TITUS
Bactrian Corpus (NSW)
Part No. 80
Previous part

Text: ea 
ea


Line: 1    ασο μηιαμο ναμοοινδ(α)δο αβζοδο πιρωζο ϸαυανοϸαο κ-
Line: 2    αδ̣α̣γοβιδο καδαγανο ϸ̅α̅ο̅ ̅αβο βριιωγο οδαβο δ̅α̅σ̅ο̅ ̅οδαβο *σπα̣-
Line: 3    λϕο* οδαβο καϕανο λροδο μισιδο τωμαχο ζανηδο κοαδο
Line: 4    μανο ϕαρο ϸαβορο πηϸολαδανο μαρσκο̣ν̣δο οδο πιδορ-
Line: 5    α̣στο οδο πιδοχοανο λαδο τακιδο αλο δηιαγο πηϸολαδανο
Line: 6    σαχοαναδο οτο κιδο παρο πορδογαδο ταδηνο ασο δηιαγ̣ο̣
Line: 7    χωζηδο ασιδο μαυιρζηδο κιδο ϸαβορο πιδοαζιναδο*
Line: 8    οτο μακιδδηιο σαγισο γαμανο κιραδο οτο αλο ϸαβορο
Line: 9    καδαγο οδο πιδοραστο οδο μαρσκονδο οδο πιδ̣ο-



Left margin, continuation


Line: 10    χοανο υαρσο κισο υαργο οδο σαχοαν-
Line: 11    ο νιστο αϕαρσιδο ϸαβορο χοαδο ταδο μα-
Line: 12    υιρζηδο κιδδηιο* σαγισο γαμανο κιραδο χϸ-
Line: 13    ονο σʹ λʹ ϑʹ* μ̅α̅ο̅ ̅ϸαρηοαρο μιροβανδαγο
Line: 14    μοροοανδιγο* παροαναγο



Verso, address


Line: 15    αβο βριιωγο δα̣-
Line: 16    σ̣ο σπαλβο καϕα̣-
Line: 17    νο λ̣̅ρ̣̅[̅ο̅δ̅ο̅ ̅]να~



On another part of the verso, annotation


Line: 18    ϸαβο--ρο̣ οισαρο



Notes


Line: na    Sic. ^
Line: nb    Or πιδοοζ-. ^
Line: nc    Less likely -δηνο. ^
Line: nd    Hardly αʹ. ^
Line: ne    Or γωρο-? ^








Next part


This text is part of the TITUS edition of Bactrian Corpus (NSW).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 4.12.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.