TITUS
Bactrian Corpus (NSW)
Part No. 73
Previous part

Text: da 
da


Line: 1    α̣σ̣ο̣[ κηρα]ο̣ ω̣[ρομο]ζδ̣ανο̣ [καδαγοβιδο αβο βι]-
Line: 2    
ιανο̣βιδο οδ̣α̣βο πηϸολαδο ο[δαβο οιβριιο οδα]-
Line: 3    
βο̣ να̣β̣[αγο ο]δαβο δωγο λροδο μι̣σ̣[ιδο
Line: 4    
αζι[ ....ηκω]ιογαδγο δʹ ο̣δο̣ ..[
Line: 5    
γʹ[ ]η̣κ̣ω̣ιογα̣[δ]γ̣ο γʹ ....[ *....ηκωιο]-
Line: 6    
γ̣α̣δ̣γ̣ο̣[* ] μιροβα̣[μο* ]......[
Line: 7    
α̣βο υαργο̣ οι̣σ̣αγ̣αδινδο̣ σ̣ι̣δο ...[ ]ο π̣ι̣δ̣ορο̣β̣[ ο]-
Line: 8    
την̣[ο ]ϸ̣α̣λ̣ο̣ οδο ναγ̣αν̣ο οδο σ̣ιηϸο [
Line: 9    
υη[   ]..τ̣ο̣ γ̣α̣ο̣α̣ν̣ο̣* ωγοτ̣ο οδα{β}λδο* ασ̣ο̣[ •••]-



Left margin, continuation


Line: 10    
η̣δο κο̣α̣δανο υαργο κ̣ιρι̣νδο̣ ο̣το ο̣[ι]-
Line: 11    
ζα̣[γγ]ο̣δ̣αρο μακιρηδο χϸονο ρʹ ϙʹ ηʹ
Line: 12    
μ̣αο αδο̣ρ̣[ο ]χ̣ο̣η̣ο* χοα̣δ̣ο ϕρομα̣δ̣ο̣



Verso, address


Line: 13    
α̣βο̣ βηναβι̣δ̣ο̣
Line: 14    
[π]η̣ϸ̣ο̣λ̣[α]δ̣ο̣ οιβρ-
Line: 15    
[ιιο ]........ ν̣α~



On another part of the verso, annotation


Line: 16    
α̣σ̣π̣οι̣ο̣--ν̣ο* δʹ οαν̣•[ •••]-
Line: 17    
κ̣ο̣ γʹ -- σ̣κο̣π̣•[ ]β[ ]...........
Line: 18    
[α]λ̣ο βραδ̣ο -- γʹ[ ]δα̣ϸ̣ν̣ο



Notes


Line: na    
Uncertain. ^
Line: nb    
Or μιροβα[νδαγο]? ^
Line: nc    
i.e. οδαβο altered to οδαλδο? ^








Next part



This text is part of the TITUS edition of Bactrian Corpus (NSW).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 4.12.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.