TITUS
Kaixosro, Omainiani
Part No. 30
Previous part

Chapter: ხხიხ 
Strophe/Paragraph: T 
Verse/Line: 78/1    აქა ბურნე-მელიქ ხელმწიფისაგან ქალაქთ უფროსის
Verse/Line: 78/2    ქალის ხმობა და საქმის გამორჩევა


Strophe/Paragraph: A 
Verse/Line: 78/3       რა ქალაქთ უფროსი მოვიდა, ხელმწიფე შეწყენით და თვალცრემლიანად
Verse/Line: 78/4    ნახა, მოახსენა: "ხელმწიფეო! რა იქნა ქვეყანათა ზედან
Verse/Line: 78/5    ასეთი, რომე, თუ იგი ლომ-გული ომაინ ცოცხალი იყოს, თქვენს
Verse/Line: 78/6    გულსა ნაღველი შევიდეს?" დაჯდომა უბრძანა და გამზრდლის
Verse/Line: 78/7    ამბავი ყველა უამბო და ზავარ-ფალავნის წიგნი ხელთ მისცა. წაიკითხა
Verse/Line: 78/8    და გაცინებით მოახსენა: "ხელმწიფეო, რად გგონია ესე, რომე
Verse/Line: 78/9    ომაინისებრი ჭაბუკი ქვეყანასა ზედან დაბადებულიყოს? ეგ ნურად
Verse/Line: 78/10    გერიდების: მას მეომარი არად მიაჩნია და არცა რას ახსენებს. მე
Verse/Line: 78/11    დიდად მეამების, თუ ომაინს ჭაბუკი და მებრძოლი ვინმე გამოუჩნდების53* ამად,
Verse/Line: 78/12    რომე ნუ თუ შენ ეგეთი არ გეგონოს და მისი საქმე მაშინ
Verse/Line: 78/13    გამოჩნდების!"

Strophe/Paragraph: B 
Verse/Line: 78/14       მერმე უბრძანა: "წადი და ეს ზავარის წიგნი მიართვი და ამბავი
Verse/Line: 78/15    ყველა მოახსენე. და, რაც მან ბრძანოს, გამზრდელმან იგი შესთვალოს."
Verse/Line: 78/16    რა ქალი მივიდა ომაინს წინა და წიგნი მიართვა და ამბავი
Verse/Line: 78/17    მოახსენა, მან უბრძანა, თუ: "დია, ღმერთო, სჯობს, თუ ჩემი მეომარი
Verse/Line: 78/18    ვინმე გამოჩენილა ამად, რომე უომრად და ჭირთა უნახველად ნაშოვნი
Verse/Line: 78/19    ცოლი მაყვედრებელი იქნების." ომაინ მწიგნობარი მოიხმო და
Verse/Line: 78/20    ზავარ-ფალავანის წინაშე წიგნის მიწერა უბრძანა. პირველად სალამი
Verse/Line: 78/21    და მერმე ესე, რომე: "ფალავანო, რაცა შენ ქვეყანასა ზედან სიდიდე
Verse/Line: 78/22    გითქვამს, იგი არცა ცათა შიგან დაეტევის. მეტად ამაყურად გამწყრალხარ
Verse/Line: 78/23    ჩემზედა! ვერცა გიცნობ და ვერცა მიცნობ. პირველად
Verse/Line: 78/24    ცნობა უნდა და მერმე გაწყრომა. ესე გითქვამს: "მუშტით მოვჰკლაო".
Verse/Line: 78/25    შეგვიწყალე! მუშტით სიკვდილი აუგი არის, ლაყაფთა კრეფა ცუდია.
Verse/Line: 78/26    მოისწრაფე და, ღვთისა სახელითა, შენი ნათქვამი ადრე შეგანანო."

Strophe/Paragraph: C 
Verse/Line: 78/27       ესე ომაინის წიგნი ზავარის ზედამდგომს გამდელს უბოძა და
Verse/Line: 78/28    ესრეთ უბრძანა: "რაც ამ წიგნს ჰფერობდეს, შენც პასუხი მიუწერე."


Strophe/Paragraph: N 
Verse/Line: n.p.78/11    მე დიდად მეამების, თუ ომაინს ჭაბუკი და მებრძოლი ვინმე გამოუჩნდების] მე, დია, ღმერთო, თუ ომაინის მებრძოლი ვინმე გამოჩნდების _ A, C.^



Next part


This text is part of the TITUS edition of Kaixosro, Omainiani.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.