TITUS
Bactrian Corpus (NSW)
Part No. 61
Previous part

Text: cg 
cg


Line: 1    Α̣βο ναο̣αζο̣ χα̣υρ̣ο̣γ̣α̣ν̣ο ιϕριιο β̣ρα̣δ̣ο̣ χο-
Line: 2    η̣[ο] αζα̣ρ̣ο̣ β̣η̣ο̣[α]ρ̣ο̣ λ̣ρ̣ο̣[δο να]μ̣ω̣σ̣ο̣ α̣σ̣ο̣ χ̣ω̣[λο]*
Line: 3    [α]ρ̣[α]μιγανο μισ̣ι̣δ̣ο τ̣ο χ̣ο̣ηο ζανο̣ κ̣ο̣[οαδο]
Line: 4    σ̣α̣γγοχιρδο ασ̣ογωρο π̣αρογωρο μο̣ϸ̣αγο
Line: 5    ϸαο μαρηγ̣ο σταδο ο̣τ̣ο̣ ρ̣αϸτο̣ ο̣δ̣ο στ̣•••••
Line: 6    στα̣δινδο τα̣δ̣ο α̣π̣α̣ϸ̣το σαγωνδο λ̣ι̣ζ[ο ]β-
Line: 7    α̣μοιανο αγιτο ταδ̣ο ασο̣ τ̣αν̣ο̣ α̣βο α̣νδα̣-
Line: 8    ρο τα̣ν̣ο ϸοδο ωσ̣ι̣δο αβαϸο τ̣αρο αβο̣ ι̣ λ̣ι̣ζ[ο]
Line: 9    αβο χοβο υα̣χ̣σ̣ιδ̣ο* ταδ̣ο το̣ χ̣οηο̣ σ̣ιν̣δαδο̣
Line: 10    πιδο χο̣βο ϸιζγ̣ο̣ τ̣α̣δ̣ηι̣ο̣ τ̣α̣ρ̣ο̣ π̣ι̣δ̣ορ̣ο-



Left margin, continuation


Line: 11    βο τ̣[αδαζο* π]ητιι̣ημο κοοα̣δ̣ο *σαγγο-
Line: 12    χ̣ι̣[ρδο* χοαδι]σ̣ο ϕα̣ρο το χ̣ο̣ηο λρωγο
Line: 13    ν̣[ακιρ]α̣δο ασιδο ϕα̣ρο̣ τ̣ο̣ χ̣οηο υαμ-
Line: 14    γ̣η̣λ̣ο σπισα̣δ̣ο̣ σ̣αγ̣ω̣ν̣δ̣ο̣ χοηο̣ μ̣-
Line: 15    ....α̣δ̣ο̣



Verso, address


Line: 16    Αβο ν̅α̅ο̅α̅ζ̣̅ο̅ χα̣-
Line: 17    υ̣ρ̣ογανο λ̣ρ̣ο̣δο



Notes


Line: na    Quite uncertain. ^
Line: nb    The second letter is α/δ or ο, the third perhaps χ or μ (altered?), the sixth α/δ or σ. ^
Line: nc    χι- almost certain. ^








Next part


This text is part of the TITUS edition of Bactrian Corpus (NSW).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 4.12.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.