TITUS
Sulxan-Saba Orbeliani, Sibrdzne sicruisa
Part No. 53
Previous part

Chapter: 52:_Samni_amxanagni  
Line of edition: 21  თქვა რუქამ არაკი:
Line of edition: 22 
სამნი ამხანაგნი


Paragraph: 1  
Line of edition: 23       სამნი ამხანაგნი შეიყარნენ: ერთი ისპაანელი, ერთი გილანელი
Line of edition: 24    
და ერთი განჯელი. ერთმანერთს თავიანთი თემი უქეს.

Paragraph: 2  
Line of edition: 25       
ისპაანელმან კაცმან თქვა:

Paragraph: 3  
Line of edition: 26       
-- ჩემი თემი ესეთია: ძველი და ახალი ნესვი ერთად დასდვა,
Line of edition: 27    
ვერ სცნობ, რომელი წლეულია და რომელი შარშანდელი.

Paragraph: 4  
Line of edition: 28       
გილანელმან თქვა:

Paragraph: 5  
Line of edition: 29       
-- ჩემი თემი ესეთია: ცოცხალი კაცი და მკვდარი ერთს საგებელში
Line of edition: 30    
დააწვინო, თუ ცოცხალსა ძინავს, ვერა სცნობ, რომელი
Line of edition: 31    
მკვდარია და რომელი ცოცხალი.

Paragraph: 6  
Line of edition: 32       
განჯელმან თქვა:

Paragraph: 7  
Line of edition: 33       
-- ჩემი თემი ესეთია, რა კაცი მოკვდება, ექვს თვე ფეხზე
Line of edition: 34    
ვალს და მეშვიდეს თვეს სამარედ ჩავალს, გაზაფხულ ცხელებას
Line of edition: 35    
დაუწყებს და შემოდგომაზე მოკვდება.

Paragraph: 8  
Line of edition: 36       
არც ერთის თემი ვარგიყო, მაგრამ მათ მოსწონდათ.



______


Page of edition: 60  
Paragraph: 9  
Line of edition: 1       
-- ეგ შენი ლეონც დია ავი კაცია, მაგრამ მისი ავი და კარგი,
Line of edition: 2    
ორივ კარგა გიჩნს, რასათვის მას არ მაუბნებ და შენ მეუბნები?

Paragraph: 10  
Line of edition: 3       
ჯუმბერ უთხრა:

Paragraph: 11  
Line of edition: 4       
-- შენ რომ ასონი დაგკვეთეს, რასათვის ულვაში და წვერი
Line of edition: 5    
გაგცვივდა და მის გარშემო არა?

Paragraph: 12  
Line of edition: 6       
უთხრა რუქამ:

Paragraph: 13  
Line of edition: 7       
-- ლეონ მხიბლავია და შეუგრძნებიხარ.



Next part



This text is part of the TITUS edition of Sulxan-Saba Orbeliani, Sibrdzne sicruisa.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 19.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.