպաշտութեան։

Line: 8    
Sentence: 22   Վասն այսորիկ ես ի վերայ իմոցս ողբալով ասեմ, որպէս Պաւղոս
Line: 9    
յաղագս իւրոցն եւ թշնամեաց խաչին Քրիստոսի. Sentence: 23   Բայց ասեմ ոչ զիմ
Line: 10    
բանս, այլ զհոգւոյն սրբոյ։ Sentence: 24   Ազգ թիւր եւ դառնացող, ազգ, որ ոչ ուղղեաց
Line: 11    
զսիրտ իւր, եւ ոչ հաւատարմացաւ Աստուծոյ ոգի նորա։ Sentence: 25   Արք
Line: 12    
Արամեանք, մինչեւ յերբ էք ծանրասիրտք, ընդէր սիրէք զնանրութիւն
Line: 13    
եւ զանաստուածութիւն։ Sentence: 26   Ոչ ծանեայք, զի սքանչելացոյց Տէր զսուրբն
Line: 14    
իւր. Sentence: 27   եւ ոչ Տէր լուիցէ յաղաղակել ձերում առ նա։ Sentence: 28   Զի բարկացեալ
Line: 15    
մեղայք, եւ յանկողինս ձեր ոչ զղջացարուք. Sentence: 29   քանզի զենէք զենումն
Line: 16    
անօրէնութեան, եւ զյուսացեալն ի տէր արհամարհեցէք։ Sentence: 30   Վասն այսորիկ
Line: 17    
եկեսցէ ձեզ որոգայթ՝ զոր ոչ ծանեայք. Sentence: 31   եւ որսն զոր որսայցէք՝ ըմբռնեսցէ
Line: 18    
զձեզ, եւ նովին որոգայթիւն անկջիք։ Sentence: 32   Այլ նորա անձն ցնծասցէ
Page: 248   Line: 1    
Տերամբ եւ ուրախասցի ի փրկութեան իւրում, եւ ամենայնիւ ինքեամբ
Line: 2    
ասասցէ. Sentence: 33   Տէր, ով նման է քեզ։

Line: 3    
Sentence: 34   Եւ զի այսոքիկ ճշմարիտ այսպէս մխիթարեսցուք մերովք վտանգիւքս
Line: 4    
եւ մեք. Sentence: 35   "զի եթէ ընդ փայտ դալար զայս արարին, ասէ Քրիստոս,
Line: 5    
իսկ ընդ չորն զինչ լինիցիSentence: 36   Արդ՝ եթէ ընդ սուրբս Աստուծոյ, եւ որք
Line: 6    
ի թագաւորութենէ յաղագս Աստուծոյ զինքեանս նուաստացուցին, այս
Line: 7    
է, զինչ մեր բանս առ Աստուծոյ յաղագս ի ձէնջ վտանգիցս, որոց
Line: 8    
վտանգք եւ աղքատութիւն սեպհական է։ Sentence: 37   Այլ սակայն ասացից։ Sentence: 38   Ով ոք
Line: 9    
ի ձէնջ թոշակս յաղագս մեր, ով ոք վարդապետացն մաղթանս, ով ոք
Line: 10    
բան յօժարեցուցանող կամ յորդորական, ով ոք յերթալս մերում
Line: 11    
բեռնաբարձս, ով ոք ի գալն մերում հանգիստ, ով ոք տուն կամ օթանոց
Line: 12    
մեզ պատրաստեաց։ Sentence: 39   Թողից զայլն, զի եւ ոչ զլեզուս չարս եւ զանգիտութիւն,
Line: 13    
հանդերձ սնոտի փառամոլութեամբ եւ կատաղի լեզուանութեամբ,
Line: 14    
սանձահարեցէք. Sentence: 40   այլ նիւթ նոցա ամնտութեանն զձեր ուսումնատեացդ
Line: 15    
տալով բարս, բորբոքեցէք առաւել քան զհնոց Բաբելովնի։

Page: 249   Line: 1    
Վասն որոյ իւրաքանչիւր ոք առ անձին է քուրմ եւ պաշտօնեայ, որպէս
Line: 2    
ասէ Գիր, որ է ըստ այժմուցս ի դէպ. Sentence: 41   ուր բազում խօսողք աստուածայնոցն,
Line: 3    
եւ զօրութեան մտացն ոչ հասուք. Sentence: 42   եւ խօսողք՝ ոչ ըստ հաճոյից Հոգւոյն,
Line: 4    
այլ ըստ օտարին։ Sentence: 43   Վասն որոյ հիացումն իմն են ճառքս եւ սարսափելի՝
Line: 5    
որոց միտս ունին. Sentence: 44   քանզի խոսի որ խօսին՝ զԱստուծոյ եւ զաստուածայինսն,
Line: 6    
եւ խորհուրդք խօսողին յօտարն հային։ Sentence: 45   Զի ոչ վասն որոյ խօսին՝
Line: 7    
կրէ զաշխատութիւն, եւ ոչ մեղմմով եւ հեզիկ, որպէս ուսաւն, թէ "մի ոք
Line: 8    
լուիցէ արտաքոյ զբարբառ նորա", այլ յաղագս փառաց մարդկայնոց,
Line: 9    
եւ ճայթեցուցանելով հնչեցուցանեն ի լսելիս մարդկան։ Sentence: 46   Ուր շատախօսութեանն
Line: 10    
հոսանք իբրեւ յաղբիւրէ դիմեն, որպէս ասաց ոմն ի հնոցն,
Line: 11    
եւ զկծեցուցանեն զամենայն գինարբուս եւ զհրապարակս։ Sentence: 47   Ով ոք զսոսա
Line: 12    
ոչ ողբասցէ՝ որ միտս ունիցի. Sentence: 48   եւ եթէ ոչ ոք զչարիցի՝ ասեմ, թէ եւ որք
Line: 13    
յորդորեն զսոսա այսպիսի լինել։ Sentence: 49   Արգելում ասել զՔրիստոսին -
Line: 14    
տալ վրէժս յարենէն Աբելի արդարոյ մինչեւ ցարիւնն Զաքարիայ, որ
Line: 15    
կայ ի մէջ տաճարին եւ սեղանոյն։

Page: 250   Line: 1    
Այլ աստանօր դադարեսցէ բանս, որպէս աշխատութիւն կրեալ՝
Line: 2    
յականջս լինել խոսեցեալ մեռելոց։ Sentence: 50   Այլ պատմութիւնս յաղագս սրբոյն
Line: 3    
Տրդատայ ճշմարիտ է. Sentence: 51   քանզի արբուցեալ նմա դեղ մահու՝ զրկեցան
Line: 4    
ի լուսոյ շնորհաց ճառագայթից նորա, որ թագաւորեաց ամս յիսուն
Line: 5    
եւ վեց։

Line: 6    
Sentence: 52   Բովանդակեցան Գիրք Երկրորդ,
Line: 7    
յառաջադիմութեան Հայոց մեծաց.






Book: 3  
Chapter: 1  
Ա՜
Page: 256  
Line: 1 
ՀԱՏՈՒԱԾ ԵՐՐՈՐԴ
Line: 2 
ԱՒԱՐՏԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ ՄԵՐՈՑ ՀԱՅՐԵՆԵԱՑ


Line: 4    
Ոչ հնախօսութիւնք եղեալ մերոյ աշխարհիս, եւ ոչ ընդ ամենայն
Line: 5    
յունականսն անցանել ատակեալ սակս կարճութեան ժամանակին. Sentence: 1   նա
Line: 6    
եւ ոչ մատենագրութիւնք Դիոդորի հուպ առ մեզ են, զի ի նմա պահելով
Line: 7    
զակն՝ անմոռաց անցանէաք ընդ բնաւն, զի մի ինչ ի մէնջ մնասցէ ի
Line: 8    
գլխաւորացն եւ ի պիտանեացն, եւ արժանի յիշատակի մերոց շարագրութեանց։

Line: 9    
Sentence: 2   Այլ որչափ ջան եւ յիշողութիւնք բաւեցին՝ պատմեցաք
Line: 10    
ստուգապէս ի մեծէն Աղեքսանդրէ մինչեւ ի վախճան սրբոյն Տրդատայ,
Line: 11    
յոյժ կանուխ եւ հեռի ժամանակօք։ Sentence: 3   Վասն որոյ մի զմեզ այպանեալ
Line: 12    
պարսաւեսցես. Sentence: 4   զի ահա որ ինչ առ մերով ժամանակաւս եղեալ կամ
Line: 13    
դոյզն ինչ հեռի՝ զրուցեցից քեզ անսխալ, Երրորդ առնելով Գիրս, որ
Line: 14    
ինչ յետ սրբոյն Տրդատայ մինչեւ ի սպառել Արշակունեաց ազգին ի
Line: 15    
թագաւորութենէ, եւ զաւակի սրբոյն Գրիգորի ի քահանայապետութենէ.

Page: 258   Line: 1    
Հասարակաց խօսիւք անցանելով ընդ պատմութիւնս, որպէս զի մի ոք
Line: 2    
երեւեսցի ի պերճաբանութիւնս գրաւեալ առ փափագն, այլ ճշմարտութեան
Line: 3    
բանից մերոց կարօտեալ՝ ստէպ եւ անյագ առնիցեն
Line: 4    
զընթերցումն պատմութեանց մերոց հայրենեաց։



Chapter: 2  
Բ՜
Line: 6 
Sentence: 1   Որ ինչ յետ վախճանին Տրդատայ ընդ մեծն Վրթանէս եւ ընդ երիս
Line: 7 
նախարարութիւնսն անցք։


Line: 8    
Sentence: 2   Ի ժամանակի վախճանին Տրդատայ հանդիպեցաւ մեծն Վրթանէս,
Line: 9    
ի վկայարանի սրբոյն Յովհաննու, որ ի հօրէ նորին շինեալ էր ի Տարօն։

Line: 10    
Sentence: 3   Ուր նենգ գործեալ լերինն այնորիկ բնակչաց, ի սադրելոյ նախարարացն՝
Line: 11    
կամեցան սպանանել. Sentence: 4   որք անըմբռնելի ձեռամբ կապեալք, որպէս
Line: 12    
առ Եղիսէիւն այնուիկ ի հնումն, կամ նորին ինքեան Քրիստոսի Աստուծոյ
Line: 13    
մերոյ զարկուցեալ Հրեայքն, անվտիտ անցեալ գնայր յԵկեղեաց
Line: 14    
գաւառ, ի Թիլն աւան, ուր էր հանդստարան եղբօր նորին Արիստակեայ.

Line: 15    
Sentence: 5   սգացեալ ի վերայ աշխարհիս Հայոց, որք յանիշխանութեան մնացեալք՝
Line: 16    
յարեան ազգի յազգի վերայ նախարարութիւնք կոտորել զմիմեանս.

Line: 17    
Sentence: 6   ուստի եւ երեք տոհմքն, որ Բզնունականն եւ Մանաւազեանն եւ Որդունին
Line: 18    
անուանէին, սպառեալ բարձան ի միմեանց։



Chapter: 3  
Գ՜
Page: 259  
Line: 2 
Կատարումն սրբոյն Գրիգորիսի ի Բարբարոսաց։


Line: 3    
Sentence: 1   Մեծաւ պնդութեամբ առնէր վրէժխնդրութիւն հաւատոց եւ վարուց
Line: 4    
երանելին Տրդատ, առաւել այնոցիկ, որ բացեայ կողմանքն էին յիւրում
Line: 5    
իշխանութեանն։ Sentence: 2   Վասն որոյ եկեալ գործակալք կողմանցն արեւելից
Line: 6    
հիւսիսոյ, վերակացուք հեռաւոր քաղաքին, որ կոչի Փայտակարան՝
Line: 7    
ասեն ցարքայ. Sentence: 3   " Եթէ կամիցիս ուղղութեամբ վարել կողմանցն այնոցիկ
Line: 8    
ըստ այսմ հաւատոյ՝ առաքեա նոցա եպիսկոպոս ի զաւակէ սրբոյն
Line: 9    
Գրիգորի, զի յոյժ փափագելով խնդրեն. Sentence: 4      եւ գիտեմք հաւաստի, թէ ի
Line: 10    
հռչակեալ անուանէն Գրիգորի՝ ակնածեսցեն եւ ի նորին զաւակէ, առնել
Line: 11    
զամենայն ըստ հրամանիSentence: 5   Այսմ հաւանեալ երանելին Տրդատ՝ տայ
Line: 12    
նոցա եպիսկոպոս զմանուկն Գրիգորիս, զերէց որդին Վրթանիսի։

Line: 13    
Sentence: 6   Թէպէտ եւ յանլիութիւն աւուրցն հայելով՝ պարականոն զիրն վարկանէր,
Line: 14    
այլ տեսեալ զհոգւոյն մեծանձնութիւն, եւ զմտաւ ածեալ զՍողոմոն
Line: 15    
երկոտասանամեայ թագաւորեալ Իսրայելի՝ առաքէ բազում համարձակութեամբ,
Line: 16    
հանդերձ Սանատրկաւ ոմամբ յիւրմէ ազգէն Արշակունեաց։

Line: 17    
Sentence: 7   Որոյ երթեալ՝ լինէր օրինակ բարի, հայրենականօքն վարելով
Line: 18    
առաքինութեամբք. Sentence: 8   այլ կուսութեամբ գեր ի վերոյ քան զհայրսն, եւ
Line: 19    
պատժականաւ զոյգ ընդ թագաւորին։ Sentence: 9   Իսկ ի հասանել համբաւոյ
Line: 20    
վախճանին Տրդատայ, ի դաւելոյ Նորին Սանադրկոյ եւ այլոց ոմանց
Line: 21    
հանապազասուտ արանց Աղուանից՝ սպանին զերանելի, ընթադրեալ
Page: 260   Line: 1    
ձիովք, բարբարոսքն ի Վատնեան դաշտին, մերձ ի Կասբիականն
Line: 2    
կոչեցեալ ծով։ Sentence: 10   Զոր բարձեալ սարկաւագաց նորին, բերելով ի փոքր
Line: 3    
Սիւնիս, Թաղեցին յԱմարաս աւանի։ Sentence: 11   Իսկ Սանադրկոյ թագ կապեալ
Line: 4    
ինքեան՝ ունի զքաղաքն Փայտակարան. Sentence: 12   զօրութեամբ օտար ազգաց
Line: 5    
խորհէր տիրել բոլորումս Հայոց։



Chapter: 4  
Դ՜
Line: 7 
Sentence: 1   Որոշումն Բակուր բդեշխին ի միաբանութենէ Հայոց, եւ խորհուրդ
Line: 8 
նախարարացն թագաւորեցուցանել զԽոսրով։


Line: 9    
Sentence: 2   Որպէս յաստուածայինսն գտանեմք ասացեալ պատմութիւնս,
Line: 10    
Եբրայական ազգին, յետ դատաւորացն, ի ժամանակի անիշխանութեանն
Line: 11    
եւ անխաղաղութեան, ոչ լինել թագաւոր, եւ առն ըստ հաճոյից իւրոց
Line: 12    
գնալ՝ սապէս եւ ի մերումս էր տեսանել աշխարհի։ Sentence: 3   Քանզի ի վախճանել
Line: 13    
երանելւոյն Տրդատայ՝ մեծ իշխանն Բակուր, որ բդեաշխն Աղձնեաց
Line: 14    
կոչէր, տեսեալ զՍանատրուկ թագաւորեալ ի Փայտակարան՝ զնոյն
Line: 15    
խորհեցաւ եւ ինքն. Sentence: 4   թէպէտ եւ ոչ թագաւորել, զի ոչ էր Արշակունի,
Line: 16    
այլ տիրագլուխ կամեցաւ լինել. Sentence: 5   ճեղքեալ ի միաբանութենէ Հայոց՝
Line: 17    
ձեռս ետ յՈրմիզդ արքայ Պարսից։ Sentence: 6   Ուստի ուշ ի կուրծս անկեալ եւ ի
Line: 18    
միտս եկեալ նախարարացն Հայոց՝ ժողովեցան առ մեծն Վրթանէս, եւ
Line: 19    
առաքեցին երկուս ի պատուական իշխանացն, զՄար իշխանն Ծոփաց,
Line: 20    
եւ զԳագ իշխանն Հաշտենից, երթալ ի նախագահ քաղաքն, առ կայսրն
Line: 21    
Կոստանդոս, որդի Կոստանդիանոսի, հանդերձ պատարագօք եւ թղթով,
Line: 22    
որ ունէր օրինակ զայս. Sentence: 7   -



Chapter: 5  
Ե՜
Page: 261  
Line: 2 
Պատճէն թղթոյն Հայոց։


Line: 3    
Sentence: 1   "Եպիսկոպոսապետ Վրթանէս եւ որք էնդ նովաւ եպիսկոպոսունք
Line: 4    
եւ ամենայն նախարարք Հայոց մեծաց. Sentence: 2   տեառն մերոյ Կոստանդեայ կայսեր
Line: 5    
ինքնակալի խնդալ։

Line: 6    
Sentence: 3   "Յուշ լիցի քեզ պայման ուխտի հօրն քո Կոստանդիանոսի, որ առ
Line: 7    
մերում թագաւորին Տրդատայ. Sentence: 4   եւ մի տացես զաշխարհս քո Պարսից
Line: 8    
անաստուածից, այլ օգնեսցես մեզ զօրօք՝ թագաւորեցուցանել զորդի
Line: 9    
Տրդատայ զԽոսրով։ Sentence: 5   Քանզի Աստուած զձեզ ոչ միայն Եւրոպայ, այլ եւ
Line: 10    
ամենայն Միջերկրեայցս տիրեցոյց. Sentence: 6   եւ ահ զօրութեան ձերոյ եհաս մինչեւ
Line: 11    
ի ծագս երկրի։ Sentence: 7   Եւ մեք խնդրեմք առաւել քան զառաւել տիրել ձեզ։

Line: 12    
Sentence: 8   Ողջ լերուք

Line: 13    
Sentence: 9   Այսմ լսող եղեալ Կոստադեայ՝ առաքեաց զԱնտիոքոս յարդարիչ
Line: 14    
իւրոյ պալատանն զօրու ծանու, եւ ծիրանիս հանդերձ պսակաւ, եւ
Line: 15    
թուղթ՝ որ ունէր օրինակ զայս. Sentence: 10   -
Line: 16    
Թուղթ Կոստանեայ։

Line: 17    
Sentence: 11   "Աւգոստոս ինքնակալ կայսր Կոստանդոս. Sentence: 12   մեծիդ Վրթանիսի եւ
Line: 18    
ամենայն աշխարհականաց քոց խնդալ։

Line: 19    
Sentence: 13   "Առաքեցի ձեզ զօր յօգնականութիւն, եւ հրաման թագաւորեցուցանել
Line: 20    
ձեզ զԽոսրով որդի արքայի ձերոյ Տրդատայ. Sentence: 14   որպէս զի
Line: 21    
ի բարեկարգութիւն հաստատեալ, մեզ ծառայեսջիք միամտութեամբ։

Line: 22    
Sentence: 15   Ողջ լերուք



Chapter: 6  
Զ՜
Page: 262  
Line: 2 
Գալուստ Անտիոքայ եւ գործք նորին։


Line: 3    
Sentence: 1   Եկեալ Անտիոքոս թագաւորեցոյց զԽոսրով, եւ զչորեսին սպարապետսն
Line: 4    
մատոյց ի նոյն իշխանութիւն զօրու, զորս կացուցեալ էր
Line: 5    
Տրդատայ յիւրում կենդանութեանն՝ յետ մեռանելոյ դայեկին իւրոյ
Line: 6    
Արտաւազդայ Մանդակունւոյ, որ միագլուխ սպարապետ էր եւ ամենայն
Line: 7    
Հայոց զօրավար։ Sentence: 2   Առաջին՝ Բագարատ ասպետ, զօրավար արեւմտեան
Line: 8    
գնդին. Sentence: 3   երկրորդ՝ Միհրան առաջնորդ Վրաց եւ բդեաշխ Գուգարացւոց,
Line: 9    
սպարապետ Հիւսիսային զօրուն. Sentence: 4   երրորդ՝ Վահան Նահապետ Ամատունեաց,
Line: 10    
զօրավար արեւելեան գնդին. Sentence: 5   չորրորդ՝ Մանաճիհր նահապետ
Line: 11    
Ռըշտունեաց, սպարապետ հարաւային զօրուն։ Sentence: 6   Եւ բաժանեալ ետ նոցա
Line: 12    
զիւրաքանչիւր զօրս։ Sentence: 7      Եւ առաքեաց զՄանճիհր հարաւային զօրօք եւ
Line: 13    
զԿիլիկեցի զօրս էնդ նմա զկողմամբք Ասորեստանի եւ Միջագետաց. Sentence: 8   եւ
Line: 14    
զՎահան Նահապետ Ամատունեաց արեւելեան գնդաւն եւ զԳաղատացի
Line: 15    
զօրս ընդ նմա առաքեաց զկողմամբք Ատրպատականի, ունել պահ
Line: 16    
յարքայէն Պարսից։

Line: 17    
Sentence: 9   Եւ իւր թողեալ զթագաւորն Խոսրով, - քանզի փոքր էր յանձնռ
Line: 18    
եւ անօսր ոսկերօք եւ ոչ գոլով ի նմանութիւն պատերազմողական
Line: 19    
հասակի, - եւ առեալ ընդ իւր զՄիհրան եւ զԲագարատ զօրօք իւրեանց,
Page: 263   Line: 1    
եւ միահամուռ ամենայն յունականօքն խաղայ ի վերայ Սանատրկոյ։

Line: 2    
Sentence: 10   Իսկ նորա պարսկական զօրօք լցեալ զքաղաքն Փայտակարան՝ ինքն
Line: 3    
առ արքայն Շապուհ փութացեալ անկանի, հանդերձ Աղուանից նախարարօք։

Line: 4    
Sentence: 11   Զոր տեսեալ Անտիոքայ, եթէ ոչ ի հնազանդութիւն խաղաղութեան
Line: 5    
նուաճեցան՝ հրաման տայ առիւ զիշխանութիւն պառակտելոցն
Line: 6    
նուազեցուցանել. Sentence: 12   եւ իւր ժողովեալ զհարկն՝ առ կայսր գնայ։



Chapter: 7  
Է՜
Line: 8 
Sentence: 1   Յանցանք Մանաճհրի առ մեծն Յակոբ, եւ մահ։


Line: 9    
Sentence: 2   Երթեալ Մանճիհր Հայոց հարաւային գնդաւն եւ Կիլիկեցւոց
Line: 10    
զօրօք զկողմամբք Ասորեստանի, ճակատ տուեալ ընդ Բակուր բդեշխի՝
Line: 11    
սատակէ զնա, եւ զզօրս նորա եւ զպարսիկս օգնականս նմա հալածականս
Line: 12    
առնէ. Sentence: 3   եւ զորդին Բակրոյ զՀեշայ ձերբակալ արարեալ՝ հանդերձ երկաթի
Line: 13    
կապանօք առաքէ Խոսրովու. Sentence: 4   եւ զգաւառս իշխանութեան
Line: 14    
նորա սրով դատի յանխնայ, ոչ միայն զմարտիկս, այլ եւ զռամիկ
Line: 15    
շինականս. Sentence: 5   եւ բազում գերիս առեալ ի կողմանցն Մծբնայ, ընդ որս եւ
Line: 16    
սարկաւագունս ութ զմեծի եպիսկոպոսին Յակովբայ։ Sentence: 6   Զորոց զհետ
Line: 17    
եկեալ Յակովբայ՝ համոզէ զՄանաճիհր արձակել զգերութիւն ռամկին,
Line: 18    
իբրեւ զոչ ինչ մեղուցելոց. Sentence: 7   որում ոչ հաւանեալ Մանաճիհր՝ պատճառէ
Line: 19    
զարքայ։

Page: 264   Line: 1    
Եւ Յակոբու դէմ եդեալ առ արքայ, առաւել եւս զչարի Մանաճիհր,
Line: 2    
եւ սադրելոյ գաւառականացն՝ զութեսին սարկաւագունս նորա,
Line: 3    
որք ի կալանսն էին, հրամայէ ի ծով ընկենուլ։ Sentence: 8      Զոր լուեալ մեծի
Line: 4    
Յակոբու՝ դառնայ ի տեղի իւր լի բարկութեամբ, որպէս ՄՈծսէսն
Line: 5    
յերեսաց Փարաւոնի։ Sentence: 9   Եւ ելեալ ի լեառն ինչ, յորմէ երեւէր գաւառն ամենայն.

Line: 6    
Sentence: 10   անէծ զՄանաճիհր եւ զգաւառն նորին։ Sentence: 11   Եւ ոչ ինչ յամեցին դատաստանքն
Line: 7    
Աստուծոյ հասանել ի վերայ. Sentence: 12   եւ նման Հերովդի պէս պէս ցաւովք
Line: 8    
սատակի Մանաճիհր. Sentence: 13   եւ պտղաբերութիւն ջրաւորաց գաւառին դարձաւ
Line: 9    
յաղտաղտուկ, եղեալ ի վերայ նոցա երկինքն պղնձի ըստ Գրոց, եւ ծովն
Line: 10    
հակառակեալ յինքն ընդունէր զսահմանս անդաստանացն։ Sentence: 14   Զոր լուեալ
Line: 11    
մեծին Վրթանայ եւ արքային Խոսրովայ՝ ցասուցեալ հրամայեն արձակել
Line: 12    
զգերեալսն, եւ առ նոյն այր մաղթել ապաշխարութեամբ, զի դարձցի
Line: 13    
սրտմտութիւն Տեառն. Sentence: 15   զոր յետ ելից Յակովբայ յաշխարհէս՝ ժառանգ
Line: 14    
որդի մանաճհրի գեղեցիկ ապաշխարհութեամբ, ուժգին արտասուօք եւ
Line: 15    
հառաչմամբ, նորին բարեխօսութեամբ գտեալ զբժշկութիւն գաւառին։



Chapter: 8  
Ը՜
Line: 17 
Sentence: 1   Յաղագս թագաւորելոյ Փոքր Խոսրովու եւ փոխելոյ զարքունիսն եւ տնկելոյ
Line: 18 
զանտառն։


Line: 19    
Sentence: 2   Յերկրորդ ամի Որմզդի Պարսից արքայի եւ յութերորդ ամի
Line: 20    
ինքնակալութեանն Կոստանդեայ, յօգնականութենէ նորին թագաւորեաց
Page: 265   Line: 1    
Խոսրով. Sentence: 3   ոչ ինչ արութիւն քաջութեան ցուցեալ որպէս զհայրն, այլ եւ ոչ վասն
Line: 2    
հատուածելոց կողմանցն հակառակեցաւ ինչ, յետ միոյ նուագին,
Line: 3    
զոր ի յունականացն կրեցին զօրացն այլ ի կամս թողեալ զարքայն
Line: 4    
Պարսից՝ խաղաղութիւն առնէ ընդ նմա. Sentence: 4   բաւական վարկուցեալ
Line: 5    
մնացելոց սահմանացն տիրել, ամենեւին ոչ ունելով փարել ազնուական
Line: 6    
մտածութիւնս։ Sentence: 5   Զի թէպէտ էր Մարմնով փոքր, այլ ոչ որքան Մակեդովնացին
Line: 7    
Աղեքսանդր, որ միայն երից կանգնոց ունէր զչափ հասակի,
Line: 8    
եւ ոչ զհոգւոյն խափանէր աշխոյժս։ Sentence: 6   Իսկ սորա զքաջութենէ եւ զբարի
Line: 9    
յիշատակաց անփոյթ արարեալ զբօսանաց եւ հաւորսութեանց եւ այլոց
Line: 10    
որսոց պարապեալ. Sentence: 7   նորին աղագաւ եւ անտառ առ Ազատ գետովն անկէ,
Line: 11    
որ յանուն նորա կոչին ինչեւ ցայսօր ժամանակի։

Line: 12    
Sentence: 8   Նա եւ զարքունիսն փոխէ վերոյ անտառին յոստ մի, ապարանս
Line: 13    
հովանաւորս շինեալ, որ ըստ պարսկական լեզուին Դուին կոչի, որ
Line: 14    
թարգմանի բլուր։ Sentence: 9   Քանզի ի ժամանակին յանմիկ Արէս ուղեկցեալ
Line: 15    
արեգական, եւ օդք ջերմայինք պղտորեալք ժանդահոտութեամբ փչէին.

Line: 16    
Sentence: 10   յորմէ ոչ կարացեալ ժուժել որք յԱրտաշատն բնակեալ էին՝ կամաւ
Line: 17    
յանձն առին զփոփոխումնն։



Chapter: 9  
Թ՜
Page: 266  
Line: 2 
Որ ինչ յաւուրս սորա ի հիւսիսականաց ազգաց արշաւանք ի մեզ, ուր
Line: 3 
եւ նահատակութիւնք Վահանայ Ամատունւոյ։


Line: 4    
Sentence: 1   Յաւուրս սորա միաբանեալ բնակիչք հիւսիսոյ Կաւկասու, գիտացեալ
Line: 5    
զթուլասրտութիւն նորա եւ զյուլութիւն, եւ առաւել ի հրապուրելոյ
Line: 6    
մաղթանաց Սանատրկոյ՝ ի գաղտնի հրամանէ Շապհոյ Պարսից արքայի,
Line: 7    
արշաւեալ ի միջոց աշխարհիս մերոյ հասանէին մեծաւ ամբոխիւ, որպէս
Line: 8    
թէ երկու բիւրովք։ Sentence: 2   Որոց պատահեալ պատերազմաւ արեւելեայ եւ արեւմտեայ
Line: 9    
զօրուն Հայոց՝ Հանդերձ զօրապետօքն Բագարատաւ ասպետիւ եւ
Line: 10    
Վահանաւ նահապետիւ Ամատունեաց. Sentence: 3   քանզի հարաւային մեր գունդք
Line: 11    
առ արքային Խոսրովայ էին յաշխարհին Ծոփաց, եւ զՄիհրան սպանեալ,
Line: 12    
եւ զհիւսիսային մեր գունդն հարեալ, ի թիկունս ընկեցեալ թշնամեացն,
Line: 13    
եւ հասեալ ի դրունս Վաղաշապատու պաշարէին։ Sentence: 4   Որոց յանկարծակի
Line: 14    
ի վերայ անկեալ արեւելեայ եւ արեւմտեայ մեր զօրուն, եւ անտի մերժեալ
Line: 15    
զՕշական առապարաւն, ոչ ետուն ժամանել ճապաղել ի նետաձգութիւն
Line: 16    
ըստ օրինի իւրեանց սովորութեանն, երագեալ սաստկապէս զհետ
Line: 17    
ունելով քաջաձիոցն ի դժուարս քարանց եւ ի Վիմուտ տեղիս։

Page: 267   Line: 1    
Մինչեւ յոչ կամաց գումարեալ թշնամեացն ի ճակատ. Sentence: 5   եւ զօրագլուխ
Line: 2    
նիզակաւորացն լեալ անարի ոմն սկայ վառեալ, եւ թաղեաւ
Line: 3    
կաճեայ բոլորով ամենեւիմբ պարածածկեցեալ, շահատակէր ի մէջ
Line: 4    
զօրացն։ Sentence: 6   Յոր ակնակառոյց լեալ քաջացն Հայոց եւ յարձակեալ՝ ոչ ինչ
Line: 5    
կարէին վնասել. Sentence: 7   քանզի հարեայ նիզակաւ՝ ճախր առնոյր կաճեայն։

Line: 6    
Sentence: 8   Յայնժամ քաջին Վահանայ Ամատունւոյ հայեցեալ յեկեղեցին կաթուղիկէ,
Line: 7    
ասէ. Sentence: 9   "Օգնեա ինձ, Աստուած, որ զԴաւիթեան պարսաքարն
Line: 8    
դիպեցուցեր ճակատու խրոխտացելոյն Գողիաթու. Sentence: 10   ուղղեա եւ զնիզակս
Line: 9    
իմ ական հզօրիս այսորիկSentence: 11   Եւ ոչ վրիպեցաւ ի խնդրոյն. Sentence: 12   ընդ գաւակ
Line: 10    
ձիոյն հարեալ՝ յերկիր կործանեաց զահագին զվիրագն։ Sentence: 13   Այսպիսի
Line: 11    
դիպուած ի փախուստ յորդորեաց զթշնամիսն, եւ ի յաղթութիւն զՀայոց
Line: 12    
գունդն զօրացոյց։ Sentence: 14   Եւ աստի դարձեալ յաշխարհն Ծոփաց Բագարատ՝
Line: 13    
վկայ հաստատուն առանց նախանձու լինի առ արքայի վասն Վահանայ
Line: 14    
քաջութեանցն եւ առաքինի դիպուածոյն։ Sentence: 15   Վասն որոյ պարգեւէ նմա
Line: 15    
արքայ զտեղի ճակատուն՝ զՕշական, ուր ինքնակամ դիմագրաւ նահատակն
Line: 16    
եղեւ։ Sentence: 16   Եւ փոխանակ Միհրանայ կարգէ զԳարջոյլ Մաղխազ
Line: 17    
նահապետ Խոռխոռունեաց ի վերայ զօրուն։



Chapter: 10  
Ժ՜
Line: 19 
Sentence: 1   Վախճան Խոսրովու, եւ պատերազմ Հայոց ընդ Պարսս։


Line: 20    
Sentence: 2   Յետ այսորիկ գիտացեալ Խոսրովայ, թէ ձեռն Շապհոյ Պարսից
Line: 21    
արքայի ընդ թշնամիսն է՝ լուծանէ զխաղաղութիւնն որ ընդ նմա, եւ
Page: 268   Line: 1    
զմասնաւոր հարկսն արգելու ի նմանէ, տալով եւ զայն կայսեր. Sentence: 3   եւ ածելով
Line: 2    
զզօրս Յունաց՝ ընդդիմանայ արքային Պարսից։ Sentence: 4   Բայց ոչ յերկարեալ
Line: 3    
զկեանս իւր՝ վախճանի, թագաւորեալ ամս ինն. Sentence: 5   եւ Բարձեալ զնա՝
Line: 4    
թաղեցին յԱնի առ հարս իւր։ Sentence: 6      ԵՒ ժողովեալ մեծի Վրթանիսի զամենայն
Line: 5    
նախարարս Հայոց, հանդերձ զօրօք եւ զօրապետօք, յանձն առնէ զաշխարհս
Line: 6    
Արշաւրի Կամսարականի, որպէս գլխաւորի եւ յոյժ պատուականի
Line: 7    
յետ արքայի։ Sentence: 7   Եւ իւր առեալ զՏիրան որդի Խոսրովու՝ գնայ առ կայսեր,
Line: 8    
զի թագաւոր Հայոց ի տեղի հօր իւրոյ Կացուսցէ։

Line: 9    
Sentence: 8   Իսկ արքայն Պարսից Շապուհ իբրեւ լուաւ զմահն Խոսրովու, եւ եթէ
Line: 10    
որդի նորա Տիրան առ կայսր գնաց՝ գումարէ զօրս բազումս ի ձեռն
Line: 11    
Ներսեհի եղբօր իւրոյ, որպէս թէ թագաւորեցուցանել զնա Հայոց խորհեցեալ,
Line: 12    
եւ առաքէ յաշխարհս մեր, իբրեւ անառաջնորդ զսա վարկուցեալ։

Line: 13    
Sentence: 9   Որոց պատահեալ քաջին Արշաւրի Կամսարականի հանդերձ ամենայն
Line: 14    
Հայաստանեայցս զօրու, ճակատ տուեալ ի Մռուղն անուանեալ դաշտի։

Line: 15    
Sentence: 10   Եւ թէպէտ եւ բազումք ի մեծամեծ նախարարացն անկան ի պատերազմին,
Line: 16    
սակայն յաղթեալ Հայոց գնդին՝ փախստական առնեն զզօրս
Line: 17    
Պարսից, եւ պահեն զաշխարհս մինչեւ ցգալն Տիրանայ։



Chapter: 11  
Ժ՜Ա
Page: 269  
Line: 2 
Յաղագս թագաւորելոյն Տիրանայ, եւ փոխելոյ յաշխարհէն մեծին Վրթանայ,
Line: 3 
եւ փոխադրելոյ զաթոռն սրբոյ Յուսկանն։


Line: 4    
Sentence: 1   Յօթն եւ ի տասներորդի ամի ինքնակալութեան իւրում Աւգոստոս
Line: 5    
Կոստանդոս, որդի Կոստանդիանոսի, թագաւորեցուցանէ զՏիրան որդի
Line: 6    
Խոսրովու, եւ առաքէ ի Հայս հանդերձ մեծաւն Վրթանաւ։ Sentence: 2      Որոյ եկեալ,
Line: 7    
ունի զաշխարհս մեր խաղաղութեամբ, հաշտութիւն ընդ Պարսս առնելով եւ ոչ
Line: 8    
պատերազմունս. Sentence: 3   հարկելով Յունաց, այլ եւ մասնաւոր ինչ
Line: 9    
Պարսից՝ կայր ի հանդարտութեան իբրեւ զհայր իւր, ոչ ինչ արութիւն
Line: 10    
քաջութեան եւ սորա ցուցեալ. Sentence: 4      նա եւ ոչ հայրենի առաքինութեանն
Line: 11    
հետեւեալ, այլ թուլացեալ յամենայն բարեպաշտութենէ գաղտնի, ոչ
Line: 12    
իշխելով համարձակ պատուեալ զախտն ի մեծէն Վրթանիսէ։

Line: 13    
Sentence: 5   Իսկ յետ լնլոյ հնգետասան ամաց եպիսկոպոսութեան մեծին
Line: 14    
Վրթաբայ՝ փոխի յաշխարհէս յերրորդ ամի Տիրանայ։ Sentence: 6   Եւ ի հրամանէ
Line: 15    
նորին տարեալ հանգուցանեն ի գեօղն Թորդան, իբրեւ մարգարէական
Line: 16    
ակամբ հայեցեալ՝ որ զկնի բազում ժամնակաց եւ հօրն ի նոյն տեղւոջ
Line: 17    
հանգուցան նշխարք։ Sentence: 7      Եւ յաջորդէ զաթոռն Յուսիկ որդի նորին ի
Line: 18    
չորրորդ ամին Տիրանայ, յոյժ հետեւող եղեալ հարցն առաքինութեան։



Chapter: 12  
Ժ՜Բ
Page: 270  
Line: 2 
Պատերազմ Շապհոյ ընդ Կոստանդեայ։


Line: 3    
Sentence: 1   Բայց Շապուհ Որմզդեան առ Տիրան մեր արքայ առաւել սէր
Line: 4    
հաստատեաց. Sentence: 2      մինչեւ զօրավիգն օգնականութեան եղեալ՝ թափէ զնա
Line: 5    
յարձակմանէ հիւսիսականացն ազգաց, որք միաբանեալ ելին արտաքս
Line: 6    
քան զկապանն Ճորայ եւ բանակեցան ի սահմանս Աղուանից ամս չորս։

Line: 7    
Sentence: 3   Եւ զայլ յոլով թագաւորս նուաճեալ Շապհոյ, եւ զազգս բարբարոսաց
Line: 8    
բազումս ի սատարութիւն կալեալ՝ յարձակեցաւ ի Միջերկրեայս եւ ի
Line: 9    
Պաղեստինէ։ Sentence: 4      Իսկ Կոստանդեայ արարեալ եսար զՅուլիանոս՝ սպառազինեցաւ
Line: 10    
ընդդէմ Պարսից. Sentence: 5   եւ տուեալ ղակատ, երկոքին կողմանքն
Line: 11    
պարտեցան. Sentence: 6      քանզի բազումք անկան յիւրաքանչիւրոցն. Sentence: 7   եւ ոչ մի ի
Line: 12    
միւսոյ թիկունս դարձոյց. Sentence: 8   մինչեւ ի հաւանութիւն եկեալ՝ արարին
Line: 13    
խաղաղութիւն ամս սակաւս։ Sentence: 9   Եւ ի Պարսից դարձեալ Կոստանդեայ՝
Line: 14    
յերկար հիւանդացեալ վախճանեցաւ ի Մոմփսիւեստի քաղաքին Կիւլիկեցւոց,
Line: 15    
թագաւորեալ ամս քսան եւ երիս։ Sentence: 10   Ի սորա աւուրս երեւեցաւ
Line: 16    
խաչն լուսեղէն առ երանելեաւն Կիւրղիւ։



Chapter: 13  
Ժ՜Գ
Line: 18 
Sentence: 1   Եթէ զիարդ Տիրան իջեալ ընդ առաջ Յուլիանոսի պատանդս տայ։


Line: 19    
Sentence: 2   Զայսու ժամանակաւ թագաւորեաց Յունաց ամբարիղտն Յուլիանոս.

Line: 20    
Sentence: 3   ուրացաւ նա զԱստուած եւ պաշտեաց զկուռս, եւ յարոյց հալածանս եւ
Page: 271   Line: 1    
խռովութիւն ի վերայ եկեղեցւոյ. Sentence: 4   եւ բազմադիմի ջանայր շիջուցանել
Line: 2    
զհաւատ քրիստոնէութեան, բայց ոչ բռնութեամբ հաւանեցուցանէր,
Line: 3    
այլ խորամանկեալ հնարէր, զի Քրիստոսի պաշտօնն խափանեսցի եւ դեւք
Line: 4    
երկրպագեսցին։ Sentence: 5   Եւ յորժամ զնա ընդդէմ Պարսից իրաւունքն զինեցին,
Line: 5    
եւ անցեալ ընդ Կիւլիկիայ հասանէր ի Միջագետս. Sentence: 6   եւ զօրացն Պարսից
Line: 6    
կողմնապահաց հատեալ զչուանս նաւակամրջին Եփրատու, զգուշանային
Line: 7    
անցիցն։ Sentence: 7   Իսկ Տիրան մեր թագաւոր իջեալ ընդ առաջ Յուլիանոսի, դիմէ
Line: 8    
ի վերայ Պարսից զօրացն, եւ հալածականս առնէ. Sentence: 8      եւ հարեալ սպասաւորութիւն՝
Line: 9    
անցուցանէ զամբարիշտն Յուլիանոս հանդերձ բազմութեամբ
Line: 10    
այրեւձիոյն, եւ մեծարի ի նմանէ յոյժ։

Line: 11    
Sentence: 9   Եւ խնդիրս առնէ, զի մի տարցի զնա ընդ իւր ի Պարսս,իբր անկար
Line: 12    
գոլով ձիավարել, եւ յանձն առեալ Յուլիանոս՝ խնդրէ զօրս եւ պատանդս։

Line: 13    
Sentence: 10   Եւ Տիրանայ խնայեալ յԱրշակ որդի իւր երկրորդ՝ տայ ցնա զորդի իւր
Line: 14    
զՏրդատ զերրորդ, հանդերձ կնաւ եւ որդւովք, եւ զթոռն իւր զ Տիրիթ,
Line: 15    
զորդի մեռելոյն Արտաշիսի, որդւոյ իւրոյ անդրական։ Sentence: 11   Զորս առեալ
Line: 16    
Յուլիանու ՝ Նոյն հետայն առաքէ ի Բիւզանդիոն. Sentence: 12   եւ զՏիրան արձակէ
Line: 17    
յիւր աշխարհն. Sentence: 13   եւ տայ զիւր պատկերն նկարել ի տախտակս, յորում եւ
Line: 18    
ի դիւաց զոմանս ընդ նմա. Sentence: 14   եւ հրամայէ յեկեղեցւոջ կանգնել յարեւելից
Page: 272   Line: 1    
կուսէ . Sentence: 15   ասելով, թէ որք միանգամ ընդ Հռոմայեցւոց տերութեամբն
Line: 2    
հարկին՝ դոյնպէս առնեն։ Sentence: 16   Զոր յանձին կալեալ Տիրանայ՝ առեալ բերէ,
Line: 3    
ոչ ածելով զմտաւ, թէ խաբէութեամբ՝ դիւաց երկրպագին պատկերք։



Chapter: 14  
Ժ՜Դ
Line: 5 
Sentence: 1   Վկայութիւն սրբոյ Յուսկանն եւ Դանիելի։


Line: 6    
Sentence: 2   Արդ՝ հասեալ Տիրանայ ի գաւառն Ծոփաց՝ յիւրում արքայական
Line: 7    
եկեղեցւոջն կամեցաւ կանգնել զպատկերն։ Sentence: 3   Զոր յափշտակեալ սրբոյ
Line: 8    
Յուսկանն ՝ Եհան ի ձեռաց արքայի. Sentence: 4   եւ ընկեցեալ յերկիր, կոխեալ
Line: 9    
մանրեաց, զգացուցանելով արքայի զիրին խորամանկութիւն։ Sentence: 5   Որում ոչ
Line: 10    
ինչ ունկնդիր եղեւ Տիրան, քանզի երկեաւ ի Յուլիանոսէ, զմտաւ ածելով՝
Line: 11    
մեռանել ինքեան իբրեւ զկոխող թագաւորական պատկերի. Sentence: 6   եւ յաւելեալ
Line: 12    
բորբոքումն չարութեանն, զոր ունէր ընդ սրբոյ Յուսկանն,
Line: 13    
յաղագս հանապազորդ յանդիմանութեան իւրոց յանցանաց՝ հրամայեաց
Line: 14    
ջալոտիւք հարկանել յերկար, մինչեւ ի գանելն աւանդեաց զհոգին։

Line: 15    
Sentence: 7   Եւ յետ կատարման նորա թշնամանեալ անիծիւք Տիրան ի
Line: 16    
ծերունւոյն քահանայէն Դանիելէ, որ աշակերտ էր սրբոյն Գրիգորի եւ
Line: 17    
հիւպերետ, հրամայեաց զնա խեղդամահ առնել։ Sentence: 8   Զոր բարձեալ աշակերտացն՝
Line: 18    
թաղեցին ի միայնարանի նորին, որ կոչի Հացեաց դրախտ։ Sentence: 9      Իսկ
Line: 19    
զմարմին սրբոյ Յուսկանն բարձեալ տարան առ հայր իւր ի գիւղն
Line: 20    
Թորդան. Sentence: 10   որ եկաց յեպիսկոպոսութեանն ամս վեց։



Chapter: 15  
Ժ՜Ե
Page: 273  
Line: 2 
Եթէ զիարդ Զօրայի առեալ զզօրս Հայոց դառնայ ի Յուլիանոսէ, եւ
Line: 3 
սատակի ազգաւ։


Line: 4    
Sentence: 1   Լուր սպանման սրբոյն Յուսկանն եւ քրթմնջիւն ամենայն նախարարացն
Line: 5    
եհաս առ նահապետն Ռըշտունեաց Զօրայ, որ փոխանակ
Line: 6    
Մանաճհրի սպարապետ էր Հայոց հարաւային գնդն, եւ Տիրանայ
Line: 7    
հրամանաւ զհետ Յուլիանոսի զօրօք։ Sentence: 2   Որոյ լուեալ զայսպիսի համբաւ,
Line: 8    
ասռ ցզօրս իւր." մի վարեսցուք հրամանաւ այնորիկ, որ գայթագղութիւն
Line: 9    
արկանէ յերկրպագութիւնն Քրիստոսի, եւ սպանանէ զսուրբս նորա. Sentence: 3      եւ
Line: 10    
մի ճանապարհակցեսցուք այսմ ամբարիշտ թագաւորիSentence: 4   Եւ զզօրսն
Line: 11    
համակաս իւր արարեալ՝ դառնայ, եւ եկեալ ամրանայ ի Տմորիս, մինչեւ
Line: 12    
տեսցէ, թէ զինչ արասցեն այլ նախարարքն։ Sentence: 5   Բայց սուրհանդակքն
Line: 13    
Յուլիանու յառաջ ժամանեն քան զգալն նորա, բերելով Տիրանայ
Line: 14    
թուղթ, որ ունէր օրինակ զայս. Sentence: 6   -
Line: 15    
Թուղթ Յուլիանոսի առ Տիրան։

Line: 16    
Sentence: 7   "Ինքնակալ Յուլիանոս, ծնունդ ինաքայ, Արամազդայ որդի, եւ
Line: 17    
ճակատագրեալ յանմահութիւն. Sentence: 8      Տիրանայ մերում գործակալի խնդալ։

Line: 18    
Sentence: 9   "Զզօրս, զոր արձակեցեր ընդ մեզ, առեալ զօրագլխին նոցին՝ ի բաց
Line: 19    
դարձաւ. Sentence: 10   եւ մեք բաւական ռաք յանթիւ գնդացս մերոց զհետ առաքել՝
Line: 20    
ունել զնոսա. Sentence: 11   այլ թոյլ տուաք վասն երկուց պատճառաց. Sentence: 12   առաջին՝ զի
Page: 274   Line: 1    
մի ասիցեն զմէնջ Պարսիկք, եթէ բռնութեամբ եւ ոչ կամաւ ածէ զզօրսն.

Line: 2    
Sentence: 13   երկրորդ՝ փորձել զքո միամտութիւնդ։ Sentence: 14   Արդ՝ եթէ ոչ ի քումմէ կամաց
Line: 3    
արար նա զայն՝ սատակեսցես զնա ազգաւիմբ, առ ի չթողուլ նմա
Line: 4    
մնացորդ. Sentence: 15   ապա եթէ ոչ՝ երդուեալ ի Ռաս, որ զթագաւորութիւնս
Line: 5    
շնորհեաց մեզ, եւ յԱթինաս, որ զյաղթութիւնն, զի ի դառնալն մերում
Line: 6    
անպարտելի զօրութեամբ վանեսցուք զքեզ եւ զաշխարհդ։"
Line: 7    
Տեսեալ զայս Տիրանայ եւ յոյժ զարհուրեալ՝ առաքէ զմարպետն
Line: 8    
կոչեցեալ Հայր, եւ հանդերձ երդմամբ կոչէ առ ինքն զԶօրայ։ Sentence: 16   Իսկ
Line: 9    
զօրաց նորա տեսեալ, թէ լռեալ կան նախարարքն ամենայն՝ ըստ
Line: 10    
սովորական անժուժութեան մերոյ ազգիս ցրուեցան ի տունս իւրաքանչիւր
Line: 11    
Եւ միայնացեալ Զօրայ, գայ առ արքայ յոչ կամաց. Sentence: 17   եւ արքայի զԶօրայ ւ բուռն
Line: 12    
առեալ՝ ունի եւ զամուրն նոցին զԱղթամար, եւ բառնայ
Line: 13    
զամենեսին սատակմամբ։ Sentence: 18   Բայց զմանուկ մի, որդի Մեհենդակայ եղբօր
Line: 14    
նորա, փախուցեալ դայեկացն ապրեցուցին։ Sentence: 19   Իսկ արքայ փոխանակ
Line: 15    
նորա կարգէ զՍաղամութ տէր Անծտայ։



Chapter: 16  
Ժ՜Զ
Line: 17 
Sentence: 1   Յաղագս մահուան որդւոցն Յուսկան, եւ յաջորդելոյ զաթոռն Փառներսեհի։


Line: 18    
Sentence: 2   Բայց ի Տիրանայ խնդրեն նախարարքն Հայոց այր արժանի՝
Line: 19    
կացուցանել յեպիսկոպոսութիւն փոխանակ Յուսկան։ Sentence: 3   Քանզի որդւոցն
Page: 275   Line: 1    
նորին ոչ գովելի վարս ստացեալ՝ անարժանք եղեն այնմ առաքելականին
Line: 2    
աթոռոյ. Sentence: 4   այլ եւ մահ եւս հասեալ նոցա յաւուրսն յայնս, յոյժ ահագին
Line: 3    
եւ սարսափման լսողաց արժանաւոր, ի միում տեղւոջ շանթահար եղեալ
Line: 4    
երկոցունցն, որոց Պապ եւ Աթանագինէս կոչէին անուանքն. Sentence: 5   ոչ թողլով
Line: 5    
զաւակ հասակեայ պատշաճ այնմ, բայց մանուկ մի որդի Աթանագենի,
Line: 6    
որում Ներսէս անուն ճանաչէր, որ ի Կեսարիայ էր ի հրահանգս, եւ
Line: 7    
զայնու ժամանակւ գնացեալ ի Բիւզանդիոն՝ առնուլ կին զդուստր Ասպիոնայ
Line: 8    
ուրումն իշխանի մեծի։ Sentence: 6   Եւ վասն ոչ կալոյ այր յազգէն Գրիգորի,
Line: 9    
ընտրեցին զ՝պառներսեհ ոմն յԱշտիշատից Տարօնոյ, եւ կացուցին քահանայապետ
Line: 10    
ի տասներորդ ամի Տիրանայ. Sentence: 7   որ կալաւ զաթոռն ամս չորս։



Chapter: 17  
Ժ՜Է
Line: 12 
Sentence: 1   Եթէ զիարդ Շապհոյ խաբեցաւ Տիրան, երթալով ի կոչ նորա, եւ կուրացաւ
Line: 13 
ի նմանէ։


Line: 14    
Sentence: 2   Յետ այսր ամենայնի ամբարիշտն Յուլիանոս ըստ արժանի
Line: 15    
խորհրդոցն վէր ընկալեալ ի փորոտիսն՝ սատակի ի Պարսս։ Sentence: 3      Եւ զօրացն
Line: 16    
դարկեալ, թագաւոր ունելով զՅոբիանոս, որ ի ճանապարհի վախճանեալ՝
Line: 17    
ոչ ժամանաեաց ի Բիւանդիոն։ Sentence: 4      Իսկ արքային Պարսից Շապհոյ
Line: 18    
զհետ նոցա կրթեալ, եւ խաբկանօք կոչէ զՏիրան առ ինքն, գրելով
Line: 19    
թուղթ այսպէս. Sentence: 5   -
Page: 276   Line: 1    
Թուղթ Շապհոյ առ Տիրան։

Line: 2    
Sentence: 6   "Մազդեզանց քաջ եւ բարձակից արեգական Շապուհ արքայից
Line: 3    
արքայ. Sentence: 7   ի բարւոջ մերում յիշեալ եղբայր սիրելի Տիրան Հայոց արքայ.
Line: 4    
Sentence: 8   ողջոյն շատ։

Line: 5    
Sentence: 9   "Ճշմարտիւ ի վերայ հասաք, եթէ զսէրն մեր հաստատուն պահեցեր,
Line: 6    
ոչ գալով էնդ կայսեր յաշխարհս Պարսից. Sentence: 10   այլ եւ զգունդն զոր էառ
Line: 7    
ի քէն՝ զհետ յղեալ կոչեցեր ի բաց։ Sentence: 11   Եւ զառաջինն զոր արարեր, գիտեմք,
Line: 8    
զի մի ընդ աշխարհ քո անցանիցէ՝ արարեր, զոր ինքն իսկ առնելոց էր.

Line: 9    
Sentence: 12   ուստի եւ մեր պահապանք գնդին վատասրտեալ ի բաց եկին,
Line: 10    
զքեզ պատճառելով. Sentence: 13   վասն որոյ մեր ցասուցեալ՝ սալարի նոցա ցլու
Line: 11    
արբուցաք արիւն։ Sentence: 14   Եւ քում թագաւորութեանդ ոչ ինչ վնասեսցուք,
Line: 12    
երդուեալ ի Միհր մեծ աստուած. Sentence: 15   միայն փութա տեսանել զմեզ, զի
Line: 13    
խորհել ինչ մարթասցուք վասն հասարակաց օգտի։"
Line: 14    
Զայս տեսեալ Տիրանայ՝ խելագարեալ գնաց առ նա. Sentence: 16   քանզի արժանն
Line: 15    
տանէր զնա ի տեղի հատուցմանն։ Sentence: 17   Զոր տեսեալ Շապհոյ՝ կշտամբեաց
Line: 16    
զնա բանիւք յանդիման զօրաց իւրոց, եւ զաչս նորա կուրացոյց՝ որպէս
Line: 17    
զՍեդեկիային այնու ի հնումն. Sentence: 18   թէ եւ արդեօք վրէժս ընդ սրբոյ առնն
Line: 18    
այնորիկ պահանջեցաւ, որով լուսաւորէր աշխարհս, ըստ Աւետարանին
Line: 19    
ձայնի՝ գոլով լոյս աշխարհի, յորմէ խաւարեցոյց Տիրան զՀայս։ Sentence: 19   Խաւարեցաւ
Line: 20    
եւ ինքն, կալեալ զթագաւորութիւնն ամս մետասան։



Chapter: 18  
Ժ՜Ը
Page: 277  
Line: 2 
Յաղագս թագաւորեցուցանելոյ Շապհոյ զԱրշակ, եւ արշաւանաց ի Յոյնս։


Line: 3    
Sentence: 1   Բայց Շապուհ թագաւորեցոյց փոխանակ Տիրանայ զորդի նորա
Line: 4    
զԱրշակ, ակն ածելով ի զօրացն Հայոց, զի մի խափան ինչ առաջի
Line: 5    
արկելոց իւրոց գործոցն լինիցին։ Sentence: 2   այսպիսի իմն պատեհ համարեալ,
Line: 6    
բարերարութիւն առնելով՝ իւր հաստատել զաշխարհս. Sentence: 3   նուաճեաց եւ
Line: 7    
զազգս նախարարացն, պատանդս առնելով յամենեցունց։ Sentence: 4   Եւ փոխանակ
Line: 8    
Վահանայ Ամատունւոյ սպարապետ կացուցեալ Հայոց արեւելեայ զօրուն՝
Line: 9    
զհաւատարիմ իւր զՎաղինակ Սիւնի, եւ նմա յանձն արարեալ զՀայս՝
Line: 10    
ինկն զհետ յունական զօրուն կրթէր, եւ հասեալ ի Բիւթանիա, եւ նստէր
Line: 11    
ամիսս յոլովս։ Sentence: 5   Եւ ոչ ինչ կարացեալ առնել՝ սիւն առ ծովուն կանգնէ,
Line: 12    
եւ առիւծ ի վերայ դնէ, մատեան ընդ ոտիւքն ունելով, որ նշանակէ
Line: 13    
այսպիսի ինչ. Sentence: 6   քանզի առիւծ հզօր է ի գազանս, նոյնպէս եւ պարսկականն
Line: 14    
ի թագաւորս. Sentence: 7   եւ մատեան ժողովիչ է իմաստութեան, որպէս
Line: 15    
Հռոմայեցւոց տէրութիւնն։



Chapter: 19  
Ժ՜Թ
Line: 17 
Sentence: 1   Թէ որպէս արհամարհեաց Արշակ զթագաւորն Յունաց։


Line: 18    
Sentence: 2   Ընդ այնոսիկ ապա ժամանակս յարեաւ խռովութիւն արքային
Line: 19    
Պարսից Շապհոյ ի հիւսիսականաց ազգաց։ Sentence: 3   Եւ Յունաց թագաւորեալ
Page: 278   Line: 1    
Վաղենտիանոս, եւ գումարտակ ի Միջերկրեայս առաքեալ՝ հալածականս
Line: 2    
առնէ զզօրս Պարսից։ Sentence: 4      Ապա առաքէ առ Արշակ մեր թագաւոր թուղթ։

Line: 3    
Sentence: 5   Թուղթ Վաղենտիանոսի առ Արշակ։

Line: 4    
Sentence: 6   Ինքնակալ Վաղենտիանոս Աւգոստոս, հանդերձ աթոռակցաւ մերով
Line: 5    
եւ թագակցաւ Վաղեսիւ Կայսերաւ. Sentence: 7   Արշակայ Հայոց արքայի խնդալ։

Line: 6    
Sentence: 8   "Պարտ էր քեզ յիշել զչարիսն, որ անցին ընդ ձեզ յանաստուածիցն
Line: 7    
Պարսից, եւ զերախտիսն՝ որ ի մէնջ ի վաղնջուց մինչեւ ցքեզ, եւ հեռանալ
Line: 8    
ի նոցանէ եւ մօտել ի մեզ։ Sentence: 9   Որպէս զի խառնեալ ընդ զօրս մեր՝ մարտիցես
Line: 9    
ընդ նոսա, եւ հանդերձ գոհացողական թղթովք մերոց զօրավարացդ
Line: 10    
առաքեսցես զհարկս աշխարհիդ. Sentence: 10   եւ առեալ զեղբայրս քո, եւ որ ընդ սմա
Line: 11    
վտարանդիքս՝ ի բաց ածցեն։ Sentence: 11   Ողջ լեր ամենայն հնազանդութեամբ
Line: 12    
Հռոմայեցւոց տէրութեանս

Line: 13    
Sentence: 12   Իսկ Արշակ եւ ոչ պատասխանի առնէ թղթոյն, այլ նշկահեալ
Line: 14    
արհամարհեաց զնոսա. Sentence: 13   նա եւ ոչ զհետ Շապհոյ միտեցաւ ամենայն սրտիւ.

Line: 15    
Sentence: 14   այլ անձնահաճ եղեալ, պարծելով հանապազ ի գենարբուս եւ յերգս
Line: 16    
վարձակաց. Sentence: 15      քաջ եւ արի երեւեալ քան զԱքիլլիս, իսկ արդեամբք Թերսիտեայ
Line: 17    
նմանեալ կաղի եւ սրագլխոյ. Sentence: 16      վտարանջեալ յիւրոց նախագլխացն,
Line: 18    
մինչեւ զամբարտաւանութեանն ընկալաւ վարձս։



Chapter: 20  
Ի՜
Line: 20 
Sentence: 1   Յաղագս սրբոյն Ներսիսի եւ բարկարգութեանն որ ի նմանէ։


Line: 21    
Sentence: 2   Յերրորդ ամի թագաւորութեանն Արշակայ եկաց եպիսկոպոսապետ
Line: 22    
Հայոց մեծն Ներսէս, որդի Աթանագինեայ, որդւոյ Յուսկան, որդւոյ
Page: 279   Line: 1    
Վրթանայ, որդւոյ սրբոյն Գրիգորի։ Sentence: 3   Եւ ի Բիւզանդիոյ դարձեալ ի Կեսարիայ, եւ
Line: 2    
եկեալ ի Հայձս զամենայն կարգս ուղղութեան հարցն
Line: 3    
իւրոց նորոգեաց, այլ եւ առաւել եւս. Sentence: 4      քանզի զբարեկարգութիւնն զոր
Line: 4    
ետես ի Յունաց աշխարհին, մանաւանդ ի թագաւորեալ քաղաքին, ի
Line: 5    
սմա նկարագրէ։ Sentence: 5   Ժողով արարեալ եպիսկոպոսաց եւ համօրէն աշխարհականօք,
Line: 6    
կանոնական սահմանադրութեամբ հաստատեաց զողորմածութիւն,
Line: 7    
խլելով եւ զանգթութեանն արմատ, որ բնաբար սովորութեամբ էր
Line: 8    
յերկրիս մերում։ Sentence: 6   Քանզի բորոտք հալածեալ լինէին, իբր պիղծ համարեալ
Line: 9    
յօրինաց. Sentence: 7   եւ զուրուկս փախստեայս առնէին, զի մի ի նոցանէ յայլս
Line: 10    
փոխեսցի ախտն. Sentence: 8   որոց դադարք՝ անապատք եւ ամայիք, եւ ծածկոյթ՝
Line: 11    
վէմք եւ մացառք, ոչ յումէքէ գտանելով մխիթարութիւն թշուառութեանցն։

Line: 12    
Sentence: 9   Առ այսոքիւք եւ հաշմք անդամովք ոչ խնամեալ լինէին, եւ
Line: 13    
հիւրք անծանօթք ոչ ընդունէին, եւ օտարք ոչ ժողովէին։

Line: 14    
Sentence: 10   Իսկ նորա հրամայեալ ՝ ըստ գաւառաց գաւառաց շինել աղքատանոցս
Line: 15    
ի խորշս եւ ի զերծս տեղիս, զի փոխանակ հիւանդանոցացն Յունաց
Line: 16    
լինիցին ի մխիթարութիւն մարմնոց վշտացելոց։ Sentence: 11      Եւ բաժանեաց ի նոսա
Line: 17    
զաւանս եւ զագարակս, պտղաբերել յարդեանց անդաստանաց եւ ի կթից
Line: 18    
արօտականաց եւ ի գեղմանց. Sentence: 12   զի պաշտեսցեն զնոսա հարկաւ, բացէ ի բաց,
Line: 19    
եւ նոքա մի ելցեն ըստ բնակութիւնս իւրանց։ Sentence: 13   Եւ յանձն արար
Line: 20    
Խադայ ումեմն, որ էր ի մարգաց Կարնոյ սարկաւագ իւր։ Sentence: 14      Սահմանէ եւ
Page: 280   Line: 1    
յամենայն գիւղս վանս շինել, զի լինիցին օտարանոցք, եւ տեղի սննդեան
Line: 2    
որբոց եւ ծերոց, եւ անունողաց տածումն։ Sentence: 15   Շինէ եւ յանապատ եւ յանմարդ
Line: 3    
տեղիս եղբայրանոցս եւ մենաստանս եւ յատկանձնակաց խրճիթս. Sentence: 16   եւ հայր
Line: 4    
եւ տեսու'նոցա կարգէ զՇաղիտայ եւ զԵպիփան եւ զԵփրեմ, եւ զԳինդ
Line: 5    
որ յազգէն Սլկունեաց, եւ զայլս ոմանս։

Line: 6    
Sentence: 17   Եւ զերկուսս զայսոսիկ յազգաց նախարարացն բառնայ. Sentence: 18   մի զմերձաւորաց
Line: 7    
խնամութեան, զոր վասն ագահելոյ սեպհական ազատութեանն
Line: 8    
առնէին. Sentence: 19   եւ միւս՝ որ ի վերայ մեռելոց գործէին ոճիրս ըստ հեթանոսական
Line: 9    
սովորութեանն. Sentence: 20   Եւ էր այնուհետեւ տեսանել զաշխարհս մեր ոչ որպէս
Line: 10    
զբարբարոսս այլանդակեալս, այլ իբրեւ զքաղաքացիս համեստացեալս։



Chapter: 21  
Ի՜Ա
Line: 12 
Sentence: 1   Սպանումն Տրդատայ, եղբօրն Արշակայ, եւ երթալ սրբոյն ներսեսի ի
Line: 13 
Բիւանդիոն, եւ դարձուցանել զպատանդսն։


Line: 14    
Sentence: 2   Սաստիկ եւ յոյժ ահաւոր էր ի վերայ անիրաւաց Վաղենտիանոս.

Line: 15    
Sentence: 3   ուստի եւ զբազում իշխանս վասն յափշտակութեան սատակեաց, եւ
Line: 16    
զՌոդանոս ոմն ներքինապետ այրեաց կենդանւոյն. Sentence: 4      քանզի երիցս հրամայեաց,
Line: 17    
եւ ոչ դարձոյց զյափշտակութիւն ընչից կնոջ միոյ այրւոյ։ Sentence: 5   Եւ
Line: 18    
ինմին աւուր հասեալ այնց հրեշտակաց զորս ի Հայսն առաքեաց՝
Page: 281   Line: 1    
ցասուցին զնա առաւել զրուցելով խրոխտանալոյն Արշակայ։ Sentence: 6   Եւ վասն զի
Line: 2    
ի ժամուն յայնմիկ առ ձեռն ունէր զբարկութիւն՝ հրամայեաց զՏրդատ
Line: 3    
եղբայր նորա, զհայր մանկանն Գնելոյ, սպանանել, եւ Թէոդորոսի զօրու
Line: 4    
ծանու ի վերայ Հայոց դիմել։ Sentence: 7      Որոյ հասեալ ի սահմանս Հայոց՝ զարհուրի
Line: 5    
Արշակ եւ առաքէ ընդ առաջ նորա զմեծն Ներսէս. Sentence: 8      եւ ի հաշտութիւն
Line: 6    
մաղթեալ ՝ տայ լիով զխափանեալ հարկսն, եւ պայծառ պատարագօք ընդ
Line: 7    
նմին իսկ արձակէ զմեծն Ներսէս։ Sentence: 9   Որոյ երթեալ եւ ի հանդարտութիւն
Line: 8    
զթագաւորն շիջեալ՝ մեծարի ի նոցանէ յոյժ, նա եւ զպատանդսն
Line: 9    
խնդրեալ առնու եւ դառնայ։ Sentence: 10   Եւ կոյս մի անուն Ողոմպիադայ, յազգէն
Line: 10    
կայսեր, կին ածէ Արշակայ։ Sentence: 11   Բայց կայսերն բարերարութիւն արարեալ
Line: 11    
մանկանն Գնելոյ, յաղագս զուր ի նոցանէ մահուանն Տրդադայ հօր
Line: 12    
նորա, տայ նմա զպատիւ հիւպատոսութեան, եւ գանձս յոլովս։ Sentence: 12   Ընդ որ
Line: 13    
խանդացեալ Տիրիթ՝ խորհէր նմա չարիս հանապազ, սպասելով ի դիպող
Line: 14    
աւուր։



Chapter: 22  
Ի՜Բ
Line: 16 
Sentence: 1   Եթէ որպէս եղեւ խռովութիւն Արշակայ էնդ Գնելոյ, եւ մահ Տիրանայ։


Line: 17    
Sentence: 2   Իսկ Գնէլ եկեալ յաւանն Կուաշ, որ յոտին Արագածն կոչեցեալ
Line: 18    
լերինն, առ կուրացեալ հաւն իւր Տիրան, զի ցայնժամ կենդանի էր։ Sentence: 3   Եւ
Page: 282   Line: 1    
Տիրանայ ողբացեալ դառնապէս զՏրդատ զորդի իւր, զհայրն Գնելոյ,
Line: 2    
իբր զինքն ունելով պատճառ սպանման նորա. Sentence: 4   Վասն որոյ տայ Գնելոյ
Line: 3    
զամենայն ինչս իւր, եւ զկալուածս գիւղից եւ դաստակերդաց. Sentence: 5   եւ ի նմին
Line: 4    
աւանի Կուաշ հրամայէ բնակել։ Sentence: 6   Ապա առնու Գնել իւր կին զՓառանձեմ
Line: 5    
ոմն յազգէն Սիւնեաց. Sentence: 7   եւ թագաւորապէս արարեալ հարսանիս, տայ
Line: 6    
առատապէս պարգեւս ամենեցուն նախարարացն։ Sentence: 8   Որոց հաճեալ ընդ նա
Line: 7    
եւ սիրեալ՝ ետուն նա զզաւակս իւրեանց. Sentence: 9   զորս առեալ, մեծապէս
Line: 8    
հանդերձեաց զինու եւ զարդու. Sentence: 10   եւ յաւելին եւս սիրել զնա։

Line: 9    
Sentence: 11   Աստանօր եգիտ Տիրիթ պատճառս քսութեան. Sentence: 12   եւ մատուցեալ առ
Line: 10    
արքայն հանդերձ բարեկամաւ իւրով Վարդանաւ զինակրաւ արքայի,
Line: 11    
որ ի Մամիկոնեան տոհմէն էր, ասեն. Sentence: 13   " Ոչ գիտես, զի խորհեալ է Գնելոյ
Line: 12    
սպանանել զքեզ, զի ինքն փոխանակ քո թագաւորեսցէ։ Sentence: 14   Ահա տես,
Line: 13    
արքայ, զնշան իրին, զի բնակեցաւ Գնէլ յԱյրարատ, ի կալուածս ձեր
Line: 14    
թագաւորաց, եւ սիրտ ամենայն նախարարացն եղեւ ընդ նմա։ Sentence: 15   Քանզի
Line: 15    
կայսերքն նիւթելով զայդ՝ ետուն նմա զպատիւ հիւպատոսութեանդ, եւ
Line: 16    
գանձս սաստիկս, որով պատրեաց զնախարարսնSentence: 16   Երդնոյր Վարդան
Line: 17    
յարեւ արքային եւ ասէր. Sentence: 17   " Իմովք ականջօք լուայ ի Գնելոյ, զի ասէր, թէ
Line: 18    
ոչ թողում հօրեղբօր իմում զվրէժ մահուան հօր իմոյ, որ վասն դորա եղեւ

Line: 19    
Sentence: 18   Այսմ հաւատացեալ Արշակ՝ յղէ զնոյն իսկ զՎարդան առ Գնել,
Line: 20    
թէ "Ընդէր բնակեցեար յԱյրարատ եւ լուծեր զկարգ հայրենեաց։ Sentence: 19   (Քանզի
Line: 21    
սովորութիւն էր՝ արքայի միայն բնակել յԱյրարատ եւ միոյ որդւոյ
Page: 283   Line: 1    
նորա, զոր փոխանորդ թագաւորի պահէին, եւ այլոց Արշակունեաց
Line: 2    
բնակիլ ի գաւառս Հաշտենից եւ Աղիովտի եւ Առբերանւոյ, հանդերձ
Line: 3    
ռոճկօք եւ մտիւք յարքունուստ)։ Sentence: 20   Եւ արդ՝ ընտրելի է քեզ, կամ ընդունել
Line: 4    
զմահ, կամ գնայ յԱյրարատայ, եւ արձակել ի քէն զուստերս նախարարացդ

Line: 5    
Sentence: 21   Զայս լուեալ Գնելոյ՝ արար զհրամանս արքայի եւ գնաց յԱղիովտ
Line: 6    
եւ յԱռբերանի։ Sentence: 22   Բայց Տիրան հաւն նորա պատգամս խիստս յղեաց առ
Line: 7    
որդի իւր Արշակ. Sentence: 23   վասն որոյ հեղձամահ եղեւ յիւրոց սենեկապետաց ի
Line: 8    
հրամանէ արքայի ի գաղտնիս, եւ ի նմին աւանի Կուաշ թաղեցաւ, ոչ
Line: 9    
արժանի եղեալ հարցն գերեզմանաց. Sentence: 24   Թէ արդեօք զփոխարէնսն Դանիելի
Line: 10    
առնն Աստուծոյ հատոյց. Sentence: 25   որով չափով չափեաց՝ չափեալ եղեւ ըստ Գրոց։



Chapter: 23  
Ի՜Գ
Line: 12 
Sentence: 1   Դարձեալ խանդալ Արշակայ ընդ Գնել եւ սպանանել զնա։


Line: 13    
Sentence: 2   Ապա ելանէ արքայ զթիկամբք Մասեաց առնել որսս յիւրում
Line: 14    
սիրեցեալ գաւառին ի Կոգայովտի. Sentence: 3   եւ եղեալ որս սաստիկ՝ ուրախացեալ
Line: 15    
Արշակ ի գինիս պարծէր, ոչ այլոյ ուրուք ի թագաւորաց նախ քան
Line: 16    
զնա մեռանել այնչափ բազմութիւն երէոց ի միում ժամու։ Sentence: 4      Աստանօր
Line: 17    
դարձեալ նորոգեն զնենգութիւնն Տիրիթ եւ վարդան, ասելով, Գնելոյ
Page: 284   Line: 1    
բազում երէս քան զայն ունել ընդ նոյն աւուրս յիւրում լերինն, որ
Line: 2    
Շահապիվանն անուանի, որ ի մայրենի հաւոյ իւրոյ Գնելոյ Գնունւոյ
Line: 3    
հասեալ էր ցնա։ Sentence: 5   Վասն որոյ առաքէ առ նա հրովարտակ այսպիսի. Sentence: 6   -
Line: 4    
Թուղթ Արշակայ առ Գնէլ։

Line: 5    
Sentence: 7   "Արշակ արքայ Հայոց մեծաց, Գնելոյ իմում որդւոյ Խնդալ։

Line: 6    
Sentence: 8   "Տեսցես տեղիս քաջերէս ի լերինդ Ծաղկաց զպաեկացիր ջրով, եւ
Line: 7    
պատրաստեսցես. Sentence: 9   զի եկեալ մեր՝ ըստ արժանեաց թագաւորականաց
Line: 8    
հանդիպեսցուք որսոց

Line: 9    
Sentence: 10   Եւ երագ զհետ հրովարտակին երթալ Արշակ՝ խորհէր, եթէ ոչ
Line: 10    
ըստ հրամանին գտցէ արարեալ Գնելոյ, պատճառս ի վերայ եդեալ, իբր
Line: 11    
թէ չարակնեաց զուրախանալն արքայի՝ կապեսցէ զնա։ Sentence: 11   Այլ իբրեւ ետես,
Line: 12    
զոր չէր երբէք տեսեալ զայնպիսի պատրաստութիւն որսոց եւ բազմութիւն
Line: 13    
երէոց, խոցեալ խորհրդովք նախանձու եւ կասկածանաց՝ հրամայեաց
Line: 14    
նոյն Վարդանայ ի նմին որսին սպանանել զԳնէլ, որպէս թէ ընդ
Line: 15    
խաբս ինչ վրիպակաւ, երէոյ կամելով ձգել՝ նմա պատահեաց նետն։

Line: 16    
Sentence: 12   Որոյ առեալ զայսպիսի հրաման՝ վաղվաղակի կատարէ, ոչ այնչափ
Line: 17    
յաղագս հրամանի թագաւորին, քան թէ վասն կամացն Տիրիթայ իւրոյ
Line: 18    
սիրելւոյն։ Sentence: 13   իսկ Արշակայ հանդերձ նախարարօքն իջուցեալ ի դաշտն
Line: 19    
Աղիովտի զդին Գնելոյ թաղեաց յարքունական քաղաքին Զարիշատի. Sentence: 14   ի
Line: 20    
չքմեղս եղեալ՝ կոծ մեծ առնէ։



Chapter: 24  
Ի՜Դ
Page: 285  
Line: 2 
Եթէ որպէս ժպրհեցաւ Արշակ առնուլ զկին Գնելոյ, յորմէ եղեւ Պապ։


Line: 3    
Sentence: 1   Թէպէտ եւ Արշակ կարծեաց զանխուլ գործել զչարիսն՝ այն որ ոչն
Line: 4    
ծածկի յամենատես ականէն Աստուծոյ, յայտնի եւ աշխարհի, առ ի
Line: 5    
մեղուցելոց պակուցումն, որպէս զմահն Տիրանայ եւ Գնելոյ։ Sentence: 2   Քանզի
Line: 6    
գիտացեալ ամենայն ուրուք՝ իմացաւ զայս եւ մեծն Ներսէս, եւ անէծ
Line: 7    
զԱրշակ եւ զառիթ սպանմանն. Sentence: 3      եւ գնացեալ նստաւ ի սուգ զաւուրս
Line: 8    
բազումս, որպէս Սամուէլ վասն Սաւուղայ։ Sentence: 4   Իսկ Արշակ ոչ զղջացեալ
Line: 9    
ապաշաւեաց, այլ անամօթեալ, ագահելով ի գանձս սպանելոյն եւ ի
Line: 10    
ժառանգութիւն՝ յաւել առնուլ զկին նորին զՓառանձեմ. Sentence: 5   յորմէ եղեւ
Line: 11    
պատանի մի, որ անուանեցաւ Պապ։

Line: 12    
Sentence: 6   Այս Փառանձեմ գործեաց զանլուր եւ զանկարելի չարիս, եւ զսարսափման
Line: 13    
լսողաց արժանաւոր։ Sentence: 7      Անարժանիւ ոմամբ սուտանուն քահանայիւ
Line: 14    
ի կենաց դեղն զմահացուն խառնեալ՝ ետ Ողիմպիադայ առաջին կնոջն
Line: 15    
Արշակայ, եւ ելոյծ ի կենաց սակս տիկնութեանն մախանաց։ Sentence: 8   Նոյնպէս
Line: 16    
եւ զՎաղինակ տայ Արշակայ սպանանել, եւ փոխանակ կարգել զիւր
Line: 17    
հայրն զԱնդիոք։



Chapter: 25  
Ի՜Ե
Line: 19 
Sentence: 1   Սպանումն Տիրիթայ։


Line: 20    
Sentence: 2   Իբրեւ եղեւ խաղաղութիւն Շապհոյ ի հիւսիսականաց ազգաց, եւ
Line: 21    
պարապ առեալ ի պատերազմացն՝ յայտնեաց զցասումն զոր ունէր առ
Page: 285   Line: 1    
Արշակ, վասն ոչ նմա, այլ կայսեր հարկելոյ զայնքան ամս։ Sentence: 3   Սակս որոյ
Line: 2    
առաքէ առ նա Արշակ զՏիրիթ եւ զնորին սիրեցեալն Վարդան արժանի
Line: 3    
պատարագօք՝ խնդրել զհաշտութիւն։ Sentence: 4   Բայց վասն զի քինախնդիր
Line: 4    
անցելոցն մարտից կամեցաւ լինել Շապուհ՝ ինքն ելանէ պատերազմել
Line: 5    
ընդ Յոյնս, որոյ աղագաւ խնդրէ զԱրշակ մեր թագաւոր հանդերձ ամենայն
Line: 6    
զօրօքն Հայոց ընդ իւր լինել։ Sentence: 5   Իսկ Արշակ ոչ կամեցաւ իւրովի
Line: 7    
երթալ, այլ բարուրս եդեալ՝ դոյզն գունդ առաքէ զկնի Շապհոյ։

Line: 8    
Sentence: 6   Եւ իւր բարկացեալ Տիրիթայ՝ ընկենու զնա ի պատւոյն, որպէս
Line: 9    
զի թէ ի նորա հրապուրանաց եղեւ այն, յաղագս ատելութեանն զոր
Line: 10    
ունէր առ Յոյնս։ Sentence: 7   Եւ առաւել եւս գրգռէր զարքայ Վասակ զինակիր նորա,
Line: 11    
նախանձ պահելով ընդ եղբօրն վասն աղջկան միոջ հարճի։ Sentence: 8      Վասն որոյ
Line: 12    
նախատեաց զնոսա արքայ ամօթալի բանիւք եւ կսկծեցուցանողօք։ Sentence: 9   Որոց
Line: 13    
ոչ կարացեալ այնպիսի վատթարութեան եւ պարսաւանաց տանել՝ դէմ
Line: 14    
եդեալ գնացին առ Շապուհ հատուած։ Sentence: 10   Ընդ որ առաւել եւս զայրագնեալ
Line: 15    
Արշակ՝ հրամայէ նոյն Վասակայ զհետ նոցա կրթել բազմաձեռն գնդաւ,
Line: 16    
զի ուր եւ հասցէ՝ սպանցէ զնոսա. Sentence: 11   զոր ոչ հեղգացաւ կատարել Վասակ,
Line: 17    
թէպէտ եւ եղբայր նորա էր Վարդան։ Sentence: 12   Եւ խնդրեցաւ անպարտ արիւնն
Line: 18    
Գնելայ յամբարշտէն Տիրիթայ ըստ անիծիցն Ներսիսի, եւ ի Վարդանայ,
Line: 19    
ի հարազատ եղբօրէ իւրմէ մեռանել։



Chapter: 26  
Ի՜Զ
Page: 287  
Line: 2 
Պարտումն Շապհոյ ի Տիգրանակերտի։


Line: 3    
Sentence: 1   Իսկ Շապուհ գայ հասանէ ի Տիգրանակերտ մեր քաղաք։ Sentence: 2   Կան
Line: 4    
ընդդէմ նորա արք քաղաքին հանդերձ գումարդակ գնդաւ. Sentence: 3   քանզի
Line: 5    
Անտիոք Նահապետ Սիւնեաց, որ էր աներ Արշակայ եւ վերակացու
Line: 6    
քաղաքին, հրամայեաց աղխել ընդդէմ Շապհոյ։ Sentence: 4   Եւ ոչ միայն զմուտն
Line: 7    
արգել, այլ եւ ոչ հրեշտակս առաքեաց առ նա, եւ ոչ զնորայսն ընկալաւ։

Line: 8    
Sentence: 5   Եւ հզօր կռուոյ եղելոյ՝ զբազումս ի Պարսիցն սպանանեն. Sentence: 6      եւ ի պարտութիւն
Line: 9    
մատնեալ գնդին Շապհոյ, դառնայ անդրէն ի Մծբին. Sentence: 7   եւ
Line: 10    
հանդիստ առեալ զօրացն եւ արծարծեալ յաշխատութենէն, խնդրէր առնուլ
Line: 11    
զՏիգրանակերտ. Sentence: 8   եւ ոչ թողացուցին նմա յառաջախաղաց գունդք եւ
Line: 12    
լրտեսք՝ պաղատել զայնու, իբրեւ թէ Յունացն խանգարեսցի գործ։ Sentence: 9      Եւ
Line: 13    
Շապհոյ յառաջ անցեալ՝ գրէ առ նոսա թուղթ օրինակ զայս. Sentence: 10   -
Line: 14    
Թուղթ Շապհոյ ի Տիգրանակերտ։

Line: 15    
Sentence: 11   Մազդեզանց քաջ Շապուհ արքայից արքայ. Sentence: 12   Տիգրանակերտեայց,
Line: 16    
որք ոչ եւս էք անուանելոց ի մէջ Արեաց եւ Անարեաց։

Line: 17    
Sentence: 13   "Ես կամէի ի մէնջ սկսեալ յամենայն առաջիկայ քաղաքս խաղաղութեամբ
Line: 18    
եւ քաջօրէն ազատութեամն զմուտն առնել. Sentence: 14   եւ եթէ դուք
Line: 19    
Տիգրանակերտեայք, որ առաջին էք, ոչ շահատակութեամբ ասեմ, այլ
Page: 288   Line: 1    
ի մտէ ուղեւորութեանս, ընդդէմ կացէք ինձ՝ ի ձէնջ ուսցին եւ այլք
Line: 2    
զդոյն առնել։ Sentence: 15   Այլ ի դարձին իմում բարկութեամբ այսպէս վանեցից
Line: 3    
զձեզ, զի կրկին եղիջիք օրինակ խեռեալ ստահակելոց



Chapter: 27  
Ի՜Է
Line: 5 
Sentence: 1   Եթէ որպէս Արշակաւան շինեցաւ եւ կոտորեցաւ, եւ առաւ Անի։


Line: 6    
Sentence: 2   Բայց Արշակ եւս ժպրհեցաւ առնել գործ անմտութեան։ Sentence: 3   Ի թիկանց
Line: 7    
կուսէ լերին Մասեաց շինեաց ձեռակերտ, ժողով մարդկան մեղաւորաց.

Line: 8    
Sentence: 4   եւ ետ հրաման, որ ոք անկեալ անդր բնակեսցէ՝ մի լիցի ի վերայ նորա
Line: 9    
իրաւունք դատաստանի։ Sentence: 5   Եւ նոյն ժամայն ծովացեալ լցաւ մարդկութեամբ
Line: 10    
հովիտն ամենայն. Sentence: 6   քանզի աւանդառուք եւ պարտականք, եւ ծառայք եւ
Line: 11    
վնասակարք, եւ գողք եւ սպանողք, եւ կնահանք եւ այլք այսպիսիք փախուցեալք
Line: 12    
անդրէն անկանէին, եւ ոչ կայր նոցա այց եւ խնդիր։ Sentence: 7   Եւ բազում
Line: 13    
անգամ բողոքեալ նախարարացն՝ եւ ոչ ինչ լուաւ նոցա Արշակ. Sentence: 8   մինչեւ
Line: 14    
առ Շապուհ եւս ունել նոցա բողոք։ Sentence: 9   Եւ եղեւ ի դառնայն Շապհոյ իՅունաց՝
Line: 15    
առաքեաց զմի ի սպարապետաց իւրոց եւ Հայ գունդ ընդ նմա, եթէ դէպ
Line: 16    
լինի, ունել զԱրշակ. Sentence: 10   եւ նա խոյս ետ ի նոցանէ զկողմամբք Կաւկասու,
Line: 17    
Վրաց Միաբանելով։

Line: 18    
Sentence: 11   Իսկ սպարապետն Պարսից եկեալ ի Հայս՝ ի ձեռնատու լինելոյ
Line: 19    
նախարարացն առնու զամուրն Անի, եւ գերէ զամենայն գանձս արքունի
Line: 20    
որ ի նմա, այլ եւ զոսկերս թագաւորացն. Sentence: 12   ոչ գիտեմ, թէ վասն նախատինս
Line: 21    
առնելոյ Արշակայ, եթէ վասն հմայից ինչ հեթանոսականաց։ Sentence: 13   Զոր
Line: 22    
ապա ամղթեալ նախարարացն՝ թափեալ թաղեցին յաւանին յԱղցս, որ
Page: 289   Line: 1    
յոտին Արագած կոչեցեալ լերինն։ Sentence: 14   Քանզի ոչ գիտացին ընտրել զոսկերս
Line: 2    
հեթանոսաց եւ հաւատացելոց, զի ընդ միմեանս էր խառնակեալ գերողացն,
Line: 3    
յաղագս այնր ոչ արժանի համարեցան ի դիրս սրբոցն թաղել ի
Line: 4    
Վաղարշապատ քաղաքի։

Line: 5    
Sentence: 15   Եւ նախարարացն Հայոց ժողովեալ՝ դիմեցին ի վերայ արքունական
Line: 6    
ձեռակերտին Արշակաւանի, եւ հարին զնա սրով սուսերի յառնէ մինչեւ
Line: 7    
ցկին, բայց ի տղայոց ստնդիացաց. Sentence: 16   քանզի դառնացեալք էին իւրաքանչիւր
Line: 8    
ի վերայ ծառայից իւրեանց եւ յանցաւորաց։ Sentence: 17   Զոր թէպէտ եւ
Line: 9    
վաղ գիտացեալ մեծի Ներսիսի՝ ոչ յառաջ քան զկոտորելն ժամանեաց
Line: 10    
հասանել. Sentence: 18   այլ ի կատար գործոյն հասեալ եգիտ բաժանեալ զտղայս
Line: 11    
կոտորելոցն, զի վարեսցեն ի գերութիւն որպէս զհեռաւոր թշնամեաց։

Line: 12    
Sentence: 19   Զորս թափեալ մեծի Ներսիսի, հրամայեաց կրել որթովք ի գոմ մի, եւ
Line: 13    
դարմանս եւ սնուցողս նոցին կարգեաց. Sentence: 20   որքյետոյ աւանացեալ անուանեցան
Line: 14    
Որթք այնորիկ աղագաւ։



Chapter: 28  
Ի՜Ը
Line: 16 
Sentence: 1   Առումն Տիգրանակերտի եւ բնաբարձ քանդումն։


Line: 17    
Sentence: 2   Իսկ Շապուհ եկեալ ի Տիգրանակերտ, դարձեալ աղխեցին ընդդիմանալ
Line: 18    
նմա. Sentence: 3   եւ ելեալ ի պարիսպն աղաղակէին. Sentence: 4   "Գնա ի մէնջ, Շապուհ,
Line: 19    
զի մի չարիս յերկորդումս ընդ քեզ առաւել եւս քան զառաջինն
Line: 20    
անցուցանիցեմք պատերազմաւSentence: 5      Եւ նա պատասխանեաց. Sentence: 6      "Ով քաջքդ
Line: 21    
ի Հայոց, որք զանձինս արգելեալ փակեցէք ընդ պարսպօքդ Տիգրանակերտի
Page: 290   Line: 1    
եւ արտաքս ձայն արկանէք սպառնալեաց. Sentence: 7      զի քաջ արանց
Line: 2    
է յարձակ դաշտի եւ յազատ տեղւոջ կռուել, եւ կանանց գործ է արգելուլ
Line: 3    
փակել զինքեանս յերկիւղէ առ հանդերձեալ կռիւսնSentence: 8   Եւ զայս ասացեալ՝
Line: 4    
դարձաւ առ գերեալ Յոյնսն զինաւորս, ասէ. Sentence: 9   "Եթէ ձերով մարտիւ առից
Line: 5    
զայս քաղաք՝ զամենեսեան զձեզ արարից ազատս հանդերձ ընտանեօք
Line: 6    
ձերովքSentence: 10   Եւ պարսկական զօրուն շուրջ զքաղաքաւն հրամայեաց ընթանալ,
Line: 7    
եւ նետիւք խոցոտել զ՝ի վերայ պարսպին։

Line: 8    
Sentence: 11   Եւ Յունացն մատուցեալ մեծաւ բռնութեամբ յեցուցին ի պարիսպն
Line: 9    
զկոչեցեալ էշսն։ Sentence: 12   Եւ է այսգործի մեքենայից անուաւոր, յերից երից
Line: 10    
արանց մղելով տարեալ, եւ ի ներքուստ կացնովք եւ սակրօք երկբերանովք
Line: 11    
եւ կտցաւոր մրճովք՝ փորել զհիմունսն։ Sentence: 13   Եւ նգախարխար արարեալ
Line: 12    
զայն, որ ի հայկազնոյն Տիգրանայ հոծեալ եւ յարմարեալ որմունքն,
Line: 13    
քակեալ ընկեցին. Sentence: 14   եւ հուր ի դրունսն եւ յամենայն կողմանսն վառեալ, եւ
Line: 14    
քարինք եւ նետք եւ տէգք արձակեալք լինէին, եւ խոցոտեալ մերքն յապուշ
Line: 15    
դառնային։ Sentence: 15      Եւ ի ներքս մտեալ բոլոր զօրքն եւ ձեռն պարսկական ոչ
Line: 16    
վաստակէր զբազմախողխող երկաթն արեամբ արբուցանել, մինչեւ ապաժոյժ
Line: 17    
սպանելոցն լցեալ ի հիմունսն ծաւալէր։ Sentence: 16   Այլ յունականն ձեռն ի
Line: 18    
քթթել ական հրձիգ առնէր զամենայն փայտակերտսն։ Sentence: 17   Եւ Շապհոյ զմնացեալսն
Line: 19    
ի կոտորածէն գերեալ՝ չուէ ի Պարսս. Sentence: 18      եւ հրեշտակ առ որ ի Հայս
Line: 20    
գունդք առաքեալ՝ անպայազատ զՍիւնեացն հրամայէ առնել զտոհմ։



Chapter: 29  
Ի՜Թ
Page: 291  
Line: 2 
Յաղագս պատերազմին Արշակայ ընդ նախարարս իւր, եւ վտարանդի
Line: 3 
երթալոյ Պապայ ի Բիւզանդիոն։


Line: 4    
Sentence: 1   Դարձեալ յարեաւ խռովութիւն Շապհոյ ի նոյն ազգաց, եւ խաղաղութիւնն
Line: 5    
ի Յոյնս շրջեցաւ, ըստ այնմ՝ թէ պոխարկեալ միմեանց
Line: 6    
փխարինին. Sentence: 2      սոցա խաղաղութիւն ի նոցա խռովութեանն, եւ նոցա
Line: 7    
խաղաղութիւն ի սոցա խռովութեանն, որ վախճան միոյն՝ միւսոյն
Line: 8    
լինին սկզբունք։ Sentence: 3   Քանզի հիւանդացեալ Վաղենտիանու ի բերդին որ կոչի
Line: 9    
Բերգիտիոն՝ վճարի ի կենցաղոյս, եղբօրն փոխադրելով զտէրութիւնն՝
Line: 10    
Վաղեսի. Sentence: 4   յետ բարեբախտագոյն պատերազմաւ Գթացն յաղթութեամբ
Line: 11    
դարձի, նոյն հետայն առաքէ զօրս ի Միջագետս ի Հայս, յաղագս
Line: 12    
տուելոյ զօրուն յօգնութիւն Շապհոյ։

Line: 13    
Sentence: 5   Բայց Արշակայ եկեալ Վրացի գնդաւ՝ ժողովէ զսակաւս եւ յիւր
Line: 14    
մտերմաց, եւ տայ պատերազմ ընդ նախարարսն ընդ այնոսիկ, խնդրելով
Line: 15    
զվրէժ ձեռակերտին իւրոյ Արշակաւանու։ Sentence: 6   Միաբանեալ եւ նոցա
Line: 16    
առաջնորդութեամբ Ներսեհի որդւոյ Կամսարայ, ընդդիմանան Արշակայ
Line: 17    
պատերազմաւ։ Sentence: 7   Եւ հզօր մարտի եղելոյ՝ բազումք յերկաքանչիւրոց
Page: 292   Line: 1    
կողմանց անկան. Sentence: 8   քանզի արք դիպեալ արանց՝ ոչ ոք զպարտութիւն
Line: 2    
յանձն առնոյր։ Sentence: 9   Եւ մինչ դեռ նոքա յայսմ էին, հասանեն եւ զօրքն կայսերականք։

Line: 3    
Sentence: 10   Ապա տեսեալ Արշակայ, թէ թշնամի են նորա Շապուհ եւ
Line: 4    
Վաղէս եւ իւր նախարարքն, տարակուսեալ յամենեցունց՝ յղէ առ մեծն
Line: 5    
ներսէս բազում անգամ աղաչելով. Sentence: 11   խոստանայր դառնալ յամենայն
Line: 6    
ճանապարհաց չարաց, եւ լինել ըստ կամաց նորա, եւ ապաշխարել ի
Line: 7    
քուրձ եւ ի մոխիր. Sentence: 12      միայն զի նա եկեսցէ եւ արասցէ խաղաղութիւն, եւ
Line: 8    
թափեսցէ զնա ի ձեռաց հզօրաց Յունաց։ Sentence: 13   Սապէս եւ ի նախարարացն
Line: 9    
ստէպ ստէպ զմիմեանց զկնի գային մաղթանք նորին աղագաւ։ Sentence: 14   նա եւ
Line: 10    
եպիսկոպոսացն ժողովեալ՝ պաղատանս մատուցանէին, զի մի անփոյթ
Line: 11    
արասցէ զկորստենէ իւրոյ վիճակին։

Line: 12    
Sentence: 15   Ապա հաւանեալ մեծն Ներսէս՝ եկն ի մէջ նոցա, եւ արար խաղաղութիւն,
Line: 13    
լսելով նմա թագաւրին եւ նախարարացն, բայց ի նահապետէն
Line: 14    
Արծրունեաց Մերուժանայ եւ ի նորին քեռառնէ վահանայ Մամիկոնենէ,
Line: 15    
որք անլսող եղեալ՝ ապստամբեալ գնացին առ Շապուհ։ Sentence: 16   Իսկ այլ ամենայն
Line: 16    
նախարարքն հաստատեցին ուխտ, զի յանմ հետէ թագաւորն
Line: 17    
վարեսցի ուղղութեամբ, եւ նոքա ծառայեսցեն միամտութեամբ. Sentence: 17   եւ այս
Line: 18    
ի մէջ նոցա։ Sentence: 18   Բայց եւ առ զօրսն Յունաց երթեալ մեծին Ներսիսի,
Line: 19    
աղաչէր մի ինչ աշխարհիս մեղանչել, այլ առնուլ զհարկսն եւ զորդի
Line: 20    
Արշակայ զՊապ հանդերձ ամենայն նախարարացն որդւովք պատանդս,
Line: 21    
եւ դառնալ։ Sentence: 19   Որում լսող եղեալ քաղցր եւ մեծն Թէոդոս զօրավար՝ դառնայ
Line: 22    
առ կայսր հանդերձ պատանդօքն, ընդ իւր տանելով զմեն Ներսէս
Line: 23    
թղթով Արշակայ, որ ունէր օրինակ զայս.

Page: 293   Line: 1    
Sentence: 20   Թուղթ Արշակայ առ Վաղէս։

Line: 2    
Sentence: 21   "Արշակ արքայ Հայոց մեծաց եւ ամենայն նախարարք Արամեան
Line: 3    
ազինս. Sentence: 22   տեառն մերում ինքնակալի Վաղեսի Աւգոստոսի եւ որդւոյ քում
Line: 4    
Գրատիանոսի խնդալ։

Line: 5    
Sentence: 23   "Մի դիցէ ինքնակալդ ի մտի, եթէ առ ատել զձեզ նշկահեցաք,
Line: 6    
կամ իբրեւ զհզօրս ինչ զմեզ վարկանելով՝ արձակեցաք գունդ հինից
Line: 7    
յերկիրդ Յունաց. Sentence: 24   այլ մեծի խռովութեանդ, որ ի ձերում միջի շարժեցաւ,
Line: 8    
գիտակ եղեալ՝ երկուցեալ ի Շապհոյ, եթէ ոչ ոք թափեսցէ զմեզ
Line: 9    
ի ձեռաց նորա՝ օգնեցաք նմա դոյզն գնդաւ։ Sentence: 25   Այլ ոչ ես ինքն Արշակ
Line: 10    
եկի ընդ նմա, միամտութիւն ընդ ձեզ պահելով. Sentence: 26      վասն որոյ աւերեալ
Line: 11    
գերեաց զաշխարհս մեր, մինչեւ զոսկերս անգամ հարցն բրեաց ի գերեզմանաց։

Line: 12    
Sentence: 27   Եւ արդ՝ հաւատացեալ ձեր եղելոցս՝ զառաջին սէրն առ մեզ
Line: 13    
հաստատուն պահեցէք, եւ մեք առ ձեզ զմտերիմն հատուսցուք ծառայութիւն։

Line: 14    
Sentence: 28   Իսկ Վաղէս ոչ զթուղթն ընթերցաւ, եւ ոչ զմեծն Ներսէս ետես.

Line: 15    
Sentence: 29   այլ բացէ ի բաց արտասահմանել զնա հրամայէ, եւ սրոյ զամենայն
Line: 16    
պատանդսն մատնել։



Chapter: 30  
Լ՜
Page: 294  
Line: 2 
Յաղագս արտասահման լինելոյ մեծին Ներսիսի, եւ անկանել պատահեալ
Line: 3 
ի կղզին անբնակ. Sentence: 1   եւթէ որպէս կերակրեալ լինէին ի վերին խնամոցն։


Line: 4    
Sentence: 2   Ի ժամանակին յայնմիկ էր յաթոռ եպիսկոպոսութեանն Բիւզանդացւոց
Line: 5    
հոգեմարտն Մակեդոն։ Sentence: 3      Եւ իբրեւ ել հրաման յարքունուստ
Line: 6    
աքսորել զմեծն Ներսէս, որպէս զմի անգամ խաբող եւ դրժող արքայի՝
Line: 7    
մատուցեալ առ նա ոմանց ի հերձուածողաց աղանդոյն Արիոսի, ասեն.

Line: 8    
Sentence: 4   "Եթէ դաւանես ընդ մեզ՝ թափէ զքեզ հայրն մեր ՄակեդոնSentence: 5      Որում ոչ
Line: 9    
հաւանեալ՝ աքսորեցաւ. Sentence: 6   եւ ի նաւալիւղն լինել ըստ խստաշունչ ոդոյ
Line: 10    
ձմերայնոյն, ընկեցեալ ի կղզի ինչ անապատ՝ ջարդեաց զնաւն. Sentence: 7   եւ
Line: 11    
նաւորդացն ոչ իշխեցեալ մակուկաւն նաւել, մնային տագնապեալ,
Line: 12    
ուտելով զարմատս անտառին։ Sentence: 8   Այլ ի տեսչութենէն Աստուծոյ կերակրեալ
Line: 13    
լինէին ամիսս ութ ի ձկանցն, զոր ծովն ընկենոյր կենդանիս։

Line: 14    
Sentence: 9   Բայց Պապայ յանձն առեալ հանդերձ ամենայն պատանդօքն թափեաց
Line: 15    
Մակեդոն։



Chapter: 31  
Լ՜Ա
Line: 17 
Sentence: 1   Կոտորել Արշակայ զբախարարսն, եւ յաղագս վարուց Խադայ Եպիսկոպոսի։


Line: 18    
Sentence: 2   Ի հեռանալ մեծին Ներսիսի՝ ստեաց Արշակ ամենայն ուխտիցն,
Line: 19    
զոր եդ ընդ նախարարսն, եւ խնդրեաց զքէն ձեռակերտին իւրոյ Արշակաւանու։

Page: 295   Line: 1    
Եւ կոտորեաց զբազումս ի նախարարացն, մանաւանդ զազգն
Line: 2    
Կամսարականաց Բառնայր ի միջոյ, չարակնելով ագահել յամուրն
Line: 3    
Արտագերս եւ ի քաղաք ոստանի նոցա Երուանդաշատ։ Sentence: 3   ԵՒ կոչեալ առ
Line: 4    
ինքն ի լքեալ արքունիսն Արմաւիր իբր զազգականս իւր, ի պատճառս
Line: 5    
պատուոյ մեծարանաց, միահագոյն զարս եւ զկանայս հանդերձ մանկամբք
Line: 6    
հրամայեաց կոտորել։ Sentence: 4      Եւ ոչ ոք ի նոցանէ ապրեցաւ, Բայց Սպանդարատ
Line: 7    
որդի Արշաւրի. Sentence: 5   քանզի ունէր կին Արշակունի, որ եւ բնակեցաւ ի նորին
Line: 8    
ժառանգութեան ի կողմանս Տարօնոյ եւ Հաշտենից, իբր տրտունջ
Line: 9    
զհօրեղբօրէն իւրմէ եղեալ զՆերսեհէ. Sentence: 6      որոյ աղագաւ եւ ոչ ի կոտորման
Line: 10    
նոցա դիպեցաւ։ Sentence: 7   Այլ լուեալ զբօթն՝ հանդերձ որդւովքն Շաւարշաւ եւ
Line: 11    
Գազաւոնիւ եւ բոլոր ընդանեօքն գնաց փախստական ի Յոյնս։

Line: 12    
Sentence: 8   Բայց ի գնալն մեծի Ներսիսի ի Յոյնս՝ էր ձեռնադրեալ զսարկաւագն
Line: 13    
Խադ յեպիսկոպոսութիւն Բագրեւանդայ եւ Արշակունեաց, եւ
Line: 14    
հաւատաց ի նա զամենայն գործ վերակացութեան աշխարհիս մինչեւ
Line: 15    
ցժամանակ իւրոյ դարձին։ Sentence: 9   Այս Խադ յամենայնի նմանեալ մեծի Ներսիսի,
Line: 16    
եւ առաւել եւս ի տեսչութիւն աղքատաց. Sentence: 10   որոյ եւ շտեմարանքն իսկ
Line: 17    
աղբերացան սքանչելապէս իբր առ Եղիայիւ եւ Եղիսէիւ. Sentence: 11   եւ ի յանդիմանել
Line: 18    
զարքայ՝ ահաւոր եւ սաստիկ էր եւ աներկիւղ։ Sentence: 12   Եւ ոչ եղեւ ի նմա
Line: 19    
գամագիւտ սատանայ, բայց առ միոյ նուագի, զի ռր պճնող առ հանդերձս եւ
Line: 20    
ձիասէր. Sentence: 13   զոր պարսաւեալ այպանէին փոխանակաբանեալ՝ որք
Line: 21    
ի նմանէ յանդիմանեալ լինէին։ Sentence: 14   Վասն որոյ թողեալ այնուհետեւ զպերճագոյն
Line: 22    
հանդերձս, խարազնազգեստ եղեալ՝ իշով շրջէր մինչեւ ցօր
Line: 23    
մահուան իւրոյ։



Chapter: 32  
Լ՜Բ
Page: 296  
Line: 2 
Եթէ որպէս Արշակ քարշել զերանելին Խադ եւ քարկոծել զնա կամէր
Line: 3 
սակս յանդիմանութեան իւրոյ յանցանաց։


Line: 4    
Sentence: 1   Եւ եղեւ ի սատակել Արշակայ զազգն Կամսարականաց՝ Հրամայեաց
Line: 5    
զդիակունս նոցա քարշել եւ ընկենուլ անթաղ, կերակուր լինել շանց. Sentence: 2   եւ ինքն
Line: 6    
որպէս մեծաւ յաղթութեամբ պսակեալ, ի բարեկենդանութեան կատարէր
Line: 7    
աւուրս, կուտել մթերել յԱրմաւիր զնոցայն հրամայելով զհամբարսն։

Line: 8    
Sentence: 3   Զորոց պեղեալ երկուս հորս յոյժ քաջախորս եւ սաստկապէս լայնս, որ
Line: 9    
ի շինին նախճաւանի, բերին սայլովք նոցին աւանի։ Sentence: 4   Իսկ սայլորդացն
Line: 10    
տեսեալ ոսկերս մարդկան գազանակուր եղելոց, ցրուեալս առ եզերբ
Line: 11    
փոսոյն, հարցեալ ուսան՝ իւրեանց լինել տերանց. Sentence: 5   հաւաքեալ ի սայլսն
Line: 12    
ներքոյ եղեգանն՝ բերեալ թաղեցին ի նոյն հորս։ Sentence: 6   Զոր զգացեալ Արշակայ՝
Line: 13    
հրամայէ զսայլորդսն ի վերայ հորոցն կախել զփայտէ։

Line: 14    
Sentence: 7   Բայց Խադայ ոչ պատահեալ յառաջնում նուագին, այսմ ժամանաեալ
Line: 15    
հասանէ. Sentence: 8   եւ սկսաւ կշտամբել զարքայ բանիւք յանդիմանութեան։ Sentence: 9   Հրամայեաց
Line: 16    
Արշակ քարշել զնա եւ քարկոծել։ Sentence: 10   Եւ քանզի էին դստերաց նորա
Line: 17    
տայգերք ի մեծ նախարարութեանցն, ի կորովի եւ ի քաջ ազգէն
Line: 18    
Ապահունեաց՝ սուսերս հանեալ կիսախողխող զքարշողսն առնառին, եւ
Line: 19    
յափշտակել զԽադ ի ձեռաց նոցա, եւ յիւրեանցն գնացին գաւառ։ Sentence: 11   Եւ
Line: 20    
Արշակայ ոչ ի հակառակս մտեալ՝ ղօղէր, զի մի խռովութիւն ամենայն
Line: 21    
նախարարացն յուզիցի։



Chapter: 33  
Լ՜Գ
Page: 297  
Line: 2 
Յաղագս թագաւորելոյն Թէոդոսի մեծի, եւ ժողովոյն որ եղեւ վասն
Line: 3 
հոգեմարտացն։


Line: 4    
Sentence: 1   Բայց Վաղեսի կայսեր ըստ արժանի իւրոց խորհրդոցն զյաւիտենական
Line: 5    
գեհենին աստէն բերելով զօրինակ, հրակէզ եղեալ յԱդրիանուպօլիս՝
Line: 6    
սատակեցաւ. Sentence: 2      եւ առնու զթագն Թէոդոս։ Sentence: 3   Սա քակեաց զմեհեանս կռոցն
Line: 7    
մինչեւ յատակս, զփակեալսն միայն ի սրբոյն Կոստանդիանոսէ, զանուանեալն
Line: 8    
Արեգական եւ Արտեմեայ եւ Ափրոդիտեայ ի Բիւզանդիոն. Sentence: 4   աւերեաց
Line: 9    
նոյնպէս եւ զտաճարն Դամասկոսի, եւ արար եկեղեցի. Sentence: 5   նոյնպէս եւ զտաճարն
Line: 10    
Իլիու քաղաքին, զԼիբանոսի զմեծ եւ զհռչակաւոր զերեքքարեանն։

Line: 11    
Sentence: 6   Սա դարձոյց զամենայն հարս սուրբս, որք յաղագս ուղղափառութեանն
Line: 12    
արտասահմանեալ էին ի մետաղս, ընդ որս եւ զմեծն Ներսէս
Line: 14    
առ իւր ի Բիւզանդիոն՝ պահէ մեծաւ պատուով, մինչեւ ճշմարտութեանն
Line: 15    
ստուգեցաւ հաւատ, որ յաղագս ամբարշտին Մակեդոնի հայհոյութեանցն.

Line: 16    
Sentence: 7   զի ոչ Տէր խոստովանէր զՀոգին սուրբ, եւ ոչ երկրպագելի եւ ոչ փառաւորելի
Line: 17    
ընդ Հօր եւ ընդ Որդւոյ, այլ օտար յԱստուծոյ բնութենէն, եւ
Line: 18    
ստացական եւ ծառայ եւ պաշտօնեայ, եւ ազդումն ինչ, եւ ոչ էութիւն անձնաւոր։

Line: 19    
Sentence: 8   Եւ Ժողովեալ սուրբ Հարքն ի թագաւորեալ քաղաքն Բիւզանդիոն,
Line: 20    
Դամասիոս Հռոմայ, Նեքտառիոս Կոստանդնապօլսին, Տիմոթէոս Աղեքսանդրի,
Line: 21    
Մելիտոս Անտիոքու, Կիւրղոս Երուսաղէմի, Գրիգորիոս Բիւսիայ,
Page: 298   Line: 1    
Գեղասիոս Կեսարու, Գրիգորիոս Նաձիանձու, Անփիւլոքսիոս Իկոնիու,
Line: 2    
եւ այլ եպիսկոպոսք, միանգամայն հարիւր եւ յիսուն հարք, որք նզովեալ
Line: 3    
մերժեցին զՄակեդոն եւ զամենայն հոգեմարտս։



Chapter: 34  
Լ՜Դ
Line: 5 
Sentence: 1   Ակամայ երթ Արշակայ առ Շապուհ, եւ անդարձ լինել։


Line: 6    
Sentence: 2   Դարձեալ պարապ առեալ Շապհոյ ի պատերազմացն՝ առաքէ ի
Line: 7    
վերայ Արշակայ զԱլանաոզան ոմն պահլաւիկ՝ հզօր գնդաւ, որ էր
Line: 8    
ազգակից Արշակայ ։ Sentence: 3      Յորմէ խոյս տուեալ Արշակայ, թափուր ի բազմաց
Line: 9    
մնայր նախարարաց. Sentence: 4   որոց ձեռն տուեալ յԱլանաոզանն՝ կամաւ երթային
Line: 10    
առ Շապուհ, տաղտկացեալ յիւրեանց արքայէն Արշակայ. Sentence: 5   եւ մեծարեալք
Line: 11    
ի նմանէ դառնային յաշխարհս մեր։ Sentence: 6   Ուստի տարակուսեալ Արշակայ՝
Line: 12    
յղէ պատգամ առ իշխան զօրուն Պարսից, եթէ " Դու արիւն իմ եւ հարազատութիւն
Line: 13    
ընդէր այդպիսիաւ վարես զիս ջերմութեամբ. Sentence: 7   թէպէտ եւ
Line: 14    
ակամայ զգալուստ քո գիտեմ, ոչ կարացեալ սայթագել զհրամանս
Line: 15    
Շապհոյ՝ գալ ի վերայ քո ազգականիս։ Sentence: 8      Այլ արդ՝ թուլացո ինձ ղօղել
Line: 16    
ուրեք վայրկեան մի ժամանակի, մինչեւ ոգի առեալ՝ անցանել կարացից
Line: 17    
յերկիրն Յունաց. Sentence: 9   եւ դու կալցես զաշխարհս, եւ բազմաց յինէն հանդիպեսցիս
Line: 18    
բարութեանց, որպէս ի մտերիմ հարազատէ

Line: 19    
Sentence: 10   Դարձուցանէ Ալանաոզանն այսպիսի պատասխանիս, եւ ասէ. Sentence: 11   " Թէ
Page: 299   Line: 1    
դու ոչ խնայեցեր յազգայինսն մեր Կամսարականս, որ առաւել քան
Line: 2    
զիս էին քեզ հարազատագոյնք, դենի ձերոյ մասամբ եւ աշխարհաւ
Line: 3    
համաբնակաւ, զիարդ յինէն ակն ունիցիս ի քեզ խնայել, հեռացեալ
Line: 4    
դենիւ եւ բնակութեամբ. Sentence: 12   եւ որով օրինակաւ ես ի քոյսն յուսալով բարիս,
Line: 5    
որ անյայտ է թէ առից՝ զգտեալսն յիմմէ թագաւորէն կորուսանիցեմ

Line: 6    
Sentence: 13   Ապա այնուհետեւ յոյժ նեղեալ Արշակ, յոչ կամաց երթայ առ
Line: 7    
Շապուհ, եւ ի պահեստի լինի ի նմանէ. Sentence: 14   եւ բռնութեամբ հարկաւորեալ
Line: 8    
գրէ, զի Փառանձեմ կին նորա եկեսցէ ի դուռն։ Sentence: 15      Եւ Շապուհ հրամայէ
Line: 9    
ամենայն մեծամեծացն, զի ընդ Փառանձեմայ եկեսցեն։



Chapter: 35  
Լ՜Ե
Line: 11 
Sentence: 1   Յաղագս չարեացն որ անցին ընդ Հայս ի Շապհոյ, եւ մահն Արշակայ։


Line: 12    
Sentence: 2   Իբրեւ գիտացին նախարարք Հայոց, այնք, որոց նախ քան զԱրշակ
Line: 13    
ձեռն տուեալ էր ի Շապուհ արքայ Պարսից, թէ եւ զնոցա կանայսն
Line: 14    
խնդրեալ է իբրեւ զայնց, որք առ Արշակայն էին միամիտք, եւ զայն եւս
Line: 15    
տեսին, եթէ գնաց Ալանաոզան, եւ գունդ փոքր է որ վասն այնր է
Line: 16    
եկեալ՝ միաբանեալ հալածեցին զնոսա. Sentence: 3      եւ իւրեանց առեալ զկանայս եւ
Line: 17    
զորդիս՝ փախեան յաշխարհն Յունաց։ Sentence: 4   Նա եւ ոչ դշխոյն Փառանձեմ գնաց
Line: 18    
ի կոչ առն իւրոյ, այլ հանդերձ գանձիւք անկաւ յամուրն Արտագերից.
Line: 19    
Sentence: 5   լուր առնելով առ որդին իւր Պապ, յուսայր ապրել ի ձեռաց Շապհոյ։

Line: 20    
Sentence: 6   Ընդ որս զչարեալ Շապուհ կապէ զոտս Արշակայ երկաթեղէն շղթայիւք,
Page: 300   Line: 1    
եւ տայ տանել յերկիրն Խուժաստանի յԱնուշն կոչեցեալ Բերդ։ Sentence: 7   Եւ
Line: 2    
բազում զօրս գումարեալ ի ձեռն Մեհրուժանայ Արծրունւոյ եւ Վահանայ
Line: 3    
Մամիկոնէի, ուրացողաց զ՝կրիստոս, արձակէ յաշխարհս Հայոց. Sentence: 8   որք եկեալ
Line: 4    
նստան շուրջ զբերդաւն Արտագերից։ Sentence: 9   Եւ թէպէտ ոչ ինչ կարէին առնել
Line: 5    
նմա վասն անմատչելի ամրութեանն, բայց զի բարկութիւնն Աստուծոյ
Line: 6    
էր ի վերայ Արշակայ՝ մարդիկ ամրոցին ոչ անսացին մնալ համբաւուն
Line: 7    
Պապայ, այլ անձնատուրք եղեն ի կամաց, եւ ոչ ի բռնութենէն։ Sentence: 10   Զորս
Line: 8    
գերեալ հանդերձ գանձիւքն եւ տիկինաւն Փառանձեմաւ խաղացուցին ի
Line: 9    
յԱսորեստան. Sentence: 11   եւ անդ ընդ սայլի ցից հանեալ ՝ սատակեցին։

Line: 10    
Sentence: 12   Ի նմին ժամու եհաս հրաման ի Շապհոյ արքայէ, զի քանդեալ
Line: 11    
աւերեսցին զամրութիւն ամենայն քաղաքաց, եւ զՀրեայսն խաղացուսցեն ի
Line: 12    
գերութիւն, եւ զայս Հրեայսն, որ նովին հրէութեան օրինօք կային ի Վանն
Line: 13    
Տոսպայ, զորս ածեալ էր Բարզափրանայ Ռըշտունւոյ յաւուրս Տիգրանայ.

Line: 14    
Sentence: 13   զորս բնակեցոյց Շապուհ յԱսպահան։ Sentence: 14   Գերեցին եւ զայն Հրեայսն որք
Line: 15    
յԱրտաշատ եւ ի Վաղարշապատ, զորս ածեալ էր նոյն Տիգրանայ արքայի,
Line: 16    
որք յաւուրս սրբոյն Գրիգորի եւ Տրդատայ հաւատացեալ էին ի Քրիստոս.

Line: 17    
Sentence: 15   ընդ որս եւ զԶուիթայ երէց Արտաշատու։ Sentence: 16   Յայնժամ մատուցեալ
Line: 18    
առ Շապուհ Մեհրուժան եւ Վահան չարախօսէին զԶուիթայ երիցուէ
Line: 19    
Արտաշատու, եթէ յայն սակս եկն ընդ գերութիւնն, զի խրատեսցէ զնոսա
Line: 20    
պինդ ունել զօրէնս քրիստոնէութեան։ Sentence: 17      Վասն որոյ Շապուհ հրամայեաց
Page: 301   Line: 1    
չարչարել զԶուիթայ, զի թողցէ զօրէնս քրիստոնէութեան. Sentence: 18   որում ոչ
Line: 2    
հաւանեալ, կատարեցաւ։ Sentence: 19   Զայս ամենայն աղէտս թշուառութեանց լուեալ
Line: 3    
Արշակայ՝ սաւուղաբար արար ընդ անձին իւրում. Sentence: 20   որ թագաւորեաց
Line: 4    
ամս երեսուն։



Chapter: 36  
Լ՜Զ
Line: 6 
Sentence: 1   Անցք ընդ մեզ չարեացն որ ի Մեհրուժանայ, եւ թագաւորել Հայոց
Line: 7 
Պապայ։


Line: 8    
Sentence: 2   Յետ մահուանն Արշակայ գումարեաց Շապուհ զօր բազում ի ձեռն
Line: 9    
Մեհրուժանայ, եւ արձակեաց ի Հայս, ի նա հաւատալով զաշխարհս։

Line: 10    
Sentence: 3   Եւ Տուեալ նմա կին զքոյր իւր զՈրմզդուխտ, եւ հրովարտակս բազում
Line: 11    
շինից եւ դասակերտաց ի Պարսից աշխարհին, եւ խոստացաւ տալ
Line: 12    
նմա զՀայոց թագաւորութիւնն, միայն թէ զնախարարսն նուաճելով՝ ի
Line: 13    
դէն մազդեզանց զաշխարհս դարձուսցէ։ Sentence: 4      Որոյ յանձն առեալ եւ եկեալ,
Line: 14    
եւ զբազումս ի նախարարաց կանանց կալեալ՝ ի բերդս բերդս տայր
Line: 15    
պահել, զդարձ արանցն յուսալով։ Sentence: 5   Եւ զամենայն կարգ քրիստոնէութեան
Line: 16    
ջանայր խափանել։ Sentence: 6   Զեպիսկոպոսս եւ զքահանայս հարկաց պատճառաւ
Line: 17    
կապեալ՝ յերկիրն Պարսից տայր տանել։ Sentence: 7      Եւ զորս միանգամ գիրս
Line: 18    
գտանէր՝ այրէր, եւ հրաման տայր մի ուսանել զդպրութիւն յունարէն,
Line: 19    
այլ զպարսիկ, եւ մի ոք իշխեսցէ յոյն խօսել կամ թարգմանել. Sentence: 8   այսպիսի
Line: 20    
ինչ պատճառաւ, զի ամենեւին մի լիցի Հայոց ընդ Յունաց ծանօթութիւն
Line: 21    
եւ հաղորդութիւն սիրոյ, այլ ճշմարիտ՝ խափանել զքրիստոնէութեան
Line: 22    
ուսումն. Sentence: 9   զի յայնժամ գիր դպրութեան Հայոց չեւ եւս էր լեալ, եւ
Line: 23    
յունականաւն վարէին եկեղեցւոյ կարգք։

Page: 302   Line: 1    
Արդ՝ իբրեւ լուաւ մեծն Ներսէս զչարիսն ամենայն, որ Հասին ի
Line: 2    
վերայ Հայոց, եւ զմահն Արշակայ՝ աղաչեաց զինքնակալն Թէոդոս,
Line: 3    
խնդրելով ի նմանէ օգնականութիւն։ Sentence: 10   Եւ թագաւորեցուցանէ զՊապ որդի
Line: 4    
Արշակայ. Sentence: 11   եւ ընդ նմա գումարեաց զօր բազում ի ձեռն քաջ ստրատելատին
Line: 5    
Տերենտիանոսի։ Sentence: 12   Եւ Մեծին Ներսիսի առեալ զամենայն նախարարսն,
Line: 6    
որք կամակից էին ընդ տէրութիւնն Պապայ եւ որք ոչ, եւ զապրեալ
Line: 7    
Կամսարականն Սպանդարատ՝ սոցա միաբանութեամբ ածէ զՊապ յաշխարհս
Line: 8    
Հայոց։ Sentence: 13   Եւ եկեալ գտանեն զամբարիշտն Մեհրուժան պետացեալ
Line: 9    
կալեալ զերկիրս Հայոց. Sentence: 14   եւ հալածական արարեալ՝ յինքեանս թափեն
Line: 10    
զաշխարհս։ Sentence: 15      Բայց Մեհրուժան հրամայէ պայկացն՝ զբերդիցն պարսպաց
Line: 11    
կախել զկանայս նախարարացն, մինչեւ մեէցին. Sentence: 16   եւ թողուլ նոյնպէս ի
Line: 12    
կախաղանին զդիակունսն, զի լուծեալ անկցին՝ գէշ կերակուր լինել
Line: 13    
թռչնոց։



Chapter: 37  
Լ՜Է
Line: 15 
Sentence: 1   Յաղագս մեծի պատերազմին՝ որ եղեւ ի Ձիրաւ, եւ սատակման ամբարշտին
Line: 16 
Մեհրուժանայ։


Line: 17    
Sentence: 2   Ազդ արարեալ Մեհրուժանայ յերկիր Խորասանայ առ Շապուհ
Line: 18    
զամենայն օգնականութիւն թԷոդոսի զոր արար առ Պապ՝ ելանէ հրաման
Line: 19    
ի Շապհոյ՝ ամենայն զօրացն Պարսից երթալ ընդ Մեհրուժանայ ի
Line: 20    
Հայս ի պատերազմ։ Sentence: 3   Դոյնպէս ազդեն ինքնակալին Թէոդոսի Պապ եւ
Line: 21    
Տերենտիանոս զՇապհոյ, թէ ամենայն զօրացն հրամայեաց ելանել ի
Page: 303   Line: 1    
վերայ մեր, բայց ի դրանկացն։ Sentence: 4   Ապա եւ Աւգոստոս Թէոդոս Հրամայեաց
Line: 2    
Ադդէի կոմսին մեծի երթալ յօգնականութիւն Պապայ, առնուլ զամենայն
Line: 3    
զօրս Յունաց, ոչ զոք թողուլ՝ զոր ոչ առցէ. Sentence: 5   այլ եւ զհետեւակս պահապանս
Line: 4    
քաղաքացն, որք զմետաքսեայսն ունէին զվիշապս։

Line: 5    
Sentence: 6   Եւ խմբեցաւ պատերազմն ի դաշտին որ կոչի Ձիրաւ, եւ մատեան
Line: 6    
ճակատ առ ճակատ։ Sentence: 7   Եւ մանկունք քաջ նախարարացն Հայոց, ինքնակամ
Line: 7    
նահատակեալք, մտին ի մէջ ճակատուցն, առաջնորդութեամբ սպարապետին
Line: 8    
իւրեանց Սմբատայ ասպետին, որդւոյ Բագարատայ, որ յազգէն
Line: 9    
Բագրատունեաց։ Sentence: 8   Ելին եւ ի զօրացն Պարսից Համատիք նոցա, եւ խաղացին
Line: 10    
ի մէջ ճակատուցն. Sentence: 9   եւ ցիրք ընդ ցիերս լինէին։ Sentence: 10   Եւ ի դառնալ մանկանցն
Line: 11    
Պարսից, ընդ հուպ դարձեալ մերոցն զհետ նոցա, օրինակ իմն որպէս
Line: 12    
փոթորիկ յանտառէ տերեւաթափ, այնպէս երագ յերիվարացն առեալ
Line: 13    
նիզակօք, դի ցուրտ յերկիր ընկենուին, ոչ կարելով նոցա յիւրանց
Line: 14    
ճակատն մտանել։ Sentence: 11   Իսկ յորժամ պարսիկքն զմերն շրջէին՝ նոքա ի վահանափակն
Line: 15    
Յունաց իբր յամուր քաղաք մտանէին, առ ոչ ինչ վնասելոյ։

Line: 16    
Sentence: 12   Քանզի այնպէս արար Գորգոնոս իշխան հետեւակ զօրուն, իբր պարսպաւ
Line: 17    
պատեաց վահանօք զճակատն Պապայ։

Line: 18    
Sentence: 13   Քանզի զօրքն Յունաց վառեալ էին ի զէնս ոսկւոյ եւ արծաթոյ, եւ
Line: 19    
երիվարք նոցա նոյնպէս զարդու, եւ էր տեսանել իբրեւ զպարիսպ ինչ,
Line: 20    
յորոց յոլովք ի ջղեայ եւ ի կաշեայ պահպանակաց զգեստուն զկարծրութեան
Line: 21    
վիմաց բերէին երեւոյթս. Sentence: 14   եւ ի վերայ նոցա անխալամ գէսք նշանք
Line: 22    
արձակեալք իբր զսաղարթս ինչ հովանաւոր ծառոց։ Sentence: 15   Բայց զվիշապացն
Line: 23    
մանուածս, ահագին բերանաբացութեամբ ուռուցեալ ի փչմանէ օդոյն,
Page: 304   Line: 1    
ոչ ինչ կարեմ նմանեցուցանել, այլ միայն իբրեւ զլեառն ինչ
Line: 2    
ադամանդեայ խոնարհիլ ի ծով - բովանդակ ճակատն Յունաց ի պարսկական
Line: 3    
զօրսն։ Sentence: 16   Քանզի եւ զնոսա էր տեսանել իբրեւ զհզօր ինչ գետ առ ի կողմն ի
Line: 4    
լայն ծաւալեալ. Sentence: 17   արդարեւ զջրոյ գոյն զրահազգեստացն բերէր տեսութիւն։

Line: 5    
Sentence: 18   Արդ՝ իբրեւ ետես մեծն Ներսէս զայն ամենայն՝ ել նա ի կատար
Line: 6    
լերինն Նպատայ. Sentence: 19   եւ ամբարձ զձեռս իւր յերկինս, անխոնարհելի պահելով
Line: 7    
ի խնդրուածս, հանգոյն նախամարգարէին Մովսիսի, մինչեւ պարտեցաւ
Line: 8    
երկրորդն Ամաղէկ։

Line: 9    
Sentence: 20   Իսկ ի ծագել արեգականն ընդդէմ զօրացն, ի պղնձապատ
Line: 10    
վահանացն նշոյլք զլերամբքն փայլատակէին իբրեւ յամպոյ մեծէ, եւ ի
Line: 11    
նոցանէ ի դուրս ոստչէին ի մերոց նախարարացն քաջ զրահաւորք՝
Line: 12    
որպէս փայլատականց ճառագայթք. Sentence: 21   յորոց միայն ի տեսութենէն զանգիտեալ
Line: 13    
պարսկական գունդն, սակաւ ինչ եւ մերն, վասն ոչ կարել հայել
Line: 14    
ընդդէմ արեգականն ծագման։ Sentence: 22   Իսկ ի բաղխել զմիմեանս՝ եղեւ ի վերայ
Line: 15    
հովանի ամպոյ, եւ հողմ սաստիկ ի մերոցն կուսէ ընդդէմ պարսկականին
Line: 16    
փչեալ։ Sentence: 23   Եւ ի խառնակել մարտին՝ պատահէ Կամսարականն Սպանդարտ
Line: 17    
խմբի մեծի, յորում էր քաջն Շերգիր Ղեկաց արքայ, տգլուխ միջին
Line: 18    
գնդին պնդութեամբ զտեղի ճակատուն կալեալ։ Sentence: 24   Եւ յարձակեալ Սպանդարտ,
Line: 19    
եւ հերձեալ զխումբն, որպէս զշանթահար յերկիր կործանէր
Line: 20    
զքաջն, եւ զխումբն պտուտեալ՝ ի փախուստ դարձուցանէր։ Sentence: 25   Եւ այսպէս
Line: 21    
ի վերին օգնականութենէն զօրացեալ առ հասարակ զօրքն Յունաց եւ
Line: 22    
Հայոց, դիակամբք թշնամեացն լցին զդաշտն ամենայն, եւ զմնացորդսն
Line: 23    
ամենայն ի փախուստ շրջեալ հալածեցին։ Sentence: 26   Ընդ որս եւ զՈւռնայր Աղուանից
Line: 24    
արքայ, խոցոտեալ ի Մուշեայ որդւոյ Վասակայ Մամիկոնենի,
Line: 25    
հանին ի պատերազմէն։

Page: 305   Line: 1    
Բայց ամբարշտին Մեհրուժանայ վիրաւորեալ ձին՝ ոչ կարաց
Line: 2    
երագել ընդ փախստեայսն. Sentence: 27   որում աճապարեալ հասանէ սպարապետն
Line: 3    
հայոց Սմբատ, եւ զորս ընդ նմայն էին կոտորեալ՝ ձերբակալ առնէ զվատշուէրն
Line: 4    
յեզեր շամբին Կոգայովտի։ Sentence: 28   Եւ զմտաւ ածեալ, թէ գուցէ թափիցէ
Line: 5    
զնա մեծն Ներսէս, այնորիկ աղագաւ ոչ ածէ ի 119
Line: 6    
ակն. Sentence: 29   այլ զտեղեօքն
Line: 7    
գտանէ պատրաստական առ ի կորուստ ամբարշտին զոմանս խորանաւորս
Line: 8    
հուր լուցեալ, եւ շամփուր երկաթի՝ միս խորովելոյ. Sentence: 30   զոր ջեռուցեալ,
Line: 9    
կրկնեաց բոլորեալ որպէս պսակ, եւ յոյժ արտաշէկ արարեալ, ասէ.

Line: 10    
Sentence: 31   "Պսակեմ զքեզ, Մեհրուժան, քանզի ի խնդիր էիր թագաւորել Հայոց. Sentence: 32   եւ
Line: 11    
ինձ ասպետիս պարտ է զքեզ պսակել ըստ սովորական իշխանութեան
Line: 12    
իմոյ Հայրենեաց։" Եւ մինչ դեռ տաքն էր իբրեւ զհուր՝ եդ ի գլուխն
Line: 13    
Մեհրուժանայ, եւ այնպէս սատակեցաւ չարն։ Sentence: 33   Եւ յայնմ հետէ խաղաղեցաւ
Line: 14    
երկիրն, ընդ ձեռամբ Պապայ Նուաճեալ։



Chapter: 38  
Լ՜Ը
Line: 16 
Sentence: 1   Եթէ որպէս Պապայ դեղ մահու արբուցեալ սրբոյն Ներսիսի ՝ ելոյծ
Line: 17 
ի կենցաղոյս։


Line: 18    
Sentence: 2   Յետ սպառելոյ պատերազմացն եւ խաղաղանալոյ երկիրս, մեծն
Line: 19    
Ներսէս դնէր վկայութիւն ի մէջ արքային Պապայ եւ ի մէջ նախարարացն՝
Line: 20    
գնալ յամենայն ճանապարհս արդարութեան, զի վկայեսցեն
Line: 21    
ըստ հաւատոց քրիստոնէութեան եւ գործքն. Sentence: 3   եւ զի արքայն մի հօրն
Line: 22    
իւրում նմանեսցի, անիրաւեալ եւ զրկել, այլ վարեսցի ուղղութեամբ,
Line: 23    
հայրաբար խնամովք առ նախարարսն. Sentence: 4   եւ նոքա մի եւս յաւելցեն
Line: 24    
վտարանջել, նշկահելով զնա, այլ ծառայել միամտութեամբ։ Sentence: 5   Յայնժամ
Line: 25    
արքայ Պապ դարձոյց ի Կամսարականն Սպանդարատ զամենայն ինչ՝
Page: 306   Line: 1    
զոր յափշտակեալ էր հօր իւրոյ Արշակայ, զգաւառն Շիրակայ եւ
Line: 2    
զԱրշարունեաց, որ լեալ էին ազգին Կամսարականաց, ոչ իբրեւ զանիրաւ
Line: 3    
ագահութիւն հօր իւրոյ Արշակայ, այլ իբրեւ պարգեւս ընդ Վաստակոց քաջին
Line: 4    
Սպանդարտայ, որ սպան զՂեկաց արքայն։ Sentence: 6      Այլ եւ զայլոց
Line: 5    
նախարարացն դարձոյց զզրկանս, եւ յոյժ անընչասիրաբար ցուցանէր
Line: 6    
զիւր ախորժականսն, եւ առատաբար կեայր։

Line: 7    
Sentence: 7   Բայց զի ամօթալի ախտիւ զազրագործ էր, եւ յանդիմանեալ
Line: 8    
կշտամբէր ի մեծէն Ներսիսէ, ընդ ակամբ հայէր ի նա, խորհելով չարիս,
Line: 9    
եւ ոչ իշխէր յինքնակալէն Թէոդոսէ յայտնի ինչ առնել նմա չարիս։
Line: 10    
Sentence: 8   դեղ մահու գաղտնի արբուցեալ սրբոյն Ներսիսի՝ ելոյծ ի կենցաղոյս.

Line: 11    
Sentence: 9   որ կալաւ զաթոռ եպիսկոպոսութեանն ամս երեսուն եւ չորս։ Sentence: 10   Եւ փոխեալ
Line: 12    
յաշխարհէս երանելի Ներսէս ի գաւառին Եկեղեաց, ի գեօղն որ կոչի
Line: 13    
Խախ, բարձեալ զմարմին նորա արքային Պապայ՝ թաշեաց ի ՝տիլն
Line: 14    
աւանին, զանխլաբար ունելով զեղեալսն։



Chapter: 39  
Լ՜Թ
Line: 1 
Յաղագս աթոռակալութեանն Սահակայ, եւ սպանմանն Պապայ ի Թէոդոսէ։


Line: 2    
Sentence: 1   Ապա տեսեալ թագաւորին Պապայ սգացեալ զամենայն Հայս ի
Line: 3    
վերայ երանելւոյն Ներսիսի, հարկաւորեալ յուզեաց եւ եգիտ զոմն յազգէ
Line: 4    
եւ ի ժառանգութենէ Աղբիանոսի, որում անուն Սահակ կոչէր, ոչ հեռի
Line: 5    
ի գովութենէ. Sentence: 2   զոր կացոյց փոխանակ Ներսիսի առանց մեծի արքեպիսկոպոսին
Line: 6    
Կեսարու. Sentence: 3   որ կալաւ զաթոռն ամս չորս։

Line: 7    
Sentence: 4   Բայց Պապայ լուեալ, եթէ մեծն Թէոդոս ել ի Բիւզանդիոյ ի Հռովմ
Line: 8    
կոյս, եւ մտեալ ի Թեսաղոնիկ հանդերձ սպայիւն, եւ յաղագս իջավանին
Line: 9    
եղեւ խռովութիւն ընդ նա եւ ընդ քաղաքացիսն, եւ մարտ խռովութեան,
Page: 307   Line: 1    
եւ յաղթեալ ինքնակալին՝ սատակեաց ի քաղաքացեացն արս հնգետասան
Line: 2    
հազար։ Sentence: 5   Զայս լուեալ Պապայ, վարկուցեալ յերկարել այսպիսւոյ խռովութեան՝
Line: 3    
արհամարհեալ նշկահեաց. Sentence: 6   եւ գրգռեալ զնա կորստեանն իւրոյ'
Line: 4    
հալածեաց զՏերենտիանոս հանդերձ զօրօքն, եւ սկսաւ պատրաստել ի պատերազմ։

Line: 5    
Sentence: 7   Եւ հասեալ հրաման ի մեծէն Թէոդոսէ, ընդ կրւնկն դարձաւ
Line: 6    
քաջն Տերենտիանոս։ Sentence: 8      Եւ ըստ իւրում պատահման բախտին յանկարծակի
Line: 7    
անկեալ ի բանակն, զոմանս կոտորեալ սրով, եւ զոմանս փախստեայս
Line: 8    
արարեալ. Sentence: 9   ուր սաստկապէս նահատակեալ քաջութեամբ ընդդիմամարդ
Line: 9    
լինէր Գնէլ նահապետ Անձեւացեաց եւ սպարապետ Պապայ արեւելեան
Line: 10    
զօրուն. Sentence: 10   զոր յաղթողին Տերենտիանոսի իւրովի արարեալ սուսերաւ
Line: 11    
կիսակտուր զգլուխ նորա, ըմբէնեաց զթագաւորն Պապ։ Sentence: 11   Եւ Պապայ
Line: 12    
յաղերս աղաչանաց անկեալ, զի մի մեռցի, այլ յանդիման լինել արքայի.

Line: 13    
Sentence: 12   եւ քաջին Տերենտիանոսի գթացեալ՝ շնորհեաց նմա զմաղթանսն։ Sentence: 13   Եւ
Line: 14    
երկաթեղէն կապանօք երթեալ առաջի մեծի Թէոդոսի՝ ընդ իւրում
Line: 15    
անզգամութեանն սակրով վճարի, թագաւորեալ ամս եօթն։



Chapter: 40  
Խ՜
Line: 17 
Sentence: 1   Յաղագս թագաւորելոյն Վարազդատայ, եւ կապանաց նորին։


Line: 18    
Sentence: 2   Բայց Աւգոստոս բարեացապարտն Թէոդոս, որ եւ մեծ, ի քսաներորդ
Line: 19    
ամին իւրում թագաւորեցոյց Հայոց փոխանակ Պապայ զՎարազդատ ոմն
Line: 20    
ի նմին տոհմէ Արշակունեաց։ Sentence: 3      Այս Վարազդատ էր տիովք մանուկ,
Page: 308   Line: 1    
սրտեայ, անձնեայ, ուժեղ, լի ամենայն գործովք արութեան, եւ յոյժ
Line: 2    
կորովի նետաձգութեամբ։ Sentence: 4   Որ ի ժամանակի ի փախստենէն Շապհոյ
Line: 3    
գնացեալ ի դուռն կայսեր նահատակեցաւ, նախ ի Պիսաս զբռնամարտիկսն
Line: 4    
յաղթելով. Sentence: 5      դարձեալ յԱրեգ քաղաքի Ելլադացւոց յօր հասարակի
Line: 5    
կոտորեաց առիւծս, որում փառս Ողոմպիայ խաղուն հանդիսի յըմբշամարտկացն
Line: 6    
երեւի եւ յարգի։ Sentence: 6   Այլ որ առ ազգին Ղանկուարտացն նորա
Line: 7    
արութիւնք քաջութեան՝ համաձակիմ ասել հաւասար սրբոյն Տրդատայ.

Line: 8    
Sentence: 7   քանզի հինգ նահատակս ի թշնամեացն ընդդէմ իւր յարձակեալ ի վերայ
Line: 9    
իրերաց սպան սուսերաւ. Sentence: 8   եւ ի բերդ ինչ դիմեալ, ի վերայ պատուարին
Line: 10    
եօթնեւտասն այր նետիւք հարեալ՝ ի վերուստ ի վայր հոսեաց միմեանց
Line: 11    
զկնի, իբր ի սաստիկ իմն մրրկէ վաղահասուկ թզենեաց։

Line: 12    
Sentence: 9   Որ եկեալ թագաւորութեամբ յաշխարհս մեր ի յիսուն եւ հինգ
Line: 13    
ամին Շապհոյ, առաջին մարտին պատահեաց աւազակաց ոմանց Ասորւոց
Line: 14    
ի դժուարս Դարանաղւոյ, եւ փախստեայս արարեալ՝ հետամուտ լինէր։

Line: 15    
Sentence: 10   Իսկ նոցա անցեալ ընդ նեղուցս կամրջին Եփրատայ՝ ընկեցին զփայտն
Line: 16    
զկնի իւրեանց. Sentence: 11   այլ նորա հասեալ՝ վազեաց զԵփրատաւ առաւել քան
Line: 17    
զղակոնացին Քիոնեայ վազսն քսան եւ երկուց կանգնոց չափ։ Sentence: 12   Եւ անդ
Line: 18    
էր տեսանել նոր զոմն Աքիլլեւս ընդ Սկամանդրոս գետ վաղելով։ Sentence: 13   Յորմէ
Line: 19    
զարհուրեալ աւազակացն՝ զռնընկէց լինելով ի ձեռն եկին։

Line: 20    
Sentence: 14   Յաղագս որոյ արբեալ ի մանկութեանն արութիւնս, առ այսօքիւք
Line: 21    
եւ ի թագաւորութեանն ոչ հնազանդէր խրատու վերակացութեան զօրացն
Line: 22    
Յունաց։ Sentence: 15   Վասն որոյ առաքէ հրեշտակս առ Շապուհ, զի տացէ ի դստերաց
Page: 309   Line: 1    
իւրոց նմա կնութեան, եւ սա դարձուցանէ առ նա զաշխարհս Հայոց։

Line: 2    
Sentence: 16   Զոր զգացեալ զօրավարացն Յունաց, ազդ առնեն կայսեր. Sentence: 17   Իսկ կայսրն
Line: 3    
Թէոդոս հրամայեաց զնա ունել, եթէ ոչ իւրովք կամօք երթիցէ ի կոչ
Line: 4    
ինքնակալին։ Sentence: 18   Վասն որոյ հարկեալ երթայ կամօք իւրովք, յուսացեալ ի
Line: 5    
սուտ հանել զԱւգոստոսն։ Sentence: 19   Իսկ կայսրն եւ ոչ տեսութեան արժանի արար,
Line: 6    
այլ երկաթի կապանօք ետ առնել զնա ի Թուղիս կղզի Ովկիանու. Sentence: 20   որ
Line: 7    
թագաւորեաց ամս չորս։

Line: 8    
Sentence: 21   Բայց յերկրորդ ամի Վարազդատայ եկաց եպիսկոպոսապետ Հայոց
Line: 9    
Զաւէն, ի նոյն ազգականութենէ Աղբիանու, ամս չորս։



Chapter: 41  
Խ՜Ա
Line: 11 
Sentence: 1   Թագաւորութիւն Արշակայ եւ Վաղարշակայ։


Line: 12    
Sentence: 2   Ապա փոխանակ Վարազդատայ թագաւորեցոյց Հայոց Թէոդոս մեծ
Line: 13    
զերկուս որդիսն Պապայ, զԱրշակ եւ զՎաղարշակ, այսպիսի ինչ խորհեցեալ,
Line: 14    
որպէս թէ ոչ միաբանեսցին երկոքին յապստամբութիւն։ Sentence: 3   Եւ անդէն
Line: 15    
պահելով զմայր մանկանցն, արձակէ զնոսա հանդերձ վերակացուօք
Line: 16    
յինքենէ, արամբք հաւատարմօք եւ զօրու։ Sentence: 4   Որք եկեալ կալան զաշխարհս
Line: 17    
մեր եւ տիրեցին սմա արիաբար մարտիւք ընդ Պարսս։ Sentence: 5   Եւ առին իւրեանց
Line: 18    
կանայս, Արշակ՝ զդուստր Բաբկան Սիւնեաց Նահապետի, եւ Վաղարշակ՝
Line: 19    
զդուստր Սահակայ ասպետի, որ ի նմին ամի վախճանեցաւ։

Line: 20    
Sentence: 6   Բայց յերկրոդ ամին Արշակայ եկաց յեպիսկոպոսապետութիւն
Line: 21    
Հայոց Ասպուրակէս, ազգական Շահակայ եւ Զաւենայ, ամս հինգ։

Line: 22    
Sentence: 7   Իսկ մեծն Թէոդոս ելեալ ի պատերազմ՝ ի Միդուլանոն հիւանդացեալ
Line: 23    
մեռաւ, թողեալ զթագաւորութիւնն որդւոց իւրոց, Արկադեայ
Line: 24    
զԲիեզանդեայ եւ Որոնեայ զՀռոմայն. Sentence: 8   որք ոչ գովելիք եւ արժանաւորք
Line: 25    
հայրենականացն գտան առաքինութեանց։



Chapter: 42  
Խ՜Բ
Page: 310  
Line: 2 
Յաղագս բաժանելոյ Հայոց ընդ երկուս ի ձեռն երկուց թագաւորացն
Line: 3 
Արշակունեաց, ի ծառայութիւն երկուց ազգաց՝ Պարսից եւ Յունաց։


Line: 4    
Sentence: 1   Իմացեալ Շապհոյ, թէ թերուղիղ է Արկադ՝ խօսի ընդ նմա
Line: 5    
խաղաղութիւն. Sentence: 2   քանզի էր պարտեալ հարեալ ի հօրէ նորա ի մեծէն
Line: 6    
Թէոդոսէ։ Sentence: 3   Յանձն առնու եւ Արկադ առնել զհաշտութիւն, առաւել յիւրոց
Line: 7    
զօրագլխացն. Sentence: 4   զի թէպէտ եւ յԱստուծոյ էր պարգեւեալ զյաղթութիւն
Line: 8    
յամս կենաց երանելւոյն Թէոդոսի, սակայն զօրագլուխքն վաստակեալ՝
Line: 9    
ձանձրացեալ լինէին յաշխատութենէ հանապազորդ պատերազմացն։

Line: 10    
Sentence: 5   Վասն որոյ հաւանեալ՝ կամաւ յանձն առին բաժանել զՄիջագետս եւ
Line: 11    
զՀայոց աշխարհս կրկին սահմանադրութեամբ։ Sentence: 6   Վասն որոյ թողեալ
Line: 12    
Արշակայ զբուն թագաւորութիւն հարց իւրոց զԱյրարատ, եւ զամենայն
Line: 13    
մասն բաժնին Պարսից՝ գնաց տիրել արեւմտեայ կողմանց աշխարհիս
Line: 14    
մերոյ, որ ի մասն ի բաժին Յունաց. Sentence: 7   ոչ միայն մօրն աղագաւ, որ էր
Line: 15    
ի կայսերական քաղաքին, այլ լաւ համարեալ նուազ կողմանն տիրել՝ եւ
Line: 16    
ծառայել քրիստոնայ թագաւորի, քան յոլովից իշխել՝ մտանել ընդ
Line: 17    
լծով հեթանոսաց։ Sentence: 8   Գնացին զհետ նորա հանդերձ կանամբք եւ որդւովք
Line: 18    
եւ նախարարութիւնք որ ի բաժնին Շապհոյ, թողլով զիւրաքանչիւր
Line: 19    
արարս եւ զգիւղս եւ զդաստակերտս։

Line: 20    
Sentence: 9   Ընդ որ զչարեալ Շապհոյ, գրէ առ Արշակ, թէ "Ընդէր գրգռեցէր
Line: 21    
զպատերազմ ի մէջ իմ եւ կայսեր, տանելով զնախարարութիւնս իմոյ
Line: 22    
բաժնիս։" Եւ պատասխանի լսէ յԱրշակայ, թէ " Վասն զի ոչ համբերէին
Line: 23    
ընդ Պարսիկ առաջնորդաւ վարիլ՝ եկին զհետ իմ. Sentence: 10   եւ արդ եթէ հաւատաս
Line: 24    
ցիս զմասինդ քո իշխանութիւն, որպէս եւ կայսր զիւրոյս՝ պատրաստ
Line: 25    
եմ ի պաշտել զքեզ՝ որպէս զկայսր. Sentence: 11   ապա թէ ոչ է հաճոյ քեզ այս,
Page: 311   Line: 1    
եւ իւրեանց կամաւ դարձին առ քեզ նախարարքս՝ ոչ արքելումSentence: 12   Զայս
Line: 2    
լուեալ Շապհոյ՝ թագաւորեցոյց Հայոց ի վերայ բաժնի իւրոյ զԽոսրով
Line: 3    
ոմն ի նմին ազգէն Արշակունեաց. Sentence: 13   եւ առ նախարարս իւրոյ մասինն,
Line: 4    
որ ելեալ էին զհետ Արշակայ՝ գրեաց հրովարտակ, որ ունէր զայս. Sentence: 14   -
Line: 5    
՝տուղթ Շապհոյ առ նախարարսն։

Line: 6    
Sentence: 15   "Դիւցազնաց քաջ, Շապուհ արքայից արքայ. Sentence: 16   նախարարաց Հայոց,
Line: 7    
որոց կալուած իշխանութեան յիմ բաժնին հատան. Sentence: 17   ողջոյն շատ շնորհեմ
Line: 8    
ձեզ։

Line: 9    
Sentence: 18   "Թէպէտ եւ ձեր ոչ ազատաբար արարեալ, թողէք զիւրաքանչիւր
Line: 10    
իշխանութիւնս, եւ մեզ ոչ ինչ նիազ էր ի ձէնջ, սակայն ըստ տիրաբար
Line: 11    
խնամոց գթացաք ի ձեզ եւ յաշխարհդ ձեր. Sentence: 19   զմտաւ ածեալ, եթէ ոչ կարեն
Line: 12    
հօտք առանց հովուաց լինել, եւ հովիւք առանց բարիոք վերակացուի,
Line: 13    
վասն որոյ թագաւորեցուցաք ձեզ զԽոսրով ոմն ի դենէ ձերմէ, եւ յազգէ
Line: 14    
բնիկ ձերոյ տէրութեանդ։ Sentence: 20   Արդ՝ դարձեալ ձեր յիւրաքանչիւր արարս
Line: 15    
իշխեցէք, որպէս եւ ցայժմ։ Sentence: 21   Երդուեալ ի հուր եւ ի ջուր եւ ի փառս անմահից
Line: 16    
իմոց նախնեաց, զի առանց նենգութեան եւ պատրանաց արարաք
Line: 17    
զայդ, եւ անշրջելի պահեմք։ Sentence: 22      Իսկ այնք որք ոչ լուիցեն հրամանաց մերոց՝
Line: 18    
զտունս նոցա հանդերձ գիւղօք եւ դաստակերտօք հրամայեցաք ունել
Line: 19    
յարքունիս։ Sentence: 23   Ողջ լերուք։"



Chapter: 43  
Խ՜Գ
Line: 21 
Sentence: 1   Յաղագս փոփոխման նախարարացն Հայոց յիւրաքանչիւր ժառանգութեանց
Line: 22 
ի պաշտօն երկաքանչիւր թագաւորացն։


Line: 23    
Sentence: 2   Իբրեւ լուան նախարարքն Հայոց, այնք որք ունէին զիշխանութիւն
Line: 24    
ի գաւառս բաժնին Պարսից, թէ կացոյց Շապուհ՝ թագաւոր հաւատացեալ
Line: 25    
Արշակունի, եւ զմուրհակ ուխտին տեսին՝ թոեալ զԱրշակ դարձան
Page: 312   Line: 1    
ի բնակութիւնս իւրեանց, բայց յերից պատանեաց սննդակցաց արքայի
Line: 2    
եւ ի մոտաւոր մերձաւորաց - Դարա, որդի Բաբկայ Տեառն Սիւնեաց, որ
Line: 3    
անէր էր Արշակայ, եւ Գազաւոն, որդի Սպանդարատայ, տեառն ջիրակայ
Line: 4    
եւ Արշակունեաց, եւ Պերոզ յազգէն Գարդմանացւոց. Sentence: 3   եւ ի նոսին յարեցեալք
Line: 5    
Ատատ յազգէն Գնունեաց, Կենան յազգէն Ամատունեաց, Սուրայ յազգէն
Line: 6    
Մոկաց, Ռըստոմ Առաւենեան, եւ այլք անյայտք ոմանք։ Sentence: 4   Վասն որոյ
Line: 7    
զժառանգութիւնս նոցա կալաւ Խոսրով յարքունիս հրամանաւ Շապհոյ,
Line: 8    
եւ ոչ եթող զկալուածս որդւոյ ի հայր, եւ ոչ զեղբօր յեղբայր։

Line: 9    
Sentence: 5   Բայց էին ոմանք եւ ի նախարարացն, որք ունէին զիշխանութիւնս
Line: 10    
իւրանց ի բաժնին Յունաց առ Արշակայ, որպէս Սահակ ասպետ, որ
Line: 11    
էր լեալ աներ Վաղարշակայ, եղբօր Արշակայ, եւ խնդրեցին գալ առ
Line: 12    
Խոսրով. Sentence: 6   ընդ որում խեթիւ հայէր Արշակ, հանապազ հրապուրեալ ի
Line: 13    
կնոջէն իւրմէ, որպէս թէ զարդ արքունական ունել նմա՝ ի փեսայէն
Line: 14    
իւրմէ մնացեալ։ Sentence: 7   Ապա յայնժամ եղեւ քսութիւն սուտ զնմանռ յազգականաց
Line: 15    
իւրոց ի Սպեր գաւառէ. Sentence: 8   Վասն որոյ չարչարեաց զնա Արշակ արքայ։

Line: 16    
Sentence: 9   Եւ յայնմանէ խնդրէր Սահակ փախչել յԱրշակայ եւ անկանել առ Խոսրով.

Line: 17    
Sentence: 10   եւ խորհրդակից նմին իրի գործակցեալ լինէին Սուրէն Խոռխոռունի եւ
Line: 18    
Վահան Առաւեղեան, եւ Աշխադար յասգէն Դիմաքսենից։ Sentence: 11   Բայց ի գնալն
Line: 19    
նորա ոչ ժամանեցին նոքա, խափանեալ ի զօրացն Արշակայ, թագուցեալ
Line: 20    
ղօղեցին ընդ կեղծաւորութեանն առագաստիւ, սպասեալ դիպող աւուր։



Chapter: 44  
Խ՜Դ
Page: 313  
Line: 2 
Եթէ որպէս մեծարեաց Խոսրով զՍահակ ասպետ. Sentence: 1   եւ նահատակութիւնք
Line: 3 
նորին ի յեղուզակս ազգին Վանանդացւոց։


Line: 4    
Sentence: 2   Բայց Խոսրով մեծապէս ուրախ եղեւ ընդ գալն Սահակայ ասպետի,
Line: 5    
եւ սպարապետ զնա ի Վերայ զօրաց իւրոց կարգեաց. Sentence: 3   եւ դարձոյց ի նա
Line: 6    
զկալուածս Հայրենիս, եւ այլ աւանս հանդերձ ագարակօք պարգեւեաց
Line: 7    
նմա յայնոցիկ ժառանգութենռ, որք ի բաժնոյն Պարսից առ Արշակայ
Line: 8    
մնացին։

Line: 9    
Sentence: 4   Զայսու աւուրբք ոմանք յազգէն Վանանդացւոց ապստամբեցին ի
Line: 10    
Խոսրովայ. Sentence: 5      եւ ոչ յոք ապաւինեցան, այլ ամրացան ի մայրիս լերանց
Line: 11    
իւրեանց եւ յանձուկս Տայոց քարանց. Sentence: 6      յեղուզակաբար արշաւանօք
Line: 12    
յիշխանութիւն երկոցունց թագաւորացն Հայոց խռովէին զաշխարհս եւ
Line: 13    
անհանգիստ պահէին։ Sentence: 7      Յորոց վերայ չոգաւ սապրապետն Խոսրովայ
Line: 14    
Սահակ ասպետ, եւ զբազումս ի նոցանէ սատակեաց, եւ զբազումս փախստական
Line: 15    
արար ի կողմանս Չորրորդ Հայոց էին, ի սահմանս
Line: 16    
Ասորւոց, դիմեցին ապստամբ առնել։ Sentence: 8   Քանզի վանանդացիք զաւազակութեան
Line: 17    
գործ մեծ ցանկութեամբ գործէին, եւ որպէս ուղիղ իրք
Line: 18    
ախորժելի թուէին նոցա։ Sentence: 9   Զորոց ձիգ զհետ մտեալ Սահակայ՝ վարէ
Line: 19    
յերկար մինչեւ ի սահմանս Մանանաղւոյ։



Chapter: 45  
Խ՜Ե
Page: 314  
Line: 2 
Յաղագս գալոյն առ Խոսրով Սուրենայ, եւ Վահանայ եւ Աշխադարայ
Line: 3 
հանդերձ գանձիւք Արշակայ։


Line: 4    
Sentence: 1   Սուրենայ Խոռխոռունւոյ եւ վահանայ Առաւեղենի եւ Աշխադարայ
Line: 5    
Դիմաքսենի գտեալ ժամ պատեհ, զի էր հանեալ զգանձսն Արշակայ
Line: 6    
յամրոցէն Հանւոյ՝ տանել յաշխարհն Ծոփաց, զոր յափշտակեալ, եւ կամեցեալ
Line: 7    
անցանել առ Խոսրով՝ ոչ ժամանեցին։ Sentence: 2   Քանզի աճապարեալ
Line: 8    
Սամուելի Մամիկոնենի մտերմի Արշակայ, յոլովաձեռն գնդաւ զհետ
Line: 9    
մտեալ՝ փախստեայս արկանէ յամուր այրս ի գաւառին Մանանաղւոյ.

Line: 10    
Sentence: 3   յոր մուտ ոչ գտանէր, բայց ի կողմանէ դոյզն ելք էին առ ի թաւալ,
Line: 11    
եւ առաջի դրց այրին սեպ էր ուղղորդ միապաղաղ. Sentence: 4   եւ ի վերուստ
Line: 12    
պաղանձաւ քուաւոր, որ Հային յանդունդս խորաձորոյն. Sentence: 5   եւ որ ինչ զերծանի՝
Line: 13    
յանհնարին ուղխս սաստկութեան անկանի, անդադար հոլովմամբ
Line: 14    
գլորեալ, ոչ ուրեք լինել ոտնկռիւ։ Sentence: 6   Վասն որոյ տարակուսեալ Սամուէլ
Line: 15    
վարանէր առ անհնարութեան տեղեացն։ Sentence: 7   Եւ ազդ արարեալ Արշակայ՝
Line: 16    
հրամայեաց արկղ գործել երկաթակապ, եւ քաջ արանց ի ներքս մտանել,
Line: 17    
եւ այնպէս շղթայատող կարիւք ի վերուստ ի վայր իջուցանել ի
Line: 18    
դուրս այրին։ Sentence: 8   Սակայն եւ ոչ այն ինչ վնասեաց. Sentence: 9   քանզի յոյժ ի բացեայ
Line: 19    
պահէր ցիրդն։

Line: 20    
Sentence: 10   Եւ մինչդեռ նոքա յայնմ էին լինէր իմն ըստ դիպուածոյ բախտի
Line: 21    
հասանել անդր ասպետին Սահակայ բովանդակ գնդաւն Խոսրովայ, որով
Line: 22    
հետամուտ յեղուզակացն էր։ Sentence: 11   Թողեալ զնոսա՝ դիմէ ի վերայ այնոցիկ
Page: 315   Line: 1    
որք ընդ այրին մարտնչէին, եւ հալածական արարեալ հանէ զՍուրէն, եւ
Line: 2    
զՎահան եւ զԱշխադար հանդերձ գանձիւքն, փոյթ ընդ փոյթ հասուցանէ
Line: 3    
առ Խոսրով։ Sentence: 12   Իսկ Խոսրովայ առեալ ի գանձուցն հանէ եւ մասն Շապհոյ. Sentence: 13      եւ
Line: 4    
հրամանաւ նորա տայ նոցա գիւղս եւ դաստակերդս ընտիրս եւ յարմարս
Line: 5    
յայնոցիկ ժառանգութենէ, որք ի բաժնոյն Պարսից մնացին առ Արշակայ։

Line: 6    
Sentence: 14   Եւ այս եղեւ սկիզբն պատերազմին Արշակայ եւ Խոսրովայ։



Chapter: 46  
Խ՜Զ
Line: 8 
Sentence: 1   Պատերազմաւ պարտեալ Արշակ ի Խոսրովայ՝ Վախճանի հիւանդութեամբ։


Line: 9    
Sentence: 2   Թէպէտ եւ ոչ եղեն ձեռնատու Շապուհ եւ Արկադ Խոսրովայ եւ
Line: 10    
Արշակայ, լինել զօրավիգն օգնականութեան առ ի տալ ընդ միմեանս
Line: 11    
պատերազմ, սակայն եւ ոչ արգելին զնոսա։ Sentence: 3   Եւ սպառեալ պատգամաւորութեանն,
Line: 12    
ժողովեալ Արշակայ զզօրս իւր՝ խաղայ ի վերայ Խոսրովայ։

Line: 13    
Sentence: 4   Գնաց եւ Խոսրով ի բանակէն իւրմէ առ ծովուն Գեղամայ, զոր Մօրսն
Line: 14    
կոչեն, ընդ առաջ Արշակայ, զի մի ի սահմանս իւր իջցէ. Sentence: 5      եւ ոչ այնչափ
Line: 15    
ատակեաց աճապարել՝ մինչեւ եհիտ զԱրշակ իջեալ յիւր սահմանս, ի
Line: 16    
գաւառին Վանանդայ։ Sentence: 6      Եւ պատահեն միմեանց ի դաշտին որ կոչի Երեւել.

Line: 17    
Sentence: 7   եւ տան պատերազմ ընդ միմեանս սաստիկ յոյժ։ Sentence: 8   Հարկանի զորն Արշակայ,
Line: 18    
մեռանի եւ սպարապետն նորա Դարա Սիւնի ի պատերազմին, եւ
Line: 19    
փախստական լինի Արշակ սակաւուք։ Sentence: 9   Եւ զհետ նորա մտեալ քաջին
Line: 20    
Սահակայ ասպետի, սպարապետին Խոսրովայ՝ Վարէր սաստկապէս։ Sentence: 10   Ուրանօր
Line: 21    
ահագին նահատակութիւնս ցուցեալ Գազաւոնի, որդւոյ Սպանդարատայ,
Line: 22    
բազում անգամ դարձեալ յարձակմամբ՝ ցրուէր զհետամուտսն,
Line: 23    
եւ տայր պարապ ժամ գնալոյ Արշակայ։

Page: 316   Line: 1    
Եւ դարձաւ Խոսրով ի տեղի իւր, գնաց Արշակ յԵկեղեաց. Sentence: 11      եւ
Line: 2    
հիւանդացեալ անդ մաշարայական ախտիւք՝ 'Ձերանի հիւծմամբ եւ մեռանի,
Line: 3    
թագաւորեալ ամենայն Հայոց ամս հինգ, եւ կիսոցն Հայոց ամս
Line: 4    
երկուս եւ կէս։ Sentence: 12   Եւ այնուհետեւ ոչ եւս կացուցին Յոյնք ի բաժնի իւրեանց
Line: 5    
թագաւոր, այլ առաջնորդէր նախարարաց կողմանցն այնոցիկ քաջն
Line: 6    
Գազաւոն. Sentence: 13   եւ աշխարհին իւրեանց մասին կացուցին Յոյնք կոմէսս
Line: 7    
իշխանս։



Chapter: 47  
Խ՜Է
Line: 9 
Sentence: 1   Յաղագս Երանելւոյն Մեսրոպայ։


Line: 10    
Sentence: 2   Տեսեալ թէ ի վերջ հասեալ է թագաւորութիւնն Հայոց, եւ զխռովութիւնն
Line: 11    
նիւթ իւրոյ համբերութեանն գտեալ Մեսրոպայ, որ էր ի
Line: 12    
Հացեկաց Տարօնոյ, սնեալ եւ ուսեալ առ մեծին Ներսիսի, եւ յետ ելից
Line: 13    
նորա յաշխարհէ՝ ի դրանն արքունի կարգեալ քարտուղար. Sentence: 3      սա սիրեաց
Line: 14    
զմիայնակեցութեան վարս. Sentence: 4   որպէս ասաց ոմն, թէ ի նաւահանգիստ
Line: 15    
փութայ նաւ խռովեալ, եւ անձն ժուժկալ խնդրէ զանապատ. Sentence: 5      նոյնպէս
Line: 16    
եւ նորա փախուցեալ յաշխարհական զբաղմանց, եւ ընկեցեալ յետս
Line: 17    
զմարմնական պատիւն՝ զհետ ընթանայր երկնաւորին։ Sentence: 6   Եւ երթեալ ի
Line: 18    
գաւառն Գողթան բնակէ, զմիայնակեցութեան վարս ստացեալ։ Sentence: 7   Եւ որ
Line: 19    
ի նմա ղօղեալ աղանդն հեթանոսական, թագուցեալ յաւուրցն Տրդատայ
Line: 20    
մինչեւ ցայն ժամանակս, եւ ապա յայտնեցաւ ի վատթարել թագաւորութեանն
Line: 21    
Արշակունեաց, զայն եբարձ օգնականութեամբ իշխանի գաւառին,
Line: 22    
որում անուն էր Շաբիթ։ Sentence: 8   Ուր նշանք աստուածայինք լինէին, որպէս
Page: 317   Line: 1    
առ սրբովն Գրիգորիւ. Sentence: 9   հալածական լեալ դեւք մարմնաւոր տեսլեամբ
Line: 2    
անկանէին ի կողմանս Մարաց։ Sentence: 10      Եւ ոչ ինչ պակաս յայնցանէ արարեալ
Line: 3    
գտանի եւ ի Սիւնեաց աշխարհին, օգնականութեամբ նորին իշխանին
Line: 4    
որ կոչէր Վաղինակ։

Line: 5    
Sentence: 11   Եւ ի վարդապետել երանելւոյն Մեսրոպայ՝ ոչ փոքր կրէր վտանգս,
Line: 6    
քանզի ինքն էր ընթերցող եւ թարգմանիչ. Sentence: 12   եւ եթէ այլ ոք ընթեռնոյր,
Line: 7    
ուր նա ոչ հանդիպէր՝ զանխուլ ի ժողովրդոցն լինէր, յաղագս ոչ լինելոյ
Line: 8    
թարգմանիչ։ Sentence: 13   Վասն որոյ եդ ի մտի հնարել գտանել նշանագիրս Հայոց
Line: 9    
լեզուիս. Sentence: 14   եւ արկեալ զանձն ի ջանս՝ պէս պէս փորձիւք տաժանէր։



Chapter: 48  
Խ՜Ը
Line: 11 
Sentence: 1   Դարձ առ Խոսրով նախարարացն, որք էին առ Արշակաայ։


Line: 12    
Sentence: 2   Տեսեալ նախարարացն Հայոց, եթէ ոչ կացուցին Յոյնք ի վերայ
Line: 13    
նոցա թագաւոր, եւ դժուարին վարկուցեալ զանառաջնորդն լինել՝
Line: 14    
խորհեցան կամաւ հնազանդել թագաւորին Խոսրովու։ Sentence: 3   Նմին իրի
Line: 15    
դրեն առ նա թուղթ օրինակ զայս. Sentence: 4   -
Line: 16    
Թուղթ նախարարացն առ Խոսրով։

Line: 17    
Sentence: 5   "Ստրատելատ Գազաւոնի եւ ամենայն նախարարք Հայոց մասին
Line: 18    
Յունաց. Sentence: 6   տեառն մերում Խոսրովայ արքային կողմանն Այրարատոյ խնդալ։

Line: 19    
Sentence: 7   Ինքնին, տէր, գիտես զմիամտութիւն մեր առ յիշեցեալ թագաւորին
Line: 20    
մերում Արշակայ, զոր մինչեւ ցօր վախճանի նորա անշրջելի
Page: 318   Line: 1    
պահեցաք. Sentence: 8   եւ արդ խորհեալ եմք նոյնպէս ծառայել քեզ միամտութեամբ,
Line: 2    
եթէ հաստատեսցես առ մեզ դաշամբք զերիսս զայս. Sentence: 9   առաջին չյիշել
Line: 3    
զյանցանս մեր, զոր պատերազմեցաք ընդ քեզ ի Հարկէ եւ ոչ ի կամաց։

Line: 4    
Sentence: 10   Երկրորդ՝ զի դարձուսցես ի մեզ զամենայն ժառանգութիւնս մեր որ
Line: 5    
ի մասինդ Պարսից, զոր հատէք յարքունիս։ Sentence: 11   Երրորդ՝ հնարել թափել
Line: 6    
զմեզ ի կայսերէ, զի, ո վրդովեսցեն զբնակութիւնս մեր, որք ունիմք
Line: 7    
իշխանութիւն յայսմ բաժնի։ Sentence: 12   Եւ զայս պայման ուխտի գրեալ եւ խաչ
Line: 8    
հաստատեալ կնքեսցես. Sentence: 13   զորս տեսեալ՝ փութասցուք ի ծառայութիւն
Line: 9    
ձեր։ Sentence: 14   Ողջ լեր, տէր մեր

Line: 10    
Sentence: 15   Գրէ եւ Խոսրով առ Նախարարսն։

Line: 11    
Sentence: 16   "Քաջ արանց Խոսրով Հայոց արքայ. Sentence: 17   ստրատելատիդ Գազաւոնի եւ
Line: 12    
ամենայն նախարարացդ մերոց ողջոյն շատ։

Line: 13    
Sentence: 18   Ուրախ լերուք, զի եւ մեք ողջ եմք, եւ ուրախացաք ընդ լուր ողջունի
Line: 14    
ձերոյ. Sentence: 19   եւ առաքեցաք ըստ խնդրոյ ձերոյ զայս պայման ուխտի։

Line: 15    
Sentence: 20   Առաջին՝ չյիշել զյանցանս ձեր, զոր չունէաք առ յանցանս իսկ, այլ առ
Line: 16    
երախտաւորս՝ զմիամտելն առ թագաւորին Արշակունւոյ զոր պաշտէիքն.

Line: 17    
Sentence: 21   զի եւ առ մեզ զնոյն յուսամք լինել։ Sentence: 22   Երկրորդ՝ դարձուցանել ի ձեզ
Line: 18    
զժառանգութիւնս ձեր, զոր ունիմք յարքունիս. Sentence: 23      բայց յայնմանէ, զոր
Line: 19    
ումեք ումեք պարգեւեցաք, զի ոչ շրջին թագաւորաց առանց
Page: 319   Line: 1    
վնասու, մանաւանդ զի ի դիւան հօրն մերոյ տեառն Շապհոյ արքայից
Line: 2    
արքային եմուտ. Sentence: 24   այլ փոխանակ ընդ այնր յարքունուստ լնումք եւ զձերոյն
Line: 3    
պակասութիւն։ Sentence: 25   Երրորդ՝ թափեմք զձեզ ի գործակալացն Յունաց,
Line: 4    
թէպէտ պատերազմաւ ընդ կայսեր, թէպէտ խաղաղութեամբ։

Line: 5    
Sentence: 26   "Եւ զքեզ, Գազաւոն, արիւն իմ եւ հարազատութիւն, ոչ ըստ
Line: 6    
վաղնջուց ազգականութեանն, այլ ըստ արդեանս, որ ի մօրէ քումմէ
Line: 7    
Արշանուշայ Արշակունւոյ, հանեալ զքեզ ի հայրենեաց քոց Կամսարականաց,
Line: 8    
եւ ի մայրենիս քո յիմս առեալ ազգ՝ Արշակունի անուանբ
Line: 9    
պատուեցից

Line: 10    
Sentence: 27   Զայս տեսեալ Գազաւոնի՝ ընդ հուպ դարձուցանէ զբնաւ նախարարսն
Line: 11    
առ արքայն Խոսրով, եւ բարեբաստիկ եղեալ քաջափառութեամբ,
Line: 12    
հանդիպի ամենայն խնդրոցն եւ խոստմանցն։ Sentence: 28   Բայց Սամուելի Մամիկոնենի
Line: 13    
յինքն ըմբռնեալ զթուղթն Խոսրովու եւ զպատճէն թղթոյն նախարարացն՝
Line: 14    
զատուցեալ ի նոցանէ գնաց առ կայսրն Արկադ։ Sentence: 29   Քանզի էր սպանեալ
Line: 15    
նորա զհայր իւր Վարդան յաղագս ուրացութեանն, եւ զմայր իւր Տաճատուրհի,
Line: 16    
եւ երկնչելով ի Պարսից եւ ի քեռեաց իւրոց Արծրունեաց՝
Line: 17    
ոչ իշխէր զատչել ի Յունաց։ Sentence: 30      Իսկ Արկադայ բարի արարեալ նմա,
Line: 18    
հտամայէ զհաւասար թղթոց հելլէն գրով ի դիւանի իւրում դնել, զի
Line: 19    
պահեսցին յիշատակք ազգաց ապստամբողաց. Sentence: 31   որ կայ մինչեւ ցայսօր։



Chapter: 49  
Խ՜Թ
Line: 21 
Sentence: 1   Միապետել Հայոց Խոսրովայ, եւ ունել զաթոռ եպիսկոպոսապետութեանն
Line: 22 
մեծի Սահակայ։


Line: 23    
Sentence: 2   Իբրեւ տիրեաց Խոսրով ամենայն նախարարացն Հայոց, որում
Line: 24    
ցանկայրն՝ յղէ առ Արկադ եւ խնդրէ ի նմանէ հաւատալ յինքն զմասն
Page: 320   Line: 1    
Յունաց որ ի Հայս, զոր շէն կալեալ՝ հարկեսցեն նմա անսխալ, որպէս
Line: 2    
նորին գործակալաց։ Sentence: 3      Եւ կասկածեալ Արկադեայ ի միաբանութենէ նախարարացն
Line: 3    
Հայոց, թէ միաբանութեամբ հանիցեն ի նմանէ եւ տացեն
Line: 4    
ի Պարսս զբաժինն զայն՝ կատարէ յխնդիրսն Խոսրովայ։

Line: 5    
Sentence: 4   Յետ այսր վախճանեալ եպիսկոպոսապետն Ասպուրակէս, ի տեղի
Line: 6    
նորա յաջորդէ Խոսրով զՍահակ որդին մեծին Ներսիսի, որդւոյ Աթանագենի,
Line: 7    
որդւոյ Յուսկան, որդւոյ Վրթանիսի, որդւոյ սրբոյն Գրիգորի։

Line: 8    
Sentence: 5   Սա ամենայն առաքինութեամբ հարցն նմանեալ, աղօթիցն մասամբ
Line: 9    
առաւելեաց. Sentence: 6      Քանզի ստացաւ աշակերտս Վաթսուն ընդ նմանութեան
Line: 10    
մայրաքաղաքն սպուդէից, արք կրօնաւորք, խարազնազգեստք, երկաթաոատք,
Line: 11    
բոկագնացք, որք յար ընդ նմին շրջէին. Sentence: 7   որովք մշտնջենաւոր
Line: 12    
պաշտամամբ կատարէր զկանոնն, որպէս զայնս որք յանապատսն էին,
Line: 13    
եւ հոգայր զաշխարհս, որպէս զայնս որք յաշխարհի են։ Sentence: 8   Առ նա եկեալ
Line: 14    
Մեսրոպ յաղագս խնդրելոյ նշանագրաց Հայոց՝ եգիտ զնա առաւել եւս
Line: 15    
փափագող այնմ. Sentence: 9   եւ յետ բազում ջանից եւ ոչ ինչ օգտելոյ, դարձեալ
Line: 16    
յաղօթս ապաւինեալ, յԱստուծոյ խնդրելով։ Sentence: 10   Եւ մեկնեալ ի միմեանց,
Line: 17    
գնաց Մեսրոպ ի դադարս իւր. Sentence: 11      եւ յանձն առեալ զխստամբերութիւն
Line: 18    
վարուց ճգնէին առաւել քան զառաւել։



Chapter: 50  
Խ՜Ծ
Line: 20 
Sentence: 1   Կապումն Խոսրովայ, եւ փոխանորդել զթագն Վռամշապհոյ եղբօր նորին։


Line: 21    
Sentence: 2   Բայց Շապուհ էր ցասմամբ ընդ Խոսրովայ ի բարեկամանայն
Line: 22    
Արկադեայ անձամբ, եւ յանհրաման կարգել յեպիսկոպոսութիւն զմեծն
Page: 321   Line: 1    
Սահակ. Sentence: 3   Վասն որոյ յղեալ մեղադրութիւն հանդերձ սպառնալեօք՝
Line: 2    
ըմբոստացաւ Խոսրով, եւ խրոխտմամբ վեսական պատասխանեաց, արձակեաց
Line: 3    
զպատկամաբերսն անարգանօք։ Sentence: 4   Եւ իսկոյն խօսեցաւ ընդ Արկադեայ,
Line: 4    
զի լուծեալ զհաշտութիւնն ընդ Շապհոյ՝ օգնեսցէ նմա զօրու, եւ սա
Line: 5    
դարձուսցէ ի նա զբոլոր աշխարհս։ Sentence: 5   Այլ Շապուհ, ի հրապուրելոյ
Line: 6    
գուշակութեան նահապետացս մերոց՝ նոյն հետայն առաքէ զորդի իւր
Line: 7    
զԱրտաշիր զօրու մեծաւ ի Հայս։ Sentence: 6   Եւ ի հրաժարել Արկադեայ ի կուսակցելոյն
Line: 8    
Խոսրովայ, եւ ոչ զոք յօտար ազգաց գտեալ ի սատարութիւն,
Line: 9    
անկարացեալ ընդդիմանալ կամ խուսափել ի նմանէ ՝ չոգաւ առ նա։

Line: 10    
Sentence: 7   Եւ Արտաշիր ընկեցեալ զնա ի տէրութենէն, փոխանակ կացուցանելով
Line: 11    
զՎռամշապուհ զեղբայր նորին, ոչ զմեծն Սահակ եւ ոչ զոք
Line: 12    
ի նախարարացն կարգելոցն ի Խոսրովայ վրդովեաց ի պատուոյ իւրաքանչիւր,
Line: 13    
նա եւ հրամայեաց եւս ընդ Յոյնս զնոյն կարգ ունել։ Sentence: 8   Եւ թողեալ
Line: 14    
գունդ ստուար, ինքն ի Տիսբոն փութայր հասանել, ի ծերութենէ հօրն
Line: 15    
ակն ածեալ, ընդ իւր ունելով զԽոսրով՝ դնել յԱուշն կոչեցեալ բերդին.

Line: 16    
Sentence: 9   որոյ թագաւորեալ ամս հինգ։ Sentence: 10   Ընդ նմա տարաւ եւ զԳազաւոն կապանօք,
Line: 17    
կասկածեալ յառնն քաջութենէ. Sentence: 11   եւ զտուն նորա հրամայէ ունել յարքունիս։,
Line: 18    
նոյնպէս եւ զեղբօր նորա Շաւարշայ, եւ զՊարգեւայ Ամատունւոյ։

Line: 19    
Sentence: 12   Քանզի նոքա երկոքեանն հանդերձ զինուորօք իւրեանց եօթն հարիւրովք
Line: 20    
նկատեալ որսացան զաջողութիւն ժամու ի ճանապարհի կարաւանին՝
Line: 21    
զերծուցանել զարքայն իւրեանց Խոսրով. Sentence: 13   եւ ոչ յաջողեցան ի պարաւանդելոյ
Line: 22    
ոտից նորա ի շղթայս։ Sentence: 14   Եւ հզօր մարտի եղելոյ՝ սպանան Շաւարշ
Line: 23    
եւ Մանուէլ որդի Պարգեւայ, եւ բազումք ընդ նոսա. Sentence: 15   իսկ Պարգեւ ի կալանս
Line: 24    
ըմբռնեալ՝ ածաւ առաջի Արտաշրի. Sentence: 16   եւ տիկտեսակ գործելով ուռուցմամբ՝
Line: 25    
հրամայեաց դնել յանդիման Խոսրովայ հանապազ։



Chapter: 51  
Ծ՜Ա
Page: 322  
Line: 2 
Երթ մեծի Սահակայ ի Տիսբոն, եւ դարձ մեծարանօք եւ պարգեւօք։


Line: 3    
Sentence: 1   Սուրբք ոմանք եւ երեւելիք, առաջինք ի նախարարացն եւ ի վերադիտաց
Line: 4    
աշխարհիս, լուսաւորութեան պատճառք, որդէծնութեամբ իջեալ
Line: 5    
ի մեծն Սահակ՝ դադարումն եղեւ ուստերաց նորա. Sentence: 2   ունելով դուստր մի
Line: 6    
Սահականոյշ կոչեցեալ, որ տուաւ յամուսնութիւն Համազասպայ Մամիկոնենի։

Line: 7    
Sentence: 3   Եւ ի մեռանել քաջ սպարապետին Հայոց Սահակայ ասպետին՝
Line: 8    
ի տեղի նորա աղաչէր սուրբն Սահակ կարգել զնա Խոսրովայ արքայի,
Line: 9    
եւ զկնի կապանաց նորա՝ եղբօր Վռամշապհոյ։ Sentence: 4   Այլ սա հրաժարէր
Line: 10    
առանց հրամանաց արքայից արքային առնել զայն. Sentence: 5      յիշելով, եթէ սակս
Line: 11    
այսպիսեաց իրաց կրէ վիշտս եղբայր նորին Խոսրով։ Sentence: 6   Վասն որոյ առեալ
Line: 12    
ի նմանէ թուղթս, ի թախանձելոյ դստերն ինքնին ճոգաւ առ Արտաշիր
Line: 13    
Պարսից արքայ, որ յետ եօթանասուն ամի թագաւորութեան հօրն
Line: 14    
կալաւ զտէրութիւնն ամս չորս։

Line: 15    
Sentence: 7   Եւ մեծարի ի նմանէ յոյժ. Sentence: 8   նախ վասն քաջատոհմիկ ազգին Պահլաւկաց,
Line: 16    
դարձեալ եւ զի առաջի անհաւատից արգոյ եւ պատուական
Line: 17    
ցուցանէ Աստուած զծառայս իւր։ Sentence: 9   Որոյ զբնաւն կատարեալ զխնդիրսն,
Line: 18    
նախ վասն փեսային նորա Համազասպայ, դարձեալ եւ վասն մնացելոցն
Line: 19    
մեղուցեալ նմա ազգաց Կամսարական եւ Ամատունի, որք սուզեալք
Line: 20    
ղօղեալք էին յանյայտ տեղիս. Sentence: 10   վասն որոյ մաղթեաց գթալ, իբր յաստուածային
Line: 21    
հրամանէ՝ ոչ բառնալ որդւոց զյանցանս հարց. Sentence: 11   մանաւանդ
Page: 323   Line: 1    
զի եւ հարքն որք մեղանն՝ նոքին սակս այնր եւ մեռան։ Sentence: 12      Որոց մնացելոցն
Line: 2    
պարգեւեալ զկեալն՝ հրամայեաց զտունս երկաքանշճիւր զկալեալսն
Line: 3    
յարքունիս՝ դարձուցանել ի նոսա. Sentence: 13   բայց միայն ի գահ հայրենի ոչ
Line: 4    
հաստատեալ, այլ ի խոնարհ քան զբազումս մատուցեալ նախարարս, ի
Line: 5    
կարգ կրտսերագունից պատրաստել։ Sentence: 14   Իսկ զազգն Համազասպայ, որ է
Line: 6    
տհմ Մամիկոնեան, ի վեր մատուցեալ, զի կարգեսցին ունել զհինգերորդ
Line: 7    
գահ նախարարացն Հայոց, եւ ի դիւանի իւրում գրել։

Line: 8    
Sentence: 15   Զի զերկուս զայս այսպէս պահէին սովորաբար. Sentence: 16   զի յորժամ նստէր
Line: 9    
արքայ նոր՝ նոյն ժամայն փոխէին զդրամ գտեալ ի գանձս արքունի,
Line: 10    
զնորայն տպաւորեալ պատկեր. Sentence: 17      եւ զգիր դիւանին յայլ փոխեալ նորա
Line: 11    
անուամբ, սուղ ինչ զանազանեալ, ոչ բառնալով զհինն։ Sentence: 18   Իսկ եթէ յամիցէ
Line: 12    
ի տէրութեանն ամս բազումս, եւ արասցէ աշխարագիր նոր՝ թողուին
Line: 13    
զայն որ ի հնոյն փոխեցաւ, զի միայն նորոյն վերագրեսցի անուն։ Sentence: 19   Արդ՝
Line: 14    
Արդաշիր ոչ ժամանեալ ի կարճութենէ աւուրցն այլ առնել աշխարհագիր՝
Line: 15    
յայնմ որ յառաջնոցն փոխեաց, իւր անուամբն հրամայեաց գրել
Line: 16    
զայն ամենայն, եւ տալ գահու եւ պատուոյ, հանդերձ իշխանութեամբ
Line: 17    
գիւղից եւ դաստակերտաց Համազասպայ, եւ որում ցանկայրն՝
Line: 18    
զսպարապետութիւնն Հայոց, հրովարդակ առ Վրամշապուհ մեր թագաուր գրեալ
Line: 19    
զայս. -

Line: 20    
Sentence: 20   Թուղթ Արտաշրի առ Վռամշապուհ։

Line: 21    
Sentence: 21   "Մազդեզանց քաջ, Արտաշիր արքայից արքայ. Sentence: 22   առ եղբայր Վռամշապուհ
Line: 22    
թագաուր Հայոց ողջոյն շատ։

Line: 23    
Sentence: 23   "Ընկալայ զգրեալսս քո, որ ինչ վասն եպիսկոպոսինս Սահակայ,
Page: 324   Line: 1    
եւ յիշեցի զերախտիս նախնեաց հարցն դորա, որք էին նահապետք
Line: 2    
Սուրենեան Պահլաւոյ, եւ կամաւ յանձն առին զտէրութիւն իմոյ նախնւոյն
Line: 3    
եւ համանուանն Արտաշրի. Sentence: 24   եւ այնչափ սիրեալ զնա քան զիւրեանց
Line: 4    
ազգայինսն, մինչեւ զի ոչ շատացան միայն ի պարսից աշխարհիս մարտնչել
Line: 5    
ընդ նոսա, այլ եւ ի ձերդ եկեալ նորին աղագաւ՝ սպանին զԽոսրով զքո
Line: 6    
նախնին, եւ զտոյջ սպանութեանն իւրեանց հատուցին մահուամբ։ Sentence: 25   Իսկ
Line: 7    
որդին սպանողին Գրիգոր՝ զկեանս եւ զթագաւորութիւն կորուսեալ
Line: 8    
հիւանդութեամբ Տրդայայ, վերստին ետ իւրով բժշկութեամբ, եւ առաւել առ ձեզ
Line: 9    
եղեւ երախտաւոր։ Sentence: 26   Վասն որոյ զորդիացեալդ դորա զՀամազասպ
Line: 10    
կացուսցես ի վերայ զօրացդ սպարապետ՝ մեր հրամանաւ, եւ ազգի
Line: 11    
դորա տացես զգահն հինգերորդ՝ պատուոյ Նախարարացդ. Sentence: 27   եւ զգիւղս եւ
Line: 12    
զդաստակերտս, զոր տուեալ է նախնեացն քոց հարց դոցա՝ կալցին
Line: 13    
դոքա։ Sentence: 28   Սապէս եւ զտունս վնասակարաց ազգացդ զորս կայարքունիս՝
Line: 14    
թողցես ի բաց, աներկիւղաբար ժառանգել նոցին մնացորդաց. Sentence: 29   բայց
Line: 15    
գահուց հայրենականաց պատուոյ մի արասցես արժանի. Sentence: 30   զի եւ մեք ի
Line: 16    
մերում դիւանի հրամայեցաք գրել։ Sentence: 31   Ողջ լեր

Line: 17    
Sentence: 32   Բայց յորժամ եկն մեծն Սահակ եւ զամենայն պարգեւեալսն յԱրտաշրէ
Line: 18    
հաստատեաց՝ մեռաւ արքայն Պարսից Արտաշիր, եւ փոխանակ
Line: 19    
նորա թագաւորեաց Վռամ, որ եւ Կրմանն կոչեցաւ, ամս տասն։ Sentence: 33   Եւ
Line: 20    
զնոյն բարեկամութիւն կալաւ ընդ աշխարհս Հայոց եւ ընդ թագաւորին
Line: 21    
մերում Վռամշապհոյ եւ ընդ մեծին Սահակայ. Sentence: 34   եւ էր խաղաղութիւն ի
Line: 22    
մէջ Վռամայ եւ Արկադեայ։ Sentence: 35   Եւ Վռամշապուհ ունէր զաշխարհս մեր, եւ
Line: 23    
ծառայէր երկոցունց թագաւորացն, տալով հարկս, զմասինն Պարսից՝
Line: 24    
Վռամայ, եւ զմասինն Յունաց Արկադեայ։



Chapter: 52  
Ծ՜Բ
Page: 325  
Line: 2 
Յաղագս Դանիելեան նշանագրութեանն։


Line: 3    
Sentence: 1   Յայնմ ժամանակի հիւանդացեալ Արկադ, եւ շարժմանց ահագնից եւ
Line: 4    
հրկիզութեանց եղեալ ի Բիւզանդիոն, որ յաղագս մեծին Յովհաննու՝
Line: 5    
շփոթեալ լինէր թագաւորութիւնն Յունաց. Sentence: 2   եւ զօրքն ընդ միմեանս
Line: 6    
պատերազմէին եւ ընդ Պարսս։ Sentence: 3      Վասն որոյ Վռամ հրամայեաց Վռամշապհոյ
Line: 7    
մերում թագաւորին իջանել ի Միջագետս, զի խաղաղացուցեալ
Line: 8    
կարգեսցէ զնոսա, եւ համար երկաքանչիւրոցն հատցէ գործակալացն։

Line: 9    
Sentence: 4   Եւ իջեալ նորա ի կարգել զայս ամենայն՝ ոչ փոքր ինչ կրէր աշխատութիւն
Line: 10    
յաղագս քարտուղարի. Sentence: 5      զի մինչ գնաց Մեսրոպ յարքունական
Line: 11    
դրանէն՝ ոչ զոք ի ճարտարաց գտանէր անդ ի դպրաց, քանզի պարսկականաւն
Line: 12    
վարէին գրով։ Sentence: 6   Վասն որոյ մատուցեալ առ արքայն քահանայի
Line: 13    
ուրումն Հաբէլ անուն կոչեցեալ, խոստանայր հայկականացս լեզուաց
Line: 14    
առնել նշանագիր, յարմարեալ ի Դանիելէ Եպիսկոպոսէ, յիւրմէ մերձաւորէ։

Line: 15    
Sentence: 7   Զորով անփոյթ արարեալ արքայի, եւ ելեալ ի Հայս՝ գտանէ
Line: 16    
ժողովեալ առ մեծն Սահակ եւ Մեսրոպ զամենայն եպիսկոպոսունս, հոգալ
Line: 17    
զգիւտ դպրութեան Հայոց, զոր զգացուցին արքային. Sentence: 8   եւ նա պատմեաց
Line: 18    
նոցա զասացեալն վանականին։ Sentence: 9      Զոր իբրեւ լուան՝ թախանձէին զնա
Line: 19    
փոյթ զայսպիսեացն առնել պիտոյից։

Page: 326   Line: 1    
Վասն որոյ առաքեաց հրեշտակութեամբ զայր մի պատուական
Line: 2    
յաշխարհիս եւ հաւատարիմ իւր, Խադունի ազգաւ, Վահրիճ անուն, յոյժ
Line: 3    
փափագող նորին գործոյ, առ Հանէլն այն։ Sentence: 10   Զոր առեալ, եւ երթեալ նովաւ
Line: 4    
հանդերձ քաջ հմտացեալ ի Դանիելէ, կարգեալ ըստ ձեւոյ օրինակի յունականին
Line: 5    
զվաղնջուցն գրեալ շարագիր տառից՝ եկեալ ետուն ցմեծն
Line: 6    
Սահակ եւ Մեսրոպ։ Sentence: 11   Որոց ուսեալ, եւ թեւածելով ընդ նոսա տղայոց զամս
Line: 7    
սակաւս, տեղեկացեալ գիտացին՝ ոչ լինել բաւական այնու նշանագրօք
Line: 8    
ստոյգ հոլովել զհեգենայ բառից հայկականաց հագներգաբար, մուրացածոյիւն
Line: 9    
այնուիկ գծագրութեամբ։



Chapter: 53  
Ծ՜Գ
Line: 11 
Sentence: 1   Յաղագս Մեսրոպեան նշանագրացն, ի վերնոյն տուելոց շնորհաց։


Line: 12    
Sentence: 2   Զկնի այսորիկ ինքնին Մեսրոպ իջանէ ի միջագետս հանդերձ
Line: 13    
աշակերտօք առ նոյն Դանիէլ, եւ ոչ աւելի ինչ գտեալ քան զառաջինն՝
Line: 14    
անցանէ եւ յԵդեսիայ, առ Պղատոն ոմն ճարտասան հեթանոս, իշխան
Line: 15    
դիւանին։ Sentence: 3   Եւ նորա խնդութեամբ ընկալեալ, եւ զոր ինչ միանգամ ի միտ
Line: 16    
առնոյր բան հայերէն յինքն առեալ, եւ շատ ջանացեալ եւ ոչ օգտեալ՝
Line: 17    
զտգիտութիւն խոստովանեաց հռետորն։ Sentence: 4   Եւ զայլ ոմն ասելով յոյժ հասու,
Line: 18    
վարդապետ իւր եղեալ յառաջագոյն, եւ ապա առեալ զճարտարացն
Line: 19    
գրեան ի նոյն դիւանէն Եդեսեայ, եւ գնացեալ Քրիստոնէութեան հաւատոց,
Line: 20    
որոյ անուն Եպիփանոս. Sentence: 5   զոր խնդրեալ գտցես լցուցանել
Line: 21    
զփափագդ քո։

Page: 327   Line: 1    
Յայնժամ Մեսրոպայ օգնականութիւն ի Բաբիլոսէ եպիսկոպոսէ
Line: 2    
գտեալ, եւ անցեալ ընդ Փիւնիկէ ի Սամոս դիմէ. Sentence: 6      քանզի Եպիփանու
Line: 3    
վճարելով զկենցաղս՝ թոեալ լինի աշակերտ մի անուանեալ Հռոփանոս
Line: 4    
հրաշալի արուեստիւ հելլէն գրչութեան, որ ի Սամոս էր միայնացեալ։

Line: 5    
Sentence: 7   Առ սա երթալ Մեսրոպայ, եւ յայսմ եւս անշահ մնացեալ՝ յաղօթս ապաւինի։

Line: 6    
Sentence: 8   Եւ տեսանէ ոչ ի քուն երազ եւ ոչ յարթնութեան տեսիլ, այլ
Line: 7    
ի սրտին գործարանի երեւութացեալ հոգւոյն աչաց թաթ ձեռին աջոյ՝
Line: 8    
գրելով ի վերայ վիմի. Sentence: 9   զի որպէս ի ձեան վերջք գծին՝ կուտեալ ունէր
Line: 9    
քարն։ Sentence: 10   Եւ ոչ միայն երեւութացաւ, այլ եւ հանգամանք ամենայնին որպէս
Line: 10    
յաման ինչ ի միտս նորա հաւաքուեցաւ։ Sentence: 11   Եւ յարուցեալ յաղօթիցն՝ եստեղծ
Line: 11    
զնշանագիրս մեր, հանդերձ Հռոփանոսիւ կերպաձեւեալ զգիրն առ ձեռն
Line: 12    
պատրաստ Մեսրոպայ, փոխատրելով զՀայերէն աթութայսն ըստ անսայթաքութեան
Line: 13    
սիւղաբայից Հելլենացւոց։ Sentence: 12   Եւ իսկոյն ի թարգմանութիւն
Line: 14    
ձեռն արկեալ, խորհրդաբար սկսեալ յԱռակացն, բովանդակելով զքսան
Line: 15    
եւ զերկու յայտնիսն, եւ զնոր Կտակաս յեղու ի Հայ բան, նա եւ աշակերտք
Line: 16    
նորա Յոհան Եկեղեցացին եւ Յովսէփ Պաղնացի, միանգամայն եւ զարուեստ
Line: 17    
գրչութեան ուսուցանել տալով իւրոց մանկագոյն աշակերտացն։



Chapter: 54  
Ծ՜Դ
Page: 328  
Line: 2 
Յաղագս դպրութեան Հայոց, Վրաց եւ Աղուանից։


Line: 3    
Sentence: 1   Վախճանեալ Արկադայ՝ փոխանակ նորա թագաուրեսցէ նորին որդի,
Line: 4    
որ կոչեցաւն Թէոդոս փոքր. Sentence: 2   եւ զնոյն բարեկամութիւն կալաւ ընդ
Line: 5    
մերում աշխարհիս եւ ընդ արքային մերում Վռամշապհոյ. Sentence: 3      Բայց զմասն
Line: 6    
իւր ոչ հաւատաց նմա, այլ ինքն կալաւ գործակալօք եւ խաղաղութիւն
Line: 7    
արար ընդ Յազկերտի արքայի Պարսից։ Sentence: 4   Ընդ այն ժամանակս եկեալ
Line: 8    
Մեսրոպայ, եւ բերեալ զնշանագիր մերոյ լեզուիս, եւ հրամանաւ Վռամշապհոյ
Line: 9    
եւ մեծին Սահակայ ժողովեալ մանկունս ընտրեալս, ուշեղս եւ քաջասունս,
Line: 10    
փափկաձայնս եւ երկարոգիս, եւ դպրոցս կարգեաց յամենայն
Line: 11    
գաւառս. Sentence: 5   եւ ուսոյց զբնաւ կողմանս բաժնոյն Պարսից, բայց ի Յունաց
Line: 12    
մասնէն, որք ընդ ձեռնադրութեանն տուգանեցան, վիճակեալք յաթոռն
Line: 13    
Կեսարու, վարել Յունական դպրութեամբ եւ ոչ ասորւով։

Line: 14    
Sentence: 6   Իսկ Մեսրոպայ երթեալ յաշխարհն Վրաց՝ առնէ եւ նոցա նշանագիրս
Line: 15    
տուեցելովն ի վերուստ շնորհաւն, հանդերձ Ձաղայիւ ոմամբ
Line: 16    
թարգմանաւ հելլէն եւ հայ լեզուի, ձեռնատու լինելով արքայի նոցա
Line: 17    
Բակրոյ եւ եպիսկոպոսին Մովսիսի։ Sentence: 7   Եւ ընտրեալ մանկունս եւ յերկուս
Line: 18    
բաժանաեալ դասս՝ եւ Վարդապետս թողու նոցա յաշակերտաց իւրոց զՏէր
Line: 19    
Խորձենացի, եւ զՄուշէ Տարօնացի։

Page: 329   Line: 1    
Եւ ինքն յԱղուանս իջեալ առ Արսվաղէն թագաւոր նոցա եւ առ
Line: 2    
եպիսկոպոսապետն Երեմիայ. Sentence: 8   որոց կամաւ յանձն առեալ զվարդապետութիւն
Line: 3    
նորա ետուն մանկունս ընտիրս։ Sentence: 9   Եւ կոչեալ զԲենիամին ոմն
Line: 4    
շնորհաւոր թարգման, զոր անդանդաղ արձակեաց մանուկն Վասակ
Line: 5    
Սիւնեաց տէր, ի ձեռն Անանիայի եպիսկոպոսի իւրոյ. Sentence: 10   որովք ստեղծ
Line: 6    
զնշանագիրս կոկորդախօս աղխազուր խժական խեցբեկագունին այնորիկ
Line: 7    
Գարգարացւոց լեզուն։ Sentence: 11   Եւ վերակացու թողեալ զաշակերտ իւր զՅովնաթան,
Line: 8    
միանգամայն եւ քահանայիս կացուցանել դրանն արքունի՝ ինքն
Line: 9    
դառնայ ի Հայս. Sentence: 12   եւ գտանէ զմեծն Սահակ թարգմանութեան պարապեալ
Line: 10    
յասորւոյն, յոչ լինելոյ յունի։ Sentence: 13   Քանզի նախ ի մեհրուժանայ այրեալ
Line: 11    
լինէին ընդհանուր աշխարհիս յոյն գիրք. Sentence: 14   դարձեալ ի բաժանել զաշխարհս
Line: 12    
Հայոց ՝ չտային պարսիկ վերակացուքն յոյն ումեք ուսանել
Line: 13    
դպրութիւն յիւրեանց մասինն, այլ միայն ասորի։



Chapter: 55  
Ծ՜Ե
Line: 15 
Sentence: 1   Կրկին թագաւորելն Հայոց Խոսրովայ, եւ յետ նորա Շապհոյ պարսկի։


Line: 16    
Sentence: 2   Վռամշապուհ թագաւորեալ ամս քսան եւ մի մեռանի, թողլով որդի
Line: 17    
տասնամեայ, անուն Արտաշէս։ Sentence: 3      Յայնմ ժամնակի երթեալ մեծին
Line: 18    
Սահակայ ի դուռն արքայից Պարսից Յազկերտի՝ խնդրել զկապեալն
Line: 19    
Խոսրով, որ զկնի մահուանն Արտաշրի լուծեալ պահեցաւ արձակ յԱնուշն
Line: 20    
կոչեցեալ բերդին յաւուր Վռամայ։ Sentence: 4   Եւ Յազկերտի հաւանեալ՝ կատարէ
Line: 21    
զհայցուածսն. Sentence: 5   տալով նմա զտէրութիւնն՝ արձակէ ի Հայս։ Sentence: 6   Սա խնդրեաց
Page: 330   Line: 1    
զՀրահատ որդի Գազաւոնի, զոր յետ հօրն նորա մահուան հանեալ
Line: 2    
յԱնյիշելի ամրոցէն՝ անդր եւս քան զՍագաստան էր գումարեալ. Sentence: 7   զոր ոչ
Line: 3    
ժամանեաց տեսանել Խոսրով, մի եւ եթ ի կրկնումն թագաւորեալ ամ։

Line: 4    
Sentence: 8   Յետ որոյ Յազկերտի ոչ եւս ի նոցունց, այլ զՇապուհ զորդի իւր
Line: 5    
թագաւորեցուցեալ Հայոց, հնարս դառնութեան խորհելով, իբր թէ
Line: 6    
այնպէս հանապազ առ նմա լինելով նախարարքն յանգչիցին խօսիւք,
Line: 7    
տուրեւառիւք, խրախճանութեամբ եւ զբօսանօք որսոց, այլ եւ եկամուտ
Line: 8    
հարազատութեամբ մերձաւորեսցին խնամութեամբ. Sentence: 9      զի մարթ լիցի
Line: 9    
զնոսա եւ ի դէն մազդեզանց սաղապեցուցանել, որով ամենեւիմբ զատչիցին
Line: 10    
ի Յունաց. Sentence: 10      ոչ գիտելով անմիտն թէ "Տէր ցրուէ զխորհուրդս հեթանոսաց".

Line: 11    
Sentence: 11   թէպէտ առ ժամայն աջողեցաւ։ Sentence: 12   Քանզի մեռեալ Համազասպայ, եւ ի սգի
Line: 12    
մեծի եղեալ Սահակայ՝ ոչ ոք ի միաբանութիւն հաւաքեաց զգունդս
Line: 13    
Հայոց ։ Sentence: 13   Վասն որոյ դիւրամուտ եղեւ յաշխարհս Շապուհ, ընդ իւր ածելով
Line: 14    
զՀրահատ եւ զամենայն վտարանդիսն. Sentence: 14   սակայն ոչ կարաց հաճել զմիտս
Line: 15    
նախարարացն, ամենեցուն ատեցեալ զնա, եւ ոչ արքայօրէն մեծարէին
Line: 16    
զնա յորս կամ ի խաղու։

Line: 17    
Sentence: 15   Էր երբեմն զհետ երամակաց ցռուց յանդգնագոյնս արշաւել ընդ
Line: 18    
խորտաբորտս եւ ընդ վիմուտ տեղիս. Sentence: 16   յորմէ կասել սկսաւ Շապուհ։ Sentence: 17   Իսկ
Line: 19    
Ատոմայ Միկացւյ եպերեալ զնա ասէ. Sentence: 18   " Դու երթիջիր, զի ի քարինս
Line: 20    
դիւաց է շահատակելSentence: 19   Դարձեալ յայլում ժամու դիպեցաւ ի շամբս
Line: 21    
կինջս որսալ հրով, եւ Շապհոյ ոչ համարձակեալ ի թաւուն քաջարշաւ
Page: 331   Line: 1    
լինել, մինչեւ շրջապատէր հուրն. Sentence: 20   եւ նորա զհայցուածսն յերկուս
Line: 2    
բաժանեալ՝ այսր անդր բերեալ լինէին երիվարաւն։ Sentence: 21   Միւսանգամ ասէ Արոմ.

Line: 3    
Sentence: 22   "Աստուածորդիդ Պարսից, ահա հայր քո եւ աստուած, ընդէր զագիտես

Line: 4    
Sentence: 23   Իսկ Շապուհ ասէ. Sentence: 24   "Թողեալ ի բաց զկատակելդ յանցանել ընդ հուրդ
Line: 5    
դարձո զքեզ, որ եւ ես զկնի քո. Sentence: 25   քանզի յառաջելն՝ ձիս իմ խրտչի".

Line: 6    
Sentence: 26   Յայնժամ այպանեաց զնա Ատոմ՝ ասելով. Sentence: 27      "Միթէ եւ այդ քարինք իցեն,
Line: 7    
զի ես յառաջեցից. Sentence: 28   եւ արդ՝ եթէ դու զՄոկացիս կոչես դիւազգիս՝ ես
Line: 8    
զՍասանեանսդ կոչեմ կնամարդիսSentence: 29   Եւ մտրակեալ զերիվարն՝ իբրեւ
Line: 9    
ընդ հովիտ ծաղկանց անցանէր ընդ հուրն, զերծուցանելով զՇապուհ։

Line: 10    
Sentence: 30   Եւ յետ այնր գիտացեալ, եժէ նմա լուռ ոչ լինի՝ անցեալ ի Մոկացն
Line: 11    
գնայր յաշխարհ։

Line: 12    
Sentence: 31   Այլ երբեմն ի մականական խաղուն երկիցս պատահեաց Շաւասպայ
Line: 13    
Արծրունւոյ զգնդակն հանել ի Շապհոյ։ Sentence: 32   Եւ նորա ածեալ նմա մականաւն՝
Line: 14    
ասէ." Ծանիր զքեզSentence: 33   Իսկ նորա պատասխանեալ, թէ "Այօ, ասէ, ճանաչեմ
Line: 15    
եւ զիս արքայորդի ի սերմանէ Սանասարայ, եւ ունիմ իշխանութիւն ընդ
Line: 16    
եղբայրս քո զբարձն արքայի համբուրել, որպէս եւ անուանակոչեցեալս
Line: 17    
եմSentence: 34   Եւ զայս ասացեալ յոյժ քամահաբար, ի ձիարձակարանէն արփայագնաց
Line: 18    
լինէր։

Line: 19    
Sentence: 35   Դարձեալ երբեմն ի խնջոյս ուրախութեան Խոսրով Գարդմանացի
Line: 20    
ի գինւոջ զեխեալ առաջի Շապհոյ՝ զօրէն սեղեխի տռփեցելոյ զհետ
Line: 21    
ջնարահար քաջամատն կնոջ կրթէր։ Sentence: 36   Ընդ որ ցասուցեալ Շապհոյ՝ հրամայէ
Line: 22    
ունել զնա եւ ի դահլճին պահել. Sentence: 37   այլ նա ի վաղակաւորն հաստատեալ
Page: 332   Line: 1    
զաջն, պէս գունակ Տրդատայ Բագրատունւոյ, յիւր տունն անցեալ գնայր,
Line: 2    
եւ ոչ ոք ի սպասաւորացն արքունի համարձակեալ արկանել ի նա ձեռն,
Line: 3    
յառաջագոյն գիտելով զփորձ առնն։ Sentence: 38   Եւ զայս պատմել մեզ՝ քոյդ հարկաւորեաց
Line: 4    
ընդ վայր խնդիր։



Chapter: 56  
Ծ՜Զ
Line: 6 
Sentence: 1   Ոչ ինչ զկնի գնալոյն ի Հայոց Շապհոյ, եւ անիշխանութեանն յետ նորա։


Line: 7    
Sentence: 2   Զքառեամ անարգաբար թագաւորեալ Հայոց Շապհոյ՝ հասանէ նմա
Line: 8    
համբաւ հիւանդութեան հօրն, եւ գնայ փութանակի, իւրում տեղակալին
Line: 9    
հրամայելով զօրագլխի՝ ունել զմեծամեծս Հայոց եւ տանել ի Պարսս։ Sentence: 3   Բայց
Line: 10    
իբրեւ եղեւ հասանել Շապհոյ ի Տիսբոն՝ մեռաւ հայրն նորա Յազկերտ,
Line: 11    
թագաւորեալ ամս մետասան։ Sentence: 4   Իսկ ի ձեռն քաջին եւ բարեբախտին
Line: 12    
Ներսիսի Ճիճրակացւոյ զօրագլուխ եղելոյ ժողովեալ նախարարացն
Line: 13    
Հայոց հանդերձ զօրօք իւրեանց՝ տան ընդ գնդին Պարսից պատերազմ.

Line: 14    
Sentence: 5   հարկանեն զզօրսն, եւ սպանանէ Ապրսամ Սպանդունի զզօրագլուխն. Sentence: 6   եւ
Line: 15    
ինքեանք ցրուեալք, տիրագլուխք անձնապահապետք յամենայն լերինս
Line: 16    
եւ յամուրս շրջէին. Sentence: 7      յորում համօրէն Վանանդացիք երեւեցան նահատակեալք
Line: 17    
քաջութեամբ։ Sentence: 8   Ուստի աղմկաւ եւ բազում խռովութեամբ մնացեալ
Line: 18    
յաշխարհս մեր յանիշխանութեան ամս երիս, աւերեալ ամայանայր. Sentence: 9   վասն
Line: 19    
որոյ պակասեալ լինէին հարկք արքունի, եւ հատեալ ճանապարհք ռամկաց,
Line: 20    
եւ ամենայն բարեկարգութիւն վրդովեալ ապականէր։

Page: 333   Line: 1    
Ընդ նոյն աւուրս թագաւորեալ Պարսից Վռամ երկրորդ, եւ զքէն
Line: 2    
վրիժուց խնդրեալ ի մերմէ աշխարհէս. Sentence: 10      խաղաղութիւն առնելով ընդ
Line: 3    
Յոյնս՝ ոչ ի բաժին նոցա հպի։



Chapter: 57  
Ծ՜Է
Line: 5 
Sentence: 1   Առաքումն Մեսրոպայ ի Բիւզանդիոն, եւ պատճէն թղթոցն հնգից։


Line: 6    
Sentence: 2   Իսկ իբրեւ ետես մեծն Սահակ զայս ամենայն չարիս ի մասինն
Line: 7    
Պարսից՝ գնաց նա կողմամբք արեւմտից մերոյ աշխարհիս, ի բաժին
Line: 8    
մասինն Յունաց, եւ ոչ ըստ արժանեաց իւրոց եղեւ ընկալեալ. Sentence: 3   վասն
Line: 9    
որոյ յղէ զՄեսրոպ եւ զՎարդան թոռն իւր ի Բիւզանդիոն առ կայսրն
Line: 10    
Թէոդոս հանդերձ թղթով, որ ունէր զայս. Sentence: 4   -
Line: 11    
Թուղթ Սահակայ առ Թէոդոս։

Line: 12    
Sentence: 5   "Խաղաղասիրի կայսեր, տեառն իմում Աւգոստոս Թէոդոսի. Sentence: 6   Սահակ
Line: 13    
Հայոց եպիսկոպոս, ի Տէր խնդալ։

Line: 14    
Sentence: 7   "Գիտեմ, զի համբաւ նեղութեանս մերոյ հասեալ է ի լսելիս ինքնակալիդ.

Line: 15    
Sentence: 8   սակս որոյ յուսալով ի գթածութիւն բարերարութեանդ քոյ՝
Line: 16    
դիմեալ ապաւինեցայ յոտս ձեր. Sentence: 9   եւ ոչ հանդիպեցայ ընդունելութեան
Line: 17    
յիմում վիճակիս ի հրամանէ վերակացուացս սոցա։ Sentence: 10   Այնչափ ատեցեալ
Line: 18    
զմեզ, մինչեւ զնշանագիրսն անգամ ոչ ընկալան, զորս եբեր նոյն այր՝
Line: 19    
զոր առաքեցի առ ձեր բարերարութեանդ, բազում անգամ ճգնեալ դորա
Line: 20    
յԱսորւոց աշխարին։ Sentence: 11      Արդ հաճոյ թուեսցի տէրութեանդ ձերում՝ ոչ
Line: 21    
անիշխան առնել զմեզ ի մերում վիճակիս, եւ հրամայել ընդունել զմեզ
Line: 22    
եւ զվարդապետութիւնս մեր։ Sentence: 12   Ողջ լեր։"
Line: 23    
Գրէ եւ առ եպիսկոպոս թագաւորեալ քաղաքին զայս ինչ. Sentence: 13   -

Page: 334   Line: 1    
Թուղթ Սահակայ առ Ատտիկոս։

Line: 2    
Sentence: 14   "Սահակ Եպիսկոպոս Հայոց. Sentence: 15   Վարդապետ մեր Ատտիկոս եպիսկոպոսին
Line: 3    
աշխարհամուտ դրանդ, օրհնութեամբ ողջոյն։

Line: 4    
Sentence: 16   "Յուսացեալ ի ձեր սրբութիւնդ առաքեցար զուսուցող մերոյ աշխարհիս
Line: 5    
զմեսրոպ, եւ զթոռն իմ զՎարդան, որպէս զի լուալ քո ի դոցանէ
Line: 6    
զաղէտս նեղութեան մերոյ, բարեխօսեալ առ մեծի թագաւորիդ՝ օգնեսցես
Line: 7    
մեզ, որպէս արդարեւ եղբայր սիրելի։ Sentence: 17      Ողջ լեր։

Line: 8    
Sentence: 18   Գրէ եւ առ Անատոլիոս զօրավար զայս ինչ. Sentence: 19   -
Line: 9    
Թուղթ Սահակայ առ Անատոլիոս։

Line: 10    
Sentence: 20   "Սահակ եպիսկոպոս Հայոց. Sentence: 21   քաջի զօրավարի Անատոլեայ խնդալ։

Line: 11    
Sentence: 22   "Շնորհ ունիմ Աստուծոյ յաղագս զքեզ պատրաստելոյ մեզ յապաւինութիւն.

Line: 12    
Sentence: 23   վասն որոյ զգացուցանեմ՝ զի ի հայթայթանս մերոյ
Line: 13    
նեղութեանս առաքեցի զուսուցողդ մեր զՄեսրոպ եւ զթոռն իմ զՎարդան
Line: 14    
ի դուռն արքունի. Sentence: 24   եւ աշաչեմ զքո քաջութիւնդ ձեռնատու լինել ճանապարհիդ։
Line: 15    
Sentence: 25   Ողջ լեր։

Line: 16    
Sentence: 26   Զայս տեսեալ Անատոլեայ, միանգամայն եւ զլուր առաքինութեանն
Line: 17    
Մեսրոպայ յիշեալ, որ յառաջագոյն հնչցեալ էր զնմանէ՝ ոչ փոքր ինչ
Line: 18    
արար նոցա ընդունելութիւն, մինչեւ ի ձեռն փոփոխ ընթացից գրով
Line: 19    
զգացուցեալ կայսերն՝ առնու հրաման՝ արժանապէս առաքել փութով։

Line: 20    
Sentence: 27   Վասն որոյ արգելեալ ի քաղաքին Մելիտինէ զբազմութիւն աշակերտացն,
Line: 21    
զորս ընդ ինքեան ածեալ՝ հանդերձ գլխաւորաւն նոցա Ղեւոնդիւ առ
Page: 335   Line: 1    
եպիսկոպոսին Ակակայ թողու։ Sentence: 28      Եւ իւր առեալ զՄեսրոպ եւ զՎարդան՝
Line: 2    
տայ ցեպիկոպոսն Դերջանու ցԳինդ, եւ բարեփառութեամբ զնոսա
Line: 3    
յուղարկէ։ Sentence: 29      Որով մտին ի Բիւզանդիոն, եւ յանդիման եղեալ մեծի թագաւորին՝
Line: 4    
առին զոր յուսայինն եւ զոր ոչն յուսային։ Sentence: 30   Եւ դարձան հանդերձ
Line: 5    
թղթով այսպիսեաւ. Sentence: 31   -

Line: 6    
Թուղթ Թէոդոսի առ Սահակ։

Line: 7    
Sentence: 32   "Ինքնակալ Թէոդոս Աւգոստոս եւ կայսր Հռոմայեցւոց. Sentence: 33   մեծի Սահակայ
Line: 8    
Եպիկոպոսին Հայոց հնդալ։

Line: 9    
Sentence: 34   "Հրամայեալ մեր տեսանել զթուղթս՝ վերահասու եղաք գրելոցս առ
Line: 10    
ի քէն. Sentence: 35   եւ մեղադրեցաք յոյժ, զի ամենայն սրտիւ միտեցար զհետ հեթանոս
Line: 11    
թագաւորաց, եւ մեզ եւ ոչ թղթով բաւականացար ծանօթանալ։ Sentence: 36   Եւ
Line: 12    
առաւել յայսմ մեղադիր եմք, զի արհամարհեալ զճարտարօքս, որ ի
Line: 13    
մերում քաղաքիս՝ յԱսորեաց ոմանց խնդրեցեր զիմաստից գիւտս։ Sentence: 37   Վասն
Line: 14    
որոյ հաճեալ էաք ընդ մերոց ծառայից արհամարհել զայդպիսի
Line: 15    
ուսումն. Sentence: 38   բայց զի յետոյ պատմեաց մեզ Մեսրոպ, եթէ կատարումն
Line: 16    
արուեստիդ ի շնորհաց վերնոյն եղեւ՝ դրեցաք զի ամենայն փութով
Line: 17    
ուսցին. Sentence: 39   եւ զքեզ պատուեալ ընկալցին որպէս զարդարեւ վարդապետ
Line: 18    
իւրեանց, հանգոյն արքեպիսկոպոսին Կեսարու, եւ դարմանք եւ ծախք
Line: 19    
յարքունուստ եղիցին։ Sentence: 40   Եւ հրամայեցաք քաղաք շինել յաշխարհիդ Հայոց՝
Line: 20    
յապաւինութիւն ձեզ եւ մերոց զօրացդ։ Sentence: 41   Եւ վասն քո արարաք ստրատելատ
Line: 21    
զՎարդան զորդի որդիացելոյ քոյ, եւ յառաջին վարդապետսն գրեցաք
Line: 22    
զՄեսրոպ։ Sentence: 42   Ողջ լեր։

Line: 23    
Sentence: 43   Գրեաց եւ մեծ եպիսկոպոսն Ադդիկոս զայս ինչ. Sentence: 44   -

Page: 336   Line: 1    
Թուղթ Ատտիկեայ առ Սահակ։

Line: 2    
Sentence: 45   "Ատտիկոս ինքնագլուխ եպիսկոպոս Կոստանդնապօլսի. Sentence: 46   եղբօր
Line: 3    
սիրելւոյ եւ աթոռակցի ՝ Սահակայ եպիսկոպոսին Հայոց, ի Տէր խնդալ։

Line: 4    
Sentence: 47   "Բազում գոհութիւն Աստուծոյ մատուցանեմք յաղագս քո
Line: 5    
բարեհամբաւութեանդ ի մէջ այդպիսի բարբարոս ազգի. Sentence: 48   այլ ազատ ի մեղադրանաց
Line: 6    
ոչ թողումք, որ ոչ կանխաւ յիշատակեցեր զսիրելութիւն Գրիգորի
Line: 7    
եւ Ներսիսի երանելեաց քոց հարց։ Sentence: 49   Եւ առաւել ընդ այս զարմանամք,
Line: 8    
եթէ զիարդ թողեր զաղբիւրն եկեղեցւոյ, զհայրն մեր սուրբ Յովհաննէս,
Line: 9    
որ ոչ միայն տիեզերական մայրաքաղաքիս, այլ եւ սովաւ ամենայն
Line: 10    
քրիստոնեայք ընդհանուր աշխարհիս ի նմանէ լուսաւորեցան
Line: 11    
վարդապետութեամբ. Sentence: 50   ուստի եւ Ոսկեբերան կոչեցին զնա։ Sentence: 51   Եւ ձեր զանց
Line: 12    
զնովաւ արարեալ՝ կամեցայք ի սահանական ջրոց զփափագ ծարաւոյն
Line: 13    
յագեցուցանել. Sentence: 52   մինչեւ ամենակալին տեսեալ զսնոտի աշխատութիւնն՝
Line: 14    
բղխեաց ի ձեզ զշնորհս Հոգւոյն, ընդ որ այժմ ուրախ եմք։ Sentence: 53   Իսկ արդ՝
Line: 15    
հրամանաւ ինքնակալին Աւգոստոսի տուեալ լիցի քեզ իշխանութիւն
Line: 16    
վարդապետել զկողմնդ մեր. Sentence: 54   եւ աշանդոյդ բորբորիտոնաց՝ կամ հաւաքեցուցանել
Line: 17    
կամ հալածել ի քումմէ վիճակէդ։ Sentence: 55   Եւ զառաքեալս ի քէն
Line: 18    
զՄեսրոպ ձեռնադրեցաց լինել եկղեսիաստիկոս



Chapter: 58  
Ծ՜Ը
Page: 337  
Line: 2 
Վասն զարեւմտեայս մեր վարդապետելոյ, եւ խաղաղանալոյ բոլորումն, եւ
Line: 3 
թագաւորելոյն Արտաշրի։


Line: 4    
Sentence: 1   Եկեալ Մեսրոպայ եւ Վարդանայ ստրատելատի՝ գտին զզօրավարն
Line: 5    
Անատոլ Հուպ ի մերս եկեալ սահման. Sentence: 2   որոյ ընկալեալ զհրամանն
Line: 6    
արքունի՝ առաւել յոխորտաբար եւ քաջափոյթ ձեռնարկութեամբ զգործն
Line: 7    
ի կատարումն աւարտեաց։ Sentence: 3   Քանզի իշխանք եւ գործակալք եւ գլխաւորք
Line: 8    
եւ որք միանգամ յայտնիք էին ի կողմանն, ի մի վայր եկեալ հասանէին
Line: 9    
հանդերձ ամենայն քահանայական ազգաւն ինքնակամ, իբրեւ յաստուածառաք
Line: 10    
ձայնէ հրաւիրեալք. Sentence: 4      զորս անյապաղաբար սկսեալ ուսուցանել՝
Line: 11    
երագապէս վարդապետեցին զկողմն արեւմտեայ, որպէս զարեւելեայն։

Line: 12    
Sentence: 5   Յայնժամ գային հասանէին ի բազում նախարարաց կոչնականք
Line: 13    
զմեծէն Սահակայ, զի ի մէջ նոցա անցեալ՝ ի միաբանութիւն հաւաքեսցէ
Line: 14    
զամենեսեան։ Sentence: 6   Քանզի գիտացեալ արքային Պարսից Վռամայ, եթէ
Line: 15    
առանց նախարարացն Հայոց ոչ մարթի ունել զաշխարհս՝ հաշտութիւն
Line: 16    
խօսի ի ձեռն Սմբատայ ասպետի։ Sentence: 7   Վասն որոյ թողու զՄեսրոպ ի վերայ
Line: 17    
վարդապետութեան կողմանն արեւմտից, եւ առ նմա զթոռունսն իւր
Line: 18    
զՀմայեակ եւ զՀամազասպեան, զեղբայրսն Վարդանայ ստրատելատի։

Line: 19    
Sentence: 8   Հրամայէ քննել զժանդագործ բորբորիտոնսն, եւ եթէ ոչ հեզութեամբ եւ
Line: 20    
ոչ սաստիւ գայցեն յուղղութիւն՝ չարչարանօք հալածի. Sentence: 9   զի որպէս
Line: 21    
թշնամիք ի թշնամեաց վրէժ առնուցուն, եւ խայտառակեսցի իրաւացի
Line: 22    
մահուամբ անիրաւ մահ հոգւոց։ Sentence: 10   Եւ ինքն եկեալ անցանէ յԱյրարատեան
Line: 23    
գաւառն. Sentence: 11   կուտեալ զամենայն նախարարազունսն՝ առաքէ զՍմբատ
Line: 24    
ասպետ եւ զՎարդան ստրատելատ զթոռն իւր ի դուռն արքային Պարսից։

Page: 338   Line: 1    
Եւ նորա հաստատեալ զհաշտութիւնն մուրհակ մոռացման յանցանաց
Line: 2    
կնքէ, ըստ խնդրոյ նոցա թագաւոր կացուցանելով զԱրտաշէս
Line: 3    
որդի Վռամշապհոյ. Sentence: 12   եւ փոխեալ զանունն, Արտաշիր կոչելով՝ զաշխարհս
Line: 4    
Հայոց ի նա հաւատայ առանց պարսիկ վերակացուի. Sentence: 13   որ տիրեաց
Line: 5    
ամս վեց։



Chapter: 59  
Ծ՜Թ
Line: 7 
Sentence: 1   Շինուած Կարնոյ քաղաքին, որ կոչի Թէոդուպօլիս։


Line: 8    
Sentence: 2   Անատոեայ զօրավարի ընկալեալ զհրամանն արքունի, եւ եկեալ
Line: 9    
յաշխարհս մեր եւ ընդ բազում կողմանս մեր ՝ հաճի ի գաւառին
Line: 10    
Կարնոյ շինել զքաղաքն արդաւանդահող, շատաջուր եւ բերրի. Sentence: 3   իբրեւ
Line: 11    
միջոց վարկուցեալ զվայրսն, ոչ կարի ի բացեայ ի տեղեացն, ուր
Line: 12    
Եփրատայ միասինն ինչ բղխեն աղբիւրք եւ հանդարտ գնացիւք յառաջացեալ
Line: 13    
ծովանան մօրաբար երեւութիւք. Sentence: 4   յորում անբաւութիւնք ձկանց
Line: 14    
եւ զանազան հաւուց ճարակաւորաց, յորոց ի ձուոցն միայն կերակրեալ
Line: 15    
լինէին բնակիչքն։ Sentence: 5   Եւ զեզերբ մօրին շամբք եւ բազմութիւն եղեգանց.

Line: 16    
Sentence: 6   եւ դաշտքն ունին զթանձրութիւն խոտոց եւ զքաջաբերութիւն սերմանաւոր
Line: 17    
պտղոց։ Sentence: 7   Եւ լերինքն լի են երէովք կճղակաբաղխիւք եւ որոճայնովք.

Line: 18    
Sentence: 8   նա եւ զանասնոց պաճարս բազմացուցանեն, մեծահասակս, քաջամարմինս
Line: 19    
եւ յոյս ցուցանեն, համակելս ի գերութիւն։

Page: 339   Line: 1    
Եւ առ ստորոտով մի գեղեցկանիստ լերինն գտեալ բազում
Line: 2    
աղբիւրս ականակիտս եւ մանունս բղխեալ՝ անդ ետեղագրեաց զքաղաքն.

Line: 3    
Sentence: 9   զորով շրջափակեալ խոր փոսիւ՝ անդնդալիր հաստատեաց զհիմունս
Line: 4    
պատուարին. Sentence: 10   եւ ի վերայ բարձրաբերձ աշտարակս ահագինս շինեաց,
Line: 5    
յորոց զառաջինն Թէոդոս անուաեաց ի պատիւ Թէոդոսի։ Sentence: 11   Եւ ի նմանէ
Line: 6    
եւ անդր շինեաց աշտարակս ժայռաւորս իբրեւ զնաւացռուկս, եւ առանցս
Line: 7    
գոգաւոր խորշիւք, որք ընդդէմ հային լերին։ Sentence: 12   Սապէս եւ ընդդէմ դաշտին
Line: 8    
հիւսիսոյ. Sentence: 13      իսկ ընդդէմ արեւելից եւ արեւմտից կանգնեաց աշտարակս
Line: 9    
բոլորաձեւս։ Sentence: 14   Եւ ի մէջ քաղաքին ի բարձրաւանդակ վայրի մթերանոցս
Line: 10    
բազմապատիկս շինեաց, եւ Աւգոստիոն անուանեաց ի պատիւ Աւգոստոսի։

Line: 11    
Sentence: 15   Եւ այլ ջուրս ընդ յոլով տեղիս ածեալ մզոյց անյայտ գնացիւք։

Line: 12    
Sentence: 16   Եւ ելից զինու եւ պահապան գնդիւք զքաղաքն, եւ անուանեաց Թէոդուպօլիս,
Line: 13    
զի յիշատակաւ քաղաքին անմահ լիցի անունն։ Sentence: 17   Եւ ի վերայ
Line: 14    
ջերմն բղխեալ աղբերացն՝ յարկս ի վիմատաշ քարանց շինեաց։



Chapter: 60  
Կ՜
Line: 16 
Sentence: 1   Կրկին աւետարանիչ լինել Մեսրոպայ. Sentence: 2   եւ երթ թարգմանչացն ի Բիւզանդիոն։


Line: 17    
Sentence: 3   Մեսրոպայ կացեալ յանապատ եւ ի հովանաւոր տեղիսն, որ Շաղգոմք
Line: 18    
անուանին՝ բովանդակեաց զվարդապետութիւնս առաջին առելոց։

Page: 340   Line: 1    
խմբիցն։ Sentence: 4   Քանզի ոչ որպէս զարուեստ ուսուցանէր, այլ իբրեւ զհոգի
Line: 2    
առաքինաբար աշակերտացն տայր։ Sentence: 5   Յետ որոյ թողեալ վերակացուս
Line: 3    
յիւրոց աշակերտացն ի նմին տեղւոջ, զՂեւոնդ եւ զԵնովք ի Սպեր, իսկ
Line: 4    
ի Դերջան զնոցին եպիսկոպոսն զԳինդ, եւ յԵկեղեացզԴանան՝ ինքն
Line: 5    
եկեալ յԱյրարատ՝ անցանէ յառաջնոյ բնակութեան գաւառն Գողթն։

Line: 6    
Sentence: 6   Քանզի մնացեալ արմատ դառնութեան հեթանոսական աղանդոյն
Line: 7    
ի ժամանակի անիշխանութեանն ի վեր երեւեալ՝ ի բազումս տարածեցաւ.

Line: 8    
Sentence: 7   զորս բնաբարձ արարեալ երանելւոյն հանդերձ օգնականութեամբ
Line: 9    
հօրաբարոյին Գտայ որդւոյ Շաբիթայ, իշխանի գաւառին, տեղեկանայր
Line: 10    
եւս, եթէ չարեացն վարդապետք նախագոյնք ի Բաղասականն են կողմանս։

Line: 11    
Sentence: 8   Ուր երթեալ զբազումս յուղղութիւն ածէ, եւ զսակաւսն անդարձս
Line: 12    
յիշխանութիւն Հոնաց հալածականս առնէ։ Sentence: 9   Հաւատալով զվարդապետութիւն
Line: 13    
կողմանցն այնոցիկ եպիսկոպոսին, որում մուշեղն կոչէին՝ ինքն դառնայ
Line: 14    
զԳարդմանայ ձորովն. Sentence: 10   զի եւ ի նմա լուաւ լինել ի նոցին ընկերաց
Line: 15    
աղանդոյն. Sentence: 11      զորս գտեալ՝ ածէ եւ զնոսա ի գիտութիւն ճշմարտութեան,
Line: 16    
հանդերձ վերստին ուղղութեամբ իշխանին Գարդմանաց, որում անուն
Line: 17    
էր Խուրս։ Sentence: 12      Հրաւիրի անտի ի բդեշխէն Գուգարացւոց Աշուշայէ՝ յաղագս
Page: 341   Line: 1    
Նորին գործոյ գալ յիւր իշխանութիւնն ի գաւառն Տաշրաց. Sentence: 13   ուր
Line: 2    
երթալ՝ լաւագոյնս վարդապետեաց եւ հաստատագոյնս քան զամենայն
Line: 3    
աշակերտեալսն. Sentence: 14   առ որով ժամանակաւ Արձիլ ոմն էր կացեալ թագաւոր
Line: 4    
Վրաց։

Line: 5    
Sentence: 15   Ապա եկեալ եւ առեալ Մեսրոպայ եւ մեծին Սահակայ զնոյն աշակերտս,
Line: 6    
Յովսէփ եւ զմիւս ընկերնմին ի կողբ գեղջէ, որում անուն
Line: 7    
Եզնիկ կոչէր՝ առաքեն ի միջագետս ի քաղաքն Եդեսիայ. Sentence: 16   զի որ
Line: 8    
միանգամայն գտցին անդ գիրք ասացեալ նոցին սրբոցն հարցն առաջնոց՝
Line: 9    
թարգմանեալ ի մեր լեզուս բերցեն փութով, զի յետ այնր ի Բիւզանդիոն
Line: 10    
առաքեսցին ի նոյն գործ։ Sentence: 17   Որոց ընկալեալ զհրապուրական թուղթս
Line: 11    
սուտակասպասաց ոմանց, իբր թէ պատրաստին մեծն Սահակ եւ
Line: 12    
Մեսրոպ զայլս առաքել ի Բիւզանդիոն. Sentence: 18      Վասն որոյ առանց հրամանի
Line: 13    
վարդապետացն իւրեանց՝ ընդ նոյն չուեալ գնացին ի Բիւզանդիոն,
Line: 14    
նախանձաւոր բարեաց եղեալ ուսմանց. Sentence: 19   եւ քաջ վարժեալ հելլէն
Line: 15    
դպրութեամբ՝ ձեռնարկեցին ի թարգմանել եւ ի գրել։ Sentence: 20   Եւ ընդ նոսա
Line: 16    
նախանձեալ ընկերաց իւրեանց աշակերտակցաց, որոց անուանք Ղեւոնդ
Line: 17    
եւ Կորիւն կարդային՝ յիւրեանց կամաց ելին առ նոսա ի Բիւզանդիոն։

Line: 18    
Sentence: 21   Ապա ելանեն անդր Յովհան եւ ԱՐձան, զորս կանխագոյն առաքեալ էր
Line: 19    
մեծին Սահակայ եւ Մեսրոպայ. Sentence: 22   որոց յուլապար ուղեւորեալ եւ ծուլաբար
Line: 20    
դեգերեալք՝ պատաղեցան ի Կեսարիայ։ Sentence: 23   Որոց ընդունելութիւն ամենաեցուն
Line: 21    
մեծապէս արար Մաքսիմիանոս եպիսկոպոս Բիզանդացւոց։



Chapter: 61  
Կ՜Ա
Page: 342  
Line: 2 
Յաղագս ժողովոյն Եփեսոսի, որ վասն ամբարշտին Նեստորի եղեւ։


Line: 3    
Sentence: 1   Ընդ այն ժամանակս եկաց յաթոռ եպիսկոպոսութեանն Բիւզանդացւոց
Line: 4    
անարժանաբար ամբարիշտն Նեստոր, եւ հրէական իմացմանց
Line: 5    
հետեւեալ՝ հայհոյեաց զամենասուրբ կոյսն՝ մարդածին լինել եւ ոչ
Line: 6    
աստուածածին։ Sentence: 2   Քանզի ծնեալն ի նմանէ առեալ սկիզբն ՝ այլ որդի ասէր
Line: 7    
շնորհօք ի Մարիամայ, եւ այլ որդի ի Հօրէ յառաջ քան զյաւիտեանս։

Line: 8    
Sentence: 3   որպէս զի լինել երկուս որդիս, որով Երրորդութիւնն չորրորդութիւն
Line: 9    
լինի։ Sentence: 4   Վասն որոյ ժողովեալ սրբոց հարցն յԱսիա ի ծովահայեացն
Line: 10    
Եփեսոս գրաւորական վերծանութեամբ, Կելեստինոս Հռոմայ, Կիւրղոս
Line: 11    
Աղեքսանդրի, Յոբնաղիոս Երուաղեմի, Յովհաննէս Անտիոքայ, Մեմնոն
Line: 12    
Եփեսոսի, Պաւղոս Հեմեսու, Թէոդոտիոս Անկիւրիայ, եւ այլք բազումք,
Line: 13    
համագամայն երկերիւր հարք, նզովեալ զՆեստոր՝ խոստովանեցին մի
Line: 14    
որդի Աստուծոյ զտէր մեր Յիսուս Քրիստոս, եւ աստուածածին զամենասուրբ
Line: 15    
կոյսն Մարիամ։

Line: 16    
Sentence: 5   Եւ վասն զի ոչ հանդիպեցան յայնմ ժողովի մեծն Սահակ եւ Մեսրոպ՝
Line: 17    
գրեն առ նոսա Կիւրեղ Աղեքսանդրացի եւ Պրոկղոս Կոստանդնուպօլիսի եւ
Line: 18    
Ակակ Մելիտինեայ եպիսկոպոսք, զգուշացուցանելով զնոսա. Sentence: 6   քանզի
Line: 19    
լուան, եթէ ոմանք ի չարափառացն աշակերտաց առեալ զգիրսն
Page: 343   Line: 1    
Թէոդորոսի Մամուեստացւոյ, զվարդապետին Նեստորի, եւ զաշակերտին
Line: 2    
Թէոդորի՝ գնացին յաշխարհն Հայոց։ Sentence: 7   Ապա եկեալ թարգմանիչքն մեր,
Line: 3    
զորոց զանուանսն յիշատակեցաք յառաջագոյն՝ գտին զմեծն Սահակ եւ
Line: 4    
զՄեսրոպ յԱշտիշատ Տարօնոյ, եւ մատւցին զթուղթսն եւ զկանոնս
Line: 5    
ժողովոյն Եփեսոսի, վեց սահմանեալ կանոնաւ, եւ ստոյգ օրինակս Գրոց։

Line: 6    
Sentence: 8   Զոր առեալ մեծին Սահակայ եւ Մեսրոպայ՝ դարձեալ թարգմանեցին
Line: 7    
զմի անգամ թարգմանեալն փութանակի, հանդերձ նոքօք վերստին
Line: 8    
յօրինեալ նորոգմամբ։ Sentence: 9   Բայց քանզի անգէտք էին մերումս արուեստի՝
Line: 9    
ի բազում մասանց թերացեալ գործն գտանէր. Sentence: 10   վասն որոյ առեալ մեծին
Line: 10    
Սահակայ եւ Մեսրոպայ զմեզ առաքեցին յԱղեքսադրիայ, ի լեզու
Line: 11    
պանծալի, ի ստոյգ յօդանալ ճեմարանին վերաբանութեան։



Chapter: 62  
Կ՜Բ
Line: 13 
Sentence: 1   Ի Վարդապետսն յինքն եւ ճանապարհորդութիւն ուսմանն, օրինակաւ.
Line: 14 
Sentence: 2   երկնային զարդու։


Line: 15    
Sentence: 3   Յարահետեւողք իմաստասիրացն եւ վերահայեցողք չափաբերապէս
Line: 16    
մակագրութեանց՝ զաստեղս ի լուսնոյ ասեն ընծուիլ, եւ զլուսին արեգակամբ
Page: 344   Line: 1    
ուռճացեալ, եւ զբոլոր արեգակն յարփայինն երկնէ. Sentence: 4   հիկէն
Line: 2    
արփւոյն հեղեալ զծագումն յերկաքանչիւր գոտիսն, եւ զանցնիւր գօտիսն
Line: 3    
ի ձեռն արեգական ընծուի՝ ըստ դասի, ըստ բերման, ըստ ժամանակի։

Line: 4    
Sentence: 5   Օրինակ իմն, այսպէս եւ մեք յաւետախաղաց շնորհիւ ցոլացեալ յիմանալի
Line: 5    
ճառագայթից հոգեւոր հարցն, ըստ հարաւային մասանցն պարայածեալք՝
Line: 6    
յԵդեսացւոց հասանէաք քաղաք. Sentence: 6      թեթեւակի ընդ խորս դիւանին նաւեալ՝
Line: 7    
անցաք ի սուրբ տեղիսն երկրպագել, եւ մնալ վայրկեան ի Պաղեստինացւոց
Line: 8    
հրահանգս։

Line: 9    
Sentence: 7   Եւ այնպիսեաւ սաղապաճեմիւ մտաք յԵգիպտոս, յաշխարհն
Line: 10    
համբաւատենչ, յանչափից հրաժարեալ ի ցրտոյ եւ ի տօթոյ, ի հեղեղաց
Line: 11    
եւ յերաշտից, ի գեղեցկումն մասին երկրի զգիրն ունելով, ամենազան
Line: 12    
պտղովք առլցեալ, եւ անձեռագործ պարսպեալ Նեղոսիւ. Sentence: 8   որ ոչ պահպանութիւն
Line: 13    
միայն, այլ եւ կերակուր նմա բաւական մատուցեալ բնաւորեաց
Line: 14    
յինքենէ, եւ առոգմամբ տէր գոլ պատահեաց եւ չորութեան եւ խոնաւոյ՝
Line: 15    
առ երկրին գործաւորութիւն. Sentence: 9      եւ զանեղսն ի նմա դիւրածել գետոյն
Line: 16    
բերիւք՝ հանգիտակ կղզւոյ առագագիւտս առնէ, շուրջ պարունակելով
Line: 17    
եւ ընդ ամենայն հոսելով, տրոհմամբ երկոտասանից վտակաց։ Sentence: 10   Յորում
Line: 18    
բարեյարմար մեծն Աղեքսանդրիայ է շինեալ քաղաք բարեժամանակ
Page: 345   Line: 1    
ի մէջ ծովուն, եւ ձեռագործ լիճ կառուցեալ. Sentence: 11   յորոց օդոցն
Line: 2    
քաղցրախառնութիւն փչեցեալ, որ ի լճէն բերանք արձակին ի ծովն, եւ որք ի
Line: 3    
ծովէքն մօտի ելոյ որ ելանեն ստէպ ստէպ սղոխք օդոյ, անօսրունք
Line: 4    
այն որ ի ծովէն, եւ թանձունք որ ի լճէն. Sentence: 12   որոց խառնուածն առողջագոյն
Line: 5    
զհաստատութիւն կենաց գործէ։

Line: 6    
Sentence: 13   Սորա առաջի այժմ ոչ անցեալ նստի Պղոտենիոս հինգակատար
Line: 7    
գագաթամբն, զանսպառ աշխարհ պատելով, այլ Մարկոս աւետարանական
Line: 8    
քարոզութեամբն. Sentence: 14   եւ ոչ վիշապազին դիւցազնակաց գերեզմանք,
Line: 9    
այլ սրբոցն վայելչանան վկայարանք։ Sentence: 15   Եւ ոչ ի քսան եւ հինգն Տուբի՝
Line: 10    
տօնի աղճատանք, զբեռնաբերձս պսակելով գրաստս, եւ պաշտօն տանել
Line: 11    
լորտուաց, եւ աթերաց առնել բաշխումն, այլ ի մետասան նորին Տուբի՝
Line: 12    
յայտնութիւն Տեառն կատարի տօն. Sentence: 16   զյաղթող նահատակս գովել, եւ
Line: 13    
օտարաց առնել ընդունելութիւն եւ յաղքատս տուրս։ Sentence: 17   Եւ ոչ զոհել չար
Line: 14    
դիւին Սարապեայ, այլ զՔրիստոսի արիւնն մատուցանել պատարագ. Sentence: 18   եւ
Page: 346   Line: 1    
ոչ խնդրել հրաման պատասխանւոյ ի սանդարամետէն Պրոդէիադայ,
Line: 2    
այլ ուսանել զզօրութիւնս պէսպէս իմաստից ի նորն Պղատոնէ, յիմն
Line: 3    
ասեմ Վարդապետէ, որում ոչ անարժան գտայ աշակերտ, եւ ոչանկատար
Line: 4    
վարժմամբ ի յանգ ելեալ արուեստից՝ ինքնացայ։

Line: 5    
Sentence: 19   Նաւել յԵլլադայ կամելով՝ յԻտալիա բռնութեամբ անկաք հողմոց.

Line: 6    
Sentence: 20   եւ ողջունեալ ի հանգիստ սրբոցն Պետրոսի եւ Պաւղոսի, եւ ոչ բազում
Line: 7    
ի Հռովմայեցւոց կացեալ քաղաքի, անցանելով ընդ Ելլադայ յԱտտիկէ,
Line: 8    
սակաւ ինչ մնացաք յԱթէնս։ Sentence: 21   Եւ ի կատարել ձմերայնոյն ՝ դէմ եդեալ
Line: 9    
ի Բիւզանդիոն ելանել, փափագելով մերոց Հայրենեացն։



Chapter: 63  
Կ՜Գ
Line: 11 
Sentence: 1   Յաղագս չար միաբանութեանն Հայոց ի խորհուրդ կորստեան անձանց։


Line: 12    
Sentence: 2   Բայց թագաւորն Հայոց Արդաշիր անհուն սկսաւ ողողանել յանառակ
Line: 13    
ցանկութիւնս, մինչեւ տաղտկանալ ի նմանէ ամենայն նախարարացն։

Line: 14    
Sentence: 3   Որոց եկեալ առ մեծն Սահակ՝ զբողոք բարձին, հրաւիրելով եւ զնա
Line: 15    
յօգնականութիւն ինքեանց, չարախօսել առ արքային Պարսից, եւ ի բաց
Line: 16    
ընկենուլ զթագաւորն իւրեանց, եւ պարսիկ ածել ունող աշխարհիս։ Sentence: 4      Այլ
Line: 17    
նա ասէ. Sentence: 5   "Ոչ առ սուտս ունիմ զձեզ. Sentence: 6   իմ իսկ լուեալ է զայդպիսի աղէտս
Page: 347   Line: 1    
ամօթալեաց, եւ բազում անգամ յանդիմանեալ ՝ ուրացաւ։ Sentence: 7      Եւ արդ՝ պարտ
Line: 2    
է փոքր մի տանել թերութեան առնն, մինչեւ զելս իրացն խորհել մարթասցուք
Line: 3    
կայսերբն Յունաց Թէոդոսիւ, եւ ոչ անօրինաց մատնել ի ծաղր
Line: 4    
եւ յայպանումն

Line: 5    
Sentence: 8   Եւ նոքա ոչ կամէին, այլ ջանային համախորհուրդ իւրեանց զնա
Line: 6    
առնել։ Sentence: 9   Այլ նա ասէ. Sentence: 10   "Ինձ քաւ լիցի մատնել գայլոց զիմ մոլորեալ
Line: 7    
ոչխարս, եւ ոչ պատել զբեկեալն կամ զհիւանդացեալն, այլ գահավէժ
Line: 8    
առնել։ Sentence: 11   Զի եթէ հաւատացեալ թագաւորի առաջի՝ փութայի եւ ոչ
Line: 9    
յաըաղէի, յուսալով զկանգնումն գլորելոյն. Sentence: 12   այլ հեթանոսաց, յառաւել
Line: 10    
կործանումն՝ ոչ առնում յանձն, ըստ այնմ՝ թէմի մատներ գազանաց
Line: 11    
զանձն խոստովանող քեզ։ Sentence: 13   Քանզի դրոշմեալ է աւազանաւն, թէպէտ եւ
Line: 12    
անառակ է. Sentence: 14      պոռնիկ է, այլ Քրիստոնեայ է. Sentence: 15   գիճացեալ է մարմնով, այլ
Line: 13    
ոչ անհաւատ հոգւով. Sentence: 16   զեխ է վարուք, այլ ոչ կրակապաշտ. Sentence: 17   տկար է
Line: 14    
ի կանայս, այլ ոչ ծառայէ տարերց։ Sentence: 18   Եւ զիարդ լինիցի այդ, փոխանակել
Line: 15    
զիմ ախտացեալ ոչխարն ընդ առողջ գազանին, որոյ առողջութիւնն
Line: 16    
է մեզ պատուհաս

Line: 17    
Sentence: 19   Իսկ նախարարացն զմտաւ ածեալ, եբր թէ խաբկանօք իցէ գործն՝
Line: 18    
յապաղել զնոսա, զի զթագաւորն պատրաստեցուսցէ՝ ասեն ամենեքեան.

Line: 19    
Sentence: 20   "Վասն զի ոչ համակամեցար մեզ՝ չթագաւորել նմա, արդ եւ մեք կամեսցուք՝
Line: 20    
եւ քեզ չքահանայանալ մեզSentence: 21      Եւ միաբանեալ ամենեքին, անցին
Line: 21    
առ արքայն Պարսից Վռամ, հանդերձ Սուրմակաւ ոմամբ Արծկէացի
Line: 22    
փառամոլ երիցու, չարախօսել զարքայէն իւրեանց զԱրդաշրէ, եւ զմեծէն
Line: 23    
Սահակայ՝ զՅունօք գրեալ խորհրդովն։



Chapter: 64  
Կ՜Դ
Page: 348  
Line: 2 
Յաղագս բառնալոյ թագաւորութեանն Հայոց ինքեանց կամաւ, եւ անարգելոյ
Line: 3 
աթոռոյ եպիսկոպոսապետութեանն։


Line: 4    
Sentence: 1   Յայնժամ արքային Պարսից Վռամայ կոչեցեալ ի դուռն զթագաւորն
Line: 5    
Հայոց զԱրտաշիր եւ զմեծն Սահակ, եւ խնդրէին ի նմանէ ամբաստանել
Line: 6    
զԱրտաշրէ. Sentence: 2      եւ նա հրաժարէր բնաւ ասել ինչ չար կամ բարի։ Sentence: 3      Ապա
Line: 7    
հրամայէ հազարապետին Արեաց, որ էր Սուրենեան Պահլաւ, զի հաւանեցուսցէ
Line: 8    
զնա խրատու սիրելութեան, որպէս զազգային։ Sentence: 4   Եւ նորա
Line: 9    
անկեալ ի բան հրապուրանաց ասելով. Sentence: 5   "Զի արիւն իմ ես եւ հարազատութիւն՝
Line: 10    
զբարին քո խորհելով ասեմ. Sentence: 6   եթէ միայն այժմ միաբանեսցիս
Line: 11    
ընդ նախարարսդ՝ մեծարեալ լինիցիս յարքայէն Պարսից. Sentence: 7   եւ զթոռն քո
Line: 12    
զՎարդան կարգեսցէ ի վերայ Հայոց զուգահաւասար թագաւորին եւ
Line: 13    
համապատիւSentence: 8   Այլ նա ոչ առնոյր յանձն, ասելով. Sentence: 9   "Զիարդ վասն սնափառութեան
Line: 14    
եւ իշխանասիրութեան չարաբանիցեմ զընկերէ. Sentence: 10   կամ ընդէր
Line: 15    
ձեր այդպիսի յօժարութիւն՝ ընկենուլ զԱրտաշիր. Sentence: 11   զի ես զնորա
Line: 16    
ապստամբութեան ինչ խորհուրդ ոչ գիտեմ. Sentence: 12   ապա եթէ վասն անառակ
Line: 17    
ինչ վարուց, զոր նոքա ամբաստանենն՝ պատուոյ արժանի է ի ձէնջ,
Line: 18    
ըստ ձերում անմաքրասէր օրինացդ, թէպէտ ըստ մերումն դատապարտի.
Line: 19    
Sentence: 13   բայց սակայն յինէն ոչ ինչ էք լսելոց ամենեւին

Line: 20    
Sentence: 14   Ապա զայրացեալ Վռամայ, ի մեծի հրապարակին արարեալ
Line: 21    
քննութիւն, եւ ոչ դնելով ունկն Արտաշրի՝ յօժարութեամբ լսէր չարախօսացն,
Line: 22    
առաւել եւս յոյժ աղրեղութեան բանից Սուրմակայ։ Sentence: 15   Քանզի
Page: 349   Line: 1    
զաթոռ եպիսկոպոսապետութեանն էր խոստացեալ նմա նախարարացն
Line: 2    
թշնամանակամացն եւ ոսոխասիրացն. Sentence: 16   վասն որոյ ինքնասիրութեամբ
Line: 3    
պատրաստեաց զլեզուն իւր սուսեր սատակիչ։ Sentence: 17   Մինչեւ հրամայեաց Վռամ
Line: 4    
առնուլ զթագաւորութիւնն յԱրտաշրէ, եւ անդէն արգելուլ զնա, եւ
Line: 5    
զամենայն ինչս ազգի նորա ունել յարքունիս. Sentence: 18      նոյնպէս եւ զմեծն Սահակ,
Line: 6    
եւ զտունն կաթողիկոսական ունել յարքունիս, եւ տալ փոխանակ նորա
Line: 7    
յաթոռ եպիսկոպոսապետութեանն Հայոց զՍուրմակն զայն։ Sentence: 19      Եւ մեծապարգեւ
Line: 8    
զնախարարսն արձակեաց պարսիկ մարզպանաւ, որում անուն
Line: 9    
էր Վեհմիհրշապուհ։

Line: 10    
Sentence: 20   Բայց Սուրմակայ ոչ աւելի տեւեալ քան զմի ամ՝ ի նոցին իսկ
Line: 11    
նախարարացն հալածեցաւ յաթոռոյն. Sentence: 21   որ ապա զիւրոյ գաւառին
Line: 12    
զԲզնունեաց զեպիսկոպոսութիւնն ի Պարսից արքայէն եգիտ ունել
Line: 13    
ազգաւ։ Sentence: 22   Իսկ նախարարքն մեր խնդրէին ի Վռամայ այլ աթոռակալ. Sentence: 23   եւ
Line: 14    
ետ նոցա զԲրքիշոյ ոմն ասորի։ Sentence: 24   Սա եկեալ վատթար ընկերակցօք,
Line: 15    
ածեալ ընդ ինքեան եւ կանայս տնկալուչս, անժուժաբար եւ աւելորդօք
Line: 16    
եւ յափշտակութեամբ վախճանեցելոցն վիճակաց վարեալ ամս երիս։

Line: 17    
Sentence: 25   Որում ոչ կարացեալ տանել նախարարացն՝ դարձեալ աղաչեցին զՎռամ
Line: 18    
փոխել զնա, եւ տալ զայլ ոք ըստ կրօնից նոցա. Sentence: 26   եւ կիսոցն ի նոցանէ
Line: 19    
զմեծն Սահակ խնդրեալ։



Chapter: 65  
Կ՜Ե
Page: 350  
Line: 2 
Արձակումն ի Պարսից մեծին Սահակայ հանդերձ Շամուելաւ աթոռակալաւ։


Line: 3    
Sentence: 1   Որպէս ասացաք՝ յերկուս բաժանեալ նախարարքն Հայոց՝ յերկաքանչիւրոցն
Line: 4    
առաքեցին խնդրել աթոռակալ յարքայէն Պարսից։ Sentence: 2      Վաչէ
Line: 5    
Արծրունեաց տէր եւ Հմայեակ Աշոցաց տէր՝ զոր ոք եւ արքայ կամեսցի.

Line: 6    
Sentence: 3   իսկ Մանէճ Ապահունեաց տէր եւ Սպանդարատ Արշակունեաց տէր՝
Line: 7    
զմեծն Սահակ. Sentence: 4   նա եւ զօրավարին Յունաց Անատոլեայ ի Կարնոյ
Line: 8    
զՀաւուկ ի Կուկայառճոյ. Sentence: 5   զի եթէ ոչ իցէ նմա հաճոյ ունել յիւրում
Line: 9    
բաժնին՝ տացէ զնա մասինն Յունաց։ Sentence: 6   Յղեցին եւ բազմութիւնք եպիսկոպոսացն
Line: 10    
հանդերձ երանելեաւն Մեսրոպաւ եւ բովանդակ ուխտիւ
Line: 11    
եկեղեցւոյն մաղթանս զքահանայն Տիրուկ, զորդի Մովսիսական ի
Line: 12    
Զարիշատէ Վանանդայ։ Sentence: 7      Վասն որոյ հաւանեալ Վռամայ՝ զերկաքանչիւրոցն
Line: 13    
կատարեաց զխնդիրս, տուեալ յաթոռ եպիսկոպոսապետութեանն
Line: 14    
զայլ ոմն ասորի, Շամուէլ անուն, զի լիցի ընդդիմափառ մեծին
Line: 15    
Սահակայ եւ հակառակաթոռ. Sentence: 8   եւ գործ նմա զատուցանէ զընկերել
Line: 16    
մարզպանին, կալ ի վերայ բաշխից հարկաց խնդրեցելոց եւ դատաստանաց
Line: 17    
եւ այլ աշխարհական կարգաց։ Sentence: 9      Եւ զմեծն Սահակ արձակեալ՝
Line: 18    
թողու ի նա գեօղս սակաւս ի նորին տանէ, զի նստեցի միայն
Line: 19    
յինքեան վիճակի, իշխանութիւն ունելով միայն վարդապետութեան
Line: 20    
սովորական կրօնիցն, եւ ձեռնադրութեան զայնոցիկ՝ զորոց եւ Շամուէլն
Line: 21    
յանձն առնուցու։

Page: 351   Line: 1    
Բայց յանձակելն զնա յանդիման իւր արարեալ ի բազմակոյտ
Line: 2    
ատենին, ասէ. Sentence: 10   "Երդմնեցուցանեմ զքեզ ի քոյին հաւատ՝ միամիտ կալ
Line: 3    
ի ծառայութեան մերում, եւ ոչ խորհիլ իրս ապստամբութեան՝ պատրել
Line: 4    
ի մոլար հաւատակցութիւնն Յունաց, եւ լինել պատճառ կորստեան ի
Line: 5    
մէնջ Հայոց աշխարհին, փոխել զբարերարութիւնն մեր ի չարութիւն

Line: 6    
Sentence: 11   Յայնժամ կանգուն կացեալ մեծին Սահակայ, պարկեշտ եւ նազելի
Line: 7    
զինքն կազմեալ ի բեմասացութեան ձեւի՝ համեստ հայուածովք,
Line: 8    
համեստագոյն եւս ձայնիւ սկսաւ ճառել զերախիս ծառայութեանն, եւ
Line: 9    
զապերախտն ի նոցանէ լինել. Sentence: 12      ընդ նմին եւ զկեղծաւոր քաղցրաբանութիւն
Line: 10    
նոցա յանդիմանելով, եւ դառնութիւն խորհրդոց եւ գործս
Line: 11    
չարաչարս. Sentence: 13      յարելով ի նոսին զընդդիմաբանել անմիտ հայհոյութեանցն
Line: 12    
արտաճառելոց, զոր ասաց մոլար հաւատակցութիւն. Sentence: 14   եւ զնոցայն
Line: 13    
խայտառակելով զպաշտամունս, կատարեաց ի հրաշալի աստուածաբանութիւն,
Line: 14    
ըստ հանդուրժելոյ հեթանոսական լսելեաց, եւ ոչ բովանադակ
Line: 15    
զբանին պայծառութիւն անհաւատիցն արկանել առաջի յայպանումն,
Line: 16    
որպէս զմարգարիտ խոզից ի կոխումն. Sentence: 15      այլ այնչափ կայծակնաճաճանչ
Line: 17    
ցուցեալ, որով գազաղացան մոգուցն լեզուք. Sentence: 16   եւ հիացեալ պակեաւ ինքնին
Line: 18    
թագաւորն, եւ ամենայն բազմութիւն հրապարակին անձնագեղացն
Line: 19    
Պարսից՝ յակճիռս կալով սականջել. Sentence: 17   մինչեւ հրամայեաց Վռամ արծաթ
Line: 20    
բազում տալ նմա՝ իբրեւ քաջաբանի եւ ուժգնասրտի առն համարձակախօսի
Line: 21    
առաջի այնքանոյ թագաւորի։

Page: 352   Line: 1    
Այլ նորա ոչ առեալ՝ ասէ ցհամազգին իւր ցՍուրենեանն Պահլաւ.

Line: 2    
Sentence: 18   "Արծաթ նորա նմա լիցի. Sentence: 19   բայց դու հաւանեցուսցես զմա՝ տալ ինձ
Line: 3    
զերկուսս զայս միայն զգահ նախարարացն Հայոց, որպէս կարգեալ
Line: 4    
յԱրտաշրէ վարեցան մինչեւ ցայժմ՝ նորին օրինակաւ հրամայեսցէ եւ առ
Line: 5    
յապայ, զի մարզպանք պարսիկք մի կարասցեն ծանուցումն սակս այնր
Line: 6    
առնելով ինչ գերազանցօրէն՝ փոփոխել ըդտ կամաց իւրեանց։ Sentence: 20   Եւ միւս՝
Line: 7    
զի դարձուսցէ զտուն ազգականին իմոյ եւ քոյ, զմանկանն Գազաւոնի
Line: 8    
զորդւոյն Հրահատայ, թէ եւ ոչ յիւրում ետեղ, զԱրշակունին յաչաղելով
Line: 9    
անուն, գէթ ի կարգ ընկեցեալ՝ ընդ այլ նախարաս թուեսցի, յորում
Line: 10    
ետեղ ինքն կամեսցի, որպէս համազն նորա Կամսարականն, կամ
Line: 11    
զԱմատունին թափեալ ի հարցն գահուէ եւ յառաջամասինն պատուոյ
Line: 12    
ի ստորնակայինն, եւ կամ գրեթէ որպէս զարքունի գործակալութիւն
Line: 13    
նմա հաւատասցէ եւ նորուն զաւակաց համանմանակի ընդրութեամբ,
Line: 14    
մինչեւ Աստուած քաղցրասցի դարձուցանել ի կարգ հայրենի ընդ ձեռն
Line: 15    
որոյ եւ է թագաւորի։ Sentence: 21   Արդ՝ ջանասցիս դու թովելով զօրէն համոզակեր
Line: 16    
թովչի

Line: 17    
Sentence: 22   Այնմ լսող եղեալ Վռամայ՝ հրամայէ զամենայնն կատարել. Sentence: 23      եւ
Line: 18    
դարձեալ հաստատելով զթոռն նորա զՎարդան ստրատելատն ի տէրութիւն
Line: 19    
իւրոյ ազգին Մամիկոնէից՝ արձակէ ի Հայս։

Page: 353   Line: 1    
Բայց թէ ասիցէ ոք, պարտ է մեզ զասացեալսն մեծի Սահակայ
Line: 2    
ի Պարսից հրապարակաախօսութեանն գրել՝ գիտասցէ, զի ոչ յումէքէ
Line: 3    
ի լսելիսս մեր հասեալ է բովանդակն ճշմարտութեամբ, եւ ոչ մեք
Line: 4    
պատմութիւն հիւսել հաւանիմք։ Sentence: 24   Զի եւ ես այր եմ ծերացեալ եւ
Line: 5    
հիւանդոտ եւ անպարապ ի թարգմանութեանց, եւ զերագելն միայն
Line: 6    
խոկացի, ոչ ինչ մաքրագունից պարապեալ բանից, զի եւ քո կամքդ
Line: 7    
կատարեսցին, եւ ես ճողոպրեցայց ի քոց հարկեցուցանող բանից եւ
Line: 8    
աղաչանաց. Sentence: 25      մարդ զքեզ վարկանելով, կարեկցութեամբ մեզ հաւասարեալ,
Line: 9    
եւ ոչ, որպէս քերթողքն ասեն, մերձազաւակք եւ մօտասերք գոլ
Line: 10    
եւ նոյնասերմանք աստուածոց՝ իշխանք։



Chapter: 66  
Կ՜Զ
Line: 12 
Sentence: 1   Գործք Շամուելի անարժան հոմիշխանին մեծին Սահակայ։


Line: 13    
Sentence: 2   Եկեալ Շամուելի՝ կալաւ զաթոռ եպիսկոպոսապետութեանն,
Line: 14    
հետեւեալ վարուցն Բրքիշոյի, եւ առաւել եւս ագահութեանն մասամբ. Sentence: 3   զի
Line: 15    
նա զվախճանեալ եպիսկոպոսացն միայն յափշտակեաց զվիճակ, այլ սա
Line: 16    
եւ զկենդանեացն. Sentence: 4   քանզի եւ փոխանորդ մեռելոցն ոչ տայր թոյլ ձեռնադրել
Line: 17    
մեծին Սահակայ, եւ զկենդանեացն դոյզն ինչ գտեալ պատճառս
Line: 18    
խափանման հարկացն արքունի՝ հալածականս առնէր, յինքն կորզելով
Line: 19    
զամենեցուն տունս։ Sentence: 5      Վասն որոյ ատեցեալ ի բնաւ եպիսկոպոսացն
Line: 20    
արհամարհեալ լինէր. Sentence: 6      զի թէ եւ բիւրապատիկ չարիս ի նմանէ կրէին՝ ոչ
Page: 354   Line: 1    
երբէք տեսանէին զնա, բայց ի Սուրմակայ յայնմանէ, զորոյ եւ մեծացոյց
Line: 2    
իսկ զվիճակն, արքունի հրամանաւ հանեալ զբազմաց՝ նմա
Line: 3    
հաւատայր։ Sentence: 7      Ընդ որ նախաձնեալ եւ այլ եպիսկոպոսաց՝ ժպրհեցան զնոյն
Line: 4    
առնել, խնդրելով ի Պարսից արքայէն օգնականութեամբ իւրաքանչիւր
Line: 5    
իշխանաց։

Line: 6    
Sentence: 8   Այլ մեծն Սահակ ոչ ինչ կասեաց զհոգեւոր կաթնն դիեցուցանել
Line: 7    
մանկանց եկեղեցւոյ հանդերձ Մեսրոպաւ, զոր թողեալ խարսխեաց
Line: 8    
յեկեղեցւոջն կաթուղիկէ, որ ի Վաղարշապատ քաղաքի, ինքն կալով
Line: 9    
ի Բագրեւանդ գաւառի, ի տեղւոջն՝ ուր ծագեաց լոյս յերկնից ի մկրտել
Line: 10    
սրբոյն Գրիգորի զՏրդատ արքայ եւ զբոլոր Հայս։

Line: 11    
Sentence: 9   Բայց Շամուէլ կեցեալ ամս հինգ՝ մեռանի ի մերում աշխարհիս։

Line: 12    
Sentence: 10   Յայնժամ ժողովեալ ի միասին ամենայն նախարարացն չոգան առ
Line: 13    
մեծն Սահակ, եւ զմեղանս յանձն առեալ՝ աղաչէին զնա դարձեալ ունել
Line: 14    
զաթոռն. Sentence: 11   խոստանային ի Պարսից արքայէն հաստատել զնա, մուրհակ
Line: 15    
ամենեցուն կնքեալ ազգաւ տալ թոռանց նորա զնոյն իշխանութիւն։

Line: 16    
Sentence: 12   Այլ նա ոչ առնոյր յանձն. Sentence: 13   եւ ի բազում թախանձելոյ նոցա հարկաւորեալ՝
Line: 17    
պատմեաց զտեսիլն, որ յառաջ քան զբազում ժամանակս երեւութացաւ
Line: 18    
նմա ի քուն ապագայիցն յայտնութիւնք։ Sentence: 14   Զոր լուեալ նախարարացն եւ
Line: 19    
գիտացեալ, թէ յաստուածային հրամանէ դադարեաց յազգէ նորա
Line: 20    
քահանայապետութիւնն յարտասուս հարեալ, աւաղելով զինքեանս
Line: 21    
ըստ Աւետարանին բանի, թէ հարկ է գալ գայթակղութեանն, բայց
Line: 22    
վայ այնոցիկ, ընդ ոյր ձեռն գայցէ գայթակղութիւնն՝ թոյլ ետուն նմա։



Chapter: 67  
Կ՜Է
Page: 355  
Line: 2 
Փոխումն յաշխարհէ մեծի Սահակայ եւ Մեսրոպայ երանելւոյ։


Line: 3    
Sentence: 1   Զքսան եւ զմի ամ թագաւորեալ Պարսից Վռամ երկրորդ՝ մեռանի,
Line: 4    
թողլով զտէրութիւն որդւոյ իւրում Յազկերտի։ Sentence: 2      Որոյ մոռացեալ
Line: 5    
զհաշտութիւնն՝ իսկ եւ իսկ ընդ թագաւորելն դիմէ ի վերայ զօրացն
Line: 6    
Յունաց, որք առ Մծբնին, հրամայելով գնդին Ատրպատականի ի մեր
Line: 7    
աշխարհս ելանել. Sentence: 3   որք եկեալ անկարգապէս բանակեցան հուպ առ
Line: 8    
Բագնացն աւանի։

Line: 9    
Sentence: 4   Յայնժամ հասեալ մեծին Սահակայ հիւանդութիւն մահու. Sentence: 5   եւ առեալ
Line: 10    
զնա աշակերտացն՝ տարան ի գիւղն որ կոչի Բլուր. Sentence: 6   որպէս թէ ի վայր
Line: 11    
եւ յընտանեգոյն եւ ի զերծ տեղի մատուցեալ ի զօրացն Պարսից կտտողաց
Line: 12    
զնոսա։ Sentence: 7   Ուր եւ եհաս վախճան, կեցեալ եպիսկոպոսապետութեամբն ամս
Line: 13    
յիսուն եւ մի, սկսեալ յերրորդ ամէ վերջնոյ Խոսրովայ արքայի Հայոց
Line: 14    
մինչեւ ցսկիզբն ամին երկրորդի Յազկերտի եղելոյ Պարսից թագաւորի,
Line: 15    
յելս ամսոյն նաւասարդի, յաւուր իւրոյ ծննդեանն։ Sentence: 8   Որ մահկանացու
Line: 16    
ծնեալ անմահ զիւրն յիշատակ եթող. Sentence: 9   պատուեաց զպատկերն,
Line: 17    
պատկառեաց ի կոչնականէն, փոխանորդեաց իրիք մասն ի ծերութենէն
Line: 18    
եղանիլ, եւ ոչ յախտից առընդունել։ Sentence: 10      Զորմէ պարտ էր մեզ հրաշափառագունիւ
Page: 356   Line: 1    
անցանել բանիւ, ըստ արջանի սրբոյ հօրն դրուատից. Sentence: 11   այլ զի
Line: 2    
մի յերկարութիւն ճառիցս լիցի ձանձրութիւն ընթերցողաց՝ այլում
Line: 3    
տեղւոյ եւ ժամանակի զայսոսիկ թողցուք, արտաքոյ այսց գրոց, ուր
Line: 4    
զսկզբանն հրաւիրեցաք առնել թելադրութիւն։

Line: 5    
Sentence: 12   Բայց զպատուական մարմին նորա բարձեալ սարկաւագապետին
Line: 6    
նորին Երեմիայի հանդերձ աշակերտակցօքն եւ տիկնաւն Մամիկնենից,
Line: 7    
նորին նուաւ, որում անուն էր Դստրիկ, կին վարդանայ ստրատելատի՝
Line: 8    
տարեալ հանգուցին յիւրեանց գիւղն յԱշտիշատ, որ է ի գաւառին
Line: 9    
Տարօն։ Sentence: 13   Եւ ցրուեալ աշակերտաց նորա կրօնաւորաց սպուդէ ի գաւառս
Line: 10    
իւրաքանչիւր՝ շինեցին վանորայս, ժողովեալ եղբայրս։

Line: 11    
Sentence: 14   Եւ զկնի վեց ամսոց անցանելոց կատարման սրբոյն Սահակայ,
Line: 12    
յերեքտասանն մեհեկանի եւ երանելին Մեսրոպ յաշխարէ փոխեցաւ
Line: 13    
ի Վաղարշապատ քաղաքի, գերազանցեալ քան զամենայն, որք զայնու
Line: 14    
ժամանակաւ էին առաքինիք։ Sentence: 15   Քանզի ամբարտաւանութիւն եւ մարդահաճութիւն
Line: 15    
առ ի նորա վարս տեղի գտանել երբէք ոչ կարացին. Sentence: 16   այլ
Line: 16    
հեզ եւ լաւակամ եւ բարեխորհուրդ գոլով, եւ երկնայնոցն զարդարեալ
Line: 17    
սովորութեամբք զինքն բոլորից ցուցանէր։ Sentence: 17   Վասն զի գոյր տեսլեամբ
Line: 18    
հրեշտակական, մտօք ծննդական, բանիւ պայծառ, գործովք ժուժկալ,
Page: 357   Line: 1    
մարմնով արտափայլեալ, սարասիւք անճառ, խորհրդակցութեամբ մեծ,
Line: 2    
հաւատով ուղիղ, յուսով համբերողական, սիրով անկեղծաւոր, ուսուցանելով
Line: 3    
անձանձրոյթ։

Line: 4    
Sentence: 18   Այլ վասն զի զբոլոր նորա ուղղութիւնս ոչ եմ բաւական ասել՝ ի
Line: 5    
հանգիստ նորա նշխարացն դարձուցից զբանս։ Sentence: 19   Որպէս լուայ ի բազմաց
Line: 6    
եւ ի հաւաստի արանց, եթէ եկաց լոյս շողապէս ընդ աղօտ նշան խաչի
Line: 7    
ի վերայ տանն, ուր երանելին զհոգին աանդեաց. Sentence: 20   ոչ փոյթ ընդ փոյթ
Line: 8    
լեալ էանց ծագումն, կամ սակաւուց տեսանելի, այլ ամենայն բազմութեանն,
Line: 9    
մինչեւ յոլովից մմկրտել յանհաւատից։ Sentence: 21   Յայնժամ լեալ աշմուկ
Line: 10    
շփոթի յամբոխութեանն, բաժանեալ յերիս գունդս, վասն հանգուցանելոյ
Line: 11    
զպարկեշտն զայն մարմին եւ նախ քան զմահն կրթեալ ի մեռելութիւն։

Line: 12    
Sentence: 22   Կէսքն ասէին տանել ի բնագաւառն իւր ի Տարօն, եւ ոմանք ի նախ
Line: 13    
աշակերտեալն Գողթն, եւ այլքն անդէն ի նմին ի Վաղարշապատ քաղաքի
Line: 14    
ի սրբոցն դիրս։ Sentence: 23   Բայց յաղթեաց քաջն Վահան Ամատունի, զի էր զօրաւոր
Line: 15    
հաւատովք եւ ճոխութեամբ մարմնաւորաւ. Sentence: 24   վասն զի ի ժամանակին
Line: 16    
յայնմիկ ի նա էր հաւատացեալ Պարսից զհազարապետութիւն աշխարհիս
Line: 17    
Հայոց. Sentence: 25   որոյ բարձեալ՝ տարաւ զնա արժանի յուղարկմամբ յիւր գիւղն
Page: 358   Line: 1    
Օշական։ Sentence: 26   ԵՒ նոյն տեսիլ լուսեղէն խաչին ի վերայ դագաղացն երթայր
Line: 2    
յանդիման ամենայն ժողովրդեանն, մինչեւ ի հանգիստ զնա փոխեցին
Line: 3    
Վահան եւ թաթի նորին արբանեակ. Sentence: 27   եւ ապա նշանն աներեւոյթ լինէր։

Line: 4    
Sentence: 28   Իսկ զաթոռ եպիսկոպոսապետութեանն ետեղապահութեամբ յաջորդեաց
Line: 5    
հրամանաւ երանելւոյն Մեսրոպայ՝ նորին աշակերտն Յովսէփ քահանայ
Line: 6    
ի Վայոց ձորոյ, ի Խողոցիմ գեղջէ։



Chapter: 68  
Կ՜Ը
Line: 8 
Sentence: 1   Ողբք վասն բառնալոյ թագաւորութեանն Հայոց յազգէն Արշակունեաց, եւ
Line: 9 
եպիսկոպոսապետութիւնն յազգէն սրբոյն Գրիգորի։


Line: 10    
Sentence: 2   Ողբամ զքեզ, Հայոց աշխարհ, ողբամ զքեզ, հանուրց հիւսիսականաց
Line: 11    
վեհագոյն. Sentence: 3      զի բարձաւ թագաւոր եւ քահանայ, խորհրդական եւ
Line: 12    
ուսուցող. Sentence: 4      վրդովեցաւ խաղաղութիւն, արմատացաւ անկարգութիւն.

Line: 13    
Sentence: 5   դրդուեցաւ ուղղափառութիւն, կայկայեցաւ տգիտութեամբ չարափառութիւն։

Line: 14    
Sentence: 6   Ողորմիմ քեզ, եկեղեցի Հայաստանեայց, խրթնացեալ ի բարեզարդութենէ
Line: 15    
բերմին, ի քաջէն զրկեալ ի հովուէ եւ ի հովուակցէ։ Sentence: 7   Ոչ եւս
Page: 359   Line: 1    
Տեսանեմ զբանաւոր քո հօտ ի վայրի դալարւոջ եւ ոչ ի ջուրս
Line: 2    
հանգստեան սնեալ, եւ ոչ ի փարախ հաւաքեալ՝ զգուշանալով ի գայլոց,
Line: 3    
այլ ցրուեալ անապատաց եւ գահավիժութեանց։

Line: 4    
Sentence: 8   Երանի առաջնոյ եւ երկրորդի փոփոխմանն. Sentence: 9   զի էր ինչ ժամանակ
Line: 5    
հեռանայլոյ փեսային եւ փեսաւիրին, եւ հարսնդ համբերեցեր՝
Line: 6    
ողջախոհութեամբ զամուսնութիւն պահելո, որպէս ոմն նախ քան զմեզ
Line: 7    
իմաստասիրեաց։ Sentence: 10   Դարձեալ մինչ երբեմն ոմն սեղեխաբար յանդգնեալ
Line: 8    
յարձակեցաւ յանարատ առագաստդ՝ եւ հարսնդ ոչ աղդեղացար. Sentence: 11   թէպէտ
Line: 9    
եւ բ-նութիւնն զփեսայն ի բաց վարեաց, որդւոցն բարձրացելոց
Line: 10    
անարգելով զծնողն, համայն եւ խորթոցն ըստ արժանեացն զօտար
Line: 11    
հայրն եւ զեկամուտ յօրայն. Sentence: 12      սակայն դու եւ ոչ յայնմ զքեզ ամայի
Line: 12    
բոլորիցն ցուցեր. Sentence: 13      զանդրէն քոյոյն յուսալով դարձ հովուակցաւն, ոչ
Line: 13    
որպէս տայգերբ, այլ որպէս նոյնազաւակ զուգահարբ, զմանկունսն
Line: 14    
փայփայեցեր։ Sentence: 14   Իսկ յերրորդ հեռանալս ոչ է ակնկալութիւն դարձի,
Line: 15    
լուծեալ ի մարմնոյս ընկերաւն եւ գործակցաւն։

Page: 360   Line: 1    
Ընդ Քրիստոսի լաւ է նոցա բնակել, եւ յԱբրահամեանն հանգչել
Line: 2    
ի գոգս, եւ զհրեշտակացն տեսանել զպարաւորութիւնս։ Sentence: 15   Բայց անհոգող
Line: 3    
դու այրութեամբդ, եւ եղկելիք մեք՝ որ զրկեալք եմք ի հայրենի
Line: 4    
վերակացութենէն։ Sentence: 16   Զի ոչ որպէս ի հնումն ժողովուրդն այն, այլ առաւել
Line: 5    
մերս է թշուառութիւն։ Sentence: 17   Վասն զի Մովսէս բարձեալ լինի, եւ Յեսու ոչ
Line: 6    
յաջորդէ՝ առաջնորդել յերկիրն Աւետեաց։ Sentence: 18   Ռոբովամ մերժեցաւ յիւրմէ
Line: 7    
ժողովրդենէն, եւ փոխանորդեաց որդին Նաբատայ. Sentence: 19   եւ զայրն Աստուծոյ
Line: 8    
ծախեաց ոչ առիւծ, այլ կատարումն ժամանակի։ Sentence: 20      Եղեա համբարձաւ, եւ
Line: 9    
Եղիսէէ ոչ մնաց կրկին ոգւով օծանել զՅէու. Sentence: 21      այլ Ազայէլ հրաւիրեցաւ
Line: 10    
ի կոտորել զԻսրայէլ։ Sentence: 22   Ի Գերութիւն վարեցաւ Սեդեկիայ եւ Զօրաբաբէլ
Line: 11    
ոչ ուրեք է, որ նորոգէ զպետութիւնն։ Sentence: 23   Անտիոքոս բռնադատէ թողուլ
Line: 12    
զօրէնս Հայրենիս, եւ Մատաթիայ ոչ ընդդիմակայէ. Sentence: 24   պատերազմ զմեզ
Line: 13    
շուրջ պաշարէ, եւ Մակաբէ ոչ փրկէ։ Sentence: 25      Այժմ մարտք ի ներքուստ
Line: 14    
եւ արհաւիրք արտաքուստ. Sentence: 26   արհաւիրք ի հեթանոսաց եւ մարտք ի հերձուածողաց,
Line: 15    
եւ խորհրդականն չէ ի միջի, որ խրատէր եւ յարմարէր ի
Line: 16    
պատերազմ։

Line: 17    
Sentence: 27   Աւաղ զրկանացս, աւաղ թշուառական պատմութեանս. Sentence: 28   որպէս
Line: 18    
զախտս հանդուրժեցից բերել. Sentence: 29      զիարդ զմիտս իմ եւ զլեզուս պնդեցից, եւ
Page: 361   Line: 1    
հատուցից զբանս հարցն՝ փոխանակ ծննդեանն եւ սննդեանն։ Sentence: 30   Քանզի
Line: 2    
ծնան զիս իւրեանց վարդապետութեամբն եւ սնուցին, առ այլս առաքելով
Line: 3    
աճեցուցանել։ Sentence: 31   Եւ մինչ նոքա զմերն յուսային զդարձ, եւ պատուասիրել
Line: 4    
իմով ամենիմաստ արուեստիւս եւ կատարելագոյն յարմարութեամբս,
Line: 5    
համայն եւ մեք փութապէս դիմեալք ի Բիւզանդիոյ, յուսայաք հարսանեաց
Line: 6    
պարել, անվեհեր երագութեամբ կրթեալք, եւ առագաստի ասել
Line: 7    
երգս, - արդ փոխանակ խրախճանութեանն ի վերայ գերեզմանի ողբս
Line: 8    
ասելով ողորմելի հառաչեմ. Sentence: 32      ուր եւ ոչ տեսութեանն ժամանեցի աչաց
Line: 9    
նոցա կափուցման, եւ լսելի զվերջին բարբառն եւ զօրհնութիւն։

Line: 10    
Sentence: 33   Այսպիսեաւ անձկաւ հեղձամղձուկ եղեալ՝ վտանգիմ կարօտութեամբ
Line: 11    
մերոյ հօրն։ Sentence: 34   Ուր է քաղցր աչացն հանդարտութիւն առ ուղիղս
Line: 12    
եւ ահաւորութիւն առ թիւրս. Sentence: 35      ուր զուարթ շրթանցն ժպտումն առ բարի
Line: 13    
աշակերտացն հանդիպումն. Sentence: 36   ուր խնդամիտ սիրտն ընդունող արբանեկաց.

Line: 14    
Sentence: 37   ուր երկայն ճանապարհաց յոյսն հեղտացուցիչ, աշխատութեանցն
Line: 15    
հանգուցանող։ Sentence: 38   Կորեաւ ժողովողն, թագեաւ նաւահանգիստն, ելիք
Line: 16    
օգնականն, լռեաց ձայնն յորդորեցուցիչ։

Page: 362   Line: 1    
Ով այսուհետեւ զմերս յարգեսցէ զուսումն. Sentence: 39   ով ուրախասցի ընդ
Line: 2    
յառաջադիմութիւն աշակերտիս. Sentence: 40   ով զհայրականն բարբառեսցի զուարճութիւն,
Line: 3    
մասամբ ինչ յաղթահարեալ յորդւոյս։ Sentence: 41      Ով կարկեսցէ
Line: 4    
զյանդգնութիւն ընդդէմ առողջ վարդապետութեան հակառակ յարուցելոցն,
Line: 5    
որք ամենայն բանիւ քակտեալք եւ քայքայեալք՝ յոլովս փոփոխեն
Line: 6    
վարդապետս եւ բազում գիրս, որպէս ասաց ոմն ի հարցն առ ամենայն
Line: 7    
բան նմանապէս դժուարին, եւ չար օրինակ անձանց գրեն զայն՝
Line: 8    
զծիծաղելն զմեօք եւ զարհամարհելն իբրեւ զանհաստատնովք, եւ որ ինչ
Line: 9    
պիտանացու ունիցի արուեստ։ Sentence: 42      Ով զնոսա ըմբերանեսցէ սաստելով, եւ
Line: 10    
զմեզ սփոփեսցէ գովելով, եւ չափ դնիցէ բանի եւ լռութեան։

Line: 11    
Sentence: 43   Զմտաւ զայսոսիկ ածելով՝ հառաչումն յիս ի ներքս ընթանայ եւ
Line: 12    
արտօսր, եւ կամեցուցանէ բարբառել բան տխրական եւ սգաւոր։ Sentence: 44   Եւ ոչ
Line: 13    
գիտեմ, եթէ զիարդ յարմարեցից զողբերգութիւնս, եւ կամ զով արտասուեցից.

Line: 14    
Sentence: 45   զհէքն իմ մանուկ եւ թագաւոր, զխորհրդակցութեամբ վատթարն, զազգաւ ի բաց
Line: 15    
ընկեցիկն, եւ նախ քան զմահուն մեռելութիւն՝
Line: 16    
անփառութեամբ յաթոռոյն ի վայր կործանեալ, եթէ զիս ինքն, զի
Line: 17    
վերացաւ ի գլխոյս փարթամացուցիչ պսակն գեղեցիկ եւ կենցաղօգուտ.

Page: 363   Line: 1    
զհայրն իմ եւ զքահանայապետ, զմիտսն վսեմացեալս, որ երթայր տանէր
Line: 2    
կատարեալ բան, որով վարէրն եւ յարմարէր, եւ զերասանակս ի բուռն
Line: 3    
առեալ՝ ուղղէր զդէմսն եւ սանձահարէր զլեզուս օտարաձայնս, եթէ զիս,
Line: 4    
թափուր ի Հոգւոյն մնացեալս խանդից եւ ցականեալ. Sentence: 46   զծնողն իմ, աղբիւր
Line: 5    
վարդապետական, զարդարութեանն ոռոգող, եւ հեղեղաւ զամբարշտութիւն
Line: 6    
արտաքս սահմանելով, եթէ զիս, երաշտացեալ եւ թարշամեալ
Line: 7    
պասքութեամբ արբուցմանց խրատու. Sentence: 47   զաշխարհիս եկեալ աղէտս, եթէ
Line: 8    
զապագայիցն ակնկալութիւն։

Line: 9    
Sentence: 48   Ով մեզ յայսոսիկ ճառակցէ հաւասարելով տրտմութեանս, եւ
Line: 10    
օգնեսցէ ախտակցելով ասիցս, կամ յարձանս փորագրել։ Sentence: 49   Զարթիր,
Line: 11    
Երեմիաս, զարթիր եւ ողբա հանդերձ մարգարէանալով որ ինչ թշուառացաքս
Line: 12    
եւ որ ինչ թշուառանալոցս եմք. Sentence: 50   գուշակեա զյառնել հովուաց
Line: 13    
տգիտաց, որպէս երբեմն Զաքարիաս յԻսրայէլին։

Line: 14    
Sentence: 51   Վարդապետք տխմարք եւ ինկնահաճք, անձամբ առեալ պատիւ եւ
Line: 15    
ոչ յԱստուծոյ կոչեցեալ. Sentence: 52   արծաթով ընտրեալք եւ ոչ Հոգւով. Sentence: 53   ոսկեսէրք,
Page: 364   Line: 1    
նախանձոտք, թողեալ զհեզութիւն, յորում Աստուած բնակէ, եւ գայլք
Line: 2    
եղեալ՝ զիւրեանց հօտս գիշատելով։

Line: 3    
Sentence: 54   Կրօնաւորք կեղծաւորք, անձնացոյցք սնափառք, պատուասէրք
Line: 4    
քան թէ աստուածասէրք։

Line: 5    
Sentence: 55   Վիճակաւորք հպարտք, դատարկակացք, զրաբանք, ծոյլք ատեցողք
Line: 6    
արուեստից եւ վարդապետական բանից, սիրողք վաճառաց եւ կատակերգութեանց։

Line: 7    
Sentence: 56   Աշակերտք հեղգք առ ուսումն եւ փոյթք առ ի վարդապետել, որք
Line: 8    
նախ քան զտեսութիւնն աստուածաբանք։

Line: 9    
Sentence: 57   Ժողովրդականք վէսք, ստահակք, մեծախօսք, անվաստակք, արբեցողք,
Line: 10    
վնասակարք, փախչողք ի ժառանգութենէ։

Line: 11    
Sentence: 58   Զօրականք անարիք, սնապարծք, զինատեացք, պղերգք, հեշտասէրք,
Line: 12    
անժուժկալք, կողոպտիչք, գինարբուք, յուզարկուք, համաբարոյք
Line: 13    
աւազակաց։

Line: 14    
Sentence: 59   Իշխանք ապստամբք, գողակիցք գողոց, կծլիք, կծծիք, ժլատք,
Line: 15    
ագահք, յափշտակողք, աշխարհաւերք, աղտեղասէրք, ծառայիցն համամիտք։

Line: 16    
Sentence: 60   Դատաւորք տմարտիք, սուտք, խաբողք, կաշառառուք, անընտրողք
Line: 17    
իրաւանց, անհաստատք, հակառակողք։ Sentence: 61   Եւ բարձումն առ հասարակ
Line: 18    
յամենեցունց սիրոյ եւ ամօթոյ։

Line: 19    
Sentence: 62   Եւ ապա յանդիմանութիւն այսոցիկ զինչ, եթէ ոչ անտես առնել
Line: 20    
Աստուծոյ, եւ տարերց փոփոխել զբնութիւնս իւրեանց։ Sentence: 63   Գարուն
Page: 365   Line: 1    
երաշտացեալ, ամառն անձրեւայոյզ, աշուն ձմեռացեալ, ձմեռն
Line: 2    
սաստկասառոյց, մրրկալից, յերկարացեալ. Sentence: 64   հողմք բքաւորք, խորշակաբերք,
Line: 3    
ախտահաւաքք. Sentence: 65   ամբք հրընկէցք, կարկտածուք. Sentence: 66      անձրեւք անժամանակք
Line: 4    
եւ անպիտանք. Sentence: 67   օդք դառնաշունչք, եղեմնարկուք. Sentence: 68   ջրոց առաւելուլն
Line: 5    
անօգուտ եւ նուազելն անհնարաւոր. Sentence: 69   երկրի անբերութիւնք պտղոց եւ
Line: 6    
անաճելիութիւնք կենդանեաց, այլ եւ սասանմունք եւ դղրդմունք։ Sentence: 70      Եւ
Line: 7    
իվերայ այսր ամենայնի խռովութիւնք յամենայն կողմանց, ըստ այնմ
Line: 8    
եթէ չիք խաղաղութիւն ամբարշտաց։

Line: 9    
Sentence: 71   Զի թագաւորք տիրեալք խիստք եւչարաչարք բեէինս բառնալով
Line: 10    
ծանունս եւ դժուարակիրս, հրամանս տալով անտանելիս. Sentence: 72      վերակացուք
Line: 11    
անհարթարարք, անողորմք. Sentence: 73   սիրելիք դաւաճանեալք, եւ թշնամիք զօրացեալք.

Line: 12    
Sentence: 74   հաւատ վաճառեալ ընդ սնոտի կենցաղոյս։ Sentence: 75   Հէնք եկեալ անհատք
Line: 13    
եւ յոլովից կողմանց. Sentence: 76   գերփումն տանց եւ յափշտակութիւն ստացուածոց.

Line: 14    
Sentence: 77   կապումն գլխաւորաց եւ բանտք յայտնեաց. Sentence: 78   յօտարութիւն վտարումն
Line: 15    
ազատաց եւ անթիւ նեղութիւնք ռամկաց. Sentence: 79   առումն քաղաքաց եւ քանդումն
Line: 16    
ամրոցաց. Sentence: 80      աւերում աւանաց եւ հրդեհումն շինուածոց. Sentence: 81   սովք
Page: 366   Line: 1    
անբաւք եւ հիւանդութիւնք եւ մահք բազմօրինակք. Sentence: 82   աստուածպաշտութիւն
Line: 2    
մոռացեալ, եւ ակնկալութիւն գեհենի։

Line: 3    
Sentence: 83   Յորմէ պահեսցէ զմեզ Քրիստոս Աստուած, եւ զամենեսեան՝ ոյք
Line: 4    
երկրպագէն նմա ճշմարտութեամբ. Sentence: 84   եւ նմափառք յամենայն եղանակացս.

Line: 5    
Sentence: 85   ամէն։

Line: 6    
Sentence: 86   Աւարտեցան գիրք երրորդ, յանկ ելանելոյ Պատմութեան
Line: 7    
Հայոց Մեծաց։


Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 9.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.