TITUS
Vetus Testamentum iberice: codd. Oshki & Jerusalem
Part No. 427
Chapter: 48
Verse: 1
და
ესე
სახელები
ტოჰმებისაჲ
დასაბამითგან
ჩრდილოჲთ
კერძოჲსაჲთ
ადგილით
კერძო
გარდამოსავალით
,
რომელი
განიყოფვის
შესავალსა
ემათისა
,
ეზოჲ
ავნანისი
,
საზღვარ
დიმასკესა
ჩრდილოჲთ
ემათით
კერძო
ეზოჲსა
,
იყოს
მათა
მზის-ავმოსავალით
ვიდრე
ზღუადმდე
დანისი
ერთ
.
Verse: 2
და
საზღვარითგან
Page of ms. J: B113v
ასერისით
აღმოსავალითგან
ვიდრე
ზღუადმდე
ნეფთალემისი
ერთ
./
Verse: 4
(?)
და
საზღვრითგან
ნეფთალემისით
აღმოსავალითგან
ვიდრე
ზღუადმდე
ეფრ[!!!!!]
Verse: 5
და
საზღვრითგან
მანასჱსით
მზის-აღმოსავალით
ვიდრე
ზღუადმდე
ეფრემისი
ერთ
.
Verse: 6
და
საზღვრითგან
ეფრემისით
მზის-აღმოსავალით
ვიდრე
ზღუადმდე
რუბენისი
ერთ
.
Verse: 7
და
საზღვრითგან
რუბენისით
მზის-ავმოსავალით
ვიდრე
ზღუადმდე
იუდაჲსი
ერთ
.
Verse: 8
და
საზღვრითგან
იუდაჲსით
მზის-აღმოსავალითგან
ვიდრე
ზღუადმდე
იყოს
პირველ
ნაყოფ
განჩემებულ
ოც
და
ხუთ
ათას
სივრცჱ
,
და
სიგრძჱ
ვითარცა
ერთი
ნაწილთაგანი
მზის-აღმოსავალითგან
ვიდრე
ზღუადმდე
,
და
იყოს
სიწმიდჱ
იგი
შორის
მათსა
, , ,.
Verse: 9
პირველი
ნაყოფად
რომელ
განუჩემონ
უფალსა
,
სიგრძით
ოც
და
ხუთ
ათას
.
Verse: 10
ესე
იყოს
პირველ
ნაყოფ
სიწმიდეთა
მღდელთათჳს
,
ჩრდილოდ
კერძო
ოც
და
ხუთ
ათას
,
ზღ<უ>ად
მიმართ
ათ
ათას
,
და
სამხრად
კერძო
ოც
და
ხუთ
ათას
;
და
მთაჲ
იგი
წმიდათაჲ
იყოს
შორის
მისსა
.
Verse: 11
მღდელთათჳს
განწმედილთა
ძეთა
სადუკისთა
,
რომელნი
სცვენ
საცოსა
მას
სახლისასა
,
რომელნი
არა
სცთეს
ცთომასა
მას
ძეთა
ისრაჱლისათასა
,
ვითარცა
იგი
სცთეს
ლევიტელნი
.
Verse: 12
და
იყოს
მათა
პირველი
ნაყოფი
მიცემულ
ნაყოფთაგან
ქუეყანისათა
წმიდაჲ
წმიდათაჲ
საზღვართაგან
ლევიტელთა
.
Verse: 13
ხოლო
სხუათა
ლევიტელთა
მახლობელი
საზღვართა
მათ
მღდელთაჲ
,
სიგრძით
ოც
<დ>ა
ხუთ
ათასი
და
სივრცით
ათი
ათასი
;
ყოველი
სიგრძჱ
ოც
და
ხუთ
ათას
,
და
სივრცჱ
ოც
ათას
.
Verse: 14
არა
განიყიდოს
მისგანი
,
არცა
განიზომოს
,
არა
გამოეჴუას
პირველი
ნაყოფი
ქუეყანისაჲ
,
რამეთუ
წმიდაჲ
უფლისაჲ
არს
.
Verse: 15
და
ხუთი
იგი
ათასი
მეტი
სივრცე
ოც
და
ხუთ
ათასსა
მას
,
ზღუდის
ზღუდე
იყოს
ქალაქისა
სამკჳდრებელად
და
განსაგრძობელად
მისა
,
და
იყოს
ქალაქი
შორის
ამათსა
.
Page of ms. J: B114r
Verse: 16
და
ესე
საზომი
მისი
,
მზის-ავმოსავალით
ხუთას
,
და
ოთხ
ათას/
და
სამხრით
ხუთას
და
ოთხ
ათას
,
და
ჩრდილოჲთ
ოთხ
ათას
და
ხუთას
,
და
ზღჳთგან
ოთხ
ათას
და
ხუთას
.
Verse: 17
და
იყოს
განშოვრებულ
ქალაქსა
ჩრდილოჲთ
კერძო
ას
ერგასის
,
და
მზის-აღმოსავალით
ას
ერგასის
,
და
ზღჳთ
კერძო
ას
ერგასის
.
Verse: 18
და
უმეტჱს<ი>
იგი
სიგრძისაჲ
მახლობელად
პირველსა
მას
ნაყოფსა
წმიდათასა
ათი
ათასი
მზის-აღმოსავალით
,
და
ათი
ათასი
ზღუად
მიმართ
;
და
იყვნენ
პირველნი
ნაყოფნი
წმიდისანი
,
და
იყოს
ნაყოფი
მისი
პურად
მოქმედთა
ქალაქისათა
.
Verse: 19
ხოლო
მოქმედნი
იგი
ქალაქისანი
იქმოდედ
მას
ყოველთა
<გან>
ტოჰმთა
ისრაჱლისათა
.
Verse: 20
ყოველი
პირველ
ნაყოფი
ოც
და
ხუთ
ათას
ოთ<ხ>-კიდედ
განუჩემოთ
იგი
პირველ
ნაყოფად
სიწმიდისა
საბრძანებელისაგან
ქალაქისა
.
Verse: 21
ხოლო
უმეტჱსი
იგი
მთავრისა
მის
იყოს
ამისგან
და
იმისგან
პირველთა
ნაყოფთაგან
წმიდათაჲსა
,
და
დასაპყრობელად
ქალაქისა
ოც
და
ხუთ
ათას
სიგრძედ
ვიდრე
საზღვრადმდე
ზღჳთ
კერძოთა
მახლობელად
საზღვართა
მთავრისათა
,
და
იყოს
პირველ
ნაყოფ
წმიდათა
და
სიწმიდჱ
იგი
სახლისაჲ
შორის
მისსა
.
Verse: 22
ლევიტელთაგან
და
საბრძანებელისაგან
ქალაქისაჲ
შორის
მთავართასა
მას
იყოს
შორის
საზღვართა
იუდაჲსთა
და
შორის
საზღვართა
ბენიამინისთა
მთავართაჲ
მათ
იყოს
.
Verse: 23
და
უმეტესთაჲ
მათ
ტოჰმთაჲ
მზის-აღმოსავალთაჲ
ვიდრე
ზღუად
მიმართთაჲ
ბანიამინისი
ერთ
.
Verse: 24
და
საზღვრითგან
ბენიამინისით
მზის-აღმოსავალით
ვიდრე
ზღუად
მიმართ
სჳმეონისი
ერთ
.
Verse: 25
და
საზღვართაგან
სჳმეონისთა
მზის-აღმოსავალით
ვიდრე
ზღუად
მიმართ
ისაქარისი
ერთ
.
Verse: 26
და
საზღვართაგან
ისაქარისთა
მზის-აღმოსავალით
ვიდრე
ზღუად
მიმართ
ზაბულონისი
ერთ
.
Verse: 27
და
საზღვართაგან
ზაბულონისთა
მზის-აღმოსავალით
ვიდრე
ზღუად
მიმართ
გადისი
ერთ
.
Verse: 28
და
საზღვართაგან
გადისთა
მზის-აღმოსავალით
ვიდრე
ბღუარად
მიმართ
,
და
იყოს
საზღვარი
მისი
თემანითგან
Page of ms. J: B114v
ვიდრე
წყლადმდე/
არიმოთისა
კადესა
სამკჳდრებელი
ვიდრე
ზღუადმდე
დიდად
.
Verse: 29
ესე
არს
ქუეყანაჲ
,
რომელი
განუყოთ
ნაწილად
ტოჰმთა
ისრაჱლისათა
,
<და>
ესე
არს
განყოფაჲ
მათი
,
იტყჳს
უფალი
უფალი
.
Verse: 30
და
ესე
არიან
განსავალნი
ქალაქისანი
ჩრდილოჲთ
კერძონი
ოთხ
ათას
და
ხუთას
საზომითა
.
Verse: 31
და
ბჭეები
ქალაქისაჲ
სახელებითა
ტოჰმთა
ისრაჱლისათა
,
ბჭენი
სამ
ჩრდილოჲთ
,
ბჭჱ
ჰრბენისი
ერთ
,
და
ბჭჱ
იუდაჲსი
ერთ
,
და
ბჭჱ
ლევისი
ერთ
,
Verse: 32
და
მზის-აღმოსავალით
ოთხ
ათას
და
ხუთას
,
და
ბჭენი
სამ
,
ბჭჱ
იოსეფისი
ერთ
,
და
ბჭჱ
ბენიამინისი
ერთ
,
და
ბჭჱ
დანისი
ერთ
.
Verse: 33
და
სამხრით
ოთხ
ათას
და
ხუთას
,
და
ბჭენი
სამ
,
ბჭჱ
სჳმეონისი
ერთ
,
და
ბჭჱ
ისაქარისი
ერთ
,
და
ბჭჱ
ზაბულონისი
ერთ
.
Verse: 34
და
ზღუად
კერძო
ოთხ
ათას
და
ხუთას
საზომითა
,
და
ბჭენი
სამ
,
ბჭჱ
გადისი
ერთ
,
ბჭჱ
ასერისი
ერთ
,
ბჭჱ
ნეფთალემისი
ერთ
.
Verse: 35
გარემო
ათრვამეტ
ათას
და
სახელი
ქალაქისაჲ
,
რომლისაგანცა
იყოს
იგი
,
იყოს
სახელი
მისი
.: .: .:
Page of ms. J:
This text is part of the
TITUS
edition of
Vetus Testamentum iberice: codd. Oshki & Jerusalem
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.