TITUS
Sachsenspiegel
Part No. 261
Chapter: II
II.
Wer
lenrechtes
darben
solle
.
Waz
rechtes
se
an
lenrechte
haben
,
ab
sie
belent
werden
.
Welch
len
sie
lien
mugen
,
da
volge
ane
sie
.
Paragraph: 1.
Phaffen
,
wip
,
dorfer
,
kouflute
unde
alle
,
de
rechtes
darben
oder
unelich
geboren
sint
,
unde
alle
,
de
nicht
en
sin
von
ritters
art
von
vater
unde
von
eldervater
,
de
sollen
lenrechtes
darben
.
Paragraph: 2.
Welch
herre
diser
eime
gut
liet
,
von
deme
haben
se
lenrecht
in
deme
gute
unde
en
erbens
nicht
an
ire
kindere
,
unde
darben
selben
der
volge
an
einem
anderen
herren
.
Von
gezuge
mac
man
se
verlegin
in
lenrechte
unde
orteil
zu
vindene
alle
,
de
des
herschildes
darben
.
Ir
herre
abir
,
von
deme
se
lenrecht
habin
,
der
muz
iren
gezuk
liden
unde
orteil
unde
en
mac
si
uf
nimande
nutzen
.
Paragraph: 3.
Kumt
abir
ein
wip
in
de
gewere
des
gutes
mit
rechte
oder
mit
ires
herren
willen
nach
des
tode
,
der
ez
ir
lien
lez
zu
irme
libe
,
se
sal
da
mete
besitzen
zu
irme
libe
,
daz
ez
ir
mit
uflazene
noch
mit
ires
herren
tode
nicht
gebrochen
mac
werden
,
des
se
ez
sinne
nach
irme
rechte
,
unde
hat
volge
daran
darnach
an
itslichen
herren
,
an
den
das
gut
kumt
;
nicht
en
erbet
se
ez
abir
nach
irme
tode
uf
ire
kindere
.
Paragraph: 4.
Ab
zwene
man
ein
gut
ansprechen
geliche
unde
gezuk
dar
zu
beten
,
einer
,
der
zu
dem
herschilde
nicht
geboren
ist
,
unde
ein
andere
der
an
lenrechte
vulkomen
sie
,
des
gezuk
sal
vore
gen
,
der
zu
dem
herschilde
geboren
ist
,
unde
ienes
gezuk
si
verleget
.
Paragraph: 5.
Welch
man
zu
dem
herschilde
nicht
geboren
ist
,
der
en
mac
nicht
gut
weigeren
zu
liene
deme
,
der
des
herschildes
darbet
,
unde
en
mac
keinen
sinen
herren
verlegen
,
ab
her
an
in
volgen
sal
,
dennoch
daz
her
des
herschildes
nicht
en
hat
.
Paragraph: 6.
Ab
ein
man
volkomen
an
deme
herschilde
von
phaffen
oder
von
wibe
oder
von
eime
,
der
des
herschildes
nicht
en
hat
,
belenet
wirt
,
deme
lene
en
mac
her
nicht
volgen
an
einen
anderen
herren
,
ez
en
si
,
daz
ein
phaffe
oder
ein
wip
des
riches
gut
bi
kure
entpha
unde
den
herschilt
dar
abe
habe
;
daz
gut
mugen
se
lien
,
unde
deme
gute
mac
man
volgen
an
einen
anderen
herren
.
Paragraph: 7.
Burglen
abir
unde
kirchlen
,
da
ein
man
deme
riche
keinen
denst
phlichtig
ist
abe
zu
tunde
,
daz
mac
lien
phaffe
unde
wip
,
aleine
en
haben
se
des
herschildes
nicht
,
unde
deme
mac
man
volgen
an
einen
anderen
herren
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Sachsenspiegel
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 7.5.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.