TITUS
Johannes Fischart, Geschichtsklitterung
Part No. 272
Previous part

Paragraph: 7      Sind dann Stillfridsame vnd sittsame Leut, so kan ich jnen das Muß auch süß einstreichen, kan mich auff Philosophisch Richfrid, Gottfrid, Fridger, Sigstab, Lantfrid, Schirmfrid nennen : Welchen wolt es nicht gefallen, wann einer heißt Gottliebe, Gottshunger, Gottwach, Gottwald, Jesuwalt, Trostwehr, Wollob, Goldacker, Vollrhat, Christman, Gothart, Gebrich, etc. Oder wann eine heißt Rosenmund, wie vnsers Gargantoa Mutter Honiggurgelin, vnd Page of re-edition: 159  Schmandkälchen : oder Gottshulda, Trugarta26, Wisarta27, Liebwarta, Fridburgin, Adelinda, Adeltrud, Adelgunt, Machthilda, Gerntrud, Ehrentrut, Engeltrut, etc. die Namen solten eim die Weiber schier einschwetzen : wie können sie dann so grell inn Oren vnnd vnangenem sein? Der gut Herr acht seinen Griechischen Baurennamen hoch, vnd veracht seinen Teutschen ererbten Namen, der je nicht Latin ist : er wöll dann das Kälblin Vitellus werden. Verschmecht also28 seine Vorfahren, die denselbigen29 Namen besonder allein gebraucht haben : dann vnsere vornamen sind nicht eher auffkommen, als da wir Christen worden30, on daß die Wolgeborene jhren sitz vnnd Herrschafft gemeynlich, doch nicht allzeit, darzu setzten. Sonst waren vnsere jetzige zunamen zugleich der alten vor vnd nachnamen. Darumb lauts den Mallen Page: 205   vnd Bottenflemming, vnd den plumpen Holländern so widersinnisch, daß einer soll Diebold Angelgert oder Lentz Ochsenfuß heissen, meynen ein Hochteutscher hab drumb zwen Vätter, aber Wilhelm Wilhelms Son, Erich Erichsson ist jrs verstands.

Next part



This text is part of the TITUS edition of Johannes Fischart, Geschichtsklitterung.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 7.5.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.