TITUS
Corpus of Middle Irish Saga Texts
Part No. 173

Chapter: 16 
Page of edition: 6 
Line: 168       (16.) As-bert in so huile amal rom-múin dó in fer
      (16.) As-bert in so huile amal rom-múin dó in fer

Line: 169    ocon tuind. As-ber fris:
   ocon tuind. As-ber fris:

Line: 170       Biaid airmitniu fort f°laith 7 bid saineamail ind
      Biaid airmitniu fort=L flaith ocus bid saineamail ind

Line: 171    énf°laith 7 bid sí do airmitiu do grés:†
   énfhlaith ocus bid sí do airmitiu do grés:

Line: 172       Ní thuidchis deaseal Temra 7 túaithbiul mBreg.
      Ní=L tuidchis deaseal Temra ocus túaithbiul=N Breg.

Line: 173       Nír taifnichter lat claenmíla Cernai, 7
      Nír taifnichter lat claenmíla Cernai, ocus

Line: 174       Nír echtra cach nómad n-aidche seach Theamair, 7
      Nír echtra cach nómad=N aidche seach=L Teamair, ocus

Line: 175       Nír faei i tig as mbi eggna suillsi tenead immach
      Nír faei i tig as=N bi eggna suillsi tenead immach

Line: 176    íar fuineadh ngréne 7 i mbi ecnai dammuig, 7
   íar fuineadh=N gréne ocus i=N bi ecnai dammuig, ocus

Line: 177       Ní tíassa[t] riut tri Deirg do thig Deirg, 7
      Ní tíassa[t] riut tri Deirg do=L tig Deirg, ocus

Line: 178       Nír ragbaiter díberg id f°laith, 7
      Nír ragbaiter díberg id=L flaith, ocus

Line: 179       Ní tae dám aenmná nó énfir i tech fort íar fuinead
      Ní tae dám aenmná nó énfir i tech fort íar fuinead=N

Line: 180    ngréne, 7
   gréne, ocus

Line: 181       Ní ahurrais augra do dá moghud.
      Ní ahurrais augra do dá moghud.



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Middle Irish Saga Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 2.9.2002. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.