TITUS
Corpus of Middle Irish Saga Texts
Part No. 305
Chapter: 7
Page of edition: 46
Line: 51
7.
Ed
a
écosc
in
tige
:
Sechtordd
and
.
Secht
n-imdai
ó
thein
co
fraig
issin
tig
7.
Ed
a
écosc
in
tige
:
Sechtordd
and
.
Secht=N
imdai
ó=L
tein
co
fraig
issin
tig
Line: 52
imme
cúairt
.
Airinech
di
chrédumu
for
cach
imdai
.
Aurscartad
derggibair
fo
imme
cúairt
.
Airinech
di=L
crédumu
for
cach
imdai
.
Aurscartad
derggibair
fo
Line: 53
mrechtruncain
uile
.
Tri
stéill
chrédumai
i
n-aulaith
cacha
himdae
,
secht
stéill
mrechtruncain
uile
.
Tri
stéill=L
crédumai
i=N
aulaith
cacha=h
imdae
,
secht
stéill
Line: 54
umai
ón
damdabaig
co
cléithe
issin
tig
.
De
gius
do·gníth
a
tech
.
Ba
tugae
slinned
umai
ón
damdabaig
co
cléithe
issin
tig
.
De
gius
do·gníth
a
tech
.
Ba
tugae
slinned
Line: 55
boí
fair
dianechtair
.
Bátar
sé
senistri
déc
issin
tig
,
ocus
comlae
humai
ar
cach
boí
fair
dianechtair
.
Bátar
sé
senistri
déc
issin
tig
,
ocus
comlae=h
umai
ar
cach=N
Line: 56
n-aí
.
Cuing
umai
tarsa
forlés
.
Cetheora
ochtga
humai
for
imdai
Ailella
ocus
aí
.
Cuing
umai
tarsa
forlés
.
Cetheora
ochtga=h
umai
for
imdai
Ailella
ocus
Line: 57
Medbae
.
Immdernide
de
chrédumu
huile
,
os
sí
i
certmedón
in
tige
.
Da
airinech
Medbae
.
Immdernide
de=L
crédumu
huile
,
os
sí
i
certmedón
in
tige
.
Da
airinech
Line: 58
arggait
impe
fo
dior
.
Flesc
arggait
issind
airiniuch
ro·s°aiged
midlissiu
in
tige
.
arggait
impe
fo
dior
.
Flesc
arggait
issind
airiniuch
ro=L·saiged
midlissiu
in
tige
.
Line: 59
Timchellat
a
tech
imme
cúairt
ón
dorus
dialailiu
,
ar·rócbat
a
ngaisceda
issin
Timchellat
a
tech
imme
cúairt
ón
dorus
dialailiu
,
ar·rócbat
a=N
gaisceda
issin
Line: 60
tig
sin
ocus
sedait
,
ocus
ferthair
fáilte
friu
.
tig
sin
ocus
sedait
,
ocus
ferthair
fáilte
friu
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Corpus of Middle Irish Saga Texts
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 2.9.2002. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.