TITUS
Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita
Part No. 722
Previous part

Hymn: 102_(711) 
Verse: 1 
Halfverse: a    tvám agne br̥hád váyo dádʰāsi deva dāśúṣe /
   tvám agne br̥hád váyo
   tvám agne br̥hát váyaḥ
   tuvám agne br̥hád váyo

Halfverse: b    dádʰāsi deva dāśúṣe /
   dádʰāsi deva dāśúṣe /
   dádʰāsi deva dāśúṣe /

Halfverse: c    kavír gr̥hápatir yúvā //
   kavír gr̥hápatir yúvā //
   kavíḥ gr̥hápatiḥ yúvā //
   kavír gr̥hápatir yúvā //


Verse: 2 
Halfverse: a    sá na ī́ḷānayā sahá devā́m̐ agne duvasyúvā /
   sá na ī́ḷānayā sahá
   sá naḥ ī́ḷānayā sahá
   sá na ī́ḷānayā sahá

Halfverse: b    devā́m̐ agne duvasyúvā /
   devā́n agne duvasyúvā /
   devā́m̐ agne duvasyúvā /

Halfverse: c    cikíd vibʰānav ā́ vaha //
   cikíd vibʰānav ā́ vaha //
   cikít vibʰāno ā́ vaha //
   cikíd vibʰānav ā́ vaha //


Verse: 3 
Halfverse: a    tváyā ha svid yujā́ vayáṃ códiṣṭʰena yaviṣṭʰya /
   tváyā ha svid yujā́ vayáṃ
   tváyā ha svit yujā́ vayám
   tváyā ha svid yujā́ vayáṃ

Halfverse: b    códiṣṭʰena yaviṣṭʰya /
   códiṣṭʰena yaviṣṭʰya /
   códiṣṭʰena yaviṣṭʰiya /

Halfverse: c    abʰí ṣmo vā́jasātaye //
   abʰí ṣmo vā́jasātaye //
   abʰí smaḥ vā́jasātaye //
   abʰí ṣmo vā́jasātaye //


Verse: 4 
Halfverse: a    aurvabʰr̥guvác cʰúcim apnavānavád ā́ huve /
   aurvabʰr̥guvác cʰúcim
   aurvabʰr̥guvát śúcim
   aurvabʰr̥guvác cʰúcim

Halfverse: b    apnavānavád ā́ huve /
   apnavānavát ā́ huve /
   apnavānavád ā́ huve /

Halfverse: c    agníṃ samudrávāsasam //
   agníṃ samudrávāsasam //
   agním samudrávāsasam //
   agníṃ samudrávāsasam //


Verse: 5 
Halfverse: a    huvé vā́tasvanaṃ kavím parjányakrandyaṃ sáhaḥ /
   huvé vā́tasvanaṃ kavím
   huvé vā́tasvanam kavím
   huvé vā́tasvanaṃ kavím

Halfverse: b    parjányakrandyaṃ sáhaḥ /
   parjányakrandyam sáhaḥ /
   parjányakrandiyaṃ sáhaḥ /

Halfverse: c    agníṃ samudrávāsasam //
   agníṃ samudrávāsasam //
   agním samudrávāsasam //
   agníṃ samudrávāsasam //


Verse: 6 
Halfverse: a    ā́ saváṃ savitúr yatʰā bʰágasyeva bʰujíṃ huve /
   ā́ saváṃ savitúr yatʰā
   ā́ savám savitúḥ yatʰā
   ā́ saváṃ savitúr yatʰā

Halfverse: b    bʰágasyeva bʰujíṃ huve /
   bʰágasya iva bʰujím huve /
   bʰágasyeva bʰujíṃ huve /

Halfverse: c    agníṃ samudrávāsasam //
   agníṃ samudrávāsasam //
   agním samudrávāsasam //
   agníṃ samudrávāsasam //


Verse: 7 
Halfverse: a    agníṃ vo vr̥dʰántam adʰvarā́ṇām purūtámam /
   agníṃ vo vr̥dʰántam
   agním vaḥ vr̥dʰántam
   agníṃ vo vr̥dʰántam

Halfverse: b    adʰvarā́ṇām purūtámam /
   adʰvarā́ṇām purūtámam /
   adʰvarā́ṇām purūtámam /

Halfverse: c    ácʰā náptre sáhasvate //
   ácʰā náptre sáhasvate //
   ácʰa+ náptre sáhasvate //
   ácʰā náptre sáhasvate //


Verse: 8 
Halfverse: a    ayáṃ yátʰā na ābʰúvat tváṣṭā rūpéva tákṣyā /
   ayáṃ yátʰā na ābʰúvat
   ayám yátʰā naḥ ābʰúvat
   ayáṃ yátʰā na ābʰúvat

Halfverse: b    tváṣṭā rūpéva tákṣyā /
   tváṣṭā rūpā́ iva tákṣyā /
   tváṣṭā rūpéva tákṣiyā /

Halfverse: c    asyá krátvā yáśasvataḥ //
   asyá krátvā yáśasvataḥ //
   asyá krátvā yáśasvataḥ //
   asyá krátvā yáśasvataḥ //


Verse: 9 
Halfverse: a    ayáṃ víśvā abʰí śríyo 'gnír devéṣu patyate /
   ayáṃ víśvā abʰí śríyo
   ayám víśvāḥ abʰí śríyaḥ
   ayáṃ víśvā abʰí śríyo

Halfverse: b    'gnír devéṣu patyate /
   agníḥ devéṣu patyate /
   agnír devéṣu patyate /

Halfverse: c    ā́ vā́jair úpa no gamat //
   ā́ vā́jair úpa no gamat //
   ā́ vā́jaiḥ úpa naḥ gamat //
   ā́ vā́jair úpa no gamat //


Verse: 10 
Halfverse: a    víśveṣām ihá stuhi hótr̥̄ṇāṃ yaśástamam /
   víśveṣām ihá stuhi
   víśveṣām ihá stuhi
   víśveṣãam ihá stuhi

Halfverse: b    hótr̥̄ṇāṃ yaśástamam /
   hótr̥̄ṇām yaśástamam /
   hótr̥̄ṇãaṃ yaśástamam /

Halfverse: c    agníṃ yajñéṣu pūrvyám //
   agníṃ yajñéṣu pūrvyám //
   agním yajñéṣu pūrvyám //
   agníṃ yajñéṣu pūrviyám //


Verse: 11 
Halfverse: a    śīrám pāvakáśociṣaṃ jyéṣṭʰo yó dámeṣv ā́ /
   śīrám pāvakáśociṣaṃ
   śīrám pāvakáśociṣam
   śīrám pāvakáśociṣaṃ

Halfverse: b    jyéṣṭʰo yó dámeṣv ā́ /
   jyéṣṭʰaḥ yáḥ dámeṣu ā́ /
   jyáyiṣṭʰo yó dámeṣu ā́ /

Halfverse: c    dīdā́ya dīrgʰaśrúttamaḥ //
   dīdā́ya dīrgʰaśrúttamaḥ //
   dīdā́ya dīrgʰaśrúttamaḥ //
   dīdā́ya dīrgʰaśrúttamaḥ //


Verse: 12 
Halfverse: a    tám árvantaṃ ná sānasíṃ gr̥ṇīhí vipra śuṣmíṇam /
   tám árvantaṃ ná sānasíṃ
   tám árvantam ná sānasím
   tám árvantaṃ ná sānasíṃ

Halfverse: b    gr̥ṇīhí vipra śuṣmíṇam /
   gr̥ṇīhí vipra śuṣmíṇam /
   gr̥ṇīhí vipra śuṣmíṇam /

Halfverse: c    mitráṃ ná yātayájjanam //
   mitráṃ ná yātayájjanam //
   mitrám ná yātayájjanam //
   mitráṃ ná yātayájjanam //


Verse: 13 
Halfverse: a    úpa tvā jāmáyo gíro dédiśatīr haviṣkŕ̥taḥ /
   úpa tvā jāmáyo gíro
   úpa tvā jāmáyaḥ gíraḥ
   úpa tvā jāmáyo gíro

Halfverse: b    dédiśatīr haviṣkŕ̥taḥ /
   dédiśatīḥ haviṣkŕ̥taḥ /
   dédiśatīr haviṣkŕ̥taḥ /

Halfverse: c    vāyór ánīke astʰiran //
   vāyór ánīke astʰiran //
   vāyóḥ ánīke astʰiran //
   vāyór ánīke astʰiran //


Verse: 14 
Halfverse: a    yásya tridʰā́tv ávr̥tam barhís tastʰā́v ásaṃdinam /
   yásya tridʰā́tv ávr̥tam
   yásya tridʰā́tu ávr̥tam
   yásya tridʰā́tu ávr̥tam

Halfverse: b    barhís tastʰā́v ásaṃdinam /
   barhíḥ tastʰaú ásaṃdinam /
   barhís tastʰā́v ásaṃdinam /

Halfverse: c    ā́paś cin ní dadʰā padám //
   ā́paś cin ní dadʰā padám //
   ā́paḥ cit ní dadʰa+ padám //
   ā́paś cin ní dadʰā padám //


Verse: 15 
Halfverse: a    padáṃ devásya mīḷʰúṣó 'nādʰr̥ṣṭābʰir ūtíbʰiḥ /
   padáṃ devásya mīḷʰúṣó
   padám devásya mīḷʰúṣaḥ
   padáṃ devásya mīḷʰúṣo

Halfverse: b    'nādʰr̥ṣṭābʰir ūtíbʰiḥ /
   ánādʰr̥ṣṭābʰiḥ ūtíbʰiḥ /
   ánādʰr̥ṣṭābʰir ūtíbʰiḥ /

Halfverse: c    bʰadrā́ sū́rya ivopadŕ̥k //
   bʰadrā́ sū́rya ivopadŕ̥k //
   bʰadrā́ sū́ryaḥ iva upadŕ̥k //
   bʰadrā́ sū́rya ivopadŕ̥k //


Verse: 16 
Halfverse: a    ágne gʰr̥tásya dʰītíbʰis tepānó deva śocíṣā /
   ágne gʰr̥tásya dʰītíbʰis
   ágne gʰr̥tásya dʰītíbʰiḥ
   ágne gʰr̥tásya dʰītíbʰis

Halfverse: b    tepānó deva śocíṣā /
   tepānáḥ deva śocíṣā /
   tepānó deva śocíṣā /

Halfverse: c    ā́ devā́n vakṣi yákṣi ca //
   ā́ devā́n vakṣi yákṣi ca //
   ā́ devā́n vakṣi yákṣi ca //
   ā́ devā́n vakṣi yákṣi ca //


Verse: 17 
Halfverse: a    táṃ tvājananta mātáraḥ kavíṃ devā́so aṅgiraḥ /
   táṃ tvājananta mātáraḥ
   tám tvā ajananta mātáraḥ
   táṃ tvājananta mātáraḥ

Halfverse: b    kavíṃ devā́so aṅgiraḥ /
   kavím devā́saḥ aṅgiraḥ /
   kavíṃ devā́so aṅgiraḥ /

Halfverse: c    havyavā́ham ámartyam //
   havyavā́ham ámartyam //
   havyavā́ham ámartyam //
   havyavā́ham ámartiyam //


Verse: 18 
Halfverse: a    prácetasaṃ tvā kavé 'gne dūtáṃ váreṇyam /
   prácetasaṃ tvā kavé
   prácetasam tvā kave
   prácetasaṃ tuvā kave

Halfverse: b    'gne dūtáṃ váreṇyam /
   ágne dūtám váreṇyam /
   ágne dūtáṃ váreṇiyam /

Halfverse: c    havyavā́haṃ ní ṣedire //
   havyavā́haṃ ní ṣedire //
   havyavā́ham ní sedire //
   havyavā́haṃ ní ṣedire //


Verse: 19 
Halfverse: a    nahí me ásty ágʰnyā ná svádʰitir vánanvati /
   nahí me ásty ágʰnyā
   nahí me ásti ágʰnyā
   nahí me ásti ágʰniyā

Halfverse: b    ná svádʰitir vánanvati /
   ná svádʰitiḥ vánanvati /
   ná svádʰitir vánanvati /

Halfverse: c    átʰaitādŕ̥g bʰarāmi te //
   átʰaitādŕ̥g bʰarāmi te //
   átʰa etādŕ̥k bʰarāmi te //
   átʰaitādŕ̥g bʰarāmi te //


Verse: 20 
Halfverse: a    yád agne kā́ni kā́ni cid ā́ te dā́rūṇi dadʰmási /
   yád agne kā́ni kā́ni cid
   yát agne kā́ni kā́ni cit
   yád agne kā́ni kā́ni cid

Halfverse: b    ā́ te dā́rūṇi dadʰmási /
   ā́ te dā́rūṇi dadʰmási /
   ā́ te dā́rūṇi dadʰmási /

Halfverse: c    tā́ juṣasva yaviṣṭʰya //
   tā́ juṣasva yaviṣṭʰya //
   tā́ juṣasva yaviṣṭʰya //
   tā́ juṣasva yaviṣṭʰiya //


Verse: 21 
Halfverse: a    yád átty upajíhvikā yád vamró atisárpati /
   yád átty upajíhvikā
   yát átti upajíhvikā
   yád átti upajíhvikā

Halfverse: b    yád vamró atisárpati /
   yát vamráḥ atisárpati /
   yád vamró atisárpati /

Halfverse: c    sárvaṃ tád astu te gʰr̥tám //
   sárvaṃ tád astu te gʰr̥tám //
   sárvam tát astu te gʰr̥tám //
   sárvaṃ tád astu te gʰr̥tám //


Verse: 22 
Halfverse: a    agním índʰāno mánasā dʰíyaṃ saceta mártyaḥ /
   agním índʰāno mánasā
   agním índʰānaḥ mánasā
   agním índʰāno mánasā

Halfverse: b    dʰíyaṃ saceta mártyaḥ /
   dʰíyam saceta mártyaḥ /
   dʰíyaṃ saceta mártiyaḥ /

Halfverse: c    agním īdʰe vivásvabʰiḥ //
   agním īdʰe vivásvabʰiḥ //
   agním īdʰe vivásvabʰiḥ //
   agním īdʰe vivásvabʰiḥ //



Next part


This text is part of the TITUS edition of Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.7.2009. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.