TITUS
Tatian, Gospel Harmony (Cod. Sang. 56)
Part No. 123
Previous part

Chapter: 122  
Sentence: 1     Link to gotnt
Section: Lc_CCXIIII  
Canon: X  







Ms. line: 28    Dicebat autem et parabolam ad illos,
Ms. line: 29    quoniam oportet semper
Ms. line: 30    orare et non deficere.
Ms. line: 31  Link to gotnt   Iudex quidam erat in quadam civitate,
Ms. line: 32    qui deum non timebat


Ms. page: 201  



Ms. line: 1    et hominem non verebatur.


Sentence: 2     Link to gotnt













Ms. line: 2    Vidua autem quædam erat
Ms. line: 3    in civitate illa, et veniebat ad eum
Ms. line: 4    dicens: vindica me de
Ms. line: 5    adversario meo. Link to gotnt Et nolebat
Ms. line: 6    per multum tempus.
Ms. line: 7    Post hæc autem dixit intra se:
Ms. line: 8    etsi deum non timeo nec hominem
Ms. line: 9    revereor, Link to gotnt tamen quia
Ms. line: 10    molesta est mihi hæc vidua,
Ms. line: 11    vindicabo illam, ne in novissimo
Ms. line: 12    veniens suggillet me.


Sentence: 3     Link to gotnt












Ms. line: 13    Ait autem dominus: audite quid
Ms. line: 14    iudex iniquitatis dicit.
Ms. line: 15  Link to gotnt   Deus autem non faciet vindictam
Ms. line: 16    electorum suorum clamantium
Ms. line: 17    ad se die ac nocte, et patientiam
Ms. line: 18    habebit in illis? Link to gotnt Dico vobis,
Ms. line: 19    quia cito faciet vindictam illorum.
Ms. line: 20    Verumtamen filius hominis
Ms. line: 21    veniens putas inveniet
Ms. line: 22    fidem in terra?


Capitulum: CXXIII  
Next part



This text is part of the TITUS edition of Tatian, Gospel Harmony (Cod. Sang. 56).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 16.6.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.