TITUS
Megrelian Texts Danelia-Canava: Part No. 91

Page of edition: 192 
Line of edition: 1 
    სუმიშახ ქიმიოდვარუ̄. დი̄რთ თე აბარწას თე ჩხოუქ სუმიშა დო ოშე ქა̄შენჯირ.
Line of edition: 2 
    ხე ქგა̄იჯ ბადიდიქ კარს დო კითხ ძღაბის: _ სო რე სქანი
Line of edition: 3 
    დიდავა?

Paragraph: 8    
Line of edition: 4 
    ჩქიმი დიდას სადილ მეიღუნ უკული ვამურთუმუნია, _ უწუ̄ ძღაბიქ. იახან,
Line of edition: 5 
    ასე თეკოჩქ, ვაუჩუო გური, მუჭო თე ჩხოუ მუდგარენ შხვანერი ენ.
Line of edition: 6 
    ე ძღაბი კაბეტი რე ანწ დო მუთუნ ვაუქიმინ დღას. გილაॢუნს თე ჩხუ ოდიარეშა
Line of edition: 7 
    დო არზენს ჯგრ-ჯგრ ოდიარეს. უწი̄ ოსურენქ თე კოს:

Paragraph: 9    
Line of edition: 8 
    _ სი აშ ვერგქ, სქანი ძღაბიქ ოკო გილეॢონას ე ჩხოუ ოდიარეშა,
Line of edition: 9 
    ॢუდეს კოჩი ვარॢუნს დო ქირხი̄ ოსურია. ვარია თქუ̄ ე კოჩქ, მარა ვადუჯერეს
Line of edition: 10 
    დო ქიმიॢონ ართი ოსური, ძღაბი მოॢუნსნ ფერი. თაქ ვადოხვადუო
Line of edition: 11 
    ართ ძღაბიქ? თის ქიმიანწყ თე ოსურქ დო უოაგად საॢალეს თე ძღაბის,
Line of edition: 12 
    ჩხოუო რე გინორთელი თე ოსურიშ სქუას. ქიმეჩანს ათე ძღაბის მონტყორს
Line of edition: 13 
    დო ოჭკომალო მეჩანს ჟირი კვერს _ ართი ოკო ოჭკომას, მაჟია კნი
Line of edition: 14 
    აშო ოკო ქიმიღას. ქოთი ოკო დოთუხას, ქოთი ოკო დოზუას დო ქოთი ირფელი
Line of edition: 15 
    ოკო ქოღოლას თე მონტყორს.

Paragraph: 10    
Line of edition: 16 
    მუჭო ღოლას ე ძღაბიქ თესნ, ვო უჩქ. იგარს დო წუხენსნი, დიდაქ
Line of edition: 17 
    ქემეხვარ, ქაჩამაფუ̄ გური დო პიჯიშა ქიმლედ მონტყორი, დოლაგუ დო
Line of edition: 18 
    შილო გეკა̄ॢოთ აშო. უკული დანახვაფუ̄ დო ქმორთ ॢუდშა ენა სქრაფილო,
Line of edition: 19 
    ირფელამო ქმორთ. ათე ძღაბი მეურს შარას დო მეთუხუნს ჩერიათ
Line of edition: 20 
    მონტყორსნ, ართ ინჭაწკმა გამოლ წყურიშიქ დო იშო ქენოლ. დინა̄ჯინუ̄ო,
Line of edition: 21 
    ართი დედიბი ქენოხე. ურაგად მორიდებულო:

Paragraph: 11    
Line of edition: 22 
    _ დედავა, თი წყურიში აშო ქომუჩია, სქანი ჭირია.

Paragraph: 12    
Line of edition: 23 
    _ მავა რჩინ ვორექ, ნანავა, დო სი ქმორთი დო გეშეღია, _ უწუ̄ ათე
Line of edition: 24 
    დედიბი ინოხენ თექ. ინი̄ლ თე ძღაბიქ წყურიშიშ ეშაღალშა.

Paragraph: 13    
Line of edition: 25 
    _ აკა, ნანაგე, დუს ქოშმოჯინია, _ უწუ ძღაბის დედიბიქ. ქაშა̄ჯინ დო
Line of edition: 26 
    თქუ̄: დითა საყვარელია, სქანი მახელა დედიბის მუ სუფთა დუდი ნორღვენია,
Line of edition: 27 
    უწუ̄ (ჩინჩიშ ეფშა აფუდ დუდი, მარა იშენ თაშ უწუ̄).

Paragraph: 14    
Line of edition: 28 
    _ ჯგირია, ნანავა, აკა ეთექ დერგიშ ॢვალი კინოდგნ, ქგომჯინია
Line of edition: 29 
    თიშავა, _ უწუ̄.

Paragraph: 15    
Line of edition: 30 
    ქიმერთ დო ქგა̄ჯინ ე ძღაბიქნ, ართო მუნტურის გოფსა ქორე.
Line of edition: 31 
    _ უი, შური საყვარელია, მუშ მასქვამა ॢვალი გიზირუნია! აკა ხალირი
Line of edition: 32 
    ღუმუ ქომუჩანიე, მუშ მაჯგირას ოპჭკუმუნდი თესია.

Paragraph: 16    
Line of edition: 33 
    იახან, ეშე ეშელ თე ძღაბიქ, _ მეუა, ნანავა _ უწუ̄ დედიბიქ, _
Line of edition: 34 
    წყარეფი არხვადნიე, არძას ელულევა დო ართია ოქროშ ფერი წყარი არხვადნიე,
Line of edition: 35 
    თის დუდი ეთულევა, დაბა უკული მუ ძირევე.


Copyright TITUS Project Frankfurt a/M 1999-2000. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.