ARMAZI
Ioane Petrici, Explanatio in Proclum Diadochum
Part No. 16
Chapter: 15
Line: 17
თავი
15
Line: 18
უსხეულოჲსა
და
სხეულთათჳს
Line: 19
შემდგომად
ათ
და
მეოთხისა
თავისა
,
რომელთა
შორის
განყვნა
Line: 20
არსთა
ყოველთა
აობანი
სამ
ტომად
:
მიუდრეკელად
,
და
თჳთ
Line: 21
მიმდრეკად
და
სხჳსა
მიერ
მიდრეკილად
-
ხოლო
აწ
აქა
ამას
თავსა
Line: 22
შორის
განყოფს
უსეულოსა
და
სხეულთა
,
ვინაჲ
იტყჳს
:
"ყოველი
Line: 23
თჳსადვე
უკუნმქცევი
უსხეულო
არს
,
რამეთუ
არა
რაჲ
არს
Line: 24
სხეულთაჲ
შემძლებელ
უკუნ
ქცევად
თჳსადვე
".
რაჲ
არს
ხედვაჲ
Line: 25
ამისი
,
ისმინე
.
იტყჳს
,
ვითარმედ
ვერ
რაჲ
სხეულთა
უძლებს
უკუნ
Line: 26
ქცევად
თჳსადვე
,
არამედ
ვცნათ
,
თუ
რათა
მიზეზთათჳს
უკუნ
იქცევიან
Line: 27
არსნი
თჳსადვე
.
გესმა
,
რამეთუ
ყოველთა
მყოფთა
შორის
Line: 28
მითესულა
ნათელი
ერთისაჲ
.
ხოლო
გესმას
რაჲ
ნათლად
,
ნუ
გარეთ
Line: 29
და
ზედშემოსრულად
იჭნო
,
არამედ
გაიგონე
იგი
თუალად
.
რამეთუ
Line: 30
ვითარ
თესლად
და
მიზეზად
არსისად
,
რომლისაცა
იყოს
არსისა
,
Line: 31
რამეთუ
პირველ
თჳთ
იგი
ერთი
დაემსჭუალვის
მის
ზესთ
პირველისა
Line: 32
ერთისა
მიერ
;
და
ვითარ
დაემსჭუალოს
მითესული
ერთი
და
Line: 33
თესლი
მის
ზესთაჲსა
ერთისაჲ
,
მერმეღა
გარემო
თჳსსა
შემოიქმს
Page: 49
Line: 1
რასავე
გუარსა
არსებისასა
.
და
არს
იგი
მიზეზ
,
და
ვითარ
უძრავ
Line: 2
მანა
,
მის
გუარისა
რომლისადაცა
იყოს
,
ვითარცა
კენტროჲ
თჳსისა
Line: 3
სფეროჲსად
.
ვინაჲ
ესთა
ჰპოვო
,
და
თჳთ
მას
ნამდჳლ
მყოფსაცა
Line: 4
შორის
,
და
სხუათა
ყოველთა
გონებათა
,
და
სულთა
,
და
ვიდრე
სხეულთამდე
Line: 5
ყოველთა
გუართა
ზედა
.
ვინაჲ
აწ
იხილე
,
თუ
ვითარ
რამეთუ
Line: 6
არა
ყოველთა
არსთა
შორის
მითესული
ერთი
იგივე
ერთი
,
Line: 7
და
იგი
არს
,
რამეთუ
სხუა
არს
ესე
ერთი
ნამდჳლ
მყოფისაჲ
,
ვითარცა
Line: 8
უმახლობელესი
მის
პირველისა
ერთისაჲ
,
და
სხუა
გონიერთაჲ
,
Line: 9
და
სხუა
სულისაჲ
და
სულთაჲ
,
და
სხუა
ბუნებისა
და
ბუნებათაჲ
,
Line: 10
და
სხუა
ვითარ
სხეულისა
და
სხეულთაჲ
.
აწ
ამათ
ყოველთა
შორის
Line: 11
მითესულ
არიან
თესლნი
მის
ერთთა
მზისა
და
მხედისანი
;
და
იგი
მინათესი
Line: 12
და
მინაბრწყენი
არს
მიზეზ
თითოეულისა
არსებისა
,
და
შესაბამად
Line: 13
არსებათაჲსა
ერთნიცა
განიყოფვიან
,
და
კუალად
შესაბამად
Line: 14
ერთთაჲსა
და
არსნიცა
.
რამეთუ
ვითარ
არა
მისვე
და
ერთისა
ბუნებისა
Line: 15
და
პატივისა
ყოველნი
არსნი
,
და
არცა
მისვე
პატივისა
ყოველნი
Line: 16
ერთნი
,
ვითარ
რიცხუთა
შორის
საჩინო
არს
,
რამეთუ
უმახლობელესნი
Line: 17
ერთისანი
არიან
უპატიოსნეს
და
ერთებრივ
შორის
Line: 18
განზიდულთაჲსა
.
Line: 19
აღიუწყე
,
რამეთუ
ოდეს
ეტრფობოდის
არსი
ზესთ
არსსა
,
პირველად
Line: 20
თჳსთა
ყოველთა
შინაგანთა
შეიარებს
,
რაჲთა
პოვოს
თჳს-შორისი
Line: 21
და
მიზეზი
თჳთერთი
.
ვინაჲ
მის
მიზეზისა
მიერ
თჳსისა
,
რომელ
Line: 22
არს
მის-შორისი
ერთი
,
შეეყოფვის
მას
ზესთათა
მზესა
ერთსა
,
ვითარცა
Line: 23
აღმოაჩენს
სოკრატი
"ფედროსა
"
შორის
,
რამეთუ
იტყჳს
,
ვითარმედ
Line: 24
"შერაჲარებდეს
სული
თჳსისა
არსებისადმი
,
პირველად
დაემთხუევის
Line: 25
არსთა
ყოველთა
სიმრავლესა
,
და
მრავალსახეობასა
მყოფთასა
Line: 26
ხოლო
ვითარ
დაიღრომსრე
,
მერმე
განაგდებს
თითოგუარობასა
Line: 27
გუართასადა
თჳთ
თჳსსაცა
არსებასა
ადიძრცჳსო
".
და
მოეხუევის
პირველად
Line: 28
თჳს-შორისსა
ღმერთსა
და
ერთსა
,
და
მერმე
მის
მიერ
მას
Line: 29
გამოუსიტყუსა
მზესა
ერთთასა
.
ხოლო
შენ
უკუნქცევაჲ
რაჲ
გესმას
,
Line: 30
ნუ
ადგილით
ოდენ
ჰგონებ
,
ვითარცა
სხეულთა
ზედა
,
არამედ
Line: 31
უსხეულოდცა
ისმინე
,
რამეთუ
ყოველი
უკუნმქცევი
ამის
თჳსშორისისა
Line: 32
ერთისა
სიყუარულითა
უკუნ
იქცევის
,
რაჲთა
პოვოს
თჳსშორისისა
Line: 33
ერთისა
მიერ
საწყური
მყოფთაჲ
და
მზე
ერთთაჲ
.
იტყჳს
Line: 34
სოკრატი
,
რამეთუ
აღიძრცვისო
ანაგებსა
თჳსისა
თჳთებისასა
,
და
Line: 35
ვითარ
ენთუსიაქმნილი
შესტრფისო
მას
.
ესე
უკუნ
ქცევისათჳს
,
თუ
Page: 50
Line: 1
რაჲსათჳს
უკუნ
ქცევაჲ
.
ხოლო
სხეული
ვერ
უკუნ
იქცევისო
თავსა
Line: 2
შორის
თჳსსა
.
გესმა
,
ამისთჳს
რომელ
ნაწილთა
შორის
განზიდულ
Line: 3
და
განყრილ
.
და
სხუაჲ
სხუაგან
ნაწილი
მისი
,
დაღათუ
სფერის
Line: 4
გუარ
იყო
.
ვინაჲ
ვერ
უკუნ
ექცევის
ყოველი
ყოველსა
სხეული
,
Line: 5
ვითარ
ესემცა
ნაწილი
მისმცა
ნაწილისად
,
და
კუალად
სხუაჲ
Line: 6
სხჳსად
,
რამეთუ
არ
ეგების
ესე
სხეულთა
შორის
.
ხოლო
ყოვლად
Line: 7
ყოვლითურთ
უკუნ
ქცევაჲ
უსხეულოთაჲ
არს
,
და
რომელთა
შორის
Line: 8
არცა
გაგუამებაჲ
წარმოსდგომოდის
,
გაზიდვითი
სამთა
მიერ
გასაზიდთა
,
Line: 9
-
ვიტყჳ
სიგრძესა
,
სივრცესა
და
სიღრმესა
.
რამეთუ
ყოველი
Line: 10
სხეული
ამათ
სამთა
მიერ
გასხეულდების
მბადისა
და
მექმისა
Line: 11
ღმრთისგან
.
ხოლო
უსხეულოჲ
ყოვლითურთ
ზესთა
ადგილთა
მიერსა
Line: 12
განზიდვასა
.
რამეთუ
ყოველი
ყოველსა
შინა
უსხეულოსა
ვინაჲ
არცა
Line: 13
ადგილისაგან
შეიცვის
,
და
არცა
ადგილთაგან
ადგილთადმი
მიდრკების
,
Line: 14
არამედ
სხუაჲ
არს
ადგილიცა
უსხეულოთაჲ
და
სხუა
მიდრეკაჲცა
Line: 15
მათი
,
რომელი
თჳსთა
ადგილსა
სახუედრად
აღმოიჩინოს
ვინაჲ
ცან
Line: 16
ესეცა
,
რომელ
ცაჲ
მით
ისფერებს
თჳსთა
მიდრეკათა
რომელ
პირველ
Line: 17
თჳს-შორისსა
სდევს
ერთსა
ხოლო
ვინაჲთგან
გასხეულებული
Line: 18
არს
,
მიექმნების
მას
ადგილთა-მიერი
მიდრეკაჲ
.
This text is part of the
ARMAZI
edition of
Ioane Petrici, Explanatio in Proclum Diadochum
.
Copyright
ARMAZI Project
, Frankfurt a/M, 22.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.