TITUS
Minor Old High German Monuments
Part No. 74
Text: Ad_equum
Page: S373
Manuscript: Par._nouv.acq.lat._229
LXVI. Gegen Pferdesteifheit und Würmer
2.
Cod
.
Par
.
(Bibl
.Nat
.)
Ms
.nouv
.acq
.lat
. 229,
p
. 10
r
Ms. page: 10r
Line: 1
Ad
equum
erręhet.
Line: 2
Man
gieng
after
wege,
Line: 3
zoh
sin
ros
in
handon.
Line: 4
do
begagenda
imo
min
trohtin
Line: 5
mit
sinero
arngrihte.
Line: 6
"wes,
man,
gestu
?
Line: 7
zu
neridestu
?"
Line: 8
"waz
mag
ih
rîten
?
Line: 9
min
ros
ist
erręhet.
"
Line: 10
"nu
ziuhez
da
bi
fiere,
Line: 11
tu
rune
imo
in
daz
ora,
Line: 12
drit
ez
an
den
cesewen
fuoz
:
Line: 13
so
wirt
imo
des
erręheten
buoz.
"
Line: 12
Pater
noster
.
et
terge
crura
eius
et
pedes
,
dicens
"also
sciero
werde
Line: 13
disemo
-
cuiuscumque
coloris
sit
,
rot,
suarz,
blanc,
ualo,
grisel,
feh
-
Line: 14
rosse
des
erręheten
buoz,
1
samo
demo
got
da
selbo
buozta
".
2
This text is part of the
TITUS
edition of
Minor Old High German Monuments
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.