Strophe: 1 | ||
Verse: 1 | Manuscript page: 116v Rex eternę domine, | Manuscript page: 116v cuning euuigo truhtin |
Verse: 2 | rerum creator omnium, | rachono scepfant allero |
Verse: 3 | qui es ante secula | ther pist fora uueralti |
Verse: 4 | semper cum patre filius. | simblum mit fatere sun |
Strophe: 2 | ||
Verse: 1 | Qui mundi in primordio | ther uueralti in frumiscafti |
Verse: 2 | adam plasmasti hominem, | adaman kascuofi man |
Verse: 3 | cui tui imaginis | themu thineru kilihnissa |
Verse: 4 | uultum dedisti similem. | antlutti cabi kalichas |
Strophe: 3 | ||
Verse: 1 | Quem diabulus deciperat, | then unholda pisuueih |
Verse: 2 | hostis humani generis, | fiant mannaschines chunnes |
Verse: 3 | cuius tu formam corporis | thes thu kilihnissa pilidi lichamin |
Verse: 4 | adsumere dignatus es, | antfahan kiuuerdotos |
Strophe: 4 | ||
Verse: 1 | Ut hominem redemeres | thaz man erchauftis |
Verse: 2 | quem ante iam plasmaueras | then fora giu kascaffotos |
Verse: 3 | et nos deo coniungeres | thaz unsih cote kimachotis |
Verse: 4 | per carnis contubernium. | thurah flei[s]kes kimachida |
Strophe: 5 | ||
Verse: 1 | Quem ęditum ex uirgine | then keporan fona magidi |
Verse: 2 | pauiscit onmis anima, | erfurahtit eocalih sela |
Verse: 3 | per quem nos resurgere | thuruh then unsih erstantan |
Verse: 4 | deuota mente credimus. | kedehtamu muate kelaubemes |
Strophe: 6 | ||
Verse: 1 | Qui nobis per babtismum | ther unsih thurah taufi |
Verse: 2 | donasti indulgentiam, | capi antlazida |
Verse: 3 | qui tenebamur uinculis | uuir dar pihabet uuarun pantirun |
Verse: 4 | ligati conscientię; | kipuntane uuizantheiti |
Strophe: 7 | ||
Verse: 1 | Qui crucem propter hominem | ther chruci thurah mannan |
Verse: 2 | suscipere dignatus es, | antfahan kiuuerdotos |
Verse: 3 | dedisti tuum sanguinem | cabi thin pluat |
Verse: 4 | nostrę salutis precium. | unsera heili uuerth |
Strophe: 8 | ||
Verse: 1 | Nam uelum templi scissum est | inu lachan thera halla kizerrit uuarth |
Verse: 2 | et omnis terra tremuit, | inti alliu erda pipeta |
Verse: 3 | tunc multos dormientium | thenne manege slaffantero |
Verse: 4 | resuscitasti, domine. | eruuahtos truhtin |
Strophe: 9 | ||
Verse: 1 | Tu hostis antiqui uires | thu fientes hentriskes chrefti |
Verse: 2 | per crucem mortis conteris, | thuruh chruci todes mulis |
Verse: 3 | qua nos signati frontibus | themo uuir kezeichante endinum |
Verse: 4 | uixillum fidei ferimus. | siginumft thera kelauba fuaremes |
Strophe: 10 | ||
Verse: 1 | Tu illum a nobis semper | thu inan fona uns simblun |
Verse: 2 | reppellere dignaueris, | ferscurgan kiuuerdoes |
Verse: 3 | ne umquam possit ledere | ni eonaltre megi keterran |
Verse: 4 | redemptos tuo sanguine. | archaufte thine[mu] pluate |
Strophe: 11 | ||
Verse: 1 | Qui propter nos ad inferos | ther thurah unsih za hellom |
Verse: 2 | discendere dignatus es, | nidar stigan kiuuerdotos |
Verse: 3 | ut mortis debitoribus | thaz todes scolom |
Verse: 4 | uite donares munera. | libes cabis kifti |
Strophe: 12 | ||
Verse: 1 | Tibi nocturno tempore | thir nahtlichemo zite |
Verse: 2 | ymnum defflentes canimus, | lop reozzante singemes |
Verse: 3 | ignosce nobis, domine, | pilaz uns truhtin |
Verse: 4 | ignosce confitentibus. | pilaz gehanten |
Strophe: 13 | ||
Verse: 1 | Quia tu ipse testis et iudex | thanta du selbo urchundo inti suanari pist |
Verse: 2 | quem nemo potest fallere, | then nioman mac triugan |
Verse: 3 | Manuscript page: 117r secreta consciencię | Manuscript page: 117r tauganiu uuizzantheiti |
Verse: 4 | nostre uidens uestigia. | unsera sehanti spor |
Strophe: 14 | ||
Verse: 1 | Tu nostrorum pectorum | thu unserero prustio |
Verse: 2 | solus inuestigator es, | eino spurrento pist |
Verse: 3 | tu uulnerum latentium | thu uuntono luzzentero |
Verse: 4 | bonus adsistens medicus. | cuater az standanter lachi |
Strophe: 15 | ||
Verse: 1 | Tu es qui certo tempore | thu pist ther kiuuissemu zite |
Verse: 2 | daturus finem seculi, | kepenter enti uueralti |
Verse: 3 | tu cunctorum meritis | thu allero frehtim |
Verse: 4 | iustus remunerator es. | rehter lonari pist |
Strophe: 16 | ||
Verse: 1 | Te ergo, sanctę, quesumus | thih nu uuiho pittemes |
Verse: 2 | ut nostra cures uulnera, | thaz unsero reinnes uuntun |
Verse: 3 | qui es cum patre filius | ther pist mit fatere sun |
Verse: 4 | semper cum sancto spiritu. | simblum mit uuihemo atume |