TITUS
Osco-Umbrian Corpus
Part No. 340
Previous part

Inscription: CAP-2 
CAP-2


Bibl.: Pl_128; Co_130; Bu_19; Ja_58; R.G. Kent, ClPhil 20, 1925, 243-267; G. Bonfante, Emerita 1, 1933, 102-121; G.M. Bolling, Language 14, 1938, 203-204; E. Vetter, Glotta 29, 1942, 228ff.; Ve_6; Bo_27; Pi_28; A. Maniet, in: ANRW I.2, Berlin-New York 1972, 545-547; M.P. Marchese, SE 44, 1976, 301ff. (REI); id., in: LDIA, Brescia 1978, 885f.;

Part: a_(VS) 

Line: 1    
KERI : AREN[TIKAI MAN]AFUM PAI : PU[......] HERIAM SUVAM LE[GINEI ? .....]LU·̣KAD[......................................
   
KERI : AREN[TIKAI MAN]AFUM PAI : PU[......] HERIAM SUVAM LE[GINEI ? .....]LU·̣KAD[......................................

Line: 2    
USURS INIM MALAKS NISTRUS PAKIU : KLUVATIUI VALAMAIS Px[....]xxxKA[..]UMDAMIA[...................................
   
USURS INIM MALAKS NISTRUS PAKIU : KLUVATIUI VALAMAIS Px[....]xxxKA[..]UMDAMIA[...................................

Line: 3    
LEGINUM : AFLUKAD IDIK T(I)FEI : MANAFUM VIBIIAI PREBAIAMPU[x]ULUMDA[...]D KERI : AR[ENTIKAI..............................
   
LEGINUM : AFLUKAD IDIK T(I)FEI : MANAFUM VIBIIAI PREBAIAMPU[x]ULUMDA[...]D KERI : AR[ENTIKAI..............................

Line: 4    
VALAIMAS PUKLUM INIM ULAS : LEGINEI : SVAI : NEIP : DADID LAMATIR : AKRIDEISEIS DUNTE[.......................
   
VALAIMAS PUKLUM INIM ULAS : LEGINEI : SVAI : NEIP : DADID LAMATIR : AKRIDEISEIS DUNTE[.......................

Line: 5    
INIM KAIS PATARI[...]KRUSTATAR SVAI NEIP AUT SVAI TIIUM IDIK FIFIKUS PUSTEIS[.................................
   
INIM KAIS PATARI[...]KRUSTATAR SVAI NEIP AUT SVAI TIIUM IDIK FIFIKUS PUSTEIS[.................................

Line: 6    
PUN KAHAD AUT [...]RNUM : NEIP : PUTIIAD PUNUM KAHAD AUT SVAIPID : PERFA[......................................
   
PUN KAHAD AUT [...]RNUM : NEIP : PUTIIAD PUNUM KAHAD AUT SVAIPID : PERFA[......................................

Line: 7    
PUTIIAD NIP HU[N]TRUIS NIP SUPRUIS : AISUSIS PUTIIANS PIDUM PUTIIANS UFTEIS : UDF[............................
   
PUTIIAD NIP HU[N]TRUIS NIP SUPRUIS : AISUSIS PUTIIANS PIDUM PUTIIANS UFTEIS : UDF[............................

Line: 8    
VALAIMAS PUKLUI : PUNFAR KAHAD NIP : PUTIIAD : EDUM NIP MENVUM LIMUPI[.........................................
   
VALAIMAS PUKLUI : PUNFAR KAHAD NIP : PUTIIAD : EDUM NIP MENVUM LIMUPI[.........................................

Line: 9    
PAI HUMUNS BIVUS KARANTER SULUH PAKIS KLUVATIIS VALAIMS PUK ·̣T·̣URUMIIAD L[......................................
   
PAI HUMUNS BIVUS KARANTER SULUH PAKIS KLUVATIIS VALAIMS PUK ·̣T·̣URUMIIAD L[......................................

Line: 10    
VIBIIAIAKVIAI SVAI : PUHA FLAKUS PAKIM KLUVATIIUM VALAIMAS PUKLUI SUPR[.......................................
   
VIBIIAIAKVIAI SVAI : PUHA FLAKUS PAKIM KLUVATIIUM VALAIMAS PUKLUI SUPR[.......................................

Line: 11    
INIM TUVAI : LEGINE[I] INIM SAKRIM SVAI [P]UHA FLAKUS HUNTRUS TERAS HUNTRÚ[..]A[...............................
   
INIM TUVAI : LEGINE[I] INIM SAKRIM SVAI [P]UHA FLAKUS HUNTRUS TERAS HUNTRÚ[..]A[...............................

Line: 12    
!VALAIMAS PUKLU AUT KERI ARET[....] AUT ULAS LEGINE[......]xRNA[x]TRUTAS TUS[....................................
   
!VALAIMAS PUKLU AUT KERI ARET[....] AUT ULAS LEGINE[......]xRNA[x]TRUTAS TUS[....................................

Part: b_(RS) 

Line: 1    
[.......]V[................]
   
[.......]V[................]

Line: 2    
KERI ARENT[IKAI ....]AI PUISUVAH[................]xxE[............................
   
KERI ARENT[IKAI ....]AI PUISUVAH[................]xxE[............................



Next part



This text is part of the TITUS edition of Osco-Umbrian Corpus.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 25.7.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.