TITUS
Corpus of Published Udi Texts
Part No. 53
Previous part

Part: 28  
28


Page: 164 
Sentence: 1     uć̣e-ṭaṭen adamara tanesṭa uć̣.
   უჭ∂ე-ტატენ ადამარა თანე-სტა უჭ∂.

Sentence: 2     uć̣nux uć̣e-ṭaṭroġon serq̇unbesa ṭaṗanun boš.
   უჭ∂ნუხ უჭ∂ე-ტატროღონ სერ-ყუნ-ბესა ტაპანუნ ბოშ.

Sentence: 3     har ṭaṗanun boš bune čeč.
   ჰარ ტაპანუნ ბოშ ბუ-ნე ჩეჩ.

Sentence: 4     ṭaṗanux laxne paki.
   ტაპანუხ ლახ-ნე ფაქი.

Sentence: 5     paki sa gala bune q̇a ṭaṗan, sa galal -- saq̇ovic̣ ṗa͑q̇o͑ ṭaṗan.
   ფაქი სა გალა ბუ-ნე ყა ტაპან, სა გალალ -- საყოვიწ პა∂ყო∂ ტაპან.

Sentence: 6     har ṭaṗanun boš baneko sahazar uć̣e-ṭaṭ.
   ჰარ ტაპანუნ ბოშ ბანექო საჰაზარ უჭ∂ე-ტატ.

Sentence: 7     ṭaṗanun oq̇a laxne leḳer.
   ტაპანუნ ოყა ლახ-ნე ლეკერ.

Sentence: 8     leḳerun boš uć̣ne bu.
   ლეკერუნ ბოშ უჭ∂ნე-ბუ.

Sentence: 9     ṭaṗanġo be͑ś q̇a qoš ciciḳuxne bu.
   ტაპანღო ბე∂შ ყა ჴოშ ციციკუხ-ნე-ბუ.

Sentence: 10     uć̣e-ṭaṭroġon ciciḳġo xenax c̣umq̇unexa.
   უჭ∂ე-ტატროღონ ციციკღო ხენახ წუმ-ყუნ-ეხა.

Sentence: 11     a͑iloġon ačiq̇unexa paki.
   ა∂ილოღონ აჩი-ყუნ-ეხა ფაქი.

Sentence: 12     ṭaṗanġoxo a͑xi͑l, iśa teq̇un taysa, q̇i͑q̇obsa ṭaṭroġon nu qašḳaq̇un.
   ტაპანღოხო ა∂ხი∂ლ, იშა თე-ყუნ-თაჲსა, ყი∂-ყო-ბსა ტატროღონ ნუ ჴაშკა-ყუნ.




Next part


This text is part of the TITUS edition of Corpus of Published Udi Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 17.12.2016. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.