TITUS
Bactrian Corpus (NSW)
Part No. 50
Previous part

Text: be 
be


Line: 1    Α̣β[ο χοαδηοοανινδο λιζο]-
Line: 2    
[βιδο λρουδο ναμωσο ασο]
Line: 3-11    
traces only
Line: 12    
.....................ρ̣ιγο αβορδο̣
Line: 13-16    
traces only



Verso, continuation


Line: 17    
ταλο ναδο* αγαδο ταδοιηιο τ̣ο
Line: 18    
χοηο μαρσκονδο α̣νδαρζο κι-
Line: 19    
ρο κοαδοιην̣ο ασο ϸαυρο οαστ-
Line: 20    
ο ναϸιιαδο



The other way up, at the opposite end of the parchment, address


Line: 21    
Αβο χοηοοα̣--ν̣ι̣ν̣δ̣ο̣ λ̣ι̣ζ̣ο̣-
Line: 22    
β̣ι̣δ̣ο̣ λ̣ρ̣ο̣[υ]--δ̣ο̣ ν̣[αμωσο]
Line: 23    
traces



Notes


Line: na    
Less likely ναοο, certainly not νατο. ^








Next part



This text is part of the TITUS edition of Bactrian Corpus (NSW).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 4.12.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.