TITUS
Qabuli, Ghazals
Part No. 207
Chapter: 206
206
Verse: 1
Half verse: 1
āmad
zi
pay
e
ḥāṣil
e
jān
ՙišq
e
to
dar
dil
Half verse: 2
mānand
e
muḥaṣṣil
ke
biyāyad
pay
e
ḥāṣil
Verse: 2
Half verse: 1
gar
nīst
ṣafā
kaՙbe
y
e
dil
rā
zi
ḥaqīqat
Half verse: 2
ḥāṣil
če
buwad
z
īn
hame
ārāyiš
e
maḥmil
Verse: 3
Half verse: 1
mihr
e
mah
e
rū
y
aš
nabuwad
dar
dil
e
zāhid
Half verse: 2
z
ān
rū
y
ke
gul
bar
nadamad
az
dil
e
har
gil
Verse: 4
Half verse: 1
tā
bar
lab
e
jū
ī
če
xabar
mīdihī
az
baḥr
Half verse: 2
hargiz
ču
nagardīd
kas
ī
ġarq
ba
sāḥil
Verse: 5
Half verse: 1
har
laḥẓe
marā
nūr
o
ṣafā
rū
y
numāyad
Half verse: 2
tā
āyine
y
e
rū
y
e
to
dāram
ba
muqābil
Verse: 6
Half verse: 1
jānā
ču
biburdī
dil
e
bīčāre
qabūlī
Half verse: 2
bāz
ār
zi
iḥsān
dil
e
īn
xaste
y
e
bīdil
This text is part of the
TITUS
edition of
Qabuli, Ghazals
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.