TITUS
Catusparisatsutra
Part No. 9
Previous part

Varga: 8  

Reference: CPS_8,_1 
Division: 1  
Sentence: 1     atʰa bʰagavata11 etad abʰavad=)

Reference: CPS_8,_2 
Division: 2  
Sentence: 1     (adʰigato me dʰarmo gambʰīro gambʰīrāvabʰāso durdr̥śo12 duranubodʰaḥ13 atarkyo 'tarkyāvacara14 sūkṣmo nipuṇa15 paṇḍi)(203.2)tavijñavedan(ī)yaḥ (/)

Reference: CPS_8,_3 
Division: 3  
Sentence: 1     taṃ cāhaṃ pareṣā(m ārocayeyaṃ)16 t(aṃ) ca pare na vij(ānīyus17 sa mama syād vigʰātaḥ syāt klamatʰaḥ13 syāc cetaso 'nudaya19 eva /
Sentence: 2     yanv aham ekākī) (203.3) araṇye pravaṇe20 dr̥ṣṭadʰarmasukʰavi(hārayo)gaṃ21 anuyukto viharey(am iti22 /)

Reference: CPS_8,_4 
Division: 4  
Sentence: 1     (iti23 tatra bʰagavata alpotsukavihāratāyāṃ cittaṃ krāmati na dʰarmadeśanāyām=)

Reference: CPS_8,_5 
Division: 5  
Sentence: 1     (atʰa brahma)ṇaḥ24 sabʰāpate(r25 etad abʰavat /)

Reference: CPS_8,_6 
Division: 6  
Sentence: 1     (vinaśyati23 batāyaṃ lokaḥ praṇaśyati batā)(203.4)yaṃ lokaḥ yatredānīṃ kadācit karhicit27 tatʰāgatā a(rhantaḥ28 samyaksaṃ)buddʰā loke29 utpady(ante tadyatʰā udumbarapuṣpam /
Sentence: 2     tasya cādya bʰagavata30) (203.6) alpotsukavihāratāyāṃ cittaṃ kr(ā)mati na dʰarmadeśa(nāyām /)
Sentence: 3     yanv1 ahaṃ2 gatvā3 adʰyeṣeyaṃ (/)

Reference: CPS_8,_7 
Division: 7  
Sentence: 1     (a)tʰa bra(hmā sa)bʰāpatis4 tadyatʰā bala(vān puruṣaḥ)(203.6) sa(ṃ)mi(ṃ)jitaṃ5 vā bāhuṃ prasārayet prasāritaṃ vā s(aṃ)mi(ṃ)jayed6 evam eva br(ahmā) sabʰāpatir7 brahmaloke ('ntarhito bʰagavataḥ8 pu)rataḥ pratyastʰād=9

Reference: CPS_8,_8 
Division: 8  
Sentence: 1     atʰa brah(m)ā sabʰā(203.7)patis10 tasyām velāyāṃ (gā)tʰāṃ babʰāṣe11 (/)



Reference: CPS_8,_9 
Division: 9  
Verse: a   (prādur) babʰūva12 magadʰeṣu pūrvaṃ
Verse: b   dʰ(armo hy13 a)śuddʰaḥ samalānubuddʰaḥ /
Verse: c   avavr̥ṇīṣva14 amr̥tasya dvāraṃ
Verse: d   vadasva dʰarmaṃ virajānubuddʰam15 //



Reference: CPS_8,_10 
Division: 10  
Sentence: 1     a(203.8)tʰa13 bʰagavāṃs tasyāṃ velāyāṃ g(ā)tʰāṃ babʰāṣe /



Reference: CPS_8,_11 
Division: 11  
Verse: a   kr̥ccʰreṇa me adʰigataḥ17
Verse: b   kʰilā brahmaṃ pradālitāḥ18 (/)
Verse: c   bʰavarāgaparītair19 hi
Verse: d   nāyaṃ dʰarmaḥ susaṃbuddʰaḥ //


Reference: CPS_8,_12 
Division: 12  
Verse: a   pratisrotogāminam20 mārgam
Verse: b   gaṃbʰīram anudurdr̥śam21 /
Verse: c   na drakṣyanti22 rāgāraktās23
Verse: d   tamaḥskandʰena nivr̥tāḥ //24



Reference: CPS_8,_13 
Division: 13  
Sentence: 1     saṃti25 bʰadanta satvāḥ23 loke jātā loke vr̥ddʰās tīkṣṇendriyā api madʰyendriyā api mr̥dvindriyā api svākārāḥ suvineyā27 alparajasaḥ28 alparajaskajātīyāh ye aśravaṇād29 dʰarmasya parihīyaṃte (/30)
Sentence: 2     deśayatu bʰagavāṃ31 dʰarmaṃ deśayatu sugato dʰarmaṃ bʰavisyaṃti32 dʰarmaratnasyājñātāraḥ (/)

Reference: CPS_8,_14 
Division: 14  
Sentence: 1     atʰa bʰagavata etad abʰavad33 yanv aham svayam eva buddʰacakṣuṣā lokaṃ vyavalokayeyaṃ34

Reference: CPS_8,_15 
Division: 15  
Sentence: 1     adrākṣīd35 bʰagavāṃ svayam eva buddʰacakṣuṣā lokaṃ vyavalokayaṃ36 saṃti satvā loke jātāḥ loke vr̥ddʰās tīkṣṇendriyā api madʰyendriyā api ṃrdvindriyā api /37
Sentence: 2     svākārāḥ suvineyāḥ alparajasaḥ38 alparajaskajātīyāḥ ye aśravaṇād39 dʰarmasya parihīyaṃte /37
Sentence: 3     dr̥ṣṭvā ca punar asya mahākaruṇā40 satveṣv avakrāṃtā /37

Reference: CPS_8,_16 
Division: 16  
Sentence: 1     atʰa bʰagavāṃs tasyāṃ41 velāyāṃ g(ā)tʰāṃ babʰāṣe42 /



Reference: CPS_8,_17 
Division: 17  
Verse: a   avāvariṣye aṃrtasya dvāraṃ
Verse: b   ye śrotukāmāḥ pramodantu1 śrāddʰāḥ (/)
Verse: c   viheṭʰaprekṣī pracuraṃ2 na bʰāṣe
Verse: d   dʰarmaṃ praṇītaṃ manujeṣu brahman //



Reference: CPS_8,_18 
Division: 18  
Sentence: 1     atʰa brahmaṇaḥ3 sabʰāṃpater4 etad abʰa(vat /)
Sentence: 2     (deśayiṣyati5 bʰagavān dʰarmaṃ deśa)yiṣyati5 sugato dʰarmam iti viditvā hr̥(ṣṭas3 tuṣṭa7 pramudita udagra prītisaumanasyajāto8 bʰagavatpādau9 śirasā vanditvā10 bʰagavantaṃ triḥpradakṣiṇīkr̥tya11 tatraivāntarhitaḥ /)


Next part


This text is part of the TITUS edition of Catusparisatsutra.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.