TITUS
Svan Poetic Texts
Part No. 88
Previous part

Text: 69/Mlx. 
სი ასაულ -- შე ასაულო


Page: 246  Verse: 1    სი ასაულ, სი ჩალექი,   შე ასაულო, შე ჩალექო(?),

Verse: 2    ჰაჲბურ, გაჲბურ, ჰაჲ უღვლე̄მიშ,   ჰაჲბურ, გაჲბურ, * ჰაჲ უღვლემიშ,

Verse: 3    გოჲ, გოჲ, გოჲ, გოჲ, რერაშა!   გოჲ, გოჲ, გოჲ, გოჲ, რერაშა!

Verse: 4    თამასხანა ლაშგარიას ხეთხე̄ლი (// ხეთხელვალ),   თამასხანი ლაშქარს ეძებს,

Verse: 5    ჩუ ხათხენა ლაშგარია.   უშოვია ("ჰშოვებია") ლაშქარი.

Verse: 6    სი ასაულ ...   შე ასაულ და სხვ.

Verse: 7    სგა(ვ) ხაშჷდახ (// სგავ ხაშგებახ) ფიდანშერა.   შესევიან (დასხმიან ფიდანაანთ.

Verse: 8    სი ასაულ, სი ჩალექი,   შე ასაულო, შე ჩალექო(?),

Verse: 9    ჰაჲბურ, გაჲბურ, ჰაჲ უღვლე̄მიშ,   ჰაჲბურ, გაჲბურ, * ჰაჲ უღვლემიშ,

Verse: 10    გოჲ, გოჲ, გოჲ, გოჲ, რერაშა!   გოჲ, გოჲ, გოჲ გოჲ რერაშა!


Page: Fn. 
Verse: g.1    
უფერული, უკბილო (?) ^
Verse: g.2    
უფერული, უკბილო (?) ^



Next part



This text is part of the TITUS edition of Svan Poetic Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.