TITUS
Alexanderroman (Der Grosse Seelentrost): Part No. 5
Subchapter: 5._S._Hieronymus
5. S. Hieronymus
Line: 20
Sunte Jeronimus, de wile, dat he wertlijk was, so plach he yo to lesen wertlike
Line: 21
boke. He wart seik vnde wart geuoret vor godes richte. Do sprak de richter
Line: 22
to em: ʼWat mannes bistu?ʼ ʼIk byn,ʼ sprak he, ʼeyn cristen man.ʼ Do sprak de
Line: 23
richter to em: ʼDu lugest, du nebist neyn cristen man; du lesest gerne wertlike
Line: 24
boke. Dar dyn schat ys, dar ys dyn herte.ʼ Do sprak de rychter to synen knechten:
Line: 25
ʼNemet en vnde slat en myt geyselen.ʼ Dar nemen se en vnde slogen ene sere
Line: 26
vnde lange, vnde he rep: ʼO leue here, irbarme deck ouer my. Ik wil dij
Line: 27
dat louen vnde sweren, dat ik nummer neyne wertlike boke mer hebben wille
Line: 28
noch lesen wille.ʼ Do beden vor eme de yene, de bij deme richtere stunden.
Line: 29
Also wart he loß vnde quam to sijk suluen vnde wan de hilgen scrift so leff, dat
Line: 30
he yodesch lerde vnde screff de hilgen scrift vte dem yodeschen in dat latin.
Line: 31
Hirumme so hebbe ik willen, eyn bouck to scriuene van der hilgen scrift vte
Line: 32
deme latine in dat dudesche to godes loue vnde myme euenen kristenen to
Page: 4
Line: 1
vromen. Dat bock wil ik to samne lesen van mannigerhande boke, likerwis
Line: 2
also de beyn dat honich to samne lesen van mannigerhande blomen. Dijt bouck
Line: 3
schal heten der selen trost. Dar in wil ik scriuen van den teyn geboden vnses
Line: 4
heren, van den hilgen seuen sacramenten, van den achten salicheyden, van den
Line: 5
seuen werken der barmherticheit, van den seuen vrauden vnser leuen vruwen,
Line: 6
van den seuen dagetijden, van den seuen gauen des hilgen geystes, van den
Line: 7
seuen houetsunden, van den seuen houetdogeden vnde wat mi god darto gift.
Copyright TITUS Project
Frankfurt a/M 1999-2000. No parts of this document may be republished in any form
without prior permission by the copyright holder.
