TITUS
Sachsenspiegel
Part No. 244
Chapter: LXXVI
LXXVI.
Wenne
sich
ein
wetewe
von
iren
kinden
scheiden
wil
,
waz
denne
ire
recht
sie
an
irme
gute
.
Waz
ires
mannes
recht
si
an
irme
gute
,
ab
si
stirbit
.
Paragraph: 1.
Stirbit
eime
wibe
ire
man
,
unde
blibit
se
in
des
mannes
gute
ungezweiet
mit
den
kinden
,
lange
wile
adir
kurtze
,
wenne
sie
sich
scheiden
,
so
nimt
de
vrowe
ire
morgengabe
unde
ir
mosteil
unde
ir
gerade
an
alle
dem
gute
,
daz
da
iz
,
alse
se
ez
nemen
solde
zu
der
zit
,
do
ire
man
starb
.
Paragraph: 2.
Hatte
abir
de
vrowe
man
genomen
unde
waz
her
zu
ir
unde
zu
den
kinden
in
daz
ungezweite
gut
gevaren
,
unde
stirbit
denne
daz
wip
,
der
man
behelt
al
des
wibes
recht
in
der
varenden
habe
sunder
daz
gebuw
unde
de
gerade
.
Paragraph: 3.
Nimt
ein
man
eine
wetewen
,
de
eigen
adir
len
adir
lipgedinge
hat
adir
zinsgut
,
waz
her
an
deme
gute
erarbeitet
mit
dem
phluge
,
stirbit
sin
wip
er
der
sat
,
her
sal
vullen
arbeiten
unde
sehen
unde
abe
sniden
,
abir
zinz
unde
phlege
sal
her
dar
abe
geben
deme
,
uf
den
daz
gut
erstirbit
.
Paragraph: 4.
Stirbit
abir
daz
wip
nach
der
sat
,
alse
de
egede
daz
lant
begangen
hat
,
de
saet
ist
ires
mannes
,
unde
her
en
iz
nicht
phlichtig
,
da
abe
zu
gebene
plege
noch
zinz
,
dar
se
keinen
zinz
abe
gap
.
Paragraph: 5.
Waz
ouch
zinses
adir
phlege
in
der
vrowen
gute
waz
,
da
man
abe
gelden
solde
,
starp
se
nach
den
rechten
zinztagen
,
daz
gut
ist
ires
mannes
verdienete
gut
,
alse
ez
der
erben
sin
solde
,
ab
se
ane
man
gewesit
were
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Sachsenspiegel
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 7.5.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.