TITUS
Kartlis Cxovreba II
Part No. 27
Previous part

Part: XI  
Page of ed.: 341  
King: 77 
Line of ed.: 20  
სახელითა ღვთისითა ვიწყოთ ცხოვრება ბაგრატის მეფობისა, ო̂ვ


Line of ed.: 21        იყო მეფობასა შინა მეფეთ-მეფისა ბაგრატისასა კათალიკოზი დავით, ქრისტეს
Line of ed.: 22     აქათ ჩ̂უნე. და იყო ჟამსა ამას შინა დიდი მოსვენება ქრისტეანეთა ზედა. და ამისა
Line of ed.: 23     ჟამსა შინა იყო ყაენი ასანბეგ მორჭმული, ორისავე საყაენოსა მპყრობელი. არაო\დეს
Page of ed.: 342   Line of ed.: 1     დარბეულ იყო ქართლ დიდისა თემურის უკანის, შენობა და გამოსუენება [იყო].
Line of ed.: 2     ამას ჟამსა შინა არა იყო ხარაჯა, არცა მალი \ ქართლსა შინა, არამედ განთავისუფლდეს
Line of ed.: 3     ყოველნი სამყოფნი და არენი ქართლისანი მონებისაგან თურქთასა. ესე მეფე
Line of ed.: 4     ბაგრატ იყო მორჭმული სახელოვანი. ამასა ჰქონდა ქართლი, სომხითი, და ჰმონებდენ
Line of ed.: 5     პატიახშნი ლორისა, კახეთისა, შირვანისა და სამცხისა, და ჰყვეს იმერელნი, ოდიშარნი,
Line of ed.: 6     გურიელნი, აფხაზნი, ჯიქნი, სუანნი, მთიულნი კავკასიანნი.

Line of ed.: 7        \ ამას შინა უკუდგნეს დადიანი, გურიელი და უკუიტანნეს ოდიშარნი და აფხაზნი,
Line of ed.: 8     შეიყარნეს ერთად და არღარა. მსახურებდეს ბაგრატ მეფესა. იწყინა მეფემან და შეიყარა
Line of ed.: 9     და მივიდა და დადგა ცხენისწყალზედა; იქით ისინი მოდგეს რაზმითა და შეიბნეს.
Line of ed.: 10     იპრიანა ღმერთმან და გაიქცნენ დადიანი, ოდიშარნი, დაჴოცეს და დაატყუევეს და
Line of ed.: 11     ამოსწყჳტნეს ქართველთა, მიჰყვნეს თანა, ჩაუდგნენ შინა, დაწვეს და დააქცივეს ციხენი,
Line of ed.: 12     სიმაგრენი. მობრუნდეს გამარჯუებულნი და წარმოიყვანეს თანა ტყუე, მძევალი ამაზედ
Line of ed.: 13     არღარა ჰქონდა თავი ჴელთა მეფესა.

Line of ed.: 14        შეიყარა ყაენი უზუნ ასან, მოვიდა სომხითს, და მეფე ლიხთ იქით იყო, ქართველნი
Line of ed.: 15     თან იახლნენ. მოადგეს ბარათიანთა და ორბეთისა ძირსა. დიდად კარგად
Line of ed.: 16     დახუდეს ბარათიანნი. დამაგრდენ და ვერა უყვეს რა. მოვიდეს ტფილისსა და აღიღეს.
Line of ed.: 17     და თჳთ ყაენი მუხრანს დადგა. აღივსო ქართლი ლაშქრითა, მოაოჴრეს სრულიად
Line of ed.: 18     ქართლისა ადგილი. იჴმნა ყაენმან ბარათიანნი, მიინდვნა, ნახნა და შეიწყალნა, მოსცნა
Line of ed.: 19     მრავალნი და აღავსნა პირთამდინ. ამას ზედან ღმერთმან იპრიანა, იწყინა ამოწყუეტა
Line of ed.: 20     საქრისტიანოსა, შეედვა ყაენსა სენი სასიკუდენე, აიყარა და წარვიდა, და გამოუშუნა
Line of ed.: 21     ბარათიანნი შეწყალებულნი და უბოძნა მრავალნი მოსაცემელნი.

Line of ed.: 22        ამაზედა კოსტანტინე წარვიდა თათრებშიგან, და სხუამან ვერავინ გაბედნა ქართველმან
Line of ed.: 23     დარბაისელმან წარსვლა თათრებშიგან და ბატონის ხლება, -- დიდად ერთგულად
Line of ed.: 24     და კარგად იყვნენ \ ბარათას შვილნი. იგინივე წარყვნეს თანა და მსახურეს.

Line of ed.: 25        იპრიანა ღმერთმან და მოკუდა ყაენი. დააგდეს თათართა ტფილისი და სომხითი,
Line of ed.: 26     და დაიჭირა მეფემან ბაგრატ. ჩაუჴდეს ბარათიანნი, დაიფორაქეს \ ელი და დაჴოცეს მრავალი
Line of ed.: 27     თათარი ყაენისაგან შეწყალებულნი.

Line of ed.: 28        მას უკანის დაჯდა ყაენად ასანბეგის შვილი იაღუბეგ.

Line of ed.: 29        ამას შინა გამოჴდა ხანი და სოფელმან თჳსი ბეგარა არ და\იკლო და მიიცვალა
Line of ed.: 30     მეფე ბაგრატ რაჭას, იყო დიდი გლოვა და მწუხარება სამეფოსა ზედა. აღიღეს და
Line of ed.: 31     დამარხეს გელათს, მათსა სამარხოსა შიგან.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Kartlis Cxovreba II.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 22.9.2017. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.