TITUS
Apothegmata Patrum (alph.)
Part No. 34
Previous part

Collection: Theod.El.  
Migne page: 197  
De abbate Theodoro Eleutheropolitano
Line of edition: 20  
მამისა თევდორესთჳს ელევთერიპოლელისა


Text: 1.  
Migne number: 11  
Line of edition: 21        ჰკითხა მამამან აბრაჰამ ქართველმან მამასა თევდორეს ელევთეროპოლელსა1
Line of edition: 22     
და ჰრქუა: რომელი უმჯობეს2 არს, მამაო, დიდებაჲ
Line of edition: 23     
მოვატყუა თავსა ჩემსა ანუ უპატიოებაჲ? ჰრქუა მას ბერმან: მე
Line of edition: 24     
ეგრე მინებს, რაჲთა დიდებაჲ მოვატყუა თავსა ჩემსა, ვიდრე არა
Line of edition: 25     
უპატიოებაჲ. უკუეთუ ვქმნე კეთილისა3 საქმჱ და ვიდიდებოდი,
Page of edition: 76   Line of edition: 1     
ძალ-მიც დასჯად გულის-სიტყუასა ჩემსა, ვითარმედ4 ღირს ვარ დიდებასა5
Line of edition: 2     
ამას5. ხოლო უპატიო\ებაჲ Ms. page: A_64v  ბოროტთაგან საქმეთა იქმნების7,
Line of edition: 3     
ვითარ უკუე8 შეუძლო ნუგეშინის-ცემად სულისა9 ჩემისა10,
Line of edition: 4     
რაჟამს უკუე დაბრკოლდენ ჩემდამო კაცნი? აწ უკუე უმჯობეს11
Line of edition: 5     
არს, რაჲთა კეთილსა ვიქმოდი და ვიდიდებოდი, ვიდრე არა ბოროტსა12
Line of edition: 6     
საქმესა, ხოლო მამამან აბრაჰამ ჰრქუა მას: კეთილად სთქუ,
Line of edition: 7     
მამაო

Text: 2.  
Migne number: 2  
Line of edition: 8        
თქუა მამამან თევდორე: მოკლებამან პურისამან დაადნვნის1
Line of edition: 9     
ჴორცნი მონაზონისანი2. ხოლო სხუამან ბერმან თქუა: მღჳძარებაჲ
Line of edition: 10     
უფროჲს3 დაადნობს ჴორცთა.



Next part



This text is part of the TITUS edition of Apothegmata Patrum (alph.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.2.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.