ARMAZI
Ioane Petrici, Explanatio in Proclum Diadochum
Part No. 55
Chapter: 54
Line: 23
თავი
54
Line: 24
საზომთათჳს
მყოფთა
Line: 25
"ყოველი
საუკუნოჲ
თანსაქონო
არს
საუკუნის-გამოთა
,
და
Line: 26
ყოველი
ჟამი
ჟამი-შორისთა
".
ესე
არს
ესე
ხედული
,
ვითარმედ
Line: 27
ყოველი
საუკუნოჲ
ყოველთა
თჳს-გამოთა
მისცემს
თჳსთა
თჳთებათა
,
Line: 28
და
იზიარებს
ვითარცა
მიზეზი
მიზეზოანთა
.
ხოლო
,
ყოველი
რაჲ
Line: 29
თქუა
,
სიმრავლე
დამისახა
ჩუენ
საუკუნოთა
ბუნებისაჲ
,
და
ესთავე
Line: 30
და
ჟამისათჳსცა
.
რამეთუ
ყოველი
ჟამი
თან
მისცემს
თჳს-გამოთა
და
Line: 31
თჳს-შორისთა
ყოველთა
თჳსთა
თჳთებათა
.
Page: 118
Line: 1
"და
მხოლოდ
ესე
ორნი
არიან
საზღვარნი
და
საზომნი
მყოფთა
Line: 2
შორის
:
ცხორებისა
და
მიდრეკისა
".
გესმაა
ესე
,
ჵ
გამგონეო
?
Line: 3
რამეთუ
ორ
არიან
საზომნი
და
საზღვარნი
მყოფთანი
,
რამეთუ
რომელთამე
Line: 4
საუკუნოჲ
შემოსწერს
და
მიითუალავს
,
ესე
იგი
არს
ვითარმედ
Line: 5
განზომს
;
ხოლო
რომელთამე
ჟამი
,
რამეთუ
ყოვლისავე
Line: 6
ცხორებისა
და
გუარისა
მიზეზ
არს
საუკუნოჲ
ხოლო
ყოვლისა
Line: 7
მიდრეკისა
ბუნებისა
და
თჳთმიდრეკისა
მიზეზ
და
მაარსებელ
ბუნებაჲ
Line: 8
ჟამისაჲ
,
ვითარ
საუკუნოჲსა
ხატისა
და
აღალმაჲსა
;
რამეთუ
სხუა
Line: 9
არა
რაჲ
არს
ჟამი
თჳნიერ
ძეგლ
და
ხატ
საუკუნოჲსა
.
და
ვითარ
.
Line: 10
იგი
მიუდრეკელობასა
და
იგივეობასა
შორის
იქმს
და
ამგებს
Line: 11
ყოველსა
,
ესთადვე
და
ჟამი
ოდენ
უსახებს
.
რამეთუ
მას
უდინად
Line: 12
აქუს
თჳსი
თჳთებაჲ
,
და
დამსჭუალულა
იგივეობასა
ზედა
და
ნეტარსა
Line: 13
თჳთობასა
.
ხოლო
ჟამსა
სანიადაგოდ
მიდრეკასა
და
სხუა
და
Line: 14
სხუათბასა
შორის
მოაქუს
თჳს
შორის
ყოველი
.
Line: 15
"რამეთუ
ყოველი
განმზომი
ანუ
ნაწილებით
განჰზომს
,
ანუ
Line: 16
ერთობით
ყოველი
ყოველსა
მოეზავოს
მის
მიერ
განზომილსა
".
აქა
ორ
Line: 17
სახედ
განჰყოფს
ჟამსა
და
ჟამის-მიერსაცა
განზომასა
.
რამეთუ
ჟამი
Line: 18
ანუ
ნაწილებითი
არს
და
განჰზომს
ნაწილებით
,
ვითარ
მოვიღოთ
სახეთაცა
Line: 19
ზედა
.
რამეთუ
ნაწილებითი
ჟამი
ვითარ
ესე
შჳდად
განაწილებულთა
Line: 20
სფეროთაჲ
,
ვითარ
მზისაჲდა
სხუთა
თანტომთა
მისთაჲ
,
რომელთა
Line: 21
ერთი
არს
აპოლლოს
,
რამეთუ
აპოლლოჲს-შორისთა
Line: 22
ჟამთა
ქცევისა
მიერ
განიზომების
ყოველი
მეკუდოთა
ცხოველთა
ჟამი
.
Line: 23
და
ყოველთა
ამათ
გაცხოველებულთა
მეკუდოთა-შორისსა
ჟამსა
Line: 24
ჰმსთავრობს
და
იპყრობს
მეფობაჲ
აპოლლოჲს-შორისთა
ჟამთაჲ
.
Line: 25
და
ყოველთა
დრეკათა
ცხოველთბითთა
მიდრეკათა
მისთა
საზომი
.
Line: 26
ვინაჲ
ესე
ცხად
არს
ცხოველთა
ჰასაკისგან
.
და
კუალად
საყოველთაოჲ
Line: 27
ჟამი
,
რომელი
განიცდების
საყოველთაოსა
შორის
სფეროსა
და
Line: 28
ყოვლობასა
შორის
ცისასა
,
იპყრობს
ყოვლობასა
ოთხთა
ამათ
კავშირთა
Line: 29
და
ასოთასა
.
რამეთუ
ყოვლობაჲ
ყოველთაჲ
სამარადისო
Line: 30
არს
,
ვითარ
ბუნებაჲ
ყოველთა
სფეროთაჲ
და
ოთხთა
ამათ
ასოთაჲ
,
Line: 31
და
ვითარ
ბუნებაჲ
ყოველთა
ცხოველთაჲ
,
და
ვინაჲ
ერთობით
ყოვლობაჲ
Line: 32
ყოველთაჲ
საყოველთაოსა
შორის
ჟამსა
დამსჭუალულა
.
Line: 33
ხოლო
საყოველთაოჲ
ჟამი
საუკუნესა
შორის
მიუდრეკელად
დამტკიცებულა
,
Line: 34
და
მის-მიერნიცა
ყოველნი
ვითარ
ყოვლობაჲ
ყოველთა
Line: 35
ბუნებათაჲ
ხოლო
ოდეს
და
ოდესობაჲ
მეკუდოთა
და
ნაწილებითთა
Page: 119
Line: 1
შორის
,
რამეთუ
ვინ
კაცი
მოკუდების
,
და
ვინ
ცხენი
,
და
ვინ
ირემი
,
Line: 2
და
ვინ
თევზი
და
არა
ბუნებაჲ
ამათი
,
ვითარცა
კაცებაჲ
,
ცხენებაჲ
Line: 3
და
სხუაჲ
ესე
ვითარი
.
და
კუალად
ოთხნიცა
ესე
ასონი
ნაწილებით
Line: 4
იქმნებიან
და
იხრწნებიან
და
არა
ყოვლობით
:
რამეთუ
ნაწილი
Line: 5
იხრწნა
ცეცხლისაჲ
და
გაქუეყანდა
,
დაივსო
რაჲ
მის
შორის
სიმჴურვალე
;
Line: 6
და
ნაწილი
იხრწნა
წყლისაჲ
,
გაჰაერდა
რაჲ
და
დააგდო
Line: 7
თჳსი
სიგრილე
;
და
ეგრეთვე
ნაწილი
იხრწნა
აირისაჲ
და
არა
ყოვლობაჲ
,
Line: 8
დააგდო
რაჲ
თჳსი
სიმჴურვალე
,
ვითარცა
არისტოტელი
Line: 9
წიგნსა
შორის
"ქმნისა
და
ხრწნისასა
"
გუასწავლის
,
Line: 10
რომელ
"პერი
გენესეოს
და
ფთორას
"
უწოდა
.
ვინაჲ
შესწავებით
Line: 11
იყოს
საცნაურ
,
რომელ
ყოვლობაჲ
ყოველთაჲ
საყოველთაოსა
Line: 12
ჟამსა
შორის
,
ხოლო
საყოველთაოჲ
ჟამი
საუკუნესა
შორის
.
This text is part of the
ARMAZI
edition of
Ioane Petrici, Explanatio in Proclum Diadochum
.
Copyright
ARMAZI Project
, Frankfurt a/M, 22.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.