TITUS
Armenian AT (Zohrab Bible)
Part No. 541
Chapter: 17
Verse: 1
՛Ի
կատարած
՛ի
վերայ
պատերազմօղ
նահատակի
ծառայի
տ(եառ)ն
դաւթի
։
Զոր
խօսեցաւ
ընդ
տ(եառ)ն
զբանս
օրհնութե(ան)
.
յաւուր
յորում
փրկեաց
զնա
տ(է)ր
՛ի
ձեռաց
ա(մենայ)ն
թշնամեաց
,
եւ
՛ի
ձեռաց
սաւուղայ
եւ
ասէ
.
Ժ՜Է։
Verse: 2
Սիրեցից
զքեզ
տ(է)ր
զօրութի(ւն)
իմ
,
տ(է)ր
հաստատի́չ
իմ
ապաւէն
իմ
եւ
փրկիչ
իմ
։
Verse: 3
Ա(ստուա)ծ
օգնակա́ն
իմ
եւ
ես
յուսամ
՛ի
նա
.
ապաւէ́ն
իմ
եղջեւր
փրկու(թ)ե(ան)
իմոյ
ընդունելի
իմ
է
։
Verse: 4
Օրհնելո́վ
կարդացի
առ
տ(է)ր
,
եւ
՛ի
թշնամեաց
իմոց
ապրեցոյց
։
Verse: 5
Շուրջ
եղեն
զինեւ
երկունք
մահու
.
ուղխք
անօրէնու(թ)ե(ան)
խռովեցուցին
զիս
։
Verse: 6
Վիշտք
դժոխոց
պաշարեցին
զիս
.
ժամանեցին
ինձ
որոգայթք
մահու
։
Verse: 7
՛Ի
նեղու(թ)ե(ան)
իմում
ես
առ
տ(է)ր
կարդացի
,
եւ
առ
ա(ստուա)ծ
իմ
աղաղակեցի
։
Լուաւ
ինձ
՛ի
տաճարէ
սրբոյ
իւրմէ
ձայնի
աղօթից
իմոց
,
եւ
աղաղակ
իմ
առաջի
ն(ո)ր(ա)
մտցէ
յականջս
ն(ո)ր(ա)
։
Verse: 8
Խռովեցաւ
եւ
դողա́ց
երկիր
՝
եւ
հիմունք
լերանց
սասանեցա́ն
եւ
խռովեցան
՝
զի
բարկացաւ
՛ի
վ(ե)ր(այ)
ն(ո)ց(ա)
ա(ստուա)ծ
։
Verse: 9
Ել
ծուխ
՛ի
բարկու(թեն)է
ն(ո)ր(ա)
,
եւ
հո́ւր
յերեսաց
ն(ո)ր(ա)
բորբոքեցաւ
,
եւ
փայլատակունք
հատա́ն
՛ի
նմանէ
։
Verse: 10
Խոնարհեցոյց
զերկինս
եւ
էջ
,
եւ
մէգ
՛ի
ներքոյ
ոտից
ն(ո)ր(ա)
։
Verse: 11
Ել
՛ի
քրովբէս
եւ
թռեաւ
,
եւ
սլացաւ
նա
՛ի
թեւս
հողմոց
։
Verse: 12
Եդ
զխաւարն
՛ի
ծածկոյթ
իւր
,
եւ
շո́ւրջ
զնովաւ
են
յարկք
իւր
.
եւ
խաւարային
ջուրք
մինչեւ
յամպս
օդոց
։
Verse: 13
՛Ի
փայլատակել
ն(ո)ր(ա)
առաջի
ն(ո)ց(ա)
,
ամպք
անցուցին
զկարկուտ
զկայծակունս
հուր
։
Verse: 14
Որոտաց
տ(է)ր
յերկնից
,
եւ
բարձրեալն
ե́տ
զձայն
իւր
՛ի
կարկուտ
եւ
՛ի
կայծակունս
հուր
։
Verse: 15
Առաքեաց
զնետս
իւր
եւ
ցրուեա́ց
զն(ո)ս(ա)
,
յաճախեաց
զփայլատակունս
իւր
եւ
խռովեցո́յց
զն(ո)ս(ա)
։
Verse: 16
Երեւեցան
աղբեւրք
ջուրց
,
եւ
յայտնեցան
հիմունք
աշխարհի
։
՛Ի
սաստէ
քումմէ
տ(է)ր
,
եւ
՛ի
շնչել
հոգւոյ
բարկու(թ)ե(ան)
քո
։
Verse: 17
Առաքեաց
՛ի
բարձանց
եւ
ընկալաւ
զիս
,
ընկալաւ
զիս
՛ի
ջուրց
բազմաց
։
Verse: 18
Փրկեսցէ
զիս
տ(է)ր
՛ի
թշնամեա́ց
իմոց
հզօրաց
,
եւ
յատելեաց
իմոց
զի
հզօր
եղեն
քան
զիս
։
Verse: 19
Ժամանեցին
ինձ
յաւուր
չարչարանաց
իմոց
.
եղեւ
տ(է)ր
հզօրիչ
իմ
,
Verse: 20
եւ
եհան
զիս
յանդորր
,
եւ
փրկեսցէ
զիս
տ(է)ր
՝
զի
կամեցաւ
զիս
։
Verse: 21
Հատուսցէ
ինձ
տ(է)ր
ըս(տ)
արդարութե(ան)
իմում
.
ըս(տ)
անբծու(թ)ե(ան)
իմում
հատուսցէ
ինձ
։
Verse: 22
Ես
պահեցից
զճանապարհս
տ(եառ)ն
,
եւ
ո́չ
ամպարշտեցայց
յա(ստուծո)յ
իմմէ
։
Verse: 23
Ամենայն
իրաւունք
ն(ո)ր(ա)
առաջի
իմ
են
.
զարդարու(թ)ի(ւն)
իւր
ո́չ
՛ի
բացէ
արար
յինէն
։
Verse: 24
Եղէց
եւ
ես
անբիծ
ընդ
նմա
.
զգուշացայց
յանօրէնու(թեն)է
իմմէ
։
Verse: 25
Հատուսցէ
ինձ
տ(է)ր
ըստ
արդարու(թ)ե(ան)
իմում
,
ըստ
սրբու(թ)ե(ան)
ձեռաց
իմոց
առաջի
աչաց
իւրոց
։
Verse: 26
Ընդ
սրբոյն
՝
սո́ւրբ
եղիցես
,
ընդ
առն
անբծի
՝
անբիծ
եղիցես
,
Verse: 27
ընդ
ընտրեալսն
ընտրեալ
եղիցես
,
եւ
զթեւրսն
կործանեսցես
։
Verse: 28
Դու
՝
զժողովուրդս
խոնարհս
կեցուցանես
.
եւ
զաչս
ամբարտաւանից
դո́ւ
խոնարհեցուցանես
։
Verse: 29
Դու
՝
լուսաւո́ր
առնես
զճրագ
իմ
տ(է)ր
.
ա(ստուա)ծ
իմ
լո́յս
արա
ինձ
՛ի
խաւարի
։
Verse: 30
Քեւ
փրկեցայց
՛ի
փորձու(թեն)է
,
ա(ստուծո)վ
իմով
անցից
ընդ
պարիսպս
։
Verse: 31
Ա(ստուա)ծ
իմ
անբիծ
են
ճանապարհք
քո
,
եւ
բանք
տ(եառ)ն
ընտրեալ
են
.
եւ
ապաւէն
ամենեցուն
որ
յուսան
՛ի
նա
։
Verse: 32
Վ(ա)ս(ն)
զի
ո՞վ
է
ա(ստուա)ծ
բա́ց
՛ի
տ(եառ)նէ
,
կամ
ո՞վ
է
ա(ստուա)ծ
բաց
յա(ստուծո)յ
մերմէ
։
Verse: 33
Ա(ստուա)ծ
որ
զգեցուցեր
ինձ
զօրութի(ւն)
՝
եւ
եդիր
յանբծու(թ)ե(ան)
զճանապարհս
իմ
։
Verse: 34
Հաստատեցեր
զոտս
իմ
ո(ր)պ(էս)
զեղջերու(թ)ի(ւն)
,
եւ
՛ի
վ(ե)ր(այ)
բարձա́նց
կացուցեր
զիս
։
Verse: 35
Ուսուցեր
զձեռս
իմ
՛ի
պատերազմ
,
եւ
արարեր
զբազուկ
իմ
ո(ր)պ(էս)
զաղեղն
հաստ
.
Verse: 36
եւ
ետուր
ինձ
զպաշտպանութի(ւն)
փրկու(թ)ե(ան)
քոյ
։
Աջ
քո
ընկալաւ
զիս
՝
եւ
խրատ
քո
կանգնեաց
զիս
՛ի
սպառ
,
եւ
խրատ
քո
ուսուսցէ
զիս
։
Verse: 37
Ընդարձակեցեր
զգնացս
իմ
՛ի
ստորե́ւ
իմով
.
եւ
ո́չ
տկարացան
շաւիղք
իմ
։
Verse: 38
Հալածեցից
զթշնամիս
իմ
եւ
հասից
ն(ո)ց(ա)
,
եւ
ո́չ
դարձայց
՛ի
ն(ո)ց(ա)նէ
՝
մինչեւ
սպառեցից
զն(ո)ս(ա)
։
Verse: 39
Նեղեցից
զն(ո)ս(ա)
եւ
այլ
մի́
կարասցեն
կալ
.
եւ
անկցին
՛ի
ներքոյ
ոտից
իմոց
։
Verse: 40
Որ
զգեցուցեր
ինձ
զօրու(թ)ի(ւն)
՛ի
պատերազմի
.
զյարուցեալսն
՛ի
վ(ե)ր(այ)
իմ
ներքո́յ
իմ
արարեր
։
Verse: 41
Զթշնամիս
իմ
հալածականս
արարեր
,
եւ
զատելիս
իմ
սատակեցեր
։
Verse: 42
Աղաղակեցին
,
եւ
ո́չ
ոք
էր
որ
փրկէր
զն(ո)ս(ա)
.
կարդացին
առ
տ(է)ր
եւ
ո́չ
լուաւ
ն(ո)ց(ա)
։
Verse: 43
Մանրեցից
զն(ո)ս(ա)
ո(ր)պ(էս)
փոշի́
առաջի
հողմոյ
.
ո(ր)պ(էս)
կաւ
գռեհաց
կոխեցից
զն(ո)ս(ա)
։
Verse: 44
Փրկեսցէ
զիս
տ(է)ր
՛ի
հակառակութ(են)է
ժողովրդոց
,
եւ
կացուսցէ
զիս
գլուխ
հեթանոսաց
։
Verse: 45
Ժողովուրդ
զոր
ո́չ
գիտէի
ծառայեա́ց
ինձ
.
եւ
՛ի
լուր
ակընջաց
լուաւ
ինձ
։
Verse: 46
Որդիք
օտարաց
ստեցին
ինձ
.
որդիք
օտարաց
մաշեցա́ն
եւ
կաղացա́ն
՛ի
շաւղաց
իւրեանց
։
Verse: 47
Կենդանի
է
տ(է)ր
եւ
օրհնեալ
է
ա(ստուա)ծ
,
եւ
բարձր
եղիցի
ա(ստուա)ծ
փրկութե(ան)
իմոյ
։
Verse: 48
Ա(ստուա)ծ
որ
խնդրէ
զվրէժ
իմ
,
եւ
հնազա́նդ
առնէ
զժողովուրդս
ընդ
ինեւ
։
Փրկիչ
իմ
՛ի
թշնամեաց
իմոց
բարկացողաց
,
Verse: 49
յայնցանէ
որ
յարուցեալ
էին
՛ի
վ(ե)ր(այ)
իմ
բարձր
արարեր
զիս
,
եւ
յառնէ
անիրաւէ
փրկեցեր
զիս
։
Verse: 50
Վ(ա)ս(ն)
այսորիկ
խոստովան
եղէց
քեզ
՛ի
հեթանոսս
,
եւ
անուան
քում
սաղմոս
ասացից
։
Verse: 51
Մեծ
արարեր
զփրկութի(ւն)
թագաւորի
ն(ո)ր(ա)
,
առնել
ողորմութի(ւն)
ընդ
օծելոյ
ն(ո)ր(ա)
,
ընդ
դաւթի
եւ
ընդ
զաւակի
ն(ո)ր(ա)
ազգէ
մինչեւ
յազգ
։
Տունք
.
ծ՜։
Կանոն
Գոբղայս
.
Է՜։
Սաղմոս
.
ժ՜է։
Տունս
.
մ՜լը։
This text is part of the
TITUS
edition of
Armenian AT (Zohrab Bible)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.9.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.