TITUS
Corpus of Middle Irish Saga Texts
Part No. 295

Chapter: 162 
Page of edition: 45 
Line: 1496       (162.)† In tand íarum robaí Mac Cécht fora áltaib
      (162.) In tand íarum robaí Mac Cécht fora áltaib

Line: 1497    isind ármaig i cind in tres laithe co n-faca in mnaí
   isind ármaig i cind in tres laithe co=N faca in mnaí

Line: 1498    sechai.
   sechai.

Line: 1499       Tadall lat, a banscál, for Mac Cécht.
      Tadall lat, a banscál, for Mac Cécht.

Line: 1500       Ní lamaim a dola, ol in banscál, lad gráin 7 tʼoman.
      Ní lamaim a dola, ol in banscál, lad gráin ocus tʼ oman.

Line: 1501       Ro baí úar damsai disuidiu, a banscál, for Mac
      Ro baí úar damsai disuidiu, a banscál, for Mac

Line: 1502    Cécht. Nodn-gabaim for fír mo oinich 7 mo foesma.
   Cécht. Nodn-gabaim for fír mo oinich ocus mo foesma.

Line: 1503       Ad-ella in ben íarum a dochomb.
      Ad-ella in ben íarum a dochomb.

Line: 1504       Nochom fetarsa in ba cuil nó corrmíl nó ba sengán
      Nochom fetarsa in ba cuil nó corrmíl nó ba sengán

Line: 1505    nom-gaib asin créchd.
   nom-gaib asin créchd.

Line: 1506       Is sengán sentalman ém, ol in ben, ind ní sea.
      Is sengán sentalman ém, ol in ben, ind ní sea.

Line: 1507       Tonga do dia a toingti mo thúath, for Mac Cécht,
      Tonga do dia a toingti mo=L túath, for Mac Cécht,

Line: 1508    ní ba mó lemsa oldás cuil nó corrmil.
   ní ba mó lemsa oldás cuil nó corrmil.

Line: 1509       At-bail íarum Mac Cécht isind ármaig acht becc.
      At-bail íarum Mac Cécht isind ármaig acht becc.



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Middle Irish Saga Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 2.9.2002. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.