TITUS
Corpus of Middle Irish Saga Texts
Part No. 196

Chapter: 39 
Page of edition: 11 
Line: 357       (39.) Tathchuireathar bedg ara ceand 7 ferais
      (39.) Tathchuireathar bedg ara ceand ocus ferais

Line: 358    fáilti fris.
   fáilti fris.

Line: 359       Fo chen dait, a popa, a Chonaire. Cían ro-feas
      Fo=L cen dait, a popa, a=L Conaire. Cían ro-feas

Line: 360    do thíachtu sund.
   do=L tíachtu sund.

Line: 361       Cía feras in f°áilti? for Conaire.
      Cía feras in=L fáilti? for Conaire.

Line: 362       Fer Cailliu co muicc daitsiu dot ocumul, ar ná
      Fer Cailliu co muicc daitsiu dot ocumul, ar ná

Line: 363    rabais hi toichnead innocht. Is tú rí as deach tánic
   rabais hi toichnead innocht. Is tú rí as deach tánic

Line: 364    in domun.
   in domun.

Line: 365       Cía hainm dá mnaí? ol Conaire.
      Cía=h ainm dá mnaí? ol Conaire.

Line: 366       Cichuil, ol sé.
      Cichuil, ol sé.

Line: 367       Nach n-aidchi n-aile dúib, ol Conaire.
      Nach=N aidchi=N aile dúib, ol Conaire.

Line: 368       ...† ar roticfa co port i mbía innocht, a phopáin
      ... ar roticfa co port i=N bía innocht, a=L popáin=L

Line: 369    chain Conaire.
   cain Conaire.



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Middle Irish Saga Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 2.9.2002. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.