TITUS
Ammonius, In Aristotelem commentaria
Part No. 47

Subchapter: 16  
Line: 10  და ყოველნი ზენანი ქუენათა: არსებაჲ სხეულსა
Line: 11  და სხეული სულიერსა, სულიერი ცხოველსა
Line: 12  და ცხოველი კაცსა*1


Paragraph: 1  
Line: 13    ხოლო რაოდენთად სახე შეისმინე/ბის, მათდავე1 საჭიროდ ნათესავიცა სახისაჲ
Line: 14    შეისმინოს*2. სხუასა ხედვასა გარდმოსცემს2 და ამასცა საჴმარსა
Line: 15    სიტყჳერისა მოფარდულობისა მიმართ. ხოლო არს ესევითარ, უკუეთუ
Line: 16    სახე შეისმინების ვისდადმე, მისდადვე შეისმინოს მის სახისა ნათესავიცა
Line: 17    და ესე იქმნების ვიდრე უნათესვესამდე. ვითარ-იგი სოკრატისად შეისმინების
Line: 18    კაცი, ხოლო კაცისად შეისმინების ცხოველი, ესე სადმე სოკრატისდადცა
Line: 19    შეისმინოს; ეგრეთვე სულიერიცა _ ცხოვლისად3, აწ სადმე კაცისადცა
Line: 20    და სოკრატისადცა; კუალად სხეული _ სულიერისად და არსებაჲ _ სხეულისად
Line: 21    და ამისთჳს არსებაჲცა და სხეული სულიერისადცა და ცხოველისად დ,
Line: 22    კაცისად და სოკრატისად შეისმინნენ.





Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 20.5.2001. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.