TITUS
Qabuli, Ghazals
Part No. 121
Chapter: 121
121
Verse: 1
Half verse: 1
dardā
ke
dūr
am
az
lab
e
to
jān
ba
lab
rasīd
Half verse: 2
rūz
e
wiṣāl
rā
zi
firāq
e
to
šab
rasīd
Verse: 2
Half verse: 1
guftam
ke
jān
diham
ču
lab
at
bar
lab
am
nihī
Half verse: 2
lab
bar
lab
am
nihād
ke
jān
at
ba
lab
rasīd
Verse: 3
Half verse: 1
dar
pīš
e
dūst
juz
ba
adab
kas
nayāft
rāh
Half verse: 2
k
īn
manzilat
ba
har
ke
rasīd
az
adab
rasīd
Verse: 4
Half verse: 1
dar
tāb
am
o
tab
az
rux
o
zulf
e
to
rūz
o
šab
Half verse: 2
z
ān
zulf
o
rux
ču
qismat
e
man
tāb
o
tab
rasīd
Verse: 5
Half verse: 1
ay
dil
ču
tīr
e
yār
ču
dar
āmad
ba
sīne
at
Half verse: 2
bisyār
jān
rawān
ke
ġanīm
ī
ՙajab
rasīd
Verse: 6
Half verse: 1
mīxwāstam
ke
jān
baram
az
tīġ
o
tīr
e
to
Half verse: 2
tīr
at
zi
rāst
āmad
o
tīġ
at
zi
čap
rasīd
Verse: 7
Half verse: 1
dar
ՙahd
e
xwad
ba
kām
qabūlī
zi
ahl
e
naẓm
Half verse: 2
az
yumn
e
dawlat
e
šah
e
ՙālīnasab
rasīd
This text is part of the
TITUS
edition of
Qabuli, Ghazals
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.