ARMAZI
Kartlis Cxovreba II
Part No. 393

Page of edition: 393  Line of edition: 1    ზამთარ მიდიო, ხიზანი მთაში ვერ შევაო და, რასც გინდა იქო, და თუმცა მთაში
Line of edition: 2    
შევიდენო თოვლი და სიცივე ამოსწყუეტსო. \ და ესმინა შააბაზს სიტყუა მოურავისა
Line of edition: 3    
და მოვიდა თუესა იანვარსა ხუთსა, ქრისტეს აქათ ჩ~ქკდ, და აღიღო ციხე თორღისა
Line of edition: 4    შააბაზ და გამოიღო ყოველივე საგანძური კახეთისა. და შემუსრა ჴელითა თჳსითა
Line of edition: 5    
წმიდა გიორგი ალავერდისა, და შემუსრნა პატიოსანნი ხატნი და ჯუარნი, და შემოსძარცუნა
Line of edition: 6    
პატიოსანნი თუალნი და მარგალიტი, მისცა მეძავთა, ცოლსა და ხარჭათა მისთა,
Line of edition: 7    
და ყო სამკაულად მათდა. და შეაგინნა წმიდანი ეკლესიანი კახეთისანი, და წარმოემართა
Line of edition: 8    
ქართლსა ზედა.

Line of edition: 9    
მაშინ ინებს ქართველთა ომი, მაგრამ ვეღარა გააწყუეს რა და ვერცა დაუდგენ
Line of edition: 10    
სიმრავლისაგან ჯართასა.

Line of edition: 11    
მაშინ წარვიდა მეფე ლუარსაბ და კახ-ბატონი თეიმურაზს იმერეთს. და მოეგება
Line of edition: 12    
მპყრობელი იმერეთისა გიორგი, ითჳსა კეთილად და მიუჩინა ალაგები და დააყენა.

Line of edition: 13    
ხოლო შააბაზ მოვიდა გორსა და დადგა მუნ. და წარუგზავნა მპყრობელსა იმერეთისასა
Line of edition: 14    კაცი შააბაზ და შეუთუალა ესრეთ, ვითარმედ: "მომეც ეგევე ორნივე მეფენი
Line of edition: 15    
და აღგავსებ მრა\ვლითა ნიჭითა და საბოძვრითა". ხოლო მპყრობელსა იმერეთისასა რა
Line of edition: 16    
ესმა საქმე ესე, გაუგზავნა კათალიკოზი აფხაზეთისა მალაქია და აბაშიძე ლევან მოციქულად
Line of edition: 17    
და გამოუგზავნა ფეშქაშიცა მრავალი და შემოუთუალა ესრეთ, ვითარმედ: "ამათი
Line of edition: 18    
მოცემა ჩემგან არ იქნებისო და ჴელმწიფემან ამდენი წყალობა გჳყოს და დაგვდვას პატივი,
Line of edition: 19    
რომე ესენი ისევ შეირიგოს და თჳთონ წაბ[რ]ძანდეს და დაანებოს ამათ ამათი მამული
Line of edition: 20    
და საბატონო".

Line of edition: 21    
და რა მოვიდა კათალიკოზი მალაქია და აბაშიძე ლევან, -- და თანა ახლდათ
Line of edition: 22    
ყაენის გაგზავნილი კაცი, -- და რა მივიდა, \ დიდად პატივ-სცა ყაენმან და დახუდა
Line of edition: 23    
კარგად.

Line of edition: 24    
და რა სცნა მოუცემლობა მეფისა და თეიმურაზისა იმერეთის ბატონის გიორგისაგან,
Line of edition: 25    ვეღარა გააწყო რა შააბაზ, და მაშინღა მოიპოვა ჴელოვნება და ღონე ილათისა,
Line of edition: 26    
რათამცა ჴერჴით მოაგუაროს. და მოიჴმო კათალიკოზი მალაქია და აბაშაძე ლევან და
Line of edition: 27    
შეუთუალა ესრეთ მპყრობელსა იმერეთისასა გიორგის: "რადგან შუა ჩამოსულხარო,
Line of edition: 28    
მე მეფე ლუარსაბთანა არცა რა საქმე მაქუსო და არცა რას ვემდურვიო და არცა მაგის
Line of edition: 29    
წასაჴდენდ მოვსულვარო ბატონი თეიმურაზ ჩემი მტერი არისო მაგას არც შევირიგებ
Line of edition: 30    
და არც მინდა. მეფეს ლუარსაბს კიდეც შევირიგებ და, თუ მოვა და შემომრიგდება,
Line of edition: 31    
წყალობასაც უზამ".




This text is part of the ARMAZI edition of Kartlis Cxovreba II.

Copyright ARMAZI Project, Frankfurt a/M, 27.9.2002. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.