TITUS
Vetus testamentum iberice, redactio Gelatica
Part No. 89
Chapter: 26
თავი
XXVI
Verse: 1
და
იყოს
,
შე-თუ-ხჳდე
ქუეყანად
,
რომელსა
უფალი
ღმერთი
შენი
მიგცემს
შენ
წილითა
დამკჳდრებად
მას
,
და
დაემკჳდრო
მას
ზედა
,
Verse: 2
და
მოიღო
დასაბამისაგან
ნაყოფთა
ქუეყანისა
შენისათაჲსა
,
რომელი
უფალმან
ღმერთმან
შენმან
მიგცეს
შენ
,
და
შთასდვა
კარტალსა
და
წარხჳდე
ადგიდ
,
Page of ms. Ga: 272v
რომელიცა
გამოირჩიოს
უფალმან
ღმერთმან
შენმან
წოდებად
სახელი
მისი
მუნ
,
Verse: 3
და
მიხჳდე
მღდელისამ
რომელი
იყოს
მათ
დღეთა
შინა
,
და
სთქუა
მღდელისა
მიმართ
:
მიუთხრობ
დღეს
უფალსა
ღმერთსა
ჩემსა
,
ვითარმედ
შემოვედ
ქუეყანად
,
რომელსა
ეფუცა
უფალი
მამათა
ჩუენთა
.
Verse: 4
და
მიიღოს
მღდელმან
კარტალი
ჴელისაგან
შენისა
და
დადვას
იგი
წინაშე
საკურთხეველსა
უფლისა
ღმრთისა
შენისასა
.
Verse: 5
და
მიუგო
და
სთქუა
წინაშე
უფლისა
ღმრთისა
შენისა
:
ასურეთი
დაუტევა
მამამან
ჩემმან
და
შთავიდა
ეგჳპტედ
და
იმსხემა
მუნ
რიცხუსა
მცირესა
და
იქმნა
მუნ
ნათესავად
დიდად
და
სიმრავლედ
ფრიადად
და
დიდად
.
Verse: 6
და
გუაჭირვებდეს
ჩუენ
მეგჳპტელნი
და
დამამდაბლნეს
ჩუენ
და
დამასხნეს
ჩუენ
საქმენი
ფიცხელნი
.
Verse: 7
და
აღვიღეთ
ჴმაჲ
უფლისა
მიმართ
,
ღმრთისა
მამათა
ჩუენთაჲსა
და
იხილა
სამდაბლე
ჩუენი
და
შრომაჲ
ცუენი
და
წირვეულობა
ჩუენი
.
Verse: 8
და
გამომიყვანნა
ჩუენ
უფალმან
ეგჳპტით
თჳთ
ძალითა
დიდითა
და
ჴელითა
მტკიცითა
და
მკლავითა
მაღლითა
მისითა
და
ჩუენებითა
დიდ-დიდითა
და
სასწაულებითა
და
ნიშნებითა
.
Verse: 9
და
შემომიყვანნა
ჩუენ
ადგილსა
ამას
და
მომცა
ჩუენ
ქუეყანაჲ
ესე
,
ქუეყანაჲ
,
მდინარე
სძისა
და
თაფლისაჲ
.
Verse: 10
აწ
,
ესერა
,
მოვედ
და
მოვიღე
პირველი
ნაყოფი
ქუეყანისა
ამის
,
რომელი
მომცა
მე
უფალმან
ქუეყანაჲ
,
რომელსა
გამოსდის
სძე
და
თაფლი
,
დაუტევნე
იგინი
წინაშე
უფლისა
ღმრთისა
შენისა
და
თაყუანის-სცე
მუნ
წინაშე
უფლისა
ღმრთისა
შენისა
.
Verse: 11
და
იხარო
მუნ
ყოველთა
ზედა
Page of ms. Ga: 273r
კეთილთა
,
რომელნი
მოგცნა
შენ
უფალმან
ღმერთმან
შენმან
და
სახლმან
შენმან
და
ლევიტელმან
და
მწირმან
შენშორისმან
.
Verse: 12
ხოლო
სრულ-ჰყო
თუ
განათეულებაჲ
ყოვლისა
ათეულისა
ნაშრომთა
ქუეყანისათაჲ
წელიწადსა
მესამესა
,
მეორე
ათეული
მისცე
ლევიტელსა
და
მწირსა
და
ობოლსა
და
ქურივსა
,
და
ჭამდენ
მათ
ქალაქთა
შინა
შენთა
და
იხარებდენ
.
Verse: 13
და
სთქუა
წინაშე
უფლისა
ღმრთისა
შენისა
:
განვბიწენ
წმიდანი
სახლისაგან
ჩემისა
და
მივსცენ
იგინი
ლევიტელსა
და
მწირსა
და
ობოლსა
და
ქურივსა
მსგავსად
ყოველთა
მცნებათა
შენთა
და
არა
დავივიწყე
.
Verse: 14
და
არა
ვჭამე
სალმობასა
შინა
ჩემსა
მათგან
,
არა
მივეც
მათგან
მკუდარსა
,
ვისმინე
ჴმაჲ
უფლისა
ღმეთისა
ჩემისაჲ
,
ვყავ
,
ვითარცა
მამცნო
მე
.
Verse: 15
გარდამოიხილე
სახლით
წმიდით
შენით
ცით
და
აკურთხე
ერი
შენი
ისრაელი
და
ქუეყანაჲ
,
რომელი
მიეც
მათ
,
ვითარ-იგი
ეფუცე
მამათა
ჩუენთა
მო\ცემად
Page of ms. Ga: 273v
ჩუენდა
ქუეყანაჲ
,
დამდინარე
სძისა
და
თაფლისაჲ
.
Verse: 16
ამას
დღესა
შინა
უფალმან
ღმერთმან
შენმან
გამცნო
შენ
ქმნად
ყოველთა
ამათ
სამართალთა
და
მშჯავრთა
და
დაიცვენით
და
ყვენით
ესენი
ყოვლითა
გულითა
თქუენითა
.
Verse: 17
ღმერთი
გამოირჩიე
დღეს
ყოფად
შენდა
ღმრთად
და
სლვად
გზათა
შინა
მისთა
და
დაცვად
სამართალთა
და
მშჯავრთა
და
მცნებათა
მისთა
და
სმენად
ჴმისა
მისისა
.
Verse: 18
და
უფალმან
გამოგარჩია
შენ
დღეს
ყოფად
მისსა
ერად
საზეპუროდ
,
ვითარცა-იგი
გრქუა
შენ
დაცვად
ყოველთა
მცნებათა
მისთა
Verse: 19
და
ყოფად
შენდა
ზეშთა
ზენა
ყოევლთა
ნათესავთასა
,
ვითარცა
გყო
შენ
სახელოან
და
საქადულ
და
დიდებულ
,
ყოფად
შენდა
ერად
წმიდად
უფლისა
ღმრთისა
შენისა
,
ვითარცა
იტყოდა
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Vetus testamentum iberice, redactio Gelatica
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 18.5.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.