TITUS
Shahname 3: Prose parts: Baamiani
Part No. 17
Chapter: 17
Page of edition: 460
Line of edition: 1
აქა
ბაამანისა
და
ლულეს
ომი
რაზმად
Line of edition: 2
დილასა
რა
მზემან
საწუთრო
დააშვენა
,
ლაშქართა
საომრად
კაზმა
დაიწყვეს
,
Line of edition: 3
და
შეიქნა
ორთა
სფაადართა
შიგან
ქოსთა
და
ყვიროს-სტვირთა
ჴმა
.
შესჴდეს
და
Line of edition: 4
ლაშქარნი
ერთმანერთსა
დაესპირისპირნეს
შუბებისა
ჴელთა
მქონებელნი
,
Line of edition: 5
ჯავშნოსანისა
ბარგისტანიანისა
ცხენებითა
.
მათითა
სიმრავლითა
საწუთრო
შავსა
Line of edition: 6
ღრუბელსა
დაემსგზავსა
.
მათი
მტვერნი
ორგნითვე
ცამდისი
ამაღლდა
.
ისარი
Line of edition: 7
გაზაფხულისა
წვიმა
ვითა
მოდიოდა
.
აბჯრითა
,
ჴლმითა
ელვა
კაცთა
თვალთა
Line of edition: 8
დაუყოფდა
.
მცემართა
ზაჴილი
,
ცხენთა
ჴვივილი
ცამდის
გაისმოდა
.
შეიქნა
დიდი
Line of edition: 9
ომი
,
რომე
სისხლისა
ღვარნი
ადინეს
.
და
მრავალთა
თავადთა
თავი
სისხლის
Line of edition: 10
ღვარსა
მოაქვნდა
,
და
ტანი
ბედითად
და
მიწათა
და
ტალაჴთა
შიგან
დასვრილი
Line of edition: 11
იყვის
,
და
მიწათა
ფერი
აყიყისა
ფერად
შექმნილი
იყვის
.
დაჴოცილისა
ცხენთაგან
Line of edition: 12
სარბიელი
გზა
შეიკრა
.
საღამომდის
ძლიერი
და
მოუსვენებელი
ომი
იყო
.
რა
მზემან
Line of edition: 13
მისნი
მწვერვალნი
დამალა
,
ორნივე
სპანი
ომითა
დამაძღარნი
ერთმანერთსა
Line of edition: 14
უკუეყარნეს
.
მას
ღამესა
მოისვენეს
.
დილასა
რა
მზემან
მნათობმან
საწუთრო
Line of edition: 15
დააშვენა
,
ორთავე
ლაშქართა
შიგან
ქოსთა
და
ტაბლაკთა
ჴმა
გაჴშირდა
,
Line of edition: 16
საჴელდებულნი
ფალავანნი
საომრად
მინდორსა
შიგან
ჩამოვიდნეს
,
გულოვანნი
Line of edition: 17
თავადნი
გულმესისჴლედ
შეიბნეს
,
და
მათსა
ომსა
შიგან
ლაშქარნი
რა
შეიძრნეს
,
Line of edition: 18
არცა
ვის
სისჴლი
აუდუღდა
.
Line of edition: 19
ბაამან
სააბჯრე
ტანისამოსი
ჩაიცვა
,
ზუფინი
აიღო
ჴელთა
,
ერთსა
Line of edition: 20
ბარგისტანითა
შეკაზმულსა
ცხენსა
შეჯდა
,
სამოცი
ლიტრა
გურზი
წელთა
ჩაიპყრა
,
Line of edition: 21
ოქროს
ფარი
ჩამოიკიდა
და
ეგრეთი
მოედანსა
შიგან
მივიდა
,
მუზარადი
მოიჴადა
,
Line of edition: 22
უნაგირისა
ტაჴტასა
ზედან
ჩამოირქვა
და
ერანელთა
რაზმსა
მიუდგა
.
და
ესრე
Line of edition: 23
დაიზაჴნა
:
გულოვანნო
თავადნო
და
საჴელოვანნო
მეომარნო
,
მე
ვარ
საწუთროსა
Line of edition: 24
მქონებელი
,
სპანდიატისა
შვილი
,
შარიართა
თავი
.
მე
თქვენგან
ნაწყენი
არა
Line of edition: 25
მამეგონების
და
არცა
ჩემზედა
ავი
გიქნიათ
.
მე
ლულეს
უსამართლოებითა
Line of edition: 26
გულჯავრიანად
გავსრულვარ
.
აწ
,
რადგან
ლულეს
ჩემი
მეფობა
და
ტაჴტი
უნდა
Line of edition: 27
და
მე
მესწორების
,
ამა
უბრალოთა
ლაშქართა
ერთმანერთისა
შეჴოცა
და
სისჴლისა
Line of edition: 28
დაღვრა
არა
სარგებელია
.
მე
და
ლულე
შევიბნეთ
და
ვნაჴოთ
,
ეტლი
უკუღმა
Page of edition: 461
Line of edition: 1
ვის
დაუბრუნდების
.
ერთმანერთი
მაჴვილითა
,
ჴმლითა
,
მძიმითა
ლაჴტითა
და
ბასრის
Line of edition: 2
შუბითა
გამოვსცადოთ
,
სპანი
ვის
ზედან
ატირდებიან
.
Line of edition: 3
ერანელთა
ბაამის
ნათქვამი
მოისმინეს
:
საჴელდებულნი
ერანელნი
ერთგან
Line of edition: 4
შეიყარნეს
და
ბაამანის
ნაბრძანები
ამართლეს
.
და
ეგრე
თქვეს
,
თუ
:
ლულეს
Line of edition: 5
ერანისა
შარიალობა
უნდა
,
ამის
მეტი
არა
იქნების
,
რასაცა
ჴელმწიფე
ბრძანებს
.
Line of edition: 6
თავადთა
თავგარდაუწყვიტონ
ომითა
ერთმანერთსა
და
მერმე
რომელიცა
Line of edition: 7
გამარჯვებული
დარჩეს
,
ტაჴტოსნობა
მას
დარჩეს
,
და
ომი
და
შფოთი
დაწყნარდეს
,
Line of edition: 8
ქვეყანა
მოისვენებს
და
ეზომი
უბრალო
სისხლი
ნუღარა
დაიღვრების
.
რა
ლულე
Line of edition: 9
ფალავანთაგან
ესეთნი
ნათქვამნი
გაიგონა
,
მის
მეტი
ღონე
აღარა
იყო
რა
,
თავისა
Line of edition: 10
თვისისა
იმედი
გარდაიწყვიტა
,
შეეკაზმა
საომრად
,
და
ოთხი
ტანი
აბჯარი
ჩაიცვა
და
Line of edition: 11
ზედა
თეთრი
ქაინური
სარტყელი
შემოირტყა
,
გზა
წმინდისა
მოსამართლისა
,
Line of edition: 12
ერაჯისსეული,
რომელ
მამასა
მისთვის
შეექნევინა
.
მას
ჟამად
ლულე
მისნი
Line of edition: 13
წვრილნი
წელნი
მით
მოიმაგრნა
,
მის
ფალავანთა
თავადისსეული
აბჯარი
ტანსა
Line of edition: 14
ჩაიცვა
,
რომე
საამსაცა
ხუროდა
,
ბერძნული
მუზარადი
თავსა
დაიჴურა
და
ცხენსა
Line of edition: 15
ლუარსაბისეულსა
შეჯდა
,
ქაიჴოსროსსეული
ოქროს
ფარი
დაიჭირა
,
გოსტასაბ
Line of edition: 16
ჴელმწიფისა
ჴმალი
შემოირტყა
,
ბარამან
გულოვანისეული
მშვილდი
დაიჭირა
,
რომე
Line of edition: 17
მას
მშვილდსა
საფანა
ფარსის
უძაჴდენ
,
შეჯდა
გამორჩეულსა
მას
ბარგისტანიანსა
Line of edition: 18
ცხენსა
,
მისი
ერთგულნი
და
ნასყიდნი
ყმანი
თანა
წაიტანა
,
ეგრე
ბაამან
Line of edition: 19
ჴელმწიფისაკენ
საომარსა
ადგილსა
მივიდა
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Shahname 3: Prose parts: Baamiani
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.